NL1033723C2

NL1033723C2 - Barrier for use in athletics tracks for practicing equestrian sport, has beam formed by hollow bar and aluminum tube, where hollow bar includes peripheral zone that is secured against movement in direction transverse to beam

Info

Publication number: NL1033723C2
Application number: NL1033723A
Authority: NL
Inventors: Hendrikus Van Dijk
Original assignee: Hendrikus Van Dijk
Priority date: 2007-01-15
Filing date: 2007-04-19
Publication date: 2008-07-16

Abstract

The barrier (1) has a cross part placing an object in a direction of an orbital plane, where the object is formed by a pair of uprights (2). The cross part has a united front and a top parallel to a surface of a runway. A beam is formed by a hollow bar (3) and an aluminum tube. The hollow bar includes peripheral zone that is secured against movement in a direction transverse to the beam.

Description

HINDERNISOBSTACLE

De uitvinding betreft een hindernis ten behoeve van het beoefenen van een bepaalde sport, bijvoorbeeld de hippische sport, omvattend een dwars op een baan te plaatsen object dat in de richting van de baan een gesloten frontvlak vertoont en 5 waarvan de bovenzijde zich evenwijdig aan het oppervlak van de baan uitstrekt, welk object wordt gevormd door een paar staanders en een losbaar met die staanders koppelbare ligger waaraan een zich neerwaarts uitstrekbaar doek van een vlak flexibel materiaal is bevestigd, welke ligger wordt gevormd 10 door een holle balk.The invention relates to an obstacle for the purpose of practicing a particular sport, for example the equestrian sport, comprising an object to be placed transversely of a track which has a closed front surface in the direction of the track and the top side of which is parallel to the surface. extending from the track, which object is formed by a pair of uprights and a girder which can be releasably coupled to said uprights to which a downwardly extendable cloth of a flat flexible material is attached, which girder is formed by a hollow beam.

Een dergelijke hindernis is bekend uit het Duitse Gebrauchsmuster DE 91 13 800 UI, dat betrekking heeft op een trainingshindernis voor een wedstrijdparcours.Such an obstacle is known from the German Gebrauchsmuster DE 91 13 800 UI, which relates to a training obstacle for a competition course.

Uit de Engelse octrooiaanvrage GB 2 302 031 A is bekend 15 een hindernis voor een speelparcours, waarbij de ligger wordt gevormd door een massieve balk.From the English patent application GB 2 302 031 A it is known an obstacle to a playing course, wherein the beam is formed by a solid beam.

Algemeen bekend in de ruitersport, zowel tijdens trainingen als wedstrijden, zijn hindernissen die zijn gemaakt uit voorhanden materialen, zoals hout, balen stro en 20 andere vaste materialen.Commonly known in equestrian sports, both during training sessions and competitions, are obstacles made from available materials, such as wood, bales of straw and other solid materials.

Het is een nadeel van de bekende hindernissen dat de opbouw ervan soms lichamelijk zwaar werk vereist, dat de transportkosten om het materiaal voor de hindernissen op de bestemde plek af te leveren hoog zijn, en dat het moeilijk is 25 een hindernis op iedere gewenste hoogte te bouwen.It is a drawback of the known obstacles that the construction thereof sometimes requires physically demanding work, that the transport costs for delivering the material for the obstacles to the intended location are high, and that it is difficult to remove an obstacle at any desired height. to build.

Daarenboven is een ter plekke van de baan samengestelde hindernis niet eenduidig in uiterlijk, wat bij toepassing in de springsport leidt tot een verschil in herkenbaarheid voor verschillende ruiters en dieren, hetgeen afbreuk doet aan de 30 gelijkheid van kansen in een competitie en een verhoogd veiligheidsrisico kan opleveren.Moreover, an obstacle assembled at the site of the track is not unambiguous in appearance, which, when used in show jumping, leads to a difference in recognisability for different riders and animals, which detracts from the equality of chances in a competition and can lead to an increased safety risk. deliver.

Het is een doel van de uitvinding een hindernis te verschaffen die snel, eenvoudig en zonder veel lichamelijke inspanning is op te bouwen. Een dergelijke hindernis dient op 2 reproduceerbare wijze op tenminste een ruim aantal gewenste hoogtes ingesteld te kunnen worden.It is an object of the invention to provide an obstacle that can be built up quickly, easily and without much physical effort. Such an obstacle must be capable of being adjusted in a reproducible manner to at least a large number of desired heights.

Het is voorts een doel een hindernis te verschaffen met een eenduidig voorkomen, die veilig in gebruik en relatief 5 goedkoop in aanschaf is.It is a further object to provide an obstacle with a clear appearance, which is safe to use and relatively inexpensive to purchase.

Deze doelen worden bereikt, en andere voordelen worden behaald, met een hindernis van de in de aanhef omschreven soort, waarbij overeenkomstig de uitvinding de ligger wordt gevormd door een aluminium buis.These objectives are achieved, and other advantages are achieved, with an obstacle of the type described in the preamble, wherein according to the invention the beam is formed by an aluminum tube.

