NL1032374C1 - Fireplace, in particular for burning gas or wood. - Google Patents

Fireplace, in particular for burning gas or wood. Download PDF

Info

Publication number
NL1032374C1
NL1032374C1 NL1032374A NL1032374A NL1032374C1 NL 1032374 C1 NL1032374 C1 NL 1032374C1 NL 1032374 A NL1032374 A NL 1032374A NL 1032374 A NL1032374 A NL 1032374A NL 1032374 C1 NL1032374 C1 NL 1032374C1
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
combustion
air supply
fireplace
space
combustion space
Prior art date
Application number
NL1032374A
Other languages
Dutch (nl)
Inventor
Beijko Martijn Eli Van Melick
Original Assignee
Kal Fire B V
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kal Fire B V filed Critical Kal Fire B V
Priority to NL1032374A priority Critical patent/NL1032374C1/en
Priority to EP07016814A priority patent/EP1895238A3/en
Application granted granted Critical
Publication of NL1032374C1 publication Critical patent/NL1032374C1/en

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24B—DOMESTIC STOVES OR RANGES FOR SOLID FUELS; IMPLEMENTS FOR USE IN CONNECTION WITH STOVES OR RANGES
    • F24B1/00—Stoves or ranges
    • F24B1/18—Stoves with open fires, e.g. fireplaces
    • F24B1/191—Component parts; Accessories
    • F24B1/192—Doors; Screens; Fuel guards
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23B—METHODS OR APPARATUS FOR COMBUSTION USING ONLY SOLID FUEL
    • F23B60/00—Combustion apparatus in which the fuel burns essentially without moving
    • F23B60/02—Combustion apparatus in which the fuel burns essentially without moving with combustion air supplied through a grate
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23L—SUPPLYING AIR OR NON-COMBUSTIBLE LIQUIDS OR GASES TO COMBUSTION APPARATUS IN GENERAL ; VALVES OR DAMPERS SPECIALLY ADAPTED FOR CONTROLLING AIR SUPPLY OR DRAUGHT IN COMBUSTION APPARATUS; INDUCING DRAUGHT IN COMBUSTION APPARATUS; TOPS FOR CHIMNEYS OR VENTILATING SHAFTS; TERMINALS FOR FLUES
    • F23L3/00—Arrangements of valves or dampers before the fire
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24B—DOMESTIC STOVES OR RANGES FOR SOLID FUELS; IMPLEMENTS FOR USE IN CONNECTION WITH STOVES OR RANGES
    • F24B5/00—Combustion-air or flue-gas circulation in or around stoves or ranges
    • F24B5/02—Combustion-air or flue-gas circulation in or around stoves or ranges in or around stoves
    • F24B5/021—Combustion-air or flue-gas circulation in or around stoves or ranges in or around stoves combustion-air circulation
    • F24B5/023—Supply of primary air for combustion

Description

Korte aanduiding: Haard, in het bijzonder voor het stoken van gas of hout.Short description: Fireplace, in particular for burning gas or wood.

BESCHRIJVINGDESCRIPTION

De uitvinding heeft betrekking op een haard, in het bijzonder voor 5 het stoken van gas of hout tenminste omvattende een verbrandingsruimte, een verbrandingsluchttoevoerkanaal voor het van elders toevoeren van verbrandingslucht tot in de verbrandingsruimte, een op de verbrandingsruimte aansluitend rookgasafvoerkanaal voor het afvoeren van verbrandingsrookgassen uit de verbrandingsruimte, alsook een met de verbrandingsruimte en/of het 10 rookgasafvoerkanaal in warmtewisselend contact staand omgevingsluchttoevoer-kanaal voor het uit de omgeving onttrekken van omgevingslucht met een lage temperatuur en het aan de omgeving afgeven van omgevingslucht met een hogere temperatuur, waarbij de verbrandingsruimte aan een eerste, voorste open zijde van de omgeving afsluitbaar is door middel van een paneel.The invention relates to a fireplace, in particular for firing gas or wood, comprising at least a combustion space, a combustion air supply channel for supplying combustion air from elsewhere into the combustion space, a flue gas discharge channel connecting to the combustion space for discharging combustion flue gases from the combustion space, as well as an ambient air supply channel which is in heat-exchanging contact with the combustion space and / or the flue gas discharge channel for extracting ambient air with a low temperature and releasing ambient air with a higher temperature to the environment, wherein the combustion space a first, front open side of the environment can be closed by means of a panel.

