NL1032985C1 - Corpuscular material i.e. filler, removing device, has air flow generating unit for generating airflow to strengthen operation of brush element, so as to dissolve corpuscular material that is removed and collected in container - Google Patents

Corpuscular material i.e. filler, removing device, has air flow generating unit for generating airflow to strengthen operation of brush element, so as to dissolve corpuscular material that is removed and collected in container Download PDF

Info

Publication number
NL1032985C1
NL1032985C1 NL1032985A NL1032985A NL1032985C1 NL 1032985 C1 NL1032985 C1 NL 1032985C1 NL 1032985 A NL1032985 A NL 1032985A NL 1032985 A NL1032985 A NL 1032985A NL 1032985 C1 NL1032985 C1 NL 1032985C1
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
brush
brush element
air flow
filler
corpuscular
Prior art date
Application number
NL1032985A
Other languages
Dutch (nl)
Inventor
Teunis Jan Willem Kraaijeveld
Jan Johannes Van Der Laan
Original Assignee
Kraaijeveld B V Geb
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kraaijeveld B V Geb filed Critical Kraaijeveld B V Geb
Priority to NL1032985A priority Critical patent/NL1032985C1/en
Application granted granted Critical
Publication of NL1032985C1 publication Critical patent/NL1032985C1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01HSTREET CLEANING; CLEANING OF PERMANENT WAYS; CLEANING BEACHES; DISPERSING OR PREVENTING FOG IN GENERAL CLEANING STREET OR RAILWAY FURNITURE OR TUNNEL WALLS
    • E01H1/00Removing undesirable matter from roads or like surfaces, with or without moistening of the surface
    • E01H1/02Brushing apparatus, e.g. with auxiliary instruments for mechanically loosening dirt
    • E01H1/04Brushing apparatus, e.g. with auxiliary instruments for mechanically loosening dirt taking- up the sweepings, e.g. for collecting, for loading
    • E01H1/045Brushing apparatus, e.g. with auxiliary instruments for mechanically loosening dirt taking- up the sweepings, e.g. for collecting, for loading the loading means being a rotating brush with horizontal axis
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C13/00Pavings or foundations specially adapted for playgrounds or sports grounds; Drainage, irrigation or heating of sports grounds
    • E01C13/08Surfaces simulating grass ; Grass-grown sports grounds

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Brushes (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Abstract

The device (1) has a frame resting on wheels, and brushes driven in rotary motion in a direction, where brush (8) among the brushes includes a brush core comprising a hair brush. An air flow generating unit i.e. pump, generates pulsating airflow to strengthen operation of a brush element, so as to dissolve corpuscular material i.e. filler (2), which is firmly nestled in a surface such as artificial grass (3). The filler is removed and collected in a container designed as a collection agent.

Description

INRICHTING VOOR HET VERWIJDEREN VAN CORPUSCULAIR MATERIAAL VAN OF UIT EEN OPPERVLAKDEVICE FOR REMOVING CORPUSCULAR MATERIAL FROM OR FROM A SURFACE

5 De uitvinding betreft een inrichting voor het verwijderen van corpusculair materiaal van of uit een oppervlak, bijvoorbeeld kunstgras, omvattende een over het oppervlak verplaatsbaar gestel met aan dat gestel op het oppervlak inwerkende woelmiddelen voor het loswoelen van het 10 corpusculair materiaal en op het losgewoelde corpusculair materiaal inwerkende verwijdermiddelen voor het verwijderen van dat corpusculair materiaal.The invention relates to a device for removing corpuscular material from or from a surface, for instance artificial grass, comprising a frame displaceable over the surface with to this surface agitating means acting on the surface for loosening the corpuscular material and on the loosely corpuscular material material-acting removal means for removing that particulate material.

Dergelijke inrichten zijn bekend voor het reinigen van kunstgras. Kunstgras bestaat uit een drager of mat of 15 ondergrond met daarop kunststof sprieten. Tussen de sprieten is een vulstof, zoals bijvoorbeeld zand, rubber of een combinatie daarvan, los gestort, waarmee eigenschappen van het kunstgras worden bepaald. In gebruik raakt het kunstgras vervuild met allerlei vervuilende deeltjes, die zich tussen 20 het vulmiddel nestelen. Om deze vervuilende deeltjes te verwijderen uit het kunstgras zijn inrichtingen bekend, die de vervuilende deeltje tezamen met het vulmiddel of een gedeelte daarvan uit het kunstgras nemen, deze vervuilende deeltjes middels een reinigingsproces van het vulmiddel 25 scheiden en tenslotte het gereinigde vulmiddel terugstorten in het kunstgras. Omdat de vuildeeltjes en het vulmiddel vaak stevig tussen de sprieten zijn genesteld, worden de vuildeeltjes en het vulmiddel bij de bekende inrichtingen eerst middels woelmiddelen losgewoeld en vervolgens middels 30 verwijdermiddelen uit het kunstgras verwijderd om gereinigd te worden.Such devices are known for cleaning artificial grass. Artificial grass consists of a carrier or mat or substrate with plastic blades on top. A filler, such as, for example, sand, rubber or a combination thereof, is deposited loosely between the blades, with which properties of the artificial grass are determined. In use, the artificial grass becomes contaminated with all kinds of contaminating particles, which nestle between the filler. In order to remove these contaminating particles from the artificial grass, devices are known which take the contaminating particle together with the filler or a part thereof from the artificial grass, separate these contaminating particles from the filler by means of a cleaning process and finally return the cleaned filler to the artificial grass . Because the dirt particles and the filler are often firmly nested between the blades, the dirt particles and the filler in the known devices are first unscrewed by means of winding means and subsequently removed from the artificial grass by means of removal means to be cleaned.

