NL1027800C2 - Drain with odor trap. - Google Patents

Drain with odor trap. Download PDF

Info

Publication number
NL1027800C2
NL1027800C2 NL1027800A NL1027800A NL1027800C2 NL 1027800 C2 NL1027800 C2 NL 1027800C2 NL 1027800 A NL1027800 A NL 1027800A NL 1027800 A NL1027800 A NL 1027800A NL 1027800 C2 NL1027800 C2 NL 1027800C2
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
drain
pipe
pipe part
positioning
closing
Prior art date
Application number
NL1027800A
Other languages
Dutch (nl)
Inventor
Jered Nijhof
Geert Rita Erik Victo Nivelles
Original Assignee
Jered Nijhof
Bart Laurent Maria Olga Victor
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jered Nijhof, Bart Laurent Maria Olga Victor filed Critical Jered Nijhof
Priority to NL1027800A priority Critical patent/NL1027800C2/en
Priority to PCT/NL2005/000862 priority patent/WO2006065119A1/en
Application granted granted Critical
Publication of NL1027800C2 publication Critical patent/NL1027800C2/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/28Odour seals
    • E03C1/29Odour seals having housing containing dividing wall, e.g. tubular
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/28Odour seals

Description

* »* »

Afvoer met stankafsluiterDrain with odor trap

De uitvinding heeft betrekking op een afvoer voor het af voeren van een vloeistof, en in het bijzonder op een afvoer, zoals bijvoorbeeld een put of een goot, voor plaatsing in bijvoorbeeld een af werkvloer van een natte ruimte 5 in een bouwwerk, zoals bijvoorbeeld een badkamer of een douche cabine.The invention relates to a drain for draining a liquid, and in particular to a drain, such as, for example, a well or a gutter, for placement in, for example, a work floor of a wet room 5 in a building, such as for example a bathroom or a shower cabin.

De Engelse octrooiaanvrage 2 353 298 beschrijft een afvoerput omvattende een cilindervormige vergaarbak die voorzien is van een in een zijwand van de vergaarbak ge-10 plaatste afvoeropening en een op de afvoeropening aansluitende verbindingsbuis voor het aansluiten van de vergaarbak op een afvoerleiding. In de verbindingsbuis is een stankafsluiter gevormd die samen met de vergaarbak, indien gevuld met een vloeistof, een waterslot vormt.The British patent application 2 353 298 describes a drain well comprising a cylindrical receptacle which is provided with a discharge opening placed in a side wall of the receptacle and a connecting pipe connecting to the discharge opening for connecting the receptacle to a discharge line. A stench trap is formed in the connecting tube which, together with the receptacle, when filled with a liquid, forms a water trap.

15 De bekende afvoerput biedt het voordeel dat geen externe stankafsluiter, zoals bijvoorbeeld een sifon, in de afvoerleiding geplaatst hoeft te worden. De afvoerleiding kan direct op de verbindingsbuis van de afvoerput aangesloten worden. Hierdoor kan de inbouwdiepte van de afvoerput 20 beperkt blijven en is dit type af voer zeer geschikt om in : een afwerkvloer geplaatst te worden of om toegepast te worden bij een renovatie van een natte ruimte in een bouw- j werk, zoals bijvoorbeeld een badkamer of een douche cabine.The known drain offers the advantage that no external odor trap, such as for example a trap, has to be placed in the drain pipe. The drain pipe can be connected directly to the connecting pipe of the drain. As a result, the installation depth of the drain 20 can be limited and this type of drain is very suitable to be placed in a finishing floor or to be used in a renovation of a wet room in a building such as, for example, a bathroom or a shower cabin.

Een nadeel van de bekende afvoerput is, dat de 25 stromingsdoorgang door de bekende stankafsluiter lastig te reinigen is, waardoor de af voer op den duur verstopt kan raken.A drawback of the known drain is that the flow passage through the known odor trap is difficult to clean, as a result of which the drain can become clogged over time.

10278001027800

• I• I

22

Een doel van de uitvinding is om hierin verbetering te brengen.An object of the invention is to improve on this.

Hiertoe voorziet de uitvinding in een afvoer voor vloeistof, omvattende een losneembaar buisdeel 5 voorzien van een stankafsluiter, in hoofdzaak horizontale geplaatst in of in aansluiting op een afvoerleiding, waarbij het buisdeel positioneermiddelen omvat voor het met een in hoofdzaak eenduidige oriëntatie plaatsen van het buisdeel in of in aansluiting op de afvoerleiding.To this end, the invention provides a drain for liquid, comprising a detachable tube part 5 provided with a stench trap, placed substantially horizontally in or in connection with a drain line, the tube part comprising positioning means for placing the tube part in a substantially unambiguous orientation or in connection with the drain pipe.

