NL1029093C2

NL1029093C2 - Device for arranging and holding contaminated objects therein.

Info

Publication number: NL1029093C2
Application number: NL1029093A
Authority: NL
Inventors: Thomas Alan Garland
Original assignee: Jones
Priority date: 2005-05-23
Filing date: 2005-05-23
Publication date: 2006-11-27
Also published as: WO2006126879A3; PL1883591T3; WO2006126879A2; JP4888918B2; EP1883591B1; US20100133271A1; JP2008542152A; EP1883591A2; ES2398367T3

Description

55

INRICHTING VOOR HET DAARIN AANBRENGEN EN HOUDEN VAN VERVUILDE VOORWERPENDEVICE FOR INSERTING AND HOLDING DIRTY OBJECTS IN THEM

De uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het daarin aanbrengen en houden van voorwerpen, in het bijzonder vervuilde voorwerpen zoals vervuilde luiers, omvattende een houder en een deksel, waarbij de deksel een holle, aan ten 10 minste een uiteinde open koker bevat waarin een lichaam heen en weer beweegbaar is aangebracht, waarbij de deksel ten opzichte van de houder kan scharnieren tussen een eerste positie, waarin een voorwerp van buiten in de koker kan worden aangebracht, en een tweede positie, waarin het lichaam 15 onder invloed van de zwaartekracht in de koker naar beneden kan bewegen teneinde het voorwerp in de houder te duwen. Opgemerkt wordt dat onder de term luiers niet alleen babyluiers, doch eveneens incontinentieluiers voor met name volwassenen worden verstaan.The invention relates to a device for arranging and holding objects therein, in particular soiled articles such as soiled diapers, comprising a holder and a cover, the cover comprising a hollow sleeve, open at least at one end, in which a body is arranged movably to and fro, the lid being able to pivot relative to the holder between a first position in which an object can be arranged from outside in the tube and a second position in which the body 15 under the influence of gravity in the sleeve can move downward to push the object into the holder. It is noted that the term diapers not only includes baby diapers, but also incontinence diapers for adults in particular.

2020

Een dergelijke inrichting is bekend uit het Europese octrooischrift no. 0 776 305 van dezelfde Aanvraagster. Bij de bekende inrichting vormt de deksel een één-weg klep, waarbij de koker als een cilinder en het lichaam als een 25 daarin heen en weer glijdbare zuiger zijn uitgevoerd. Wanneer de deksel van de bekende inrichting zich in de eerste positie bevindt, kunnen voorwerpen in de cilinder worden geplaatst en kan de deksel vervolgens in de tweede positie worden gezwenkt. Daarbij zakt de zuiger onder invloed van de 30 zwaartekracht naar beneden om aldus de voorwerpen in de houder te duwen. De in het bovengenoemde Europese i octrooischrift beschreven deksel heeft twee open uiteinden, | zodat zowel in de eerste als in de tweede positie van de deksel voorwerpen in de cilinder kunnen worden aangebracht.Such a device is known from European Patent No. 0 776 305 by the same Applicant. In the known device the cover forms a one-way valve, the sleeve being designed as a cylinder and the body as a piston slidable back and forth therein. When the lid of the known device is in the first position, objects can be placed in the cylinder and the lid can then be pivoted in the second position. The piston then drops downwards under the influence of gravity in order to thus push the objects into the holder. The cover described in the aforementioned European patent has two open ends so that objects can be arranged in the cylinder both in the first and in the second position of the cover.

1029093 * 21029093 * 2

Rubber O-ringen zorgen voor een geur- en vloeistofdichte afdichting.Rubber O-rings provide an odor and liquid-tight seal.

Een in enkele gevallen in de praktijk gevoeld bezwaar van de 5 inrichting bekend uit het eerdergenoemde Europese octrooischrift is dat de zuiger en de cilinder soms moeilijk kunnen worden gereinigd. De zuiger en de cilinder kunnen in direct contact met voorwerpen komen en vanwege de nauwkeurige passing van de zuiger in de cilinder is reiniging, zoals 10 gezegd, soms moeilijk te realiseren.A drawback of the device known from the aforementioned European patent in some cases felt in practice is that the piston and the cylinder are sometimes difficult to clean. The piston and the cylinder can come into direct contact with objects and, due to the precise fit of the piston in the cylinder, cleaning, as stated, is sometimes difficult to realize.

