NL1029845C2

NL1029845C2 - Method and system for displaying information at a visible location.

Info

Publication number: NL1029845C2
Application number: NL1029845A
Authority: NL
Inventors: Willibrordus Theodor Gerritsma; Willem Wouter Christinu Holten; Theodorus Hermanus Klaassen; Alexander Richardus Mar Hubers
Original assignee: Media Services Internat M S I
Priority date: 2005-08-31
Filing date: 2005-08-31
Publication date: 2008-03-26
Also published as: WO2007027085A2; EP1919736A2; WO2007027085A3; NL1029845A1

Description

WERKWIJZE EN SYSTEEM VOOR HET OP EEN ZICHTLOCATIE TONEN VAN INFORMATIEMETHOD AND SYSTEM FOR DISPLAYING INFORMATION

De uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor het op een zichtlocatie tonen van informatie, omvattende het op de zichtlocatie bevestigen van tenminste één houder en het losneembaar in de houder aanbrengen van tenminste één drager 5 met een informatie-inhoud. Een dergelijke werkwijze is algemeen bekend. Zo worden bijvoorbeeld op straatmeubilair, zoals bushokjes e.d. vaak houders bevestigd in de vorm van door glasplaten afgedekte bakken, waarin reclameposters worden opgehangen. Deze posters worden periodiek, 10 bijvoorbeeld eens per week vervangen.The invention relates to a method for displaying information at a viewing location, comprising attaching at least one holder to the viewing location and releasably arranging at least one carrier 5 with an information content in the holder. Such a method is generally known. For example, on street furniture, such as bus shelters and the like, holders are often attached in the form of trays covered by glass plates, in which advertising posters are hung. These posters are replaced periodically, for example once a week.

De bekende werkwijze is tamelijk arbeidsintensief, en het verwisselen van de posters kost relatief veel tijd. Daartoe moet immers elke bak worden geopend door het wegnemen van de glasplaat, waarna de poster moet worden losgenomen, 15 een andere poster moet worden opgehangen, en de bak weer moet worden gesloten. Dit wordt vaak nog bemoeilijkt door het feit dat de posters - in verband met de zichtbaarheid - op moeilijk bereikbare, hoge locaties opgehangen zijn. Deze werkwijze is dan ook vooral geschikt voor relatief kleine 20 aantallen posters van groot formaat.The known method is rather labor intensive, and changing the posters takes a relatively long time. To this end, after all, each bin must be opened by removing the glass plate, after which the poster must be detached, another poster must be hung up, and the bin must be closed again. This is often complicated by the fact that the posters - for reasons of visibility - are hung in hard-to-reach, high locations. This method is therefore particularly suitable for relatively small numbers of large format posters.

De uitvinding heeft nu tot doel een werkwijze van de hiervoor beschreven soort te verschaffen, die eenvoudiger uit te voeren is, en daardoor ook geschikt is voor kleinschaliger toepassingen. Volgens de uitvinding wordt dit bij een 25 dergelijke werkwijze bereikt, doordat de informatiedrager vormvast is en door klemmen of klikken in de houder aangebracht wordt. Doordat de vormvaste informatiedrager eenvoudigweg in de houder geklemd of geklikt kan worden, kan 1029845 2 deze snel en met geringe inspanning worden geplaatst of weer verwijderd.The invention now has for its object to provide a method of the above-described type, which is easier to implement, and therefore also suitable for smaller-scale applications. According to the invention this is achieved with such a method in that the information carrier is form-retaining and is arranged in the holder by clamping or clicking. Because the form-retaining information carrier can simply be clamped or clicked into the holder, it can be placed or removed again quickly and with little effort.

Teneinde onder gebruikmaking van deze werkwijze wisselende reclameboodschappen te kunnen tonen, zijn er bij 5 voorkeur meerdere informatiedragers met verschillende informatie-inhoud, die afwisselend in de houder aangebracht worden.In order to be able to display varying advertising messages using this method, there are preferably several information carriers with different information content, which are arranged alternately in the holder.