Een nadeel van deze bekende inrichtingen is, dat deze niet geschikt zijn voor het in hoofdzaak volledig verwijderen 1032985 2 van het vulmiddel. Het verwijderen van het vulmiddel is bijvoorbeeld gewenst bij het vervangen van het vulmiddel wanneer het vulmiddel, bijvoorbeeld door intensief gebruik, de gunstige eigenschappen daarvan heeft verloren.A disadvantage of these known devices is that they are not suitable for substantially completely removing the filler. Removal of the filler is desirable, for example, when replacing the filler when the filler has lost its favorable properties, for example due to intensive use.

5 Met de uitvinding is beoogd dit nadeel te verhelpen of althans te verminderen.The object of the invention is to remedy or at least reduce this drawback.

Hiertoe onderscheidt de uitvinding zich, doordat de inrichting opvangmiddelen omvat voor opvangen van het van het oppervlak, zoals kunstgras, verwijderde corpusculaire 10 materiaal. Door deze maatregel is het mogelijk corpusculair materiaal, zoals het vulmiddel, van of uit het oppervlak te verwijderen en elders, buiten het oppervlak, te storten. Opgemerkt wordt, dat corpusculair materiaal één of elk van vulmiddel, vervuilende deeltjes en andersoortige deeltjes 15 omvat.To this end, the invention is distinguished in that the device comprises collecting means for collecting the particulate material removed from the surface, such as artificial grass. This measure makes it possible to remove particulate material, such as the filler, from or from the surface and to deposit it elsewhere, outside the surface. It is noted that corpuscular material comprises one or all of filler, contaminating particles and other types of particles.

In een uitvoeringsvorm zijn de woelmiddelen en de verwijdermiddelen elk één uit de groep borstelmiddelen en luchtstroomopwekkende middelen. Zowel borstelmiddelen, zoals bijvoorbeeld een borstel, als luchtstroomopwekkende middelen, 20 zoals bijvoorbeeld een luchtpomp met een luchtuitlaat waaruit de verpompte lucht stroomt, zijn beide geschikt als uitvoeringsvorm van woelmiddelen. Met de haren of vezels van de borstel en met de uitgeblazen luchtstroom kunnen de vuildeeltjes en het vulmiddel los worden gewoeld. Ook is een 25 borstel geschikt om losgewoeld corpusculair van of uit het oppervlak te verwijderen door bijvoorbeeld de haren of vezels van de borstel met een bepaalde snelheid op het corpusculaire materiaal in te laten werken, waardoor dit als het ware van of uit het oppervlak worden geslagen. Ook kan een opgewekte 30 luchtstroom worden toegepast om de losgewoelde deeltjes mee te voeren van of uit het oppervlak.In one embodiment the winding means and the removal means are each one from the group of brush means and air flow generating means. Both brush means, such as, for example, a brush, and air flow generating means, such as, for example, an air pump with an air outlet from which the pumped air flows, are both suitable as an embodiment of winding means. The dirt particles and the filler can be loosened with the hair or fibers of the brush and with the blown out air stream. A brush is also suitable for removing loosely corpuscularly from or from the surface by, for example, allowing the bristles or fibers of the brush to act on the corpuscular material at a certain speed, as a result of which it is, as it were, knocked off or off the surface. . A generated air flow can also be used to carry the loosened particles from or from the surface.

In een geprefereerde uitvoeringvorm van de inrichting volgens de uitvinding vormen de woelmiddelen en de 3 verwijdermiddelen een eenheid. Bij de hierboven beschreven bekende installaties voor het reinigen van kunstgras zijn de woelmiddelen en de verwijdermiddelen twee aparte eenheden, bijvoorbeeld een luchtpompeenheid met een aandrijving, een 5 luchtpomp en een uitblaasopening om de vervuilende deeltjes en het vulmiddel los te woelen, en een borsteleenheid met een aandrijving en een borstel om de losgewoelde vervuilende deeltjes en vulmiddel uit het kunstgras te verwijderen. Beide eenheden zijn in bekende inrichtingen aangebracht aan het 10 gestel, welk gestel daardoor omvangrijk is en beide eenheden behoeven onderhoud als gevolg van slijtage van de onderdelen daarvan. Middels de maatregel volgens de uitvinding van het verwezenlijken van woelmiddelen en verwijdermiddelen in één eenheid is het mogelijk om een compacte inrichting te 15 verwezenlijken, welke inrichting minder bewegende onderdelen omvat die onderhoud behoeven. Een aparte eenheid als woelmiddel naast een aparte eenheid als verwijdermiddel is dan immers niet nodig.In a preferred embodiment of the device according to the invention, the toiling means and the removing means form a unit. In the above-described known installations for cleaning artificial grass, the toiling means and the removing means are two separate units, for instance an air pump unit with a drive, an air pump and an outlet opening for loosening the contaminating particles and the filler, and a brush unit with a drive and a brush to remove the loosened contaminating particles and filler from the artificial grass. Both units are mounted on the frame in known devices, which frame is therefore bulky and both units require maintenance due to wear of the parts thereof. By means of the measure according to the invention of realizing toiling means and removing means in one unit, it is possible to realize a compact device, which device comprises fewer moving parts that require maintenance. After all, a separate unit as a cooling agent in addition to a separate unit as a removal means is then not necessary.