10 De hindernis volgens de uitvinding kan op eenvoudige wijze worden samengesteld met behulp van een op zich uit de hippische wedstrijdsport bekende combinatie van twee staanders en een door die staanders gedragen hindernisbalk, aan welke hindernisbalk het doek is bevestigd. Hierbij zijn 15 de staanders elk voorzien van een aantal op verschillende hoogtes geplaatste corresponderende lepels voor het daarin losbaar opnemen van de hindernisbalk.The obstacle according to the invention can be assembled in a simple manner with the aid of a combination of two uprights known per se from equestrian competition sport and an obstacle beam carried by those uprights, to which obstacle beam the cloth is attached. Here, the uprights are each provided with a number of corresponding spoons placed at different heights for releasably receiving the obstacle beam therein.

In een dergelijke hindernis is de holle balk bij voorkeur voorzien van een zich vanaf ten minste een eind in 20 langsrichting uitstrekkende sleuf, en is aan de als bovenrand van het doek bestemde rand een verdikte randzone gevormd, op zodanige wijze dat de randzone door verplaatsing in langsrichting van de holle balk in de holle balk opneembaar is en het doek met een in de holle balk opgenomen randzone 25 geborgd is tegen verplaatsing in een richting dwars op de balk.In such an obstacle, the hollow beam is preferably provided with a slot extending from at least one end in the longitudinal direction, and a thickened edge zone is formed on the edge intended as the upper edge of the cloth, in such a manner that the edge zone is displaced by longitudinal direction of the hollow beam can be accommodated in the hollow beam and the cloth with an edge zone included in the hollow beam is secured against displacement in a direction transverse to the beam.

Ter voorkoming van beschadiging en vervuiling is een holle balk bij voorkeur aan zijn uiteinden voorzien van respectieve sluitdeksels.To prevent damage and contamination, a hollow beam is preferably provided at its ends with respective closing lids.

30 In weer een uitvoeringsvorm wordt is het doek ter bevestiging aan de ligger bijvoorbeeld met een randzone om de ligger gewikkeld.In yet another embodiment, the cloth is wound around the beam for attachment to the beam, for example with an edge zone.

Het doek in uitvoeringsvorm van een hindernis volgens de uitvinding is vervaardigd uit een kunststof materiaal of uit 35 een natuurlijk materiaal.The cloth in embodiment of an obstacle according to the invention is made from a plastic material or from a natural material.

In een voordelige uitvoeringsvorm is het doek voorzien van een opdruk, bijvoorbeeld van een afbeelding van balen 3 stro om aldus een "natuurlijke" hindernis te suggereren, of van een reclameboodschap.In an advantageous embodiment, the cloth is provided with a print, for example with an image of bales of straw to thus suggest a "natural" obstacle, or with an advertising message.

Om te voorkomen dat het doek gaat wapperen, is het doek aan zijn als onderzijde dienende zijde in een uitvoeringsvorm 5 voorzien van middelen ter verzwaring van het doek, bijvoorbeeld van een zoom waarin een loodveter is opgenomen, of van ogen waaraan gewichten verankerd kunnen worden.To prevent the cloth from fluttering, the cloth is provided on its underside side in an embodiment with means for weighting the cloth, for example with a hem in which a lead lace is received, or with eyes to which weights can be anchored.

De uitvinding zal in het volgende worden toegelicht aan de hand van uitvoeringsvoorbeelden, onder verwijzing naar de 10 tekeningen.The invention will be elucidated hereinbelow on the basis of exemplary embodiments, with reference to the drawings.

In de tekeningen tonenShow in the drawings

Fig. 1 in perspectivisch beeld een eerste uitvoeringsvorm van een hindernis volgens de uitvinding,FIG. 1 is a perspective view of a first embodiment of an obstacle according to the invention,

Fig. 2 in een dwarsdoorsnede de in fig. 1 getoonde 15 hindernis, enFIG. 2 shows the obstacle shown in FIG. 1 in a cross-section, and

Fig. 3 in een dwarsdoorsnede een tweede uitvoeringsvorm van een hindernis volgens de uitvinding.FIG. 3 shows in cross-section a second embodiment of an obstacle according to the invention.

In de figuren worden overeenkomstige onderdelen aangeduid met dezelfde verwijzingsgetallen.Corresponding components are designated in the figures with the same reference numerals.

20 Fig. 1 toont een hindernis 1, samengesteld uit twee staanders 2 die zijn voorzien van corresponderende lepels 6, in een paar waarvan losbaar een massieve balk 3 is opgenomen. Aan de balk 3 is een doek 4 bevestigd, dat aan zijn onderzijde is voorzien van een zoom 7 waarin een loodveter is 25 opgenomen. Het samenstel van staanders 2, die zijn voorzien van voetstukken 5, balk 3 en doek 4 wordt bij gebruik als hindernis in de springsport dwars op de baan geplaatst, waarbij de hindernis 1 in de richting van de baan een gesloten frontvlak vertoont en de balk 3, die de bovenzijde 30 vormt, zich evenwijdig aan het oppervlak van de baan 4-,-.4--.-.1..4-FIG. 1 shows an obstacle 1 composed of two uprights 2 which are provided with corresponding spoons 6, in a pair of which a solid beam 3 is releasably received. Attached to the beam 3 is a cloth 4, which is provided on its underside with a hem 7 in which a lead lace is included. The assembly of uprights 2, which are provided with pedestals 5, beam 3 and cloth 4, is used transversely of the track when used as an obstacle in the jumping sport, wherein the obstacle 1 has a closed front surface in the direction of the track and the beam 3 which forms the top 30, parallel to the surface of the web 4 -, -.