De of elke informatiedrager kan eenvoudig bedrukt zijn met zijn informatie-inhoud. In dat geval kan de of elke 10 informatiedrager na het uit de houder nemen daarvan voor hergebruik geschikt gemaakt worden door over de informatie-inhoud een deklaag te drukken, waarna deze deklaag weer opnieuw bedrukt kan worden.The or each information carrier can be simply printed with its information content. In that case the or each information carrier can be made suitable for reuse after it has been taken out of the holder by printing a cover layer over the information content, whereafter this cover layer can be printed again.

Anderzijds is het ook mogelijk dat de of elke 15 informatiedrager voorzien is van tenminste één transfer waarop de informatie-inhoud is aangebracht. Dan kan de informatie-inhoud eenvoudig aangepast worden door het vervangen van de transfers.On the other hand, it is also possible that the or each information carrier is provided with at least one transfer on which the information content is arranged. Then the information content can be easily adjusted by replacing the transfers.

Wanneer de informatie-inhoud van de of elke 20 informatiedrager een reclameboodschap vormt, kan de werkwijze worden toegepast in een reclamecampagne.When the information content of the or each information carrier forms an advertising message, the method can be applied in an advertising campaign.

Zoals hierboven aangegeven, kan de houder op een stationaire zichtlocatie, in het bijzonder een gebouw, afscheiding, reclamezuil of lichtmast worden bevestigd, net 25 als de conventionele houders met posters.As indicated above, the holder can be mounted at a stationary viewing location, in particular a building, partition, advertising column or light pole, just like the conventional holders with posters.

Ook kan de houder op een mobiele zichtlocatie, in het bijzonder een voertuig worden bevestigd. Zo kan de boodschap op de informatiedrager over een groot gebied worden uitgedragen. In het geval dat het voertuig een vrachtauto is, 30 wordt de houder bij voorkeur bevestigd nabij de onderzijde van de vrachtauto in een ruimte tussen de voor- en achterwielen daarvan. Zo wordt enerzijds nuttig gebruik gemaakt van deze - normaliter loze - ruimte, terwijl 1 Λ O Q Q A ς 3 daarnaast de houder en informatiedrager kunnen fungeren als beschermingselement om te voorkomen dat andere weggebruikers, met name fietsers en bromfietsers onverhoopt onder de vrachtauto terecht komen.The holder can also be mounted at a mobile viewing location, in particular a vehicle. This way, the message on the information carrier can be spread across a large area. In the case that the vehicle is a truck, the holder is preferably mounted near the underside of the truck in a space between the front and rear wheels thereof. On the one hand, useful use is made of this - normally empty - space, while in addition the holder and information carrier can act as a protection element to prevent other road users, in particular cyclists and mopeds, from accidentally ending up under the truck.

5 De uitvinding betreft ook een systeem voor het uitvoeren van de hiervoor beschreven werkwijze. Een dergelijk systeem, dat tenminste één op de zichtlocatie te bevestigen houder en tenminste één losneembaar in de houder aan te brengen drager met een informatie-inhoud omvat, wordt volgens 10 de uitvinding gekenmerkt, doordat de informatiedrager vormvast is en de houder en de informatiedrager samenwerkende klem- of klikverbindingsmiddelen vertonen.The invention also relates to a system for carrying out the method described above. Such a system, which comprises at least one holder to be mounted at the viewing location and at least one carrier to be arranged releasably in the holder with an information content, is characterized according to the invention in that the information carrier is form-retaining and the holder and the information carrier cooperate. clamp or snap connection means.