Het is het doel van de uitvinding een inrichting uit de stand van de techniek te verbeteren en daartoe heeft een inrichting van de in de aanhef vermelde soort volgens de uitvinding als 15 bijzonderheid dat de inrichting een in de koker aangebrachte mof van flexibel materiaal bevat, waarbij de mof nabij een eerste uiteinde daarvan is gesloten en waarbij het lichaam nabij het gesloten uiteinde van de mof met de mof is verbonden, waarbij de mof nabij een tweede uiteinde daarvan 20 langs diens omtreksrand aan de koker is bevestigd. Het gebruik van een flexibele mof oftewel sok of kous heeft als voordeel dat deze gemakkelijk met de hand van binnenuit kan worden gereinigd, in het bijzonder indien het voor de mof ^ toegepaste flexibele materiaal een gemakkelijk reinigbaar 25 materiaal, bij voorbeeld een kunststof materiaal, zoals nylon, betreft. Het lichaam is in het bijzonder aan de mof bevestigd aan een zijde van het gesloten uiteinde dat van een open uiteinde van de mof is afgekeerd, zodat het lichaam niet door vervuilde voorwerpen kan worden bevuild. Alhoewel het 30 lichaam in beginsel elke vorm kan hebben, is essentieel dat het lichaam een massa heeft teneinde het mogelijk te maken dat dit onder invloed van de zwaartekracht naar beneden zakt.The object of the invention is to improve a device from the prior art, and to that end a device of the type mentioned in the preamble according to the invention has the special feature that the device comprises a sleeve of flexible material arranged in the sleeve, wherein the sleeve is closed near a first end thereof and wherein the body is connected to the sleeve near the closed end of the sleeve, the sleeve being attached to the sleeve along its peripheral edge near a second end thereof. The use of a flexible sleeve, or sock or sleeve, has the advantage that it can be easily cleaned by hand from the inside, in particular if the flexible material used for the sleeve is an easily cleanable material, for example a plastic material, such as nylon. The body is in particular attached to the sleeve on a side of the closed end that faces away from an open end of the sleeve, so that the body cannot be contaminated by contaminated objects. Although the body can in principle be of any shape, it is essential that the body has a mass in order to allow it to sink under the influence of gravity.

1029093 31029093 3

In een voorkeursuitvoeringsvorm van een inrichting overeenkomstig de uitvinding is het lichaam losneembaar met de mof verbonden. Hierdoor is het mogelijk het lichaam -indien nodig - afzonderlijk te reinigen, te vervangen of te 5 repareren, waarbij de mof in de cilinder eventueel op zijn plaats blijft.In a preferred embodiment of a device according to the invention, the body is detachably connected to the sleeve. This makes it possible - if necessary - to clean, replace or repair the body separately, with the sleeve possibly remaining in place in the cylinder.

In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van een inrichting volgens de uitvinding bevat de mof nabij het gesloten 10 uiteinde daarvan een compartiment, waarin het lichaam is aangebracht. Na plaatsing van het lichaam in het compartiment, kan het compartiment door middel van bijvoorbeeld een rits of klittenband worden gesloten en vervolgens desgewenst weer worden geopend.In a further preferred embodiment of a device according to the invention, the sleeve comprises a compartment near the closed end thereof, in which the body is arranged. After placing the body in the compartment, the compartment can be closed by means of, for example, a zipper or Velcro and subsequently, if desired, opened again.

1515

In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van een inrichting overeenkomstig de uitvinding is het lichaam gevormd door een schijf die heen en weer in de als een cilinder uitgevoerde koker kan bewegen. Eventueel is de schijf verzwaard met een 20 gewicht.In a further preferred embodiment of a device according to the invention, the body is formed by a disc which can move back and forth in the sleeve designed as a cylinder. The disc may be weighted with a weight.