15 Gelet op de huidige veiligheidsmaatregelen ten aanzien van het plaatsen van haarden volgens bovengenoemde aanhef in gesloten dan wel slecht geventileerde ruimtes, wordt gebruikgemaakt van haardsystemen die als geheel gesloten kunnen worden beschouwd, daar de verbrandingstoevoerlucht van buiten de ruimte waar de haard is opgesteld wordt aangevoerd. Een en ander betekent dat 20 ten behoeve van de verbranding in de verbrandingsruimte, geen verbrandingslucht vanuit de ruimte waar de haard is opgesteld aangevoerd hoeft te worden. De haard kan zodoende bij een gesloten verbrandingsruimte worden bedreven, waarbij de rookgassen via het rookgasafvoerkanaal worden afgevoerd en niet in de ruimte waar de haard is opgesteld worden afgeblazen. Dit laatste aspect is vanuit 25 veiligheidsoogpunt vanzelfsprekend onwenselijk.In view of the current safety measures with regard to the placing of fireplaces according to the aforementioned preamble in closed or poorly ventilated rooms, use is made of fireplace systems that can be considered as completely closed, since the combustion supply air is supplied from outside the room where the fireplace is installed. . All this means that for the purpose of combustion in the combustion space, combustion air does not have to be supplied from the space where the fireplace is arranged. The fireplace can thus be operated with a closed combustion space, the flue gases being discharged via the flue gas discharge channel and not being blown off in the room where the fireplace is arranged. This latter aspect is of course undesirable from a safety point of view.

Bij de bekende haarden met een dergelijk gesloten luchttoevoersysteem en rookgasafvoersysteem is de haard veelal voorzien van een aansluiting voor op een toevoerleiding voor van buiten de opstellingsruimte toegevoerde verbrandingslucht. Deze verbrandingstoevoerlucht van onder via 30 openingen de verbrandingsruimte ingevoerd ten behoeve van het verbrandingsproces. De aldus gevormde rookgassen verlaten de verbrandingsruimte via het rookgasafvoerkanaal dat aangesloten is op bijvoorbeeld een schoorsteen.In the known fireplaces with such a closed air supply system and flue gas discharge system, the fireplace is often provided with a connection for on a supply line for combustion air supplied from outside the installation space. This combustion supply air is introduced from below through openings into the combustion space for the purpose of the combustion process. The flue gases thus formed leave the combustion space via the flue gas discharge channel which is connected to, for example, a chimney.

Ten behoeve van het veilig bedrijven van een dergelijk geheel 1032374 2 gesloten haardsysteem is het noodzakelijk dat het paneel dat de verbrandingsruimte afsluit, gesloten blijft. Wanneer echter bij de bestaande haarden volgens bovengenoemde aanhef het paneel dat de verbrandingsruimte afsluit plotseling wordt geopend, bijvoorbeeld voor het opstoken van het vuur of het aanvullen van het 5 hout, wordt het gesloten luchttoevoersysteem verbroken en zal de haard verbrandingslucht rechtstreeks vanuit de ruimte waar de haard is opgesteld aanzuigen en de verbrandingsruimte invoeren.For the safe operation of such a completely closed hearth system, it is necessary that the panel closing off the combustion space remains closed. However, in the case of the existing fireplaces according to the aforementioned preamble, when the panel closing off the combustion space is suddenly opened, for instance for starting the fire or replenishing the wood, the closed air supply system is broken and the fire will release combustion air directly from the space where the the fireplace is set up to suck in and enter the combustion space.

Deze plotselinge toevoer van verbrandingslucht vanuit de opstellingsruimte tot in de verbrandingsruimte resulteert in een onderdruksituatie in 10 de opstellingsruimte, waardoor de rookgassen niet via het rookgasafvoerkanaal uit de verbrandingsruimte worden afgevoerd, maar rechtstreeks de opstellingsruimte instromen. Dit leidt tot een onacceptabele gevaarlijke situatie voor personen en dieren die zich in de opstellingsruimte bevinden.This sudden supply of combustion air from the installation space to the combustion space results in a vacuum situation in the installation space, as a result of which the flue gases are not discharged from the combustion space via the flue gas discharge channel, but flow directly into the installation space. This leads to an unacceptable dangerous situation for people and animals in the installation room.

De uitvinding beoogt nu juist een haard volgens bovengenoemde 15 aanhef te verschaffen, waarbij bovengenoemde gevaarlijke situatie bij het openen van de verbrandingsruimte niet optreedt. Overeenkomstig de uitvinding wordt de haard hiertoe gekenmerkt doordat in het verbrandingsluchttoevoerkanaal een afsluitelement is opgenomen, welk afsluitelement instelbaar is tussen een eerste stand, waarbij het verbrandingsluchttoevoerkanaal met de verbrandingsruimte in 20 verbinding staat en een tweede stand, waarbij het verbrandingsluchttoevoerkanaal niet met de verbrandingsruimte in verbinding staat.The object of the invention is precisely to provide a hearth according to the above-mentioned preamble, wherein the above-mentioned dangerous situation does not occur when the combustion space is opened. According to the invention, the fireplace is characterized for this purpose in that a shut-off element is included in the combustion air supply channel, which shut-off element is adjustable between a first position, wherein the combustion air supply channel is in communication with the combustion space and a second position, wherein the combustion air supply channel is not connected with the combustion space state.