In een aanvullende uitvoeringsvorm van de inrichting 20 volgens de uitvinding met een woelmiddel en een verwijdermiddel die een eenheid vormen, omvat de eenheid ten minste één beweegbaar borstelelement, welk borstelelement in gebruik als gevolg van de beweging daarvan een afdoende luchtstroom opwekt om de functie van ten minste één van de 25 woelmiddelen en de verwijdermiddelen te vervullen. Deze maatregel vormt een eenvoudige en effectieve verwezenlijking van woelmiddelen en verwijdermiddelen als eenheid met bovendien een minimaal aantal bewegende onderdelen. In een aanvullende of alternatieve uitvoeringsvorm daarvan, omvat de 30 eenheid ten minste één beweegbaar borstelelement, welk borstelelement ten minste één luchtstroomopwekkende schoep omvat. Middels deze maatregel is dezelfde bewegingssnelheid van het borstelelement een sterkere luchtstroom op te wekken.In an additional embodiment of the device 20 according to the invention with a winding means and a removal means forming a unit, the unit comprises at least one movable brush element, which brush element in use, as a result of its movement, generates an adequate air flow to perform the function of at least one of the toiling means and the removing means. This measure forms a simple and effective implementation of toiling means and removing means as a unit with moreover a minimum number of moving parts. In an additional or alternative embodiment thereof, the unit comprises at least one movable brush element, which brush element comprises at least one air-flow generating vane. By means of this measure, the same speed of movement of the brush element can generate a stronger air flow.

44

In een verdere aanvullende uitvoeringvorm van de inrichting volgens de uitvinding met een woelmiddel en een verwijdermiddel die een eenheid vormen, omvat de eenheid ten minste één beweegbaar borstelelement, welk borstelelement in 5 gebruik als gevolg van de vorm daarvan een pulserende luchtstroom opwekt. Deze pulserende luchtstroom versterkt de loswoelende werking van het borstelelement, waardoor corpusculair materiaal dat stevig genesteld is in het oppervlak makkelijker los komt.In a further additional embodiment of the device according to the invention with a winding means and a removal means forming a unit, the unit comprises at least one movable brush element, which brush element in use generates a pulsating air flow as a result of its shape. This pulsating air stream reinforces the loosening action of the brush element, making it easier to release corpuscular material that is firmly nested in the surface.

10 In een aanvullende uitvoeringsvorm van een inrichting volgens de uitvinding met ten minste één beweegbaar borstelelement is het borstelelement roteerbaar en omvat een doorsnede van het borstelelement dwars op de rotatie-as daarvan een van rond afwijkende vorm. In een aanvullende 15 uitvoeringsvorm daarvan omvat de van rond afwijkende vorm een ovale vorm. Deze vorm versterkt bijvoorbeeld de pulserende eigenschappen van de luchtstroom, die met het borstellichaam wordt opgewekt.In an additional embodiment of a device according to the invention with at least one movable brush element, the brush element is rotatable and a cross-section of the brush element transversely of the axis of rotation thereof comprises a shape which deviates from round. In an additional embodiment thereof, the shape deviating from round comprises an oval shape. This shape, for example, enhances the pulsating properties of the air flow generated with the brush body.

In een verdere aanvullende uitvoeringsvorm van de 20 inrichting volgens de uitvinding met ten minste één beweegbaar borstelelement omvat de inrichting ten minste twee borstelelementen, welke ten opzichte van elkaar zijn verzet. Middels deze maatregel is het bijvoorbeeld bij een inrichting waarbij borstelelementen rond een roterende borstelkern zijn 25 aangebracht mogelijk om de roterende borstelkern te balanceren.In a further additional embodiment of the device according to the invention with at least one movable brush element, the device comprises at least two brush elements which are offset relative to each other. By means of this measure it is possible, for example with a device in which brush elements are arranged around a rotating brush core, to balance the rotating brush core.

In een verdere aanvullende uitvoeringsvorm van de inrichting volgens de uitvinding met ten minste één beweegbaar borstelelement omvat het borsteloppervlak van het 30 borstelelement in hoofzaak in de bewegingsrichting daarvan een meandervorm. Deze vorm wekt bijvoorbeeld een wisselende luchtstroom op en verwezenlijkt bijvoorbeeld, dat het corpusculaire materiaal onder wisselende hoek met het 5 borstelelement in contact komt, waardoor de loswoelende werking van het borstelelement wordt versterkt.In a further additional embodiment of the device according to the invention with at least one movable brush element, the brush surface of the brush element substantially comprises a meander shape in the direction of movement thereof. This shape generates, for example, an alternating air flow and, for example, realizes that the particulate material comes into contact with the brush element at varying angle, whereby the loosening action of the brush element is enhanced.

In een verdere aanvullende uitvoeringsvorm van de uitvinding omvat de inrichting tevens een hoogte-instelling 5 voor de instelling van de werkhoogte van ten minste één uit de groep woelmiddel en verwijdermiddel. Middels deze maatregel kan de woelende- en verwijderende werking van de woelmiddelen resp. de verwijdermiddelen bijvoorbeeld tijdens gebruik op eenvoudige wijze worden verzwakt of versterkt.In a further additional embodiment of the invention, the device also comprises a height adjustment 5 for adjusting the working height of at least one of the group of agitating means and removing means. By means of this measure, the toiling and removing action of the toiling means resp. for example, the removing means are easily weakened or strengthened during use.