In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van een inrichting volgens de uitvinding is de mof losneembaar aan de koker i bevestigd. Hierdoor is het mogelijk de mof als "replaceable 25 item" uit te voeren, dat wil zeggen als een product dat los kan worden gekocht teneinde een reeds in gebruik zijnde mof na verloop van tijd te vervangen. In het bijzonder bevat de mof ter plaatse van diens omtreksrand een verende ring. Met een verende ring wordt in dit verband begrepen een ring uit 30 een verend materiaal, die vanuit een uitgangspositie, waarin de ring een eerste omtreksrand heeft, in een ingedrukte positie, waarin de ring een tweede, kleinere omtreksrand heeft, kan worden gebracht, en vice versa. Door de ring in te 1029093 i 4 drukken en daarmee diens omtreksrand te verkleinen, kan de mof gemakkelijk in de koker worden aangebracht. Door de ring vervolgens weer los te laten, kan deze weer in diens uitgangspositie terugspringen en zich in de cilinder 5 vastzetten. Bij voorkeur is de ring uitgevoerd als een in de mof aangebrachte flexibele, rubber ring die naar binnen kan worden gedrukt.In a further preferred embodiment of a device according to the invention, the sleeve is detachably attached to the sleeve. This makes it possible to design the sleeve as a "replaceable item", that is to say as a product that can be purchased separately in order to replace a sleeve that is already in use over time. In particular, the sleeve comprises a resilient ring at its peripheral edge. In this context, a resilient ring is understood to mean a ring made of a resilient material which can be brought from a starting position, in which the ring has a first peripheral edge, to a depressed position, in which the ring has a second, smaller peripheral edge, and vice versa. By pressing the ring in 1029093 and thereby reducing its peripheral edge, the sleeve can easily be fitted in the sleeve. By subsequently releasing the ring again, it can jump back to its starting position and lock itself into the cylinder 5. The ring is preferably designed as a flexible rubber ring which is arranged in the sleeve and can be pressed inwards.

In een verdere voorkeursuitvoeringsvorrji van een inrichting 10 overeenkomstig de uitvinding is de mof aan een binnenzijde van de koker bevestigd. Bij voorkeur is de koker aan diens binnenzijde voorzien van een omtreksgroef voor het opnemen van de omtreksrand van de mof. Indien de mof is uitgerust met een verende ring, zoals hierboven uiteen gezet, past de ring 15 in de omtreksgroef.In a further preferred embodiment of a device 10 according to the invention, the sleeve is attached to an inner side of the sleeve. The sleeve is preferably provided on its inner side with a circumferential groove for receiving the circumferential edge of the sleeve. If the sleeve is equipped with a resilient ring, as explained above, the ring 15 fits into the circumferential groove.

In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van een inrichting volgens de uitvinding bevat de houder ten minste twee losneembaar op elkaar aangebrachte segmenten, waarbij het 20 onderste segment tevens een bodem van de houder bevat. Dit vergemakkelijkt transport, terwijl de gebruiker naar keuze de inrichting kan verkleinen respectievelijk kan vergroten.In a further preferred embodiment of a device according to the invention, the holder comprises at least two releasably arranged segments, the lower segment also comprising a bottom of the holder. This facilitates transport, while the user can optionally reduce or enlarge the device.

De uitvinding is tevens gerelateerd aan een losse mof 25 geschikt voor toepassing in een inrichting overeenkomstig de uitvinding, waarbij de mof losneembaar aan de koker is bevestigd.The invention is also related to a loose sleeve suitable for use in a device according to the invention, wherein the sleeve is detachably attached to the sleeve.

De uitvinding zal nader worden toegelicht aan de hand van in 30 een tekening weergegeven figuren, waarin - figuur 1 een voorkeurs variant van een inrichting volgens de uitvinding schematisch en in perspectief laat zien; 1029093 5 - figuur 2 de inrichting van figuur 1 in uiteen genomen toestand toont; 5 - figuren 3a tot en met 3c stapsgewijs de werking van de inrichting van figuren 1 en 2 weergeeft; en - figuur 4 betrekking heeft op een perspectivisch en schematisch aanzicht van een onderdeel van de inrichting 10 van figuren 1, 2 en 3.The invention will be further elucidated with reference to figures shown in a drawing, in which - figure 1 shows a preferred variant of a device according to the invention schematically and in perspective; 1029093 - Figure 2 shows the device of Figure 1 in the disassembled state; Figures 3a to 3c represent the operation of the device of figures 1 and 2 in steps; and - figure 4 relates to a perspective and schematic view of a part of the device 10 of figures 1, 2 and 3.