Door een afsluitelement toe te passen in het verbrandingsluchttoevoerkanaal kan hierdoor een dergelijke gevaarlijke bedrijfssituatie, waarbij rookgassen als gevolg van een onderdruksituatie bij een geopende 25 verbrandingsruimte, de opstellingsruimte worden ingeblazen, vermeden.By using a closing element in the combustion air supply duct, such a dangerous operating situation can be avoided, whereby flue gases are blown into the installation space as a result of a reduced pressure situation with an open combustion space open.

Meer specifiek staat overeenkomstig de uitvinding in de tweede stand van het afsluitelement het verbrandingsluchttoevoerkanaal met het omgevingsluchttoevoerkanaal in verbinding. Op deze wijze wordt in allebei de situaties verbrandingslucht van buiten af toegevoerd naar de verbrandingsruimte, 30 zodat geen verbrandingslucht uit de opstellingsruimte hoeft te worden onttrokken bij een onverhoopt openen van de verbrandingsruimte, waardoor ongewenste en ook gevaarlijke onderdruksituaties worden vermeden. Zodoende is het risico dat rookgassen via de geopende verbrandingsruimte de opstellingsruimte worden ingeblazen, voorkomen.More specifically, according to the invention, in the second position of the closing element, the combustion air supply channel is in communication with the ambient air supply channel. In this way, combustion air is supplied from outside to the combustion space in both situations, so that combustion air does not have to be extracted from the installation space in the event of an unexpected opening of the combustion space, whereby undesired and also dangerous underpressure situations are avoided. This avoids the risk that flue gases are blown into the installation room via the opened combustion space.

33

Bij een gesloten verbrandingsruimte is het afsluitelement dusdanig ingesteld dat de toevoer van verbrandingslucht van buiten via het omgevingslucht-toevoerkanaal in verbinding staat met de verbrandingsruimte, terwijl in de tweede stand het afsluitelement het verbrandingsluchttoevoerkanaal afsluit en de van buiten 5 aangetrokken verbrandingslucht via het omgevingsluchttoevoerkanaal, toevoert naar de opstellingsruimte, alwaar de van buiten toegevoerde verbrandingslucht via de geopende verbrandingsruimte alsnog het brandende vuur kan bereiken.With a closed combustion space, the shut-off element is set such that the supply of combustion air from outside via the ambient air supply channel is connected to the combustion space, while in the second position the shut-off element closes the combustion air supply channel and supplies the combustion air attracted from outside via the ambient air supply channel to the installation room, where the combustion air supplied from outside can still reach the burning fire via the opened combustion room.

Bij een specifieke uitvoeringsvorm is overeenkomstig de uitvinding het afsluitelement als een klep geconstrueerd, in het bijzonder als een 10 terugslagklep.According to the invention, in a specific embodiment the closing element is constructed as a valve, in particular as a non-return valve.

Voor het in de eerste dan wel tweede stand instellen van het afsluitelement zijn, overeenkomstig de uitvinding, door het panel bekrachtigbare verstelmiddelen voorzien.For adjusting the closing element in the first or second position, adjusting means that can be actuated by the panel are provided in accordance with the invention.

Daarbij kunnen de verstelmiddelen dusdanig zijn ingericht dat zij het 15 afsluitelement in zijn eerste respectievelijk tweede stand instellen aan de hand van het met behulp van het paneel sluiten respectievelijk openen van de verbrandingsruimte.The adjusting means can be arranged such that they adjust the closing element in its first and second position on the basis of closing or opening the combustion space with the aid of the panel.

Daarbij kunnen de verstelmiddelen een hefboommechanisme omvatten, tenminste bestaande uit tenminste één hefboom, dat met één einde 20 bekrachtigbaar is door het paneel en met zijn andere einde aangrijpt op het afsluitelement.The adjusting means can herein comprise a lever mechanism, at least consisting of at least one lever, which can be actuated with one end by the panel and with its other end engages the closing element.

Op deze wijze kan het openen dan wel sluiten van het paneel (en dienovereenkomstig de verbrandingsruimte) het afsluitelement dusdanig worden ingesteld dat bij een gesloten verbrandingsruimte de verbrandingslucht van buiten af 25 wordt toegevoerd via het verbrandingsluchttoevoerkanaal tot in de verbrandingsruimte, terwijl bij een geopende verbrandingsruimte het verbrandingsluchttoevoerkanaal door het afsluitelement wordt afgesloten, zodanig dat de toevoer voor verbrandingslucht in verbinding staat met het omgevingsluchttoevoerkanaal, zodat de van buiten af toegevoerde verbrandingslucht via dit laatstgenoemde kanaal 30 en de opstellingsruimte alsnog het in de verbrandingsruimte aanwezige vuur kan bereiken en voeden.In this way the opening or closing of the panel (and accordingly the combustion chamber) the closing element can be set such that with a closed combustion chamber the combustion air is supplied from outside via the combustion air supply duct into the combustion chamber, while with an open combustion chamber the combustion air supply channel is closed off by the closing element, such that the combustion air supply is connected to the ambient air supply channel, so that the combustion air supplied from outside can reach and feed the fire present in the combustion space via this latter channel and the installation space.