10 De uitvinding betreft tevens een borstel voor toepassing in een inrichting volgens de uitvinding, welke is ingericht en ontworpen om in gebruik als gevolg van de beweging daarvan een afdoende luchtstroom op te wekken om de functie van ten minste één van de woelmiddelen en de 15 verwijdermiddelen te vervullen.The invention also relates to a brush for use in a device according to the invention, which is designed and designed in use as a result of the movement thereof to generate a sufficient air flow to perform the function of at least one of the winding means and the removing means. to fulfill.

De onderhavige uitvinding zal hieronder nader worden toegelicht aan de hand van uitvoeringsvoorbeelden, die in de bijgevoegde figuren schematisch zijn getoond. Het betreffen een niet-limitatieve uitvoeringsvoorbeelden. In de figuren 20 toont: fig. 1 een gedeeltelijk opengewerkt zij-aanzicht van een inrichting volgens de uitvinding met een opvangbak als opvangmiddel, fig. 2 een gedeeltelijk opengewerkt zij-aanzicht van 25 een inrichting volgens de uitvinding met een transportband als opvangmiddel, fig. 3 een perspectivisch aanzicht van een eerste uitvoeringsvorm van een borstel voor toepassing in een inrichting volgens de uitvinding, 30 fig. 4 een perspectivisch aanzicht van een tweede uitvoeringsvorm van een borstel voor toepassing in een inrichting volgens de uitvinding, 6 fig. 5 een perspectivisch aanzicht van een derde uitvoeringsvorm van een borstel voor toepassing in een inrichting volgens de uitvinding, fig. 6 een perspectivisch aanzicht van een vierde 5 uitvoeringsvorm van een borstel voor toepassing in een inrichting volgens de uitvinding.The present invention will be further elucidated below on the basis of exemplary embodiments, which are schematically shown in the accompanying figures. These are non-limitative exemplary embodiments. In the figures: Fig. 1 shows a partly cut-away side view of a device according to the invention with a collecting tray as a collecting means, Fig. 2 shows a partly cut-away side view of a device according to the invention with a conveyor belt as a collecting means, Fig. 3 is a perspective view of a first embodiment of a brush for use in a device according to the invention, Fig. 4 is a perspective view of a second embodiment of a brush for use in a device according to the invention, Fig. 5 is a perspective view view of a third embodiment of a brush for use in a device according to the invention, fig. 6 shows a perspective view of a fourth embodiment of a brush for use in a device according to the invention.

In de diverse figuren van verschillende uitvoeringsvormen worden dezelfde referentienummers gebruikt voor dezelfde of gelijksoortige elementen of componenten.In the various figures of different embodiments, the same reference numbers are used for the same or similar elements or components.

10 In figuur 1 is een inrichting 1 volgens de uitvinding getoond voor het verwijderen van als vulmiddel 2 vormgegeven corpusculair materiaal uit een als kunstgrasveld 3 vormgegeven oppervlak . De inrichting 1 omvat een gestel 4, dat steunt op wielen 5 en middels bevestigingsogen 6 aan een 15 draagvoertuig (niet getoond), zoals bijvoorbeeld een tractor, bevestigd kan zijn. Inrichting 1 beweegt in de richting van pijl A over het kunstgrasveld 3, waarbij vulmiddel 2 uit het kunstgrasveld 3 wordt verwijderd en wordt opgevangen in een als opvangbak 7 vormgegeven opvangmiddel. Daartoe omvat de 20 inrichting 1 een borstel 8. Aandrijving 9 brengt via aandrijfsnaar 10 de borstel 8 in een rotatiebeweging in de richting van pijl B. Borstel 8 omvat een borstelkern 11, waarop een als borstelharen 12 vormgegeven borstelelement is aangebracht. Als gevolg van de rotatiebeweging van de 25 borstelkern 11 bewegen de borstelharen 12 door het kunstgrasveld 3, waarbij de borstelharen 12 tevens een luchtstroom opwekken. Middels de beweging van de borstelharen 12 door het kunstgrasveld 3 heen en de daarbij opgewekte luchtstroom wordt het vulmiddel 2 losgewoeld en uit het 30 kunstgrasveld 3 verwijderd. Vervolgens wordt het vulmiddel 2 opgevangen in opvangbak 7. Aan het gestel 1 is tevens een hoogte-instelmechanisme 13 getoond. Door aan draaizwengel 14 7 te draaien is het mogelijk de afstand C tussen de borstelkern 11 en het kunstgrasveld 3 in te stellen.Figure 1 shows a device 1 according to the invention for removing corpuscular material designed as filler 2 from a surface designed as artificial grass field 3. The device 1 comprises a frame 4, which is supported on wheels 5 and can be fixed by means of fixing eyes 6 to a carrying vehicle (not shown), such as for instance a tractor. Device 1 moves over the artificial grass field 3 in the direction of arrow A, wherein filler 2 is removed from the artificial grass field 3 and is collected in a collecting means designed as a collecting bin 7. To that end, the device 1 comprises a brush 8. Drive 9 moves the brush 8 via a drive belt 10 in the direction of arrow B. Brush 8 comprises a brush core 11 on which a brush element shaped like bristles 12 is arranged. As a result of the rotational movement of the brush core 11, the bristles 12 move through the artificial grass field 3, the bristles 12 also generating an air flow. By means of the movement of the bristles 12 through the artificial grass field 3 and the air flow generated thereby, the filler 2 is loosened and removed from the artificial grass field 3. Subsequently, the filler 2 is collected in collecting tray 7. The frame 1 is also shown a height-adjusting mechanism 13. By turning the rotary rod 14, it is possible to adjust the distance C between the brush core 11 and the artificial grass field 3.