Een constructief eenvoudige uitvoering van het systeem wordt verkregen, wanneer de houder een ruimte 15 vertoont voor het nauw passend opnemen van de informatiedrager, en de klem- of klikverbindingsmiddelen zijn aangebracht langs een omtreksrand van de opnameruimte en een omtreksrand van de informatiedrager. Daarbij kunnen de klem-of klikmiddelen een aantal in de omtreksrand van de 20 opnameruimte gevormde uitsparingen en een daarmee overeenkomend aantal uit de omtreksrand van de informatiedrager stekende nokken omvatten, maar het is ook denkbaar dat de klem- of klikverbindingsmiddelen een aantal uit de omtreksrand van de opnameruimte naar binnen stekende, 25 op de omtreksrand van de informatiedrager aangrijpende nokken omvatten.A constructionally simple embodiment of the system is obtained when the holder has a space for closely fitting the information carrier, and the clamping or snap connection means are arranged along a peripheral edge of the recording space and a peripheral edge of the information carrier. The clamping or clicking means can herein comprise a number of recesses formed in the peripheral edge of the receiving space and a corresponding number of cams protruding from the peripheral edge of the information carrier, but it is also conceivable that the clamping or snap connecting means comprise a number of the cams projecting inwards and projecting on the peripheral edge of the information carrier.

Wanneer de informatiedrager plaatvormig is, is deze eenvoudig te hanteren, en kan ook de informatie-inhoud daar eenvoudig op gedrukt of geplakt worden.When the information carrier is plate-shaped, it is easy to handle and the information content can also be simply printed or glued onto it.

30 De houder kan de gedaante hebben van een bak, met een bodem en een opstaande omtreksrand, die tezamen de opnameruimte bepalen, en kan verder voorzien zijn van vanaf 1029845 4 de bodem opstaande elementen voor het steunen van de informatiedrager.The holder can take the form of a tray, with a bottom and an upright peripheral edge, which together define the receiving space, and can further be provided with elements rising from the bottom for supporting the information carrier from 1029845 onwards.

Dit laatste is eenvoudig te realiseren, wanneer de bodem geprofileerd is en de steunelementen gevormd worden 5 door opstaande profieldelen.The latter is easy to realize when the bottom is profiled and the support elements are formed by upright profile parts.

Teneinde het systeem op voertuigen te kunnen toepassen, verdient het de voorkeur dat de houder en de informatiedrager vervaardigd zijn van een voor gebruik in transportmiddelen toegestaan materiaal, in het bijzonder een 10 kunststof of (licht)metaal. Een geschikt materiaal is bijvoorbeeld de kunststof ABS.In order to be able to apply the system to vehicles, it is preferred that the holder and the information carrier are made of a material permitted for use in transport means, in particular a plastic or (light) metal. A suitable material is, for example, the plastic ABS.

De uitvinding betreft verder een houder en een informatiedrager voor gebruik in een systeem als hiervoor beschreven.The invention further relates to a holder and an information carrier for use in a system as described above.

15 De uitvinding wordt nu toegelicht aan de hand van een aantal voorbeelden, waarbij verwezen wordt naar de bij gevoegde tekening, waarin:The invention is now elucidated on the basis of a number of examples, wherein reference is made to the attached drawing, in which:

Fig. 1 een zijaanzicht is van een vrachtauto met een daarop aangebracht systeem volgens de uitvinding, 20 Fig. 2 een perspectivisch aanzicht in uiteengenomen toestand is van de houder en de daarin aan te brengen informatiedrager van het systeem van fig. 1,FIG. 1 is a side view of a truck with a system according to the invention mounted thereon, FIG. 2 is an exploded perspective view of the holder and the information carrier of the system of FIG. 1 to be arranged therein,

Fig. 3 een langsdoorsnede is door het gemonteerde systeem volgens de pijlen III-III in fig. 1, 25 Fig. 4 een dwarsdoorsnede is door het gemonteerde systeem volgens de pijlen IV-IV in fig. 1,FIG. 3 is a longitudinal section through the assembled system according to the arrows III-III in FIG. 1, FIG. 4 is a cross-section through the assembled system according to the arrows IV-IV in FIG. 1,

Fig. 5 een langsdoorsnede is door de houder volgens de pijlen V-V in fig. 2,FIG. 5 is a longitudinal section through the holder according to the arrows V-V in FIG. 2,

Fig. 6 een dwarsdoorsnede is door de houder volgens 30 de pijlen VI-VI in fig. 2, enFIG. 6 is a cross-section through the holder according to arrows VI-VI in FIG. 2, and

Fig. 7 een perspectivisch aanzicht is van het systeem volgens de uitvinding bij gebruik op een stationaire zichtlocatie, bevestigd aan een lichtmast.FIG. 7 is a perspective view of the system according to the invention when used at a stationary viewing location attached to a light pole.