Door de aanvullende toevoer van verbrandingslucht in de opstellingsruimte bij een geopende verbrandingsruimte, wordt voorkomen dat lucht vanuit de opstellingsruimte de verbrandingsruimte wordt ingezogen en onverhoopte 4 onderdruksituaties worden vermeden.The additional supply of combustion air into the installation space with an open combustion space prevents air from being drawn into the combustion space from the installation space and unforeseen 4 negative pressure situations are avoided.

De uitvinding zal aan de hand van de tekening nader worden toegelicht, welke tekening achtereenvolgens toont in:The invention will be further elucidated with reference to the drawing, which drawing successively shows in:

Figuur 1a een dwarsdoorsnede van een uitvoeringsvorm van een 5 haard overeenkomstig de uitvinding;Figure 1a shows a cross-section of an embodiment of a fireplace according to the invention;

Figuur 1b een deelaanzicht van de uitvoeringsvorm van de haard uit figuur 1a;Figure 1b is a partial view of the embodiment of the hearth of Figure 1a;

Figuur 2a een eerste bedrijfstoestand van de haard overeenkomstig de uitvinding; 10 Figuur 2b een detailaanzicht van uitvoeringsvorm van de haard uit figuur 2a;Figure 2a shows a first operating condition of the fireplace according to the invention; Figure 2b shows a detailed view of an embodiment of the fireplace from Figure 2a;

Figuur 3 nog een detailaanzicht een uitvoeringsvorm van een haard overeenkomstig de uitvinding.Figure 3 is another detail view of an embodiment of a fireplace according to the invention.

Voor een beter begrip van de onderhavige uitvinding zal in de 15 navolgende figuurbeschrijving de overeenkomende onderdelen met identieke cijfers worden aangeduid.For a better understanding of the present invention, the corresponding parts will be indicated by identical numbers in the following description of the figures.

In de figuren 1a en 1b wordt een eerste uitvoeringsvorm getoond van een haard overeenkomstig de uitvinding. De haard wordt hierbij aangeduid met het referentiecijfer 10 en omvat ten minste een huis met daarin opgenomen een 20 verbrandingsruimte 11 dat een voorste zijde open is, en afsluitbaar is door middel van een paneel 12. Bij deze uitvoeringsvorm kan het paneel 12 in een vlak parallel aan het door het paneel gevormde vlak worden verplaatst in een geopende en gesloten stand. Bij een andere uitvoeringsvorm kan het paneel 12 scharnierbaar in het huis van de haard 10 zijn opgenomen voor het openen dan wel afsluiten van de 25 verbrandingsruimten.Figures 1a and 1b show a first embodiment of a fireplace according to the invention. The fireplace is herein designated by the reference numeral 10 and comprises at least one housing with a combustion space 11 accommodated therein that is open at the front and can be closed by means of a panel 12. In this embodiment, the panel 12 can be parallel in a plane on the plane formed by the panel in an open and closed position. In another embodiment, the panel 12 can be pivotally accommodated in the housing of the hearth 10 for opening or closing the combustion spaces.

Op grond van de huidige veiligheidsmaatregelen dienen haarden voor het stoken van gas of hout aan speciale ventilatie-eisen te voldoen, mocht een dergelijke haard in een gesloten dan wel slecht geventileerde ruimte worden opgesteld. Eén van de eisen waaraan de huidige haarden dienen te voldoen is dat 30 de de voor de verbranding benodigde verbrandingslucht van buiten de ruimte waar de haard is opgesteld moet worden aangevoerd. De in de verbrandingsruimte 11 gevormde verbrandingsrookgassen worden via een rookgasafvoerkanaal 13 uit de ruimte waarin de haard is opgesteld, afgevoerd. Teneinde ervoor te zorgen dat de benodigde verbrandingslucht van buiten de ruimte wordt toegevoerd, is de haard 10 5 voorzien van een verbrandingsluchttoevoerkanaal 14a, dat zich onder de verbrandingsruimte 11 uitstrekt en ook in de verbrandingsruimte 11 eindigt. Het verbrandingsluchttoevoerkanaal 14a is door middel van een in de haard 10 aangebrachte opening 14 aangesloten op een luchttoevoerleiding (niet 5 weergegeven) die in open verbinding staat met de buitenomgeving.Current safety measures require gas or wood fires to meet special ventilation requirements if such a fireplace is installed in a closed or poorly ventilated area. One of the requirements that current fireplaces must meet is that the combustion air required for combustion must be supplied from outside the room where the fire is located. The combustion flue gases formed in the combustion space 11 are discharged via a flue gas discharge channel 13 from the space in which the fireplace is arranged. In order to ensure that the required combustion air is supplied from outside the space, the fireplace 10 is provided with a combustion air supply channel 14a, which extends below the combustion space 11 and also ends in the combustion space 11. The combustion air supply duct 14a is connected by means of an opening 14 arranged in the fireplace 10 to an air supply duct (not shown) which is in open connection with the outside environment.