Figuur 2 toont de inrichting 1 van figuur 1, met het verschil, dat de opvangmiddelen in deze inrichting 5 vormgegeven zijn als transportband 15, die over transportrollers 16 loopt. Het middels borstel 8 uit het kunstgrasveld 3 verwijderde vulmiddel 2 wordt opgevangen op transportband 15 en middels de transportband 15 naar bijvoorbeeld een losse opvang (niet getoond) getransporteerd. 10 Dit heeft als voordeel, dat een opvangbak die telkens geleegd moet worden ontbreekt.Figure 2 shows the device 1 of Figure 1, with the difference that the collecting means in this device 5 are designed as a conveyor belt 15, which runs over conveyor rollers 16. The filler 2 removed from the artificial grass field 3 by brush 8 is collected on conveyor belt 15 and transported via conveyor belt 15 to, for example, a loose collection (not shown). This has the advantage that a collecting bin that must be emptied each time is missing.

Figuren 3 tot en met 6 tonen uitvoeringsvoorbeelden van een borstel voor toepassing in een inrichting volgens de uitvinding.Figures 3 to 6 show exemplary embodiments of a brush for use in a device according to the invention.

15 In figuur 3 is een borstel 17 getoond met een borstelkern 11 en een rotatie-aslijn vormende rotatie-as 18, waar omheen de borstel 17 in gebruik roteert. Op borstelkern 11 zijn borstelelement 19 en borstelelement 20 in tegengesteld georiënteerde schroefvormen getoond, welke in 20 het midden van borstelkern 11 samenkomen. Bij het roteren van de borstel 17 rond de rotatie-as 18 in de richting aangegeven door de pijl D worden middels de borstelelementen 19 en 20 luchtstromen opgewekt richting het punt waar de borstelelementen 19 en 20 samenkomen.Figure 3 shows a brush 17 with a brush core 11 and a rotation axis 18 forming a rotation axis, around which the brush 17 rotates in use. Brush element 19 and brush element 20 are shown on brush core 11 in oppositely oriented screw shapes, which meet in the middle of brush core 11. When the brush 17 is rotated about the axis of rotation 18 in the direction indicated by the arrow D, air flows are generated by means of the brush elements 19 and 20 towards the point where the brush elements 19 and 20 meet.

25 In figuur 4 is een andere uitvoeringsvorm van een borstel 21 getoond met een borstelkern 11 en een rotatie-aslijn vormende rotatie-as 18, waar omheen de borstel 21 in gebruik roteert. Op borstelkern 11 zijn zes borstelelementen 22 getoond. Elk borstelelement 22 omvat een 30 luchtstroomopwekkende schoep 23 met daaraan aangebrachte borstelharen 24. Bij het roteren van de borstel 21 rond rotatie-as 18 worden in het bijzonder middels de 8 luchtstroomopwekkende schoepen 23 van de borstelelementen 22 luchtstromen opgewekt.Figure 4 shows another embodiment of a brush 21 with a brush core 11 and a rotation axis 18 forming a axis of rotation, around which the brush 21 rotates in use. Six brush elements 22 are shown on brush core 11. Each brush element 22 comprises an air-flow generating vane 23 with brush hairs 24 arranged thereon. When the brush 21 is rotated about rotation axis 18, air flows are generated in particular by means of the air-flow-generating vanes 23 of the brush elements 22.

In figuur 5 is een andere uitvoeringsvorm van een borstel 25 getoond met een borstelkern 11 en een rotatie-5 aslijn vormende rotatie-as 18, waar omheen de borstel 25 in gebruik wordt geroteerd. Op borstelkern 11 zijn acht borstelelementen 26 getoond, welke elk een meander- of zigzagvorm vertonen in de omtrekvorm daarvan. Bij het roteren van de borstel 25 rond rotatie-as 18 worden middels de 10 borstelelementen 26 als gevolg van de meandervorm van de borstelelementen 26 wisselende luchtstromen opgewekt.Figure 5 shows another embodiment of a brush 25 with a brush core 11 and a rotation axis 18 forming a rotation axis, around which the brush 25 is rotated in use. On brush core 11, eight brush elements 26 are shown, each of which has a meander or zigzag shape in its peripheral shape. When the brush 25 is rotated about rotation axis 18, alternating air flows are generated by means of the brush elements 26 as a result of the meander shape of the brush elements 26.

In figuur 6 is een andere uitvoeringsvorm van een borstel 27 getoond, met een borstelkern 11 en een rotatie-aslijn vormende rotatie-as 18, waar omheen de borstel 27 in 15 gebruik roteert. Op borstelkern 11 zijn vier borstelelementen 28, 29, 30, 31 getoond, waarvan een doorsnede dwars op de rotatie-as 18 daarvan een van ovale vorm vertoond. Borstelelement 28 en 29 zijn ten opzichte van elkaar verzet. Bij het roteren van de borstel 25 rond rotatie-as 18 worden 20 middels de borstelelementen 28, 29, 30, 31 als gevolg van de ovale vorm daarvan wisselende luchtstromen opgewekt.Figure 6 shows another embodiment of a brush 27, with a brush core 11 and a rotation axis 18 forming a axis of rotation, around which the brush 27 rotates in use. On brush core 11 are shown four brush elements 28, 29, 30, 31, a cross section of which is shown oval in shape transversely of the axis of rotation 18 thereof. Brush elements 28 and 29 are offset with respect to each other. When rotating the brush 25 around rotation axis 18, alternating air flows are generated by means of the brush elements 28, 29, 30, 31 as a result of the oval shape thereof.