In figuur 1 onderscheidt men een uit kunststof vervaardigde inrichting JL voor het daarin aanbrengen en houden van vervuilde voorwerpen (niet getekend), in het bijzonder 15 vervuilde incontinentieluiers voor volwassenen, omvattende een houder 2 en een deksel 3. De houder 2 is opgebouwd uit vier op elkaar gemonteerde segmenten 4a,4b,4c,4d, waarbij het onderste segment 4d tevens de bodem van de houder 2 vormt. De deksel 3 is voorzien van een holle, aan twee uiteinden 5,6 20 open cilinder 7 waarin een schijf 8 heen en weer kan glijden, zoals hieronder aan de hand van figuren 2 en 3 nog nader zal worden toegelicht. De deksel 3 kan met de hand met behulp van een handvat 9 ten opzichte van de houder 2 om een schamieras 10 worden gescharnierd oftewel gezwenkt vanuit een eerste 25 positie, waarin een vervuilde incontinentieluier in de cilinder 7 kan worden geworpen, naar een tweede positie, waarin de schijf 8 onder invloed van de zwaartekracht in de cilinder 7 naar beneden kan glijden, en vice versa, teneinde de vervuilde incontinentieluier in de houder 2 te duwen.In figure 1 a distinction is made between a device JL made of plastic for placing and holding contaminated objects (not shown) therein, in particular contaminated adult incontinence diapers, comprising a holder 2 and a lid 3. The holder 2 is made up of four segments 4a, 4b, 4c, 4d mounted on top of each other, the lower segment 4d also forming the bottom of the holder 2. The lid 3 is provided with a hollow cylinder 7, open at two ends 5, 6, into which a disc 8 can slide back and forth, as will be explained in more detail below with reference to figures 2 and 3. The lid 3 can be pivoted by hand with the aid of a handle 9 relative to the holder 2 about a pivot axis 10, or pivoted from a first position, in which a contaminated incontinence diaper can be thrown into the cylinder 7, to a second position, in which the disc 8 can slide downwards in the cylinder 7 under the influence of gravity, and vice versa, in order to push the contaminated incontinence diaper into the holder 2.

Onder verwijzing naar figuur 2, is het segment 4b van de houder 2 als steun uitgevoerd voor een zak 11 van een flexibel materiaal, zoals een vuilniszak of een 30 1029093 6 pedaalemmerzak voor het daarin houden van vervuilde incontinentieluiers. De zak 11 kan na verloop van tijd worden verwisseld door segment 4a ten opzichte van segment 4b om een scharnieras 12 in een open positie te scharnieren, zoals in 5 figuur 2 getekend. Na verwisseling van de zak 11 kan het segment 4a weer om de scharnieras 12 in een dichte positie worden gescharnierd, waarbij een lip 13 van het segment 4a snappend in een corresponderend gevormde rechthoekige opening 14 in het segment 4b wordt gestoken. De lip 13 wordt weer 10 ontgrendeld via een drukknop 15. De deksel 3 is aan weerszijden voorzien van zijdelings uitstekende uitsteeksels 16 die in corresponderend gevormde uitsparingen 17 in het bovenste segment 4a van de houder 2 kunnen worden aangebracht. De uitsteeksels 16 vormen als het ware lagers om 15 de deksel 3 tussen de hierboven genoemde eerste en tweede posities te kunnen scharnieren. Zoals figuur 2 laat zien, is de cilinder 7 aan diens binnenzijde voorzien van een flexibele mof 18. Delen die met die van figuur 1 corresponderen, zijn met dezelfde verwijzingscijfers 20 aangeduid.With reference to Figure 2, the segment 4b of the holder 2 is designed as a support for a bag 11 of a flexible material, such as a garbage bag or a pedal bin bag for holding contaminated incontinence diapers therein. The bag 11 can be exchanged over time by segment 4a with respect to segment 4b to pivot a pivot axis 12 in an open position, as shown in Figure 2. After changing the bag 11, the segment 4a can again be pivoted about the pivot axis 12 in a closed position, wherein a lip 13 of the segment 4a is snapped into a correspondingly shaped rectangular opening 14 in the segment 4b. The lip 13 is again unlocked via a push button 15. The lid 3 is provided on both sides with laterally projecting protrusions 16 which can be arranged in correspondingly formed recesses 17 in the upper segment 4a of the holder 2. The protrusions 16 form bearings, so to speak, in order to be able to pivot the cover 3 between the above-mentioned first and second positions. As Figure 2 shows, the cylinder 7 is provided on its inside with a flexible sleeve 18. Parts corresponding to those of Figure 1 are designated with the same reference numerals.