Verbrandingslucht kan zodoende van buiten de ruimte waar de haard is opgesteld via de toevoeropening 14 en het verbrandingsluchttoevoerkanaal 14a tot in de - door het paneel 12 afgesloten - verbrandingsruimte 11 worden toegevoerd en na verbranding in de vorm van verbrandingsrookgassen via het 10 rookgasafvoerkanaal 13, weer naar buiten worden afgevoerd.Combustion air can thus be supplied from outside the room where the fireplace is arranged via the supply opening 14 and the combustion air supply channel 14a into the combustion space 11 closed off by the panel 12 and, after combustion in the form of combustion flue gases via the flue gas discharge channel 13, back to be discharged outside.

Veelal worden dergelijke haarden gebruikt als bijverwarming voor de ruimte waarin zij zijn opgesteld, waarbij de haard 10 is voorzien van een omgevingsluchttoevoerkanaal 15-15a-15b dat ter plaatse van het referentiecijfer 15a in warmtewisselend contact staat met de rookgassen die door het 15 rookgasafvoerkanaal 13 uit de verbrandingsruimte 11 worden afgevoerd.Such fireplaces are often used as an additional heater for the room in which they are arranged, wherein the fireplace 10 is provided with an ambient air supply channel 15-15a-15b which is in heat-exchanging contact with the flue gases emitted by the flue gas discharge channel 13 at the reference point 15a. the combustion space 11 is discharged.

Hoewel niet weergegeven, is het gedeelte 14 van het omgevingsluchttoevoerkanaal voorzien van een inlaat voor het uit de omgeving c.q. ruimte waar de haard 10 is opgesteld onttrekken van omgevingslucht met een lage temperatuur, welke omgevingslucht in het kanaaldeel 15a onder invloed van het 20 warmtewisselend contact met de verbrandingsrookgassen wordt opgewarmd en zodoende met een hogere temperatuur via de uitlaten 15b aan de omgeving wordt afgegeven. Met behulp van de huidige, bekende haardconstructies, voorzien van een gesloten luchttoevoeren rookgasafvoer, worden gevaarlijke situaties vermeden.Although not shown, the portion 14 of the ambient air supply duct is provided with an inlet for extracting ambient air with a low temperature from the environment or room where the fireplace 10 is arranged, which ambient air in the duct part 15a is influenced by the heat-exchanging contact with the combustion flue gasses are heated up and thus released to the environment via the outlets 15b at a higher temperature. Dangerous situations are avoided with the aid of the current, known fireplace constructions, with a closed air supply of flue gas discharge.

Hiertoe is het wel wenselijk dat het paneel 12 dat de 25 verbrandingsruimte 11 afsluit, ook daadwerkelijke gesloten blijft. Wanneer echter het afsluitpaneel plotseling wordt geopend, bijvoorbeeld voor het opstoken van het vuur of het aanvullen van het hout (brandstof) wordt het gesloten luchttoevoersysteem verbroken en zal de haard verbrandingslucht rechtstreeks vanuit de ruimte waar de haard is opgesteld aanzuigen en de verbrandingsruimte 30 invoeren.To this end, it is desirable that the panel 12, which closes the combustion space 11, also remains actually closed. However, if the closing panel is suddenly opened, for example, for starting the fire or replenishing the wood (fuel), the closed air supply system is broken and the fireplace will suck in combustion air directly from the room where the fireplace is set up and enter the combustion room 30.

Deze situatie en de hieruit resulterende plotselinge toevoer van verbrandingslucht vanuit de opstellingsruimte, kan leiden tot een onderdruksituatie in de opstellingsruimte, waardoor de rookgassen niet via het rookgasafvoerkanaal 13, maar rechtstreeks via het geopende afsluitpaneel 12 de opstellingsruimte 6 worden ingeblazen. Een dergelijke situatie is voor omstanders in de opstellingsruimte vanzelfsprekend ongewenst en zelfs risicovol.This situation and the resulting sudden supply of combustion air from the installation room can lead to a reduced pressure situation in the installation room, whereby the flue gases are blown into the installation space 6 not via the flue gas discharge channel 13, but directly via the open shut-off panel 12. Such a situation is of course undesirable and even risky for bystanders in the installation space.