In de figuren 1 en 2 is de inrichting getoond als een inrichting welke aan een draagvoertuig, zoals een tractor, wordt bevestigd. De inrichting kan echter ook als zelf 25 voortbewegende inrichting zijn uitgevoerd.In figures 1 and 2 the device is shown as a device which is attached to a carrying vehicle, such as a tractor. However, the device can also be designed as a self-propelling device.

In de figuren 1 en 2 heeft de borstel zowel de functie van woelmiddel als de functie van luchtstroomopwekkend middel. Ook kan een apart luchtstroomopwekkend middel zijn verschaft, bijvoorbeeld een 30 luchtpomp met een uitblaasopening, om luchtstromen op te wekken. Dit luchtstroomopwekkend middel kan een eigen aandrijving hebben of door dezelfde aandrijving als de borstel worden aangedreven. Dit luchtstroomopwekkend middel 9 kan ook als aanvulling dienen om extra luchtstromen op te wekken.In Figures 1 and 2, the brush has both the function of agitator and the function of air flow generating means. A separate air flow generating means may also be provided, for example an air pump with an outlet opening, to generate air flows. This air flow generating means can have its own drive or be driven by the same drive as the brush. This airflow generating means 9 can also serve as a supplement to generate additional airflows.

In de figuren 1 en 2 is de inrichting getoond met één borstel. Ook kan de inrichting meer dan één borstel omvatten, 5 bijvoorbeeld twee of meer borstels achter elkaar. Ook kan het borstelelement bijvoorbeeld op een lopende band zijn aangebracht, welke over een bepaalde afstand parallel aan het kunstgrasveld loopt en ten opzichte daarvan beweegt.Figures 1 and 2 show the device with one brush. The device can also comprise more than one brush, for example two or more brushes behind each other. The brush element can also be arranged, for example, on a conveyor belt which runs parallel to the artificial grass field over a certain distance and moves relative to it.

In de figuren 1 en 2 is een hoogte-instelmechanisme 10 getoond. De inrichting kan ook zonder een dergelijk mechanisme zijn uitgevoerd.A height adjustment mechanism 10 is shown in Figures 1 and 2. The device can also be designed without such a mechanism.

In de figuren 1 en 2 is vulmiddel als corpusculair materiaal getoond. Dit materiaal kan echter ook andere deeltjes omvatten, zoals bijvoorbeeld vervuilende deeltjes.1 and 2 show filler as a particulate material. However, this material can also comprise other particles, such as, for example, contaminating particles.

15 In figuur 3 zijn de borstelelementen elk drie keer rond de borstelkern gewikkeld. De borstelelementen kunnen ook meer of minder keer rond de borstelkern zijn gewikkeld, bijvoorbeeld vijf keer of één keer. Ook kunnen de borstelelementen minder dan één keer rond de borstelkern zijn 20 gewikkeld. In dat geval kunnen bijvoorbeeld meerdere parallelle borstelelementen rond de borstelkern zijn aangebracht.In Figure 3, the brush elements are each wrapped three times around the brush core. The brush elements can also be wrapped around the brush core more or less times, for example five times or once. The brush elements can also be wound around the brush core less than once. In that case, for example, a plurality of parallel brush elements can be arranged around the brush core.

In figuur 3 zijn twee borstelelementen getoond met tegengesteld georiënteerd schroefvormen. Dat kunnen ook meer 25 dan twee borstelelementen met tegengesteld georiënteerd schroefvormen zijn, die op andere punten samenkomen. Ook kan bijvoorbeeld één borstelelement met één schroefvorm zijn verschaft.Figure 3 shows two brush elements with oppositely oriented screw shapes. That can also be more than two brush elements with oppositely oriented screw shapes that meet at other points. For example, one brush element with one screw shape can also be provided.

In figuur 4 zijn zes borstelelementen getoond. Ook 30 kunnen meer of minder borstelelementen zijn aangebracht. Ook kunnen de luchtstroomopwekkende schoepen tussen borstelharen zijn aangebracht, waarbij de borstelharen bijvoorbeeld direct op de borstelkern zijn aangebracht.Six brush elements are shown in Figure 4. More or fewer brush elements can also be provided. The air-generating vanes can also be arranged between bristles, the bristles being arranged directly on the brush core, for example.

1010

In figuur 4 staan de luchtschoepen loodrecht op het oppervlak van de borstelkern. De luchtschoepen kunnen ook onder een andere hoek op dat oppervlak staan.In Figure 4, the air vanes are perpendicular to the surface of the brush core. The air vanes can also stand on that surface at a different angle.

In figuur 4 zijn de luchtstroomopwekkende schoepen 5 over de gehele lengte van de borstelkern aangebracht. Ook kunnen de luchtstroomopwekkende schoepen over slechts een gedeelte van de borstelkern zijn aangebracht. Ook kunnen luchtstroomopwekkende schoepen op de uiteinden van de borstelkern zijn aangebracht.In figure 4 the air flow generating blades 5 are arranged over the entire length of the brush core. The air flow generating blades can also be arranged over only a portion of the brush core. Air-flow generating blades can also be provided on the ends of the brush core.

10 In figuur 4 zijn de luchtstroomopwekkende schoepen parallel aan de rotatie-aslijn vormende rotatie-as getoond.Figure 4 shows the air-flow generating blades parallel to the axis of rotation forming the axis of rotation.

De luchtstroomopwekkende schoepen kunnen ook onder een andere hoek ten opzichte van de rotatie-as op de borstelkern zijn aangebracht. In gebruik wordt dan een luchtstroom opgewekt 15 met een stromingscomponent in de langsrichting van de rotatie-as.The air flow generating blades can also be arranged on the brush core at a different angle to the axis of rotation. In use, an air flow is then generated with a flow component in the longitudinal direction of the axis of rotation.