10 Door het losneembare buisdeel met stankafsluiter volgens de uitvinding kan deze uit de afvoer genomen worden voor bijvoorbeeld het reinigen hiervan. Het buisdeel kan enerzijds het buisdeel geheel of gedeeltelijk losneembaar in een vaste of losneembare afvoerleiding geplaatst zijn. 15 Anderzijds kan het buisdeel losneembaar in aansluiting op de afvoerleiding geplaatst zijn. Doordat het buisdeel met stankafsluiter losneembaar in de afvoer geplaatst is, is deze eenvoudig te reinigen na het los nemen hiervan, waardoor een verstopping van de afvoer althans grotendeels kan 20 worden voorkomen of eenvoudig kan worden verwijderd.The releasable pipe part with odor trap according to the invention makes it possible to remove it from the drain for, for example, cleaning it. On the one hand, the pipe part can be wholly or partially releasably placed in a fixed or detachable discharge line. On the other hand, the pipe part can be releasably placed in connection with the discharge pipe. Because the pipe part with odor trap is releasably placed in the drain, it is easy to clean after it has been detached, as a result of which a blockage of the drain can be prevented or at least largely removed.

Uit het toepassen van een losneembaar buisdeel met stankafsluiter vloeit echter een nieuw probleem voort. De correcte werking van een stankafsluiter, en in het bijzonder een stankafsluiter die in gebruik een waterslot 25 vormt, is namelijk in hoge mate afhankelijk van de ruimtelijke oriëntatie van de stankafsluiter bij plaatsing in de af voer. Om dit probleem op te lossen omvat de af voer volgens de uitvinding positioneermiddelen voor het met een in hoofdzaak eenduidige oriëntatie plaatsen van de stankaf-30 sluiter voor een goede werking van de stankafsluiter.However, a new problem arises from the use of a detachable pipe part with odor trap. The correct operation of an odor trap, and in particular an odor trap that forms a water trap in use, is in fact highly dependent on the spatial orientation of the odor trap upon placement in the discharge. To solve this problem, the drain according to the invention comprises positioning means for placing the stench trap with a substantially unambiguous orientation for a proper operation of the stench trap.

In een uitvoeringsvorm is het buisdeel in hoofdzaak rechtcilindervormig, waarbij een hartlijn van het buisdeel in hoofdzaak samenvalt of aansluit op een hartlijn van de afvoerleiding. Het buisdeel is in lijn ge-35 plaatst met de afvoerleiding en vormt een stromingsdoor-gang voor het hierdoor voeren van de vloeistof. Bij voorkeur zijn de positioneermiddelen in hoofdzaak 3 ingericht voor het met een in hoofdzaak eenduidige omwentelingsoriëntatie plaatsen het buisdeel rond zijn hartlijn.In one embodiment, the pipe part is substantially straight-cylindrical, wherein a center line of the pipe part substantially coincides or connects to a center line of the discharge line. The tube part is placed in line with the discharge line and forms a flow passage for passing the liquid through it. The positioning means are preferably substantially 3 adapted to place the tube part around its axis with a substantially unambiguous rotation orientation.

In een uitvoeringsvorm omvat de afvoer complemen-5 taire positioneermiddelen voor het in samenwerking met de positioneermiddelen in de in hoofdzaak eenduidige oriëntatie plaatsen van het buisdeel ten opzichte van de afvoer en/of de afvoerleiding. Bij voorkeur zijn de positioneermiddelen nabij een uiteinde van het buisdeel geplaatst. 10 Door de combinatie van positioneermiddelen en complementaire positioneermiddelen kan niet alleen een in hoofdzaak eenduidige oriëntatie van het buisdeel verkregen worden, maar ook een in hoofdzaak eenduidige relatie tussen het buisdeel met positioneermiddelen en de bijbehorende afvoer 15 met complementaire positioneermiddelen.In one embodiment the discharge comprises complementary positioning means for placing the tube part in a substantially unambiguous orientation in cooperation with the positioning means relative to the discharge and / or the discharge conduit. The positioning means are preferably placed near one end of the tube part. Through the combination of positioning means and complementary positioning means, not only can a substantially unambiguous orientation of the tube part be obtained, but also a substantially unambiguous relationship between the tube part with positioning means and the associated discharge with complementary positioning means.

In een eenvoudige uitvoeringsvorm omvat het buisdeel in stromingsrichting beschouwt een eerste en tweede afsluitwand voor het afsluiten van een onderste gedeelte van het buisdeel, waarbij de eerste afsluitwand op 20 afstand geplaatst is van de tweede afsluitwand en waarbij tussen de eerste en tweede afsluitwand en op afstand hiervan een derde afsluitwand geplaatst is voor het afsluiten van een bovenste gedeelte van het buisdeel, waarbij de eerste, tweede en derde afsluitwand, in een horizontale 25 richting beschouwd, overlappen voor het vormen van een waterslot. In bedrijf zal het reservoir tussen de eerste en tweede afsluitwand met vloeistof gevuld zijn en zal de derde wand tot in de vloeistof reiken voor het luchtdicht afsluiten van het buisdeel.In a simple embodiment, the pipe part comprises a first and second closing wall in the direction of flow for closing a lower part of the pipe part, wherein the first closing wall is placed at a distance from the second closing wall and wherein between the first and second closing wall and at a distance a third closing wall thereof is arranged for closing off an upper part of the pipe part, wherein the first, second and third closing wall, viewed in a horizontal direction, overlap to form a water seal. In operation, the reservoir between the first and second closing wall will be filled with liquid and the third wall will reach into the liquid for airtight sealing of the pipe part.