1029R45 51029R45 5

Een systeem 1 voor het tijdelijk op een zichtlocatie 2 tonen van informatie, omvat een op de zichtlocatie te bevestigen houder 3 en meerdere losneembaar in de houders 3 aan te brengen dragers 4 met elk een eigen informatie-inhoud 5 5. Deze informatiedragers 5 zijn volgens de uitvinding vormvast, en de houder 3 en elke informatiedrager 4 vertonen dan ook samenwerkende klem- of klikverbindingsmiddelen 6, 7.A system 1 for temporarily displaying information at a viewing location 2 comprises a holder 3 to be mounted at the viewing location and a plurality of carriers 4 for detachably mounting in the holders 3, each having its own information content 5. These information carriers 5 are the invention retains its shape, and the holder 3 and each information carrier 4 therefore exhibit cooperating clamping or snap connection means 6, 7.

In het getoonde voorbeeld heeft de houder 3 de gedaante van een platte bak, met een bodem 8 en een opstaande 10 omtreksrand 9, die tezamen een opnameruimte bepalen (fig. 2). In deze opnameruimte kunnen de verschillende informatiedragers 4, die elk plaatvormig zijn uitgevoerd, nauw passend worden opgenomen. De klem- of klikverbindingsmiddelen 6, 7 zijn in het getoonde voorbeeld 15 aangebracht langs de omtreksrand 9 van de opnameruimte en de omtreksrand 10 van de informatiedrager 4. Deze klem- of klikmiddelen worden hier gevormd door een aantal in de omtreksrand 9 van de opnameruimte gevormde uitsparingen 6 en een daarmee overeenkomend aantal uit de omtreksrand 10 van de 20 informatiedrager 4 stekende nokken 7.In the example shown, the holder 3 has the shape of a flat tray, with a bottom 8 and an upstanding peripheral edge 9, which together define a receiving space (Fig. 2). In this recording space, the different information carriers 4, each of which is plate-shaped, can be closely fitted. In the shown example 15, the clamping or snap connecting means 6, 7 are arranged along the peripheral edge 9 of the recording space and the peripheral edge 10 of the information carrier 4. These clamping or clicking means are here formed by a number formed in the peripheral edge 9 of the recording space recesses 6 and a corresponding number of cams 7 protruding from the peripheral edge 10 of the information carrier 4.

De informatiedrager 4 kan dus eenvoudig in de houder 3 bevestigd worden door eerst de nokken 7 langs een van de randen in de overeenkomstige uitsparingen 6 te steken, en vervolgens de informatiedrager 4 enigszins te vervormen, 25 bijvoorbeeld te buigen, waarna de rest van de nokken 7 in de resterende uitsparingen 6 kan klikken. Om de informatiedrager 4 uit de houder 3 te nemen is het voldoende om een slank voorwerp, bijvoorbeeld een schroevendraaier, tussen de omtreksrand 10 van de informatiedrager 4 en de omtreksrand 9 30 van de houder 3 te steken en deze als hefboom te gebruiken.The information carrier 4 can thus be simply secured in the holder 3 by first inserting the cams 7 along one of the edges in the corresponding recesses 6, and then slightly deforming the information carrier 4, for example bending, whereafter the rest of the cams 7 can click into the remaining recesses 6. To remove the information carrier 4 from the holder 3, it is sufficient to insert a slender object, for example a screwdriver, between the peripheral edge 10 of the information carrier 4 and the peripheral edge 9 of the holder 3 and use it as a lever.