In figuur 4 zijn de luchtstroomopwekkende schoepen als vaste lichamen getoond. De luchtstroomopwekkende schoepen kunnen ook flexibel zijn, bijvoorbeeld in de vorm van 20 flexibele flappen die zijn aangebracht op de borstelkern.In figure 4 the air flow generating blades are shown as solid bodies. The air flow generating blades can also be flexible, for example in the form of flexible flaps which are arranged on the brush core.

In figuur 5 zijn acht borstelelementen getoond. Ook kunnen meer of minder borstelelementen zijn aangebracht op de borstelkern. De in figuur 5 getoonde sinusvorm kan bijvoorbeeld ook een blokvorm, een zaagtandvorm, etc. zijn.Figure 5 shows eight brush elements. More or fewer brush elements can also be provided on the brush core. The sine shape shown in Figure 5 can also be, for example, a block shape, a sawtooth shape, etc.

25 In figuur 6 zijn vier borstelelementen getoond. Ook kunnen meer of minder borstelelementen zijn aangebracht op de borstelkern. Ook kunnen de borstelelementen over een andere hoek ten opzichte van elkaar zijn verzet.Figure 6 shows four brush elements. More or fewer brush elements can also be provided on the brush core. The brush elements may also be offset by a different angle with respect to each other.

Tenslotte kunnen bijvoorbeeld al de verschillende 30 eigenschappen van de in de figuren 3 tot en met 6 getoonde uitvoeringsvoorbeelden of enkele van deze eigenschappen in één uitvoeringsvorm zijn verenigd.Finally, for example, all the different properties of the exemplary embodiments shown in Figs. 3 to 6 or some of these properties can be combined in one embodiment.

f032985f032985

Claims (12)

1. Inrichting voor het verwijderen van corpusculair materiaal van of uit een oppervlak, bijvoorbeeld kunstgras, 5 omvattende: - een over het oppervlak verplaatsbaar gestel, met aan dat gestel: - op het oppervlak inwerkende woelmiddelen voor het loswoelen van het corpusculair materiaal, en 10. op het losgewoelde corpusculair materiaal inwerkende verwijdermiddelen voor het verwijderen van dat corpusculair materiaal, met het kenmerk, dat - de inrichting opvangmiddelen omvat voor opvangen 15 van het van het oppervlak verwijderde corpusculaire materiaal.Device for removing corpuscular material from or from a surface, for example artificial grass, comprising: - a frame displaceable over the surface, with on said frame: - tossing means acting on the surface for loosening the corpuscular material, and removing means acting on the loosened corpuscular material for removing said corpuscular material, characterized in that - the device comprises collecting means for collecting the corpuscular material removed from the surface. 2. Inrichting volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de woelmiddelen en de verwijdermiddelen elk één zijn uit de 20 groep borstelmiddelen en luchtstroomopwekkende middelen.2. Device as claimed in claim 1, characterized in that the toiling means and the removing means are each one from the group of brush means and air flow generating means. 3. Inrichting volgens één van de conclusies 1 en 2, met het kenmerk, dat de woelmiddelen en de verwijdermiddelen een eenheid vormen.Device as claimed in any of the claims 1 and 2, characterized in that the toiling means and the removing means form a unit. 4. Inrichting volgens conclusie 3, 25 met het kenmerk, dat de eenheid ten minste één beweegbaar borstelelement omvat, welk borstelelement in gebruik als gevolg van de beweging daarvan een afdoende luchtstroom opwekt om de functie van ten minste één van de woelmiddelen en de verwijdermiddelen te 30 vervullen.4. Device as claimed in claim 3, characterized in that the unit comprises at least one movable brush element, which brush element, in use, as a result of the movement thereof, generates a sufficient air flow to perform the function of at least one of the agitating means and the removing means. 30 fulfill. 5. Inrichting volgens ten minste één van de conclusies 3 en 4, met het kenmerk, dat 1032985 de eenheid ten minste één beweegbaar borstelelement omvat, welk borstelelement ten minste één luchtstroomopwekkende schoep omvat.Device according to at least one of claims 3 and 4, characterized in that the unit comprises at least one movable brush element, which brush element comprises at least one air-flow generating vane. 6. Inrichting volgens ten minste één van de 5 conclusies 3 tot en met 5, met het kenmerk, dat de eenheid ten minste één beweegbaar borstelelement omvat, welk borstelelement in gebruik als gevolg van de vorm daarvan een pulserende luchtstroom opwekt.Device as claimed in at least one of the claims 3 to 5, characterized in that the unit comprises at least one movable brush element, which brush element in use generates a pulsating air flow as a result of its shape. 7. Inrichting volgens ten minste één van de conclusies 4 tot en met 6, met het kenmerk, dat het borstelelement roteerbaar is en een doorsnede van het borstelelement dwars op de rotatie-aslijn daarvan een van rond afwijkende vorm omvat.Device according to at least one of claims 4 to 6, characterized in that the brush element is rotatable and a cross-section of the brush element transversely of the axis of rotation thereof has a shape which deviates from round. 8. Inrichting volgens conclusies 7, met het kenmerk, dat de van rond afwijkende vorm een ovale vorm omvat.Device as claimed in claim 7, characterized in that the shape deviating from round comprises an oval shape. 9. Inrichting volgens ten minste één van de conclusies 4 tot en met 8, 20 met het kenmerk, dat de inrichting ten minste twee borstelelementen omvat, welke ten opzichte van elkaar zijn verzet.Device according to at least one of claims 4 to 8, characterized in that the device comprises at least two brush elements which are offset relative to each other. 10. Inrichting volgens ten minste één van de conclusies 4 tot en met 9, 25 met het kenmerk, dat het borsteloppervlak van het borstelelement in hoofzaak in richting van de beweging daarvan een meandervorm omvat.Device according to at least one of claims 4 to 9, characterized in that the brush surface of the brush element substantially comprises a meander shape in the direction of its movement. 11. Inrichting volgens één van de voorgaande conclusies, 30 met het kenmerk, dat de inrichting tevens een hoogte-instelling omvat, voor de instelling van de werkhoogte van ten minste één uit de groep woelmiddel en verwijdermiddel.11. Device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the device also comprises a height adjustment, for the adjustment of the working height of at least one from the group of agitating means and removing means. 12. Borstel voor toepassing in een inrichting volgens één van de voorgaande conclusies, welke is ingericht en ontworpen om in gebruik als gevolg van de beweging daarvan een afdoende luchtstroom op te wekken om 5 de functie van ten minste één van de woelmiddelen en de verwijdermiddelen te vervullen. 103298512. Brush for use in a device as claimed in any of the foregoing claims, which is designed and designed in use as a result of the movement thereof to generate a sufficient air flow to perform the function of at least one of the winding means and the removing means. fulfill. 1032985
NL1032985A 2006-12-04 2006-12-04 Corpuscular material i.e. filler, removing device, has air flow generating unit for generating airflow to strengthen operation of brush element, so as to dissolve corpuscular material that is removed and collected in container NL1032985C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1032985A NL1032985C1 (en) 2006-12-04 2006-12-04 Corpuscular material i.e. filler, removing device, has air flow generating unit for generating airflow to strengthen operation of brush element, so as to dissolve corpuscular material that is removed and collected in container