In figuren 3a tot en met 3c wordt de werking van de inrichting 1 van figuren 1 en 2 stapsgewijs weergegeven, waarbij de houder 2 en de deksel 3 ter verduidelijking 25 gedeeltelijk in dwarsdoorsnede zijn getekend. Zoals figuren 3a tot en met 3c laten zien, is de flexibele mof 18 aan de binnenzijde van de cilinder 7 aangebracht. De mof 18 is nabij diens ene uiteinde door de schijf 8 gesloten die daartoe in een compartiment oftewel kamer 19 van de mof 18 ligt. De 30 schijf 8 ligt derhalve in het compartiment 19 opgesloten. Aan het vrije uiteinde van de mof 18 bevat de mof 18 ter plaatse van diens omtreksrand 20 een verende ring 21 die passend in een omtreksgroef 22 aan de binnenzijde van de cilinder 7 is 1029093 7 aangebracht. Door de ring 21 in te drukken en daarmee diens omtreksrand te verkleinen, kan de ring 21 tezamen met de mof 18 gemakkelijk in en uit de cilinder 7 worden gebracht. Door de ring 21 los te laten springt deze in diens uitgangspositie 5 terug. In figuur 3a is de deksel 3 in de reeds genoemde eerste positie weergegeven, dat wil zeggen de positie waarin een vervuilde incontinentieluier in de cilinder 7 - via het open uiteinde 5 daarvan - kan worden geworpen. Met behulp van het in figuren 1 en 2 getekende handvat 9 kan de deksel 3 ten 10 opzichte van de houder 2 om de scharnieras 10 worden gescharnierd (figuur 3b) naar de al genoemde tweede positie (figuur 3c). Daarbij valt de schijf 8 door diens massa onder invloed van de zwaartekracht glijdend naar beneden teneinde de vervuilde incontinentieluier - via het open uiteinde 6 van 15 de cilinder 7 - in de houder 2 te duwen. Daar de cilinder 7 is voorzien van twee open uiteinden 5,6, is de deksel 3 in de tweede positie dadelijk weer gereed om vervuilde incontinentieluiers te ontvangen.Figures 3a to 3c show the operation of the device 1 of figures 1 and 2 step by step, with the holder 2 and the cover 3 partially drawn in cross-section for clarification. As Figures 3a to 3c show, the flexible sleeve 18 is arranged on the inside of the cylinder 7. The sleeve 18 is closed near its one end by the disc 8 which for this purpose lies in a compartment or chamber 19 of the sleeve 18. The disk 8 is therefore enclosed in the compartment 19. At the free end of the sleeve 18, the sleeve 18 comprises, at the location of its peripheral edge 20, a resilient ring 21 which is fitted in a peripheral groove 22 on the inside of the cylinder 7 1029093 7. By pressing the ring 21 and thereby reducing its peripheral edge, the ring 21 together with the sleeve 18 can easily be brought in and out of the cylinder 7. By releasing the ring 21, it springs back to its starting position 5. Figure 3a shows the cover 3 in the aforementioned first position, that is to say the position in which a contaminated incontinence diaper can be thrown into the cylinder 7 via its open end 5. With the aid of the handle 9 shown in figures 1 and 2, the cover 3 can be pivoted relative to the holder 2 about the pivot axis 10 (figure 3b) to the aforementioned second position (figure 3c). The disc 8 thereby slides down due to its mass under the influence of gravity in order to push the contaminated incontinence diaper - via the open end 6 of the cylinder 7 - into the holder 2. Since the cylinder 7 is provided with two open ends 5,6, the lid 3 is immediately ready in the second position to receive contaminated incontinence diapers.