Teneinde een dergelijke situatie te voorkomen is de haard overeenkomstig de uitvinding voorzien van een in het verbrandings-5 luchttoevoerkanaal 14a opgesteld afsluitelement 20 opgenomen, welk afsluitelement 20 instelbaar is tussen een eerste stand, waarbij het verbrandingslucht-toevoerkanaal 14-14a met de verbrandingsruimte 11 in verbinding staat, en een tweede stand, waarbij het verbrandingsluchttoevoerkanaal 14 niet met de verbrandingsruimte in verbinding staat.In order to prevent such a situation, the fireplace according to the invention is provided with a closing element 20 arranged in the combustion air supply channel 14a, which closing element 20 is adjustable between a first position, wherein the combustion air supply channel 14-14a with the combustion space 11 in is connected, and a second position, wherein the combustion air supply channel 14 is not connected to the combustion space.

10 Meer specifiek en zoals getoond in figuur 2a en 2b is de haard 10 zodanig geconstrueerd dat in de tweede stand van het afsluitelement 20 het verbrandingsluchttoevoerkanaal 14 in verbinding staat met het omgevingslucht-toevoerkanaal 15.More specifically and as shown in Figs. 2a and 2b, the fireplace 10 is constructed in such a way that in the second position of the closing element 20 the combustion air supply channel 14 is connected to the ambient air supply channel 15.

Zoals duidelijk getoond in de figuren is het afsluitelement 20 15 geconstrueerd als een klep, in het bijzonder als een terugslagklep.As clearly shown in the figures, the closing element 20 is constructed as a valve, in particular as a non-return valve.

Teneinde het afsluitelement 20 in zijn eerste dan wel tweede stand in te stellen, Is de haard 10 voorzien van verstelmiddelen 30, welke door het afsluitpaneel 12 bekrachtigbaar zijn. Hierbij zijn de verstelmiddelen 30 zodanig geconstrueerd dat bij het sluiten van het paneel 12, het afsluitelement 20 in zijn 20 eerste stand wordt ingesteld, waarbij het verbrandingsluchttoevoerkanaal 14-14a met de verbrandingsruimte 11 in verbinding staat. Anderzijds zijn de verstelmiddelen 30 zodanig geconstrueerd dat bij het openen van het paneel 12 het afsluitelement 20 in zijn tweede stand wordt ingesteld, waarbij het verbrandingsluchttoevoerkanaal 14 in verbinding wordt gebracht met het omgevingsluchttoevoerkanaal 15.In order to adjust the closing element 20 in its first or second position, the fireplace 10 is provided with adjusting means 30 which can be actuated by the closing panel 12. The adjusting means 30 are herein constructed such that when closing the panel 12, the closing element 20 is adjusted to its first position, wherein the combustion air supply channel 14-14a is connected to the combustion space 11. On the other hand, the adjusting means 30 are constructed such that when the panel 12 is opened, the closing element 20 is set in its second position, wherein the combustion air supply channel 14 is brought into connection with the ambient air supply channel 15.

25 Zoals duidelijk getoond in figuur 3, bevatten de verstelmiddelen 30 een hefboommechanisme dat met een einde 30b bekrachtigbaar is door het paneel 12 en dat met zijn andere einde 30a aangrijpt op een as 20a waarop het afsluitelement 20 is gemonteerd.As clearly shown in Figure 3, the adjusting means 30 comprise a lever mechanism which can be actuated by one end 30b through the panel 12 and which, with its other end 30a, engages a shaft 20a on which the closing element 20 is mounted.

Zoals duidelijk getoond in figuren 2a en 2b, is de verbrandings-30 ruimte 11 geopend, waarbij het afsluitpaneel 12 omhoog is verschoven. Daarbij zal het einde 30b van de hefboom 30 omhoog verplaatsen en dienovereenkomstig het andere einde 30a van de hefboom 30 een naar beneden gerichte verplaatsing ondergaan. Hierdoor wordt aan de as 20a een rotatiebeweging opgedrongen, zodat het afsluitelement 20 (de klep) een neerwaartse scharnierbeweging ondergaat en 7 daarbij de verbrandingsluchttoevoeringang 14-14a en het met de verbrandingsruimte 11 in verbinding staande verbrandingsluchttoevoerkanaal 14a van elkaar af sluit.As clearly shown in figures 2a and 2b, the combustion space 11 is open, the closing panel 12 being shifted upwards. Thereby the end 30b of the lever 30 will move upwards and accordingly the other end 30a of the lever 30 will undergo a downward displacement. A rotation movement is hereby forced on the shaft 20a, so that the closing element 20 (the valve) undergoes a downward hinging movement and thereby closes off the combustion air supply inlet 14-14a and the combustion air supply channel 14a connected to the combustion space 11.