UiLDLiCM.UiLDLiCM.

Fig. 2 toont een dwarsdoorsnede door de in fig. 1 getoonde hindernis 1 volgens de lijn II-II. Getoond is hoe het doek 4 aan zijn bovenzijde is voorzien van een ruime zoom 35 8, waarin de balk 4 is opgenomen.FIG. 2 shows a cross-section through the obstacle 1 shown in FIG. 1 along the line II-II. It is shown how the cloth 4 is provided on its upper side with a wide hem 8, in which the beam 4 is received.

Fig. 3 toont een dwarsdoorsnede door een ronde buis 30 waaraan een doek 40 is bevestigd. De buis 30 is aan zijn 4 onderzijde voorzien van een sleuf 11 die zich in langsrichting uitstrekt tot tenminste een van de uiteinden van de buis 30. Het doek 40 is aan zijn bovenzijde voorzien van een pees 12, waarbij de breedte van de sleuf 11 en de 5 dikte van de pees 12 zodanig zijn gekozen dat het doek 40 vanaf het tenminste ene eind van de buis 30 in de sleuf 11 kan worden geschoven en met de pees 12 aan de randen van de sleuf 11 kan worden opgehangen. Het doek 40 kan in langsrichting van de buis 30 tegen verplaatsing worden 10 geborgd door middel van aan weerszijden van de buis 30 aan te brengen schroefdeksels (niet getoond).FIG. 3 shows a cross-section through a round tube 30 to which a cloth 40 is attached. The tube 30 is provided on its 4 underside with a slot 11 which extends in the longitudinal direction to at least one of the ends of the tube 30. The cloth 40 is provided on its upper side with a tendon 12, the width of the slot 11 and the thickness of the tendon 12 is chosen such that the cloth 40 can be slid from the at least one end of the tube 30 into the slot 11 and can be hung with the tendon 12 on the edges of the slot 11. The cloth 40 can be secured against displacement in the longitudinal direction of the tube 30 by means of screw covers to be provided on either side of the tube 30 (not shown).

Opgemerkt zij dat, hoewel de hindernis volgens de uitvinding in het voorgaande is beschreven als hindernis voor de ruitersport, de toepassing ervan niet tot de ruitersport 15 is beperkt. De hindernis volgens de uitvinding is evenzeer geschikt voor toepassing bij bepaalde atletieknummers, maar is bovendien geschikt voor toepassingen buiten de sport, bijvoorbeeld als tijdelijke drager van een reclameboodschap bij kort durende evenementen.It should be noted that, although the obstacle according to the invention has been described above as an obstacle to equestrian sport, its application is not limited to equestrian sport. The obstacle according to the invention is equally suitable for use with certain athletic numbers, but is moreover suitable for applications outside of sport, for example as a temporary carrier of an advertising message at short-term events.

Claims

An obstacle (1, 10) for practicing a particular sport, for example the equestrian sport, comprising an object to be placed transversely of a track, which object has a closed front face in the direction of the track and the upper side of which is parallel extending on the surface of the track, which object is formed by a pair of uprights (2) and a girder (3, 30) which can be releasably coupled to said uprights (2) to which a downwardly extendable cloth (4, 40) of a plane is flexible material is attached, which beam is formed by a hollow beam (3), characterized in that the beam is formed by an aluminum tube (30).

2. Obstacle (10) according to claim 1, characterized in that the hollow beam (30) is provided with a slot (11) extending from at least one end in the longitudinal direction, and on the upper edge of the cloth (40) ), a thickened edge zone (12) is formed in such a way that the edge zone (12) can be received by displacing the hollow beam (30) in the hollow beam (30) and the cloth 20 (40) has a edge zone (12) received in the hollow beam (30) is secured against displacement in a direction transverse to the beam (30).

3. Obstacle (10) as claimed in any of the claims 1-2, characterized in that the beam (30) is provided with respective closing lids at its ends.

Obstacle (1) according to claim 1, characterized in that the cloth (4) is wrapped around the beam for attachment to the beam (3) with an edge zone (8).

5. Obstacle (1, 10) as claimed in any of the claims 1-4, characterized in that the cloth (4, 40) is made of a plastic material.

Obstacle (1, 10) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the cloth (4, 40) is made from a natural material.

Obstacle (1, 10) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the cloth (4, 40) is provided with a print.

Obstacle (1, 10) as claimed in any of the claims 1-7, characterized in that the cloth (4, 40) is provided on its side serving as bottom 5 with means (7) for weighting the cloth (4, 40).