30 In een verdere uitvoeringsvorm omvat het buisdeel in stromingsrichting beschouwt een eerste afsluitwand voor het afsluiten van een bovenste gedeelte van het buisdeel en een op afstand van de eerste afsluitwand geplaatste tweede afsluitwand voor het afsluiten van een onderste gedeelte 35 van het buisdeel, waarbij de eerste en tweede afsluitwand, in een horizontale richting beschouwd, overlappen voor het vormen van een waterslot. In bedrijf zal de afvoer stroom- 4 opwaarts van de tweede afsluitwand met vloeistof gevuld zijn en zal dé eerste wand tot in de vloeistof reiken voor het luchtdicht afsluiten van het buisdeel.In a further embodiment, the pipe part comprises a first closing wall for closing off an upper part of the pipe part and a second closing wall placed at a distance from the first closing wall for closing a lower part of the pipe part, the first and second closing wall, viewed in a horizontal direction, overlap to form a water seal. In operation, the drain will be filled upstream of the second closing wall with liquid and the first wall will reach into the liquid for airtight sealing of the pipe part.

In een uitvoeringsvorm omvat de afvoer een ver-5 gaarbak met een bodemwand en opstaande zijwanden, waarbij de opstaande zijwanden een eerste zijwand voorzien van een hierin geplaatste afvoeropening omvat, waarbij de afvoer-leiding aan een buitenzijde van de vergaarbak en aansluitend op de afvoeropening geplaatst is.In an embodiment the drain comprises a receptacle with a bottom wall and upright side walls, the upright side walls comprising a first side wall provided with a discharge opening placed therein, the discharge conduit being placed on an outside of the receptacle and subsequently on the discharge opening is.

10 De afvoer omvat aldus een afvoerput of afvoergoot voor plaatsing in een vloer, een werkblad, of een wastafel, en dergelijke. De inbouwdiepte van de afvoer volgens deze uitvoeringsvorm van de uitvinding kan, net als de bekende afvoerput, beperkt blijven. De afvoer volgens de uitvinding 15 biedt daarnaast nog het voordeel dat de stankafsluiter van de afvoer volgens de uitvinding uit de afvoer genomen kan worden, waardoor de stromingsdoorgang door de stankafsluiter gemakkelijker te reinigen is en een verstopping eenvoudig te verwijderen is.The drain thus comprises a drain or drain for placement in a floor, a work surface, or a washbasin, and the like. The installation depth of the drain according to this embodiment of the invention, like the known drain, can remain limited. The drain according to the invention further offers the advantage that the stench trap of the drain according to the invention can be taken out of the drain, whereby the flow passage through the stench trap is easier to clean and a blockage can be easily removed.

20 In een uitvoeringsvorm van de af voer volgens de uitvinding omvat de vergaarbak een in hoofdzaak langwerpige goot. In een uitvoeringsvorm is de breedte van de goot kleiner is dan 3 cm, bij voorkeur in hoofdzaak gelijk aan 2,5 cm. Bij voorkeur wordt deze uitvoeringsvorm verder 25 gecombineerd met een afvoeropening en een hierop aansluit-bare afvoerleiding met een binnendiameter van meer van 4 cm, bij voorkeur met een diameter in hoofdzaak gelijk aan 5 cm.In an embodiment of the discharge according to the invention, the receptacle comprises a substantially elongated gutter. In one embodiment the width of the gutter is smaller than 3 cm, preferably substantially equal to 2.5 cm. Preferably, this embodiment is further combined with a discharge opening and a discharge line connectable thereto with an inner diameter of more than 4 cm, preferably with a diameter substantially equal to 5 cm.

Bij voorkeur omvat de vergaarbak een afdekmiddel 30 voorzien van instroomopeningen voor de vloeistof voor het ten minste ten dele afdekken van de vergaarbak. Bij voorkeur is het afdekmiddel losneembaar in of op de vergaarbak geplaatst, zodat het buisdeel eventueel via de vergaarbak uit de af voer genomen kan worden. Bij voorkeur is de ver-35 gaarbak als een in hoofdzaak langwerpige goot vormt.The receptacle preferably comprises a cover means 30 provided with inflow openings for the liquid for at least partially covering the receptacle. The cover means is preferably releasably placed in or on the receptacle, so that the pipe part can optionally be taken out of the discharge via the receptacle. The receptacle is preferably as a substantially elongated trough.

In een uitvoeringsvorm omvat het buisdeel in axiale richting beschouwt een eerste gedeelte en een tweedeIn one embodiment the tube part comprises a first part and a second in the axial direction

I II I

5 gedeelte, waarbij het eerste gedeelte is ingericht voor het in de afvoerleiding schuiven daarvan, waarbij het tweede gedeelte aan zijn omtrek een ten minste ten dele omlopende kraag omvat voor het ten minste ten dele aanliggen tegen de 5 eerste zijwand nabij de afvoeropening en waarbij de omlopende kraag voorzien is van de althans één of meer van de positioneermiddelen.Part, wherein the first part is arranged for sliding thereof into the discharge conduit, wherein the second part comprises at its circumference an at least partially circumferential collar for at least partially abutting the first side wall near the discharge opening and wherein the circumferential collar is provided with the at least one or more of the positioning means.