Zo kunnen de nokken 7 langs de betreffende rand uit de uitsparingen gewipt worden, waarna ook de overige nokken 7 snel losgetrokken kunnen worden.The cams 7 can thus be flipped out of the recesses along the relevant edge, whereafter the other cams 7 can also be pulled loose quickly.

1029845 61029845 6

Teneinde de plaatvormige informatiedrager 4 in de houder 3 vlak te houden, waardoor de leesbaarheid van de informatie-inhoud 5 wordt verbeterd, en teneinde te zorgen voor een stevige aangrijping van de nokken 7 in de 5 uitsparingen 6, is de houder 3 in het getoonde voorbeeld nog voorzien van steunelementen 11, die vanaf de bodem 8 omhoog staan. Dit is hier op eenvoudige wijze gerealiseerd doordat de steunelementen 11 gevormd worden door opstaande delen van een in de bodem 8 gevormd profiel, dat verder zorgt voor 10 versteviging van de dunwandige houder 3 zelf. Overigens strekken de steunelementen 11 zich niet over de gehele lengte van de houder 3 uit, en liggen zij overal op afstand van de omtreksrand 9 daarvan, zodat er voldoende ruimte blijft om de informatiedrager 4 plaatselijk te vervormen bij het in de 15 uitsparingen 6 steken van de nokken 7.In order to keep the plate-shaped information carrier 4 in the holder 3 flat, whereby the legibility of the information content 5 is improved, and in order to ensure a firm engagement of the cams 7 in the recesses 6, the holder 3 is shown in the shown. example still provided with support elements 11, which are raised from the bottom 8. This is achieved here in a simple manner in that the supporting elements 11 are formed by upright parts of a profile formed in the bottom 8, which further provides for reinforcement of the thin-walled container 3 itself. Incidentally, the support elements 11 do not extend over the entire length of the holder 3, and they are everywhere at a distance from the peripheral edge 9 thereof, so that there is sufficient room to deform the information carrier 4 locally when inserting into the recesses 6 of the cams 7.

Het materiaal van de houder 3 en de informatiedrager 4 kan i beginsel vrij gekozen worden, zolang de informatiedrager 4 maar vormvast is en de materialen zich lenen voor het vormen van klem- of klikverbindingen. Wanneer 20 het systeem bedoeld is voor toepassing op een mobiele zichtlocatie, dus een voertuig 12, dienen echter de houder 3 en de informatiedrager 4 vervaardigd zijn van een voor gebruik in transportmiddelen toegestaan materiaal, in het bijzonder een niet splinterende kunststof als ABS of een 25 (licht)metaal.The material of the holder 3 and the information carrier 4 can in principle be chosen freely, as long as the information carrier 4 is form-retaining and the materials are suitable for forming clamping or snap connections. However, when the system is intended for use at a mobile viewing location, i.e. a vehicle 12, the holder 3 and the information carrier 4 must be made of a material permitted for use in transport means, in particular a non-splintering plastic such as ABS or a (light) metal.

De informatie-inhoud 5 op elke informatiedrager 4 kan daarop gedrukt zijn, maar het is ook denkbaar dat gebruik gemaakt wordt van transfers met daarop de informatie-inhoud 5. Van belang is in elk geval, dat de informatie-inhoud 5 30 snel en eenvoudig op de informatiedrager 4 kan worden aangebracht, en daarvan ook weer kan worden verwijderd, zodat de informatiedrager 4 geschikt is om opnieuw gebruikt te worden. Wanneer de informatie-inhoud 5 op de drager 4 gedrukt 1029845__________ 7 is, hoeft deze overigens niet echt verwijderd te worden, maar is het voldoende daarover een egale deklaag af te drukken, die dan weer als ondergrond kan fungeren voor een volgende bedrukking.The information content 5 on each information carrier 4 can be printed thereon, but it is also conceivable that transfers with the information content 5 on it can be used. In any case, it is important that the information content 5 be fast and simple can be arranged on the information carrier 4 and can also be removed therefrom, so that the information carrier 4 is suitable for reuse. When the information content 5 is printed on the carrier 4, it does not actually have to be really removed, but it is sufficient to print an even cover over it, which can then again function as a substrate for a subsequent printing.