Zoals duidelijk getoond in figuur 2b (en figuur 2a) wordt in deze 5 tweede stand de verbrandingsluchttoevoer omgeleid via het omgevingsluchttoevoer-kanaal 15, zoals de pijlen reeds aanduiden. De verbrandingslucht zal zodoende via het omgevingsluchttoevoerkanaal 15-15a en de uitlaatopeningen 15b de omgevingsruimte ingeleid worden, waarna deze via het geopende afsluitpaneel 12 de verbrandingsruimte 11 kan binnentreden.As clearly shown in Fig. 2b (and Fig. 2a), in this second position, the combustion air supply is diverted via the ambient air supply channel 15, as the arrows already indicate. The combustion air will thus be introduced into the surrounding space via the ambient air supply duct 15-15a and the outlet openings 15b, whereafter it can enter the combustion space 11 via the open closing panel 12.

10 Zodoende wordt een onverhoopte en ongewenste onderdruks- situatie in de omgevingsruimte en dienovereenkomstig vanuit de verbrandingsruimte in de omgevingsruimte afblazen van verbrandingsrookgassen voorkomen.In this way an unexpected and undesired underpressure situation in the ambient space and correspondingly exhausting of combustion flue gases from the combustion space into the ambient space is prevented.

Het moge duidelijk zijn dat met deze constructie een meer veilige haard wordt gerealiseerd die een veilige opstelling in een weinig of slecht 15 geventileerde omgevingsruimte mogelijk maakt.It will be clear that with this construction a more safe hearth is realized that allows a safe arrangement in a little or poorly ventilated environment.

10323741032374

Claims (6)

1. Haard, in het bijzonder voor het stoken van gas of hout tenminste omvattende een verbrandingsruimte, een verbrandingsluchttoevoerkanaal voor het 5 van elders toevoeren van verbrandingslucht tot in de verbrandingsruimte, een op de verbrandingsruimte aansluitend rookgasafvoerkanaal voor het afvoeren van verbrandingsrookgassen uit de verbrandingsruimte, alsook een met de verbrandingsruimte en/of het rookgasafvoerkanaal in warmtewisselend contact staand omgevingsluchttoevoerkanaal voor het uit de omgeving onttrekken van 10 omgevingslucht met een lage temperatuur en het aan de omgeving afgeven van omgevingslucht met een hogere temperatuur, waarbij de verbrandingsruimte aan een eerste, voorste open zijde van de omgeving afsluitbaar is door middel van een paneel, met het kenmerk, dat in het verbrandingsluchttoevoerkanaal een afsluitelement is opgenomen, welk afsluitelement instelbaar is tussen een eerste 15 stand, waarbij het verbrandingsluchttoevoerkanaal met de verbrandingsruimte in verbinding staat en een tweede stand, waarbij het verbrandingsluchttoevoerkanaal niet met de verbrandingsruimte in verbinding staat.1. Fireplace, in particular for firing gas or wood, comprising at least a combustion space, a combustion air supply channel for supplying combustion air into the combustion space from elsewhere, a flue gas discharge channel connecting to the combustion space for discharging combustion flue gases from the combustion space, and an ambient air supply channel in heat-exchanging contact with the combustion space and / or the flue gas discharge channel for extracting ambient air with a low temperature and releasing ambient air with a higher temperature to the environment, wherein the combustion space on a first, front open side can be closed off from the environment by means of a panel, characterized in that a closing element is included in the combustion air supply channel, which closing element is adjustable between a first position, wherein the combustion air supply channel is distant from the combustion space and a second position, wherein the combustion air supply duct is not connected to the combustion space. 2. Haard volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat in de tweede stand van het afsluitelement het verbrandingsluchttoevoerkanaal met het 20 omgevingsluchttoevoerkanaal in verbinding staat.2. Fireplace as claimed in claim 1, characterized in that in the second position of the closing element the combustion air supply channel is connected to the ambient air supply channel. 3. Haard volgens conclusie 1 of 2, met het kenmerk, dat het afsluitelement als een klep is geconstrueerd, in het bijzonder als een terugslagklep.Fireplace according to claim 1 or 2, characterized in that the closing element is constructed as a valve, in particular as a non-return valve. 4. Haard volgens één of meer van de voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat door het paneel bekrachtigbare verstelmiddelen zijn voorzien voor het 25 in zijn eerste en/of tweede stand instellen van het afsluitelement.4. Fireplace as claimed in one or more of the foregoing claims, characterized in that adjusting means which can be actuated by the panel are provided for adjusting the closing element in its first and / or second position. 5. Haard volgens conclusie 4, met het kenmerk, dat bij het met behulp van het paneel sluiten resp. openen van de verbrandingsruimte de verstelmiddelen het afsluitelement in zijn eerste respectievelijk tweede stand instellen.5. Fireplace according to claim 4, characterized in that when closing or closing with the aid of the panel. opening the combustion space, the adjusting means adjust the closing element in its first and second position, respectively. 6. Haard volgens conclusie 4 of 5, met het kenmerk, dat de verstelmiddelen een hefboommechanisme omvatten, tenminste bestaande uit tenminste één hefboom, dat met één einde bekrachtigbaar is door het paneel en met zijn andere einde aangrijpt op het afsluitelement. 1032374Fireplace according to claim 4 or 5, characterized in that the adjusting means comprise a lever mechanism, at least consisting of at least one lever, which can be actuated with one end by the panel and with its other end engages the closing element. 1032374
NL1032374A 2006-08-29 2006-08-29 Fireplace, in particular for burning gas or wood. NL1032374C1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1032374A NL1032374C1 (en) 2006-08-29 2006-08-29 Fireplace, in particular for burning gas or wood.
EP07016814A EP1895238A3 (en) 2006-08-29 2007-08-28 Hearth, in particularly for heating using gas or wood