Door het minste ten dele in de afvoerleiding plaatsen van het buisdeel met stankafsluiter, kan een 10 eenvoudig gevormde, en aldus gemakkelijk en goedkoop te produceren, vergaarbak toegepast worden. Aldus is een binnenwerk met een gecompliceerd stromingsdoorgang in de vergaarbak voor het vormen van een waterslot niet nodig, en kan een eenvoudige ronde, vierkant, rechthoekige of 15 langwerpige vergaarbak met een bodemwand en opstaande zijwanden toegepast worden. Bij voorkeur wordt een vergaarbak zonder binnenwerk of met een losneembaar binnenwerk toegepast, voor het via de vergaarbak uit de afvoer verwijderen van het losneembare buisdeel met stankafslui-20 ter.By placing the pipe part with odor trap at least partially in the discharge conduit, a simply shaped, and thus easy and inexpensive to produce, receptacle can be used. Thus, an interior with a complicated flow passage in the receptacle for forming a water seal is not necessary, and a simple round, square, rectangular or elongated receptacle with a bottom wall and upright side walls can be used. Preferably, a receptacle without interior work or with a detachable interior is used for removing the detachable tube part with odor trap via the receptacle.

De ten minste ten dele omlopende, en bij voorkeur in radiale richting 'uitstrekkende kraag kan een aanslag vormen voor het in axiale richting positioneren van het buisdeel met stankafsluiter in de afvoer. De kraag verhin-25 dert dat het buisdeel te ver in de afvoerleiding wordt geschoven. Daarnaast kan de kraag dienst doen als handgreep of voorzien zijn van een handgreep voor het handmatig uit de afvoer nemen van het buisdeel.The collar, which extends at least in part and preferably extends in the radial direction, can form a stop for positioning the pipe part with odor trap in the drain in the axial direction. The collar prevents the pipe part from being pushed too far into the discharge line. In addition, the collar can serve as a handle or be provided with a handle for manually removing the pipe part from the drain.

In een uitvoeringsvorm omvat de één of meer van 30 de positioneermiddelen van de kraag een eerste positioneer-deel dat in hoofdzaak aanligt tegen de bodemwand. Bij voorkeur is een sector van de kraag voorzien van een aan de omtrek van de kraag geplaatst in hoofdzaak recht randdeel voor het vormen van het eerste positioneerdeel. De ten 35 minste ten delen omlopende, en bij voorkeur in radiale richting uitstrekkende kraag is aldus in een sector afgekant.In one embodiment, the one or more of the positioning means of the collar comprises a first positioning part which lies substantially against the bottom wall. A sector of the collar is preferably provided with a substantially straight edge part placed at the periphery of the collar for forming the first positioning part. The collar, which extends at least partially over, and preferably extends in the radial direction, is thus chamfered in a sector.

66

Bij voorkeur, in het geval van een kraag met een in hoofdzaak cirkelvormig buitenomtrek, wordt het in hoofdzaak recht randdeel gevormd door een aan de omtrek van de kraag gelegen in hoofdzaak rechte rand die gevormd wordt 5 door het wegnemen van een segment van de kraag. Bij voorkeur is de afvoeropening nabij de bodemwand van de vergaarbak geplaatst, waardoor het buisdeel met stankafsluiter enkel met een naar de bodemwand toe gekeerde in hoofdzaak recht randdeel in de afvoerleiding geschoven kan worden, en 10 is de stankafsluiter door deze rechte rand enkel in deze in hoofdzaak eenduidige oriëntatie in de afvoerleiding te plaatsen.Preferably, in the case of a collar with a substantially circular outer circumference, the substantially straight edge portion is formed by a substantially straight edge located at the circumference of the collar and formed by removing a segment from the collar. The discharge opening is preferably placed near the bottom wall of the receptacle, as a result of which the pipe part with odor trap can only be pushed into the discharge conduit with a substantially straight edge part facing the bottom wall, and the odor trap is only inserted into this outlet through this straight edge. substantially clear orientation in the discharge pipe.

In een uitvoeringsvorm omvat de één of meer van de positioneermiddelen van de kraag een tweede positioneer-15 deel, waarbij de eerste zijwand nabij de afvoeropening een eerste complementaire positioneerdeel omvat dat met het tweede positioneerdeel in een onderling verband plaatsbaar is voor het oriënteren van de stankafsluiter. Enerzijds kan het tweede positioneerdeel een vanaf de kraag naar de 20 eerste zijwand uitstrekkende nok omvatten, en kan het eerste complementaire positioneerdeel een opneemruimte voor de nok omvatten. Anderzijds kan het eerste complementaire positioneerdeel een vanaf de eerste zijwand naar de kraag uitstrekkende nok omvatten, en kan het tweede positioneer-25 deel een opneemruimte voor de nok omvatten.In one embodiment the one or more of the positioning means of the collar comprises a second positioning part, wherein the first side wall comprises a first complementary positioning part near the discharge opening which can be placed in an interrelated relationship with the second positioning part for orienting the odor trap . On the one hand, the second positioning part can comprise a cam extending from the collar to the first side wall, and the first complementary positioning part can comprise a receiving space for the cam. On the other hand, the first complementary positioning member may comprise a cam extending from the first side wall to the collar, and the second positioning member may comprise a receiving space for the cam.