5 Het systeem volgens de uitvinding is bijzonder geschikt om regelmatig wisselende boodschappen, in het bijzonder reclame-uitingen te tonen op prominente zichtlocaties. Doordat de informatiedragers 4 snel en eenvoudig uitwisselbaar zijn, kunnen met het systeem volgens 10 de uitvinding wisselende reclamecampagnes goed ondersteund worden. Voor de plaatsing van het systeem kan gedacht worden aan stationaire locaties, zoals lichtmasten 13 langs wegen of op grote parkeerterreinen (fig. 7), of wanden van gebouwen. Daarnaast kan het systeem ook worden aangebracht op 15 afscheidingen, bijvoorbeeld dranghekken die tijdens evenementen gebruikt worden.The system according to the invention is particularly suitable for displaying regularly changing messages, in particular advertisements, at prominent viewing locations. Because the information carriers 4 are quickly and easily interchangeable, varying advertising campaigns can be well supported with the system according to the invention. Stationary locations, such as light towers 13 along roads or on large parking lots (fig. 7), or walls of buildings can be envisaged for placing the system. In addition, the system can also be applied to 15 partitions, for example crush barriers used during events.

Een belangrijke toepassing wordt echter voorzien op mobiele locaties, zoals vrachtauto's 12, die dagelijks grote afstanden afleggen en zo door veel mensen opgemerkt worden.However, an important application is envisaged at mobile locations, such as trucks 12, which travel large distances every day and are thus noticed by many people.

20 In het laatste geval kan het systeem volgens de uitvinding bovendien met voordeel worden aangebracht nabij de onderzijde van de vrachtauto 12, in een ruimte tussen de voorwielen 14 en de achterwielen 15 daarvan (fig. 1). Op deze wijze fungeert het systeem tevens als beveiliging tegen het onder 25 de vrachtauto raken van andere weggebruikers, met name fietsers en bromfietsers, wanneer de vrachtauto een bocht maakt.In the latter case, the system according to the invention can moreover advantageously be arranged near the underside of the truck 12, in a space between the front wheels 14 and the rear wheels 15 thereof (Fig. 1). In this way the system also acts as a safeguard against other road users, in particular cyclists and moped riders, from getting into the truck when the truck makes a turn.

Hoewel de uitvinding hiervoor is toegelicht aan de hand van een aantal voorbeelden, zal het duidelijk zijn dat 30 deze daartoe niet is beperkt. Zo kunnen de vorm en afmetingen van de houder en informatiedrager naar behoefte worden gevarieerd, waarbij ook niet vlakke, dus driedimensionale vormen kunnen worden gekozen. Verder kunnen meerdere 10 2 9 fl 4 5_ 8 informatiedragers naast of boven elkaar in een houder zijn opgenomen. Ook de uitvoering van de verbindingsmiddelen kan worden gevarieerd. In plaats van de getoonde nokken op de informatiedrager en uitsparingen in de houder zou ook gekozen 5 kunnen worden voor een systeem met nokken aan de houder, waaronder de informatiedrager opgesloten wordt. Tenslotte kan het systeem ook op andere dan de getoonde en beschreven zichtlocaties worden toegepast. Daarbij kan ook gedacht worden aan het gebruik van de informatiedragers als 10 tijdelijke verkeerstekens, die bijvoorbeeld op wegafzettingen worden aangebracht om een omleidingsroute aan te geven.Although the invention has been explained above with reference to a number of examples, it will be clear that it is not limited thereto. The shape and dimensions of the holder and information carrier can thus be varied as required, whereby non-flat, i.e. three-dimensional, shapes can also be chosen. Furthermore, a plurality of information carriers can be accommodated next to or above each other in a holder. The design of the connecting means can also be varied. Instead of the cams shown on the information carrier and recesses in the holder, it would also be possible to opt for a system with cams on the holder, under which the information carrier is locked. Finally, the system can also be applied to viewing locations other than those shown and described. In this context, consideration may also be given to the use of the information carriers as temporary traffic signs, which are for example provided on road barriers to indicate a diversion route.