20 Opgemerkt wordt dat de mof 18 middels de verende ring 21 losneembaar aan de cilinder 7 is bevestigd. Dat wil zeggen dat na de mof 18 van de cilinder 7 te hebben losgenomen en de schijf 8 uit het compartiment 19 te hebben gehaald, de mof 18 ofwel afzonderlijk kan worden gereinigd ofwel als 25 wegwerpartikel kan worden weggegooid om te worden vervangen door een nieuw exemplaar.It is noted that the sleeve 18 is detachably attached to the cylinder 7 by means of the resilient ring 21. That is, after having removed the sleeve 18 from the cylinder 7 and removed the disk 8 from the compartment 19, the sleeve 18 can either be cleaned separately or thrown away as a disposable item to be replaced by a new one. .

Figuur 4 heeft betrekking op een schematische en perspectivische weergave van de mof 18, waarbij delen die met 30 die van eerder figuren corresponderen, met dezelfde verwijzingscijfers zijn aangeduid. In plaats van de verende ring 21 kan ook gebruik worden gemaakt van een flexibele ring.Figure 4 relates to a schematic and perspective view of the sleeve 18, parts corresponding to those of earlier figures being designated with the same reference numerals. A flexible ring can also be used instead of the resilient ring 21.

1029093 81029093 8

Zoals figuren 1, 2 en 3 laten zien, bevatten de twee uiteinden 5,6 van de deksel 3 een afsluitring 23 bij voorkeur van rubber.As Figures 1, 2 and 3 show, the two ends 5,6 of the lid 3 comprise a sealing ring 23, preferably made of rubber.

5 De uitvinding beperkt zich niet tot de weergegeven uitvoeringsvorm, doch strekt zich tevens uit tot andere voorkeursvarianten vallend binnen het bereik van de aangehechte conclusies.The invention is not limited to the embodiment shown, but also extends to other preferred variants that fall within the scope of the appended claims.

10290931029093

Claims

1. Device for arranging and holding contaminated objects therein, in particular contaminated objects such as dirty diapers, comprising a holder and a cover, the cover comprising a hollow sleeve open at at least one end, in which a body reciprocates is arranged movably, wherein the lid can pivot relative to the holder between a first position in which an object can be arranged from outside in the sleeve, and a second position, in which the body is lowered downwards under the influence of gravity in the sleeve can move to push the object into the holder, characterized in that the device comprises a sleeve of flexible material arranged in the sleeve, the sleeve being closed near a first end thereof and the body being close to the closed end of the sleeve is connected to the sleeve, the sleeve being attached to the sleeve near a second end thereof along its peripheral edge.

Device as claimed in claim 1, wherein the body is detachably connected to the sleeve.

Device as claimed in claim 1 or 2, wherein the sleeve comprises a compartment near the closed end thereof, in which the body is arranged.

4. Device as claimed in claim 1, 2 or 3, wherein the body is formed by a disc which can move back and forth in the sleeve designed as a cylinder. 1029Ö93

Device as claimed in any of the foregoing claims 1 to j, wherein the sleeve is releasably attached to the sleeve.

Device as claimed in claim 5, wherein the sleeve comprises a resilient ring at its peripheral edge. j

Device according to one of the preceding claims 1 to! with 6, the sleeve being attached to an inside of the sleeve.

Device as claimed in claim 7, wherein the sleeve is provided on its inner side with a circumferential groove for receiving the circumferential edge of the sleeve. 15

9. Device as claimed in any of the foregoing claims 1-8, wherein the holder comprises at least two releasably arranged segments and wherein the lower segment also contains a bottom of the holder. 20

Sleeve suitable for use in a device according to any one of the preceding claims 1 to 9, wherein the sleeve is detachably attached to the sleeve. 25 30 1029093