In een alternatieve uitvoeringsvorm omvat het buisdeel in axiale richting beschouwt een eerste gedeelte en een tweede gedeelte, waarbij het eerste gedeelte is ingericht voor het in de afvoerleiding schuiven daarvan, 30 waarbij het eerste gedeelte voorzien is van de althans één of meer van de positioneermiddelen.In an alternative embodiment, the tube part comprises a first part and a second part in the axial direction, the first part being adapted to slide it into the discharge conduit, the first part being provided with the at least one or more of the positioning means.

In een uitvoeringsvorm kan de afvoerleiding enerzijds een vanaf een binnenzijde van de afvoerleiding reikende nok omvatten, en kan het eerste gedeelte van het 35 buisdeel een opneemruimte voor de nok omvatten. Bij voorkeur is de nok in de afvoerleiding in hoofdzaak radiaal gericht, en omvat de opneemruimte een aan een buitenzijde 7 van de stankafsluiter geplaatste sleuf. Bij voorkeur is de nok nabij de afvoeropening geplaatst en strekt de sleuf zich in axiale richting, in hoofdzaak over de gehele lengte van het buisdeel uit, waarbij de sleuf aan een van 5 de afvoeropening af reikend uiteinde van het buisdeel tot in de buitenrand uitstrekt. Via deze buitenrand kan de nok in de sleuf gevoerd worden. Vervolgens zal de nok door de sleuf schuiven bij het verder in de afvoerleiding schuiven van het buisdeel met stankafsluiter.In one embodiment the discharge conduit can on the one hand comprise a cam extending from an inside of the discharge conduit, and the first part of the pipe part can comprise a receiving space for the cam. The cam in the discharge line is preferably directed substantially radially, and the receiving space comprises a slot placed on an outside side 7 of the odor trap. The cam is preferably placed near the discharge opening and the slot extends in the axial direction, substantially over the entire length of the pipe part, the slot extending at an end of the pipe part extending away from the discharge opening into the outer edge. The cam can be fed into the slot via this outer edge. Subsequently, the cam will slide through the slot as the pipe part with odor trap continues to slide into the discharge line.

10 Een vergelijkbaar resultaat wordt bereikt met een uitvoeringsvorm waarin het eerste gedeelte van buisdeel een vanaf een buitenzijde van het buisdeel reikende nok omvat, en waarbij de afvoerleiding een opneemruimte voor de nok omvat. Bij voorkeur is de nok vanaf de buitenzijde van het 15 buisdeel radiaal gericht, en is de opneemruimte een aan een binnenzijde van de afvoerleiding geplaatste sleuf. Bij voorkeur is de nok nabij een van de afvoeropening af reikend uiteinde van het buisdeel geplaatst en strekt de sleuf zich aan de binnenzijde van de afvoerbuis uit over een 20 afstand die ten minste groter is dan de lengte van het binnen de afvoerbuis geplaatste deel van het buisdeel, waarbij de sleuf zich tot in de afvoeropening uitstrekt.A comparable result is achieved with an embodiment in which the first part of pipe part comprises a cam extending from an outside of the pipe part, and wherein the discharge line comprises a receiving space for the cam. The cam is preferably directed radially from the outside of the pipe part, and the receiving space is a slot placed on an inside of the discharge line. The cam is preferably placed near an end of the pipe part extending away from the discharge opening and the slot extends on the inside of the discharge pipe over a distance which is at least greater than the length of the part of the part placed inside the discharge pipe. pipe part, wherein the slot extends into the discharge opening.

In een verdere uitvoeringsvorm kan zowel het eerste als het tweede gedeelte van het buisdeel met stank-25 afsluiter voorzien zijn van één of meer van de positioneer-middelen.In a further embodiment, both the first and the second part of the pipe part with odor trap can be provided with one or more of the positioning means.

In een eenvoudige uitvoeringsvorm vormt de stankafsluiter, in bedrijf, een waterslot.In a simple embodiment, the odor trap forms a water seal during operation.

In een uitvoeringsvorm van de afvoer volgens de 30 uitvinding omvat het buisdeel met stankafsluiter een terugslagklep en/of een vuilvangfilter. Een dergelijke terugslagklep kan een terugstromen van rioolwater en/of rioollucht in de goot verhinderen bij een overdruk in de rioolleiding. Een dergelijk vuilvangfilter kan vuildeeltjes 35 in het af te voeren water af vangen en daarmee de kans op een verstopping van de rioolleiding verkleinen.In an embodiment of the drain according to the invention, the pipe part with odor trap comprises a non-return valve and / or a dirt trap filter. Such a non-return valve can prevent backflow of sewage water and / or sewage air into the gutter in the event of an overpressure in the sewer pipe. Such a dirt trap filter can trap dirt particles 35 in the water to be discharged and thereby reduce the chance of a blockage of the sewer pipe.

In een verder aspect voorziet de uitvinding in 8 een buisdeel voorzien van een stankafsluiter kennelijk geschikt en bestemd voor gebruik in een afvoer zoals hiervoor omschreven.In a further aspect the invention provides in 8 a pipe part provided with a stench trap apparently suitable and intended for use in a drain as described above.

De uitvinding voorziet verder in een stankafslui-5 ter voor plaatsing in een in hoofdzaak horizontaal geplaatste leiding voor het afvoeren van een vloeistof, omvattende een buisdeel voorzien van in stromingsrichting beschouwt een eerste en tweede afsluitwand voor het afsluiten van een onderste gedeelte van het buisdeel, waarbij de 10 eerste afsluitwand op afstand geplaatst is van de tweede afsluitwand voor het hiertussen vormen van een reservoir voor de vloeistof, waarbij tussen de eerste en tweede afslüitwand en op afstand hiervan een derde afsluitwand geplaatst is voor het afsluiten van een bovenste gedeelte 15 van het buisdeel, waarbij de derde afsluitwand reikt tot in het reservoir voor het vormen van een waterslot, en waarbij de stankafsluiter positioneermiddelen omvat voor het met een in hoofdzaak eenduidige oriëntatie plaatsen van de stankafsluiter in de in hoofdzaak horizontaal geplaatste 20 leiding. Aldus kan de stankafsluiter volgens de uitvinding ook in de afvoerleiding geplaatst worden, in het bijzonder in een in hoofdzaak horizontaal geplaatst gedeelte van de afvoerleiding, bijvoorbeeld tussen een in hoofdzaak horizontaal geplaatste verbindingsbuis van een afvoergoot of 25 afvoerput en de verdere afvoerleiding. De positioneermiddelen zorgen ervoor dat de stankafsluiter bij de plaatsing in de leiding in hoofdzaak de juiste oriëntatie heeft voor het, in gebruik, vormen van een waterslot. Dientengevolge is deze stankafsluiter universeel toepasbaar, en kan in 30 hoofdzaak onafhankelijk van de toegepaste afvoerput of afvoergoot geplaatst worden.The invention further provides a stench trap for placement in a substantially horizontally placed conduit for discharging a liquid, comprising a pipe part provided with a first and second closing wall for closing a lower part of the pipe part, viewed in flow direction, wherein the first closing wall is spaced apart from the second closing wall to form a reservoir for the liquid therebetween, wherein a third closing wall is placed between the first and second closing wall and at a distance therefrom for closing an upper part 15 of the tube part, wherein the third closing wall extends into the reservoir for forming a water seal, and wherein the odor trap comprises positioning means for placing the odor trap in the substantially horizontally placed conduit with a substantially unambiguous orientation. Thus, the odor trap according to the invention can also be placed in the discharge line, in particular in a substantially horizontally placed part of the discharge line, for instance between a substantially horizontally placed connecting pipe of a discharge gutter or drain and the further discharge line. The positioning means ensure that the odor trap, when placed in the conduit, has substantially the correct orientation for forming a water seal in use. Consequently, this odor trap is universally applicable, and can be placed substantially independently of the drain or gutter used.

In een alternatieve uitvoeringsvorm omvat de stankafsluiter voor plaatsing in een in hoofdzaak horizontaal geplaatste leiding voor het afvoeren van een vloei-35 stof, een buisdeel voorzien van in stromingsrichting beschouwt een eerste en tweede afsluitwand voor het afsluiten van respectievelijk een bovenste gedeelte en een ondersteIn an alternative embodiment the odor trap comprises for placement in a substantially horizontally placed conduit for discharging a liquid, a pipe part provided with in flow direction considers a first and second sealing wall for closing an upper part and a lower part, respectively.

Claims (18)

1. Afvoer voor vloeistof, omvattende een losneembaar buisdeel voorzien van een stankafsluiter, in hoofdzaak horizontale geplaatst in of in aansluiting op een afvoerleiding, waarbij het buisdeel positioneermidde- 5 len omvat waarmee het buisdeel enkel met een in hoofdzaak eenduidige oriëntatie in of in aansluiting op de afvoerleiding geplaatst kan worden.1. Drain for liquid, comprising a detachable pipe part provided with a stench trap, placed substantially horizontally in or in connection with a drain pipe, wherein the pipe part comprises positioning means with which the pipe part only with a substantially unambiguous orientation in or in connection with the drain pipe can be placed. 2. Afvoer volgens conclusie 1, waarbij het buisdeel in hoofdzaak rechtcilindervormig is en waarbij 10 een hartlijn van het buisdeel in hoofdzaak samenvalt of aansluit op een hartlijn van de afvoerleiding.2. Drain as claimed in claim 1, wherein the pipe part is substantially right-cylindrical and wherein a center line of the pipe part substantially coincides or connects to a center line of the discharge line. 3. Af voer volgens conclusie 1 of 2, waarbij de afvoer complementaire positioneermiddelen omvat voor het in samenwerking met de positioneermiddelen in de in hoofdzaak 15 eenduidige oriëntatie plaatsen van het buisdeel ten opzichte van de afvoer en/of de afvoerleiding.3. Drain as claimed in claim 1 or 2, wherein the drain comprises complementary positioning means for placing the tube part in a substantially unambiguous orientation in cooperation with the positioning means relative to the drain and / or the drain line. 4. Afvoer volgens conclusie 1, 2 of 3, waarbij de positioneermiddelen nabij een uiteinde van het buisdeel geplaatst zijn.4. Drain according to claim 1, 2 or 3, wherein the positioning means are placed near an end of the pipe part. 5. Afvoer volgens één der voorgaande conclusies, waarbij het buisdeel in stromingsrichting beschouwt een eerste en tweede afsluitwand voor het afsluiten van een onderste gedeelte van het buisdeel omvat, waarbij de eerste afsluitwand op afstand geplaatst is van de tweede afsluit- 25 wand en waarbij tussen de eerste en tweede afsluitwand en op afstand hiervan een derde afsluitwand geplaatst is voor het afsluiten van een bovenste gedeelte van het buisdeel, waarbij de eerste, tweede en derde afsluitwand, in een horizontale richting beschouwd, overlappen voor het vormen 30 van een waterslot.5. Drain as claimed in any of the foregoing claims, wherein the pipe part considers in flow direction a first and second closing wall for closing a lower part of the pipe part, wherein the first closing wall is spaced apart from the second closing wall and wherein between the first and second closing wall and at a distance therefrom a third closing wall is placed for closing an upper part of the pipe part, wherein the first, second and third closing wall, viewed in a horizontal direction, overlap to form a water seal. 6. Afvoer volgens één der conclusies 1 - 4, waarbij het buisdeel in stromingsrichting beschouwt een eerste afsluitwand voor het afsluiten van een bovenste gedeelte van het buisdeel en een op afstand van de eerste 1027800] 17 afsluitwand geplaatste tweede afsluitwand voor het afsluiten van een onderste gedeelte van het buisdeel omvat, waarbij de eerste en tweede afsluitwand, in een horizontale richting beschouwd, overlappen voor het vormen van een 5 waterslot.6. Drain as claimed in any of the claims 1-4, wherein the pipe part considers in flow direction a first closing wall for closing an upper part of the pipe part and a second closing wall placed at a distance from the first closing wall for closing a lower part part of the pipe part, wherein the first and second closing wall, viewed in a horizontal direction, overlap to form a water seal. 7. Afvoer volgens één der voorgaande conclusies, waarbij de afvoer een vergaarbak met een bodemwand en opstaande zijwanden omvat, waarbij de opstaande zijwanden een eerste zijwand voorzien van een hierin geplaatste 10 afvoeropening omvat, waarbij de afvoerleiding aan een buitenzijde van de vergaarbak en aansluitend op de afvoeropening geplaatst is, waarbij de vergaarbak bij voorkeur een afdekmiddel voorzien van instroomopeningen voor de vloeistof omvat voor het ten minste ten dele afdekken van 15 de vergaarbak, waarbij het afdekmiddel bij voorkeur los-neembaar in of op de vergaarbak geplaatst is, en waarbij de vergaarbak bij voorkeur als een in hoofdzaak langwerpige goot vormt is.7. Drain as claimed in any of the foregoing claims, wherein the drain comprises a receptacle with a bottom wall and upright side walls, wherein the upright side walls comprises a first side wall provided with a drain opening placed therein, the drain line being on an outside of the receptacle and subsequently to the discharge opening is placed, the receptacle preferably comprising a cover means provided with inflow openings for the liquid for at least partially covering the receptacle, the cover means preferably being releasably placed in or on the receptacle, and wherein receptacle is preferably formed as a substantially elongated gutter. 8. Afvoer volgens conclusie 7, waarbij het buis-20 deel in axiale richting beschouwt een eerste gedeelte en een tweede gedeelte omvat, waarbij het eerste gedeelte is ingericht voor het in de afvoerleiding schuiven daarvan, waarbij het tweede gedeelte aan zijn omtrek een ten minste ten dele omlopende kraag omvat voor het ten minste ten dele 25 aanliggen tegen de eerste zijwand nabij de afvoeropening en waarbij de omlopende kraag voorzien is van de althans één of meer van de positioneermiddelen.8. Drain as claimed in claim 7, wherein the tube part, viewed in the axial direction, comprises a first part and a second part, the first part being adapted to slide it into the discharge conduit, the second part having at least one at least around its circumference partially encircling collar for at least partially abutting against the first side wall near the discharge opening and wherein the encircling collar is provided with the at least one or more of the positioning means. 9. Afvoer volgens conclusie 8, waarbij de één of meer van de positioneermiddelen van de kraag een eerste 30 positioneerdeel omvat dat in hoofdzaak aanligt tegen de bodemwand.9. Drain as claimed in claim 8, wherein the one or more of the positioning means of the collar comprises a first positioning part which lies substantially against the bottom wall. 10. Afvoer volgens conclusie 9, waarbij een sector van de kraag voorzien is van een aan de omtrek van de kraag geplaatst in hoofdzaak recht randdeel voor het 35 vormen van het eerste positioneerdeel.10. Drain as claimed in claim 9, wherein a sector of the collar is provided with a substantially straight edge part placed on the periphery of the collar for forming the first positioning part. 11. Afvoer volgens conclusie 8, 9 of 10, waarbij de één of meer van de positioneermiddelen van de kraag een 18 tweede positioneerdeel omvat, waarbij de eerste zijwand nabij de afvoeropening een eerste complementair positioneerdeel omvat dat met het tweede positioneerdeel in een onderling verband plaatsbaar is voor het oriënteren van de 5 stankafsluiter.11. Drain as claimed in claim 8, 9 or 10, wherein the one or more of the positioning means of the collar comprises a second positioning part, wherein the first side wall comprises a first complementary positioning part near the discharge opening that can be placed in a mutual relationship with the second positioning part is for orienting the odor trap. 12. Afvoer volgens conclusie 11, waarbij het tweede positioneerdeel een vanaf de kraag naar de eerste zijwand uitstrekkende nok omvat, en waarbij het eerste complementaire positioneerdeel een opneemruimte voor de nok 10 omvat.12. Drain according to claim 11, wherein the second positioning part comprises a cam extending from the collar to the first side wall, and wherein the first complementary positioning part comprises a receiving space for the cam 10. 13. Afvoer volgens conclusie 11, waarbij het eerste complementaire positioneerdeel een vanaf de eerste zijwand naar de kraag uitstrekkende nok omvat, en waarbij het tweede positioneerdeel een opneemruimte voor de nok 15 omvat.13. Drain as claimed in claim 11, wherein the first complementary positioning part comprises a cam extending from the first side wall to the collar, and wherein the second positioning part comprises a receiving space for the cam 15. 14. Afvoer volgens conclusie 7, waarbij het buisdeel in axiale richting beschouwt een eerste gedeelte en een tweede gedeelte omvat, waarbij het eerste gedeelte is ingericht voor het in de afvoerleiding schuiven daarvan, 20 waarbij het eerste gedeelte voorzien is van de althans één of meer van de positioneermiddelen.14. Drain as claimed in claim 7, wherein the tube part, viewed in the axial direction, comprises a first part and a second part, wherein the first part is adapted to slide it into the discharge line, wherein the first part is provided with the at least one or more of the positioning means. 15. Afvoer volgens conclusie 14, waarbij afvoerleiding een vanaf een binnenzijde van de afvoerleiding reikende hok omvat, en waarbij het eerste gedeelte van het 25 buisdeel een opneemruimte voor de nok omvat.15. Drain according to claim 14, wherein drain line comprises a cage extending from an inside of the drain line, and wherein the first part of the pipe part comprises a receiving space for the cam. 16. Afvoer volgens conclusie 15, waarbij de nok in de afvoerleiding in hoofdzaak radiaal gericht is, en waarbij de opneemruimte een aan een buitenzijde van het buisdeel geplaatste sleuf omvat.A drain according to claim 15, wherein the cam in the drain line is substantially radially oriented, and wherein the receiving space comprises a slot placed on an outside of the pipe part. 17. Afvoer volgens conclusie 15, waarbij het eerste gedeelte van buisdeel een vanaf een buitenzijde van het buisdeel reikende nok omvat, en waarbij de afvoerleiding een opneemruimte voor de nok omvat.17. Drain according to claim 15, wherein the first part of pipe part comprises a cam extending from an outside of the pipe part, and wherein the discharge line comprises a receiving space for the cam. 18. Afvoer volgens conclusie 17, waarbij de nok 35 vanaf de buitenzijde van het buisdeel radiaal gericht is, en waarbij opneemruimte een aan een binnenzijde van de afvoerleiding geplaatste sleuf omvat.18. Drain according to claim 17, wherein the cam 35 is radially directed from the outside of the pipe part, and wherein receiving space comprises a slot placed on an inside of the drain line.
NL1027800A 2004-12-16 2004-12-16 Drain with odor trap. NL1027800C2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1027800A NL1027800C2 (en) 2004-12-16 2004-12-16 Drain with odor trap.
PCT/NL2005/000862 WO2006065119A1 (en) 2004-12-16 2005-12-15 Drain with stench-trap

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1027800A NL1027800C2 (en) 2004-12-16 2004-12-16 Drain with odor trap.
NL1027800 2004-12-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL1027800C2 true NL1027800C2 (en) 2006-06-22

Family

ID=34974935

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL1027800A NL1027800C2 (en) 2004-12-16 2004-12-16 Drain with odor trap.

Country Status (2)

Country Link
NL (1) NL1027800C2 (en)
WO (1) WO2006065119A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016071318A1 (en) 2014-11-03 2016-05-12 De Denkfabriek Bvba Drain assembly, drain body for use in such an assembly and odor trap of use in such an assembly

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006058259A1 (en) * 2006-12-08 2008-06-19 Kludi Gmbh & Co. Kg Flat siphon for washstand or sink, comprises pipe body closed at its one end or bypasses into deflecting elbow