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1032985 2006-12-04
NL1032985A NL1032985C1 (en) 2006-12-04 2006-12-04 Corpuscular material i.e. filler, removing device, has air flow generating unit for generating airflow to strengthen operation of brush element, so as to dissolve corpuscular material that is removed and collected in container

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL1032985C1 true NL1032985C1 (en) 2008-06-06

Family

ID=40210327

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL1032985A NL1032985C1 (en) 2006-12-04 2006-12-04 Corpuscular material i.e. filler, removing device, has air flow generating unit for generating airflow to strengthen operation of brush element, so as to dissolve corpuscular material that is removed and collected in container

Country Status (1)

Country Link
NL (1) NL1032985C1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2135497A1 (en) * 2008-06-19 2009-12-23 Sydvac Apparatus and method for handling an artificial turf arranged on a base
EP2387875A1 (en) 2010-05-17 2011-11-23 Loon- en Verhuurbedrijf Th. Schuurman en zoon V.O.F. Infill removal device for removing infill from a strip of artificial turf

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2135497A1 (en) * 2008-06-19 2009-12-23 Sydvac Apparatus and method for handling an artificial turf arranged on a base
EP2387875A1 (en) 2010-05-17 2011-11-23 Loon- en Verhuurbedrijf Th. Schuurman en zoon V.O.F. Infill removal device for removing infill from a strip of artificial turf
EP2796034A1 (en) 2010-05-17 2014-10-29 Schuurman Holding B.V. Infill removal device for removing infill from a strip of artificial turf

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9550139B2 (en) Apparatus and system for cleaning a filter
CA2853794C (en) Vibratory screener cleaning system
EP2087176B1 (en) Artificial turf cleaning
US9718626B2 (en) Cleaning mechanism for use with a closed loop conveyor belt
NL1032985C1 (en) Corpuscular material i.e. filler, removing device, has air flow generating unit for generating airflow to strengthen operation of brush element, so as to dissolve corpuscular material that is removed and collected in container
NL2015174B1 (en) Self-cleaning transport device and method for operating it.
NL1027347C2 (en) Cleaning device such as for artificial grass.
JP7391433B2 (en) vibration device
JP2020007102A (en) Conveyor device
JP4711047B2 (en) Vegetable cleaning equipment
US20220370938A1 (en) Dust control system and related methods
JP4145443B2 (en) Ikura sorting and washing machine
JPH0825616B2 (en) Adhesion scraping and collecting device for belt conveyor
US20110284432A1 (en) Device and method for removing impurities from an agricultural fibrous material
CN107257705B (en) Device and method for separating particles from a gas flow
JP4069122B2 (en) Method and apparatus for removing foreign matter from seaweed, small fish, vegetables or wild plants
BE1025597B1 (en) ORGANIC AIR WASHER
BR112019010768B1 (en) DEVICE AND METHOD FOR CLEANING BULK ITEMS
NL1039632C2 (en) METHOD AND DEVICE FOR CAPTURING PARTICLES, IN PARTICULAR FINE, FROM AMBIENT AIR.
JPS5910268B2 (en) Paint mist collection painting booth
DE202006007571U1 (en) Cotton delintering apparatus comprises a treatment chamber containing a rotor that together with a curved wall forms a processing gap followed by a flow diverter zone leading to a vibrating grate
RU2217218C2 (en) Air cleaner
JP2867258B1 (en) Food processing equipment
JPH05168989A (en) Coating device
CN110743826A (en) Novel automatic cleaning device of air purification equipment

Legal Events

Date Code Title Description
V4 Lapsed because of reaching the maximum lifetime of a patent

Effective date: 20121204