De omvang van de uitvinding wordt dan ook uitsluitend bepaald door de nu volgende conclusies.The scope of the invention is therefore solely determined by the following claims.

10 2 9 ft 4 5_____________10 2 9 ft 4 5_____________

Claims

Method for displaying information at a viewing location, comprising attaching at least one holder to the viewing location and releasably arranging in the holder at least one carrier with an information content, characterized in that the information carrier is dimensionally stable and is fitted in the holder by clamping or clicking.

Method as claimed in claim 1, characterized in that there are several information carriers with different information content, which are arranged alternately in the holder 10.

Method according to claim 1 or 2, characterized in that the or each information carrier is printed with its information content.

4. Method as claimed in claim 3, characterized in that the or each information carrier after being taken out of the holder is made suitable for reuse by printing a cover layer over the information content.

5. Method as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the or each information carrier is provided with at least one transfer on which the information content is arranged.

Method according to one of the preceding claims, characterized in that the information content of the or each information carrier forms an advertising message.

Method as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the holder is mounted at a stationary visible location, in particular a building, partition, advertising column or light pole.

8. Method as claimed in any of the claims 1 to 6, characterized in that the holder is mounted at a mobile viewing location, in particular a vehicle. 1029845_ *

A method according to claim 8, characterized in that the vehicle is a truck, and the holder is mounted near the underside of the truck in a space between the front and rear wheels thereof.

10. System for displaying information at a viewing location, comprising at least one holder to be mounted at the viewing location and at least one carrier to be detachably arranged in the holder with an information content, characterized in that the information carrier is form-retaining and the holder and the information carrier has clamping or snap connecting means cooperating.

The system according to claim 10, characterized by a plurality of information carriers with different information content.

A system according to claim 10 or 11, characterized in that the information content is printed on the or each information carrier.

13. System as claimed in claim 10 or 11, characterized in that the or each information carrier is provided with at least one transfer with the information content thereon.

14. System as claimed in any of the claims 10 to 13, characterized in that the holder has a space for closely fitting the information carrier, and the clamping or snap connection means are arranged along a peripheral edge of the receiving space and a peripheral edge of the recording space. information carrier.

15. System as claimed in claim 14, characterized in that the clamping or clicking means comprise a number of recesses formed in the peripheral edge of the receiving space and a corresponding number of cams protruding from the peripheral edge of the information carrier.

16. System as claimed in claim 14, characterized in that the clamping or snap connection means comprise a number of cams projecting from the peripheral edge of the recording space and engaging on the peripheral edge of the information carrier.

17. System as claimed in any of the claims 10 to 16, characterized in that the information carrier is plate-shaped.

A system according to claims 14 and 17, characterized in that the holder has the shape of a container, with a bottom and an upright peripheral edge, which together define the receiving space.

19. System as claimed in claim 18, characterized by elements rising from the bottom for supporting the information carrier.

20. System as claimed in claim 19, characterized in that the bottom is profiled, and the support elements are formed by upright profile parts.

A system according to any one of claims 10 to 20, characterized in that the holder and the information carrier are made of a material permitted for use in transport means, in particular a plastic or (light) metal.

A system according to any one of claims 10 to 21, characterized in that the holder is configured and dimensioned to be mounted on the underside of a truck, between the front and rear wheels thereof.

23. Container, apparently intended for use in a system according to any of claims 10 to 22.

An information carrier, apparently intended for use in a system according to any one of claims 10 to 22. 1029845