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1032374A NL1032374C1 (en) 2006-08-29 2006-08-29 Fireplace, in particular for burning gas or wood.
NL1032374 2006-08-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL1032374C1 true NL1032374C1 (en) 2008-03-03

Family

ID=38847500

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL1032374A NL1032374C1 (en) 2006-08-29 2006-08-29 Fireplace, in particular for burning gas or wood.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1895238A3 (en)
NL (1) NL1032374C1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101922740B (en) * 2010-08-27 2012-05-23 哈尔滨工业大学 Thermal circulation type elevated heatable brick bed
BE1022829B1 (en) * 2015-03-11 2016-09-15 Stuv Sa FIREPLACE WITH AIR COMPENSATION DEVICE

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4136662A (en) * 1977-09-26 1979-01-30 Willson Allan C Wood burning stove
US4184473A (en) * 1978-02-23 1980-01-22 Mcintire John E Improved mobile home heater
US4304217A (en) * 1980-08-14 1981-12-08 Penn-Field Stove, Inc. Anti-smoke emitting stove
US4424799A (en) * 1981-01-14 1984-01-10 Patterson Tommy W Automatic adjustable air baffle
FR2558573B1 (en) * 1984-01-23 1988-11-18 Cesa Valentin COMBUSTION PROCESS APPLICABLE TO COMBUSTION CHAMBERS OF CLOSED FIREPLACES, SOLID FUEL BOILERS AND THE LIKE
DE20117276U1 (en) * 2001-10-20 2002-01-24 Hark Gmbh & Co Kg Kamin Und Ka Kaminheizeinsatz
GB2389414B (en) * 2002-06-06 2005-09-28 A J Wells & Sons Stove
DE202006003963U1 (en) * 2005-03-11 2006-06-01 Olsberg Hermann Everken Gmbh Solid fuel fire place e.g. solid fuel chimney furnace, has air duct separated by combustion chamber and staying in flow connection with air intake manifold and including pressure-operated shut-off unit

Also Published As

Publication number Publication date
EP1895238A2 (en) 2008-03-05
EP1895238A3 (en) 2008-03-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4143816A (en) Fireplace heating system
CA2651748A1 (en) Fuel-fired, power vented high efficiency water heater apparatus
NL1032374C1 (en) Fireplace, in particular for burning gas or wood.
JP4050744B2 (en) Recessed wall heater
NL8101943A (en) FIREPLACE WITH DRAWING LIMITATION AND AERATION.
US20220341433A1 (en) Impeller-type exhaust apparatus for blocking electric heat
US10060624B2 (en) Damper for direct vent fireplace insert
US8157560B2 (en) Heater
BE1018022A3 (en) Fireplace, has combustion chamber with closable opening, and baffle device including superimposed baffle plates, where one of baffle plates includes ventilation flap for covering vent
CZ29042U1 (en) Solid fuel burning stove with two combustion chambers
US7735482B2 (en) Combustion control system
SE518478C2 (en) Solid fuel boiler with heat exchange tubes, uses air to blow air through a grate, a nozzle in top of combustion region and the tubes
NL2028046B1 (en) Cattle shed equipped with fire protection
JP4451303B2 (en) Recessed wall heater
US1148840A (en) Calorific apparatus.
BE1017395A3 (en) FIREPLACE EQUIPPED WITH A SMOKE VALVE.
US809253A (en) Device for circulating steam, &c.
BE483336A (en)
US365342A (en) Half to abeam altmater
NL1002536C2 (en) Exhaust pipe for connecting a central heating appliance to an open chimney.
GB2356698A (en) Heating appliance having a downdraught arrangement
BE1023164B1 (en) Fireplace with ventilation system
EP2944892A1 (en) Dual-flow ventilation box
US441605A (en) teecy
US4265218A (en) Failsafe protection damper for a fireplace furnace

Legal Events

Date Code Title Description
V4 Lapsed because of reaching the maximum lifetime of a patent

Effective date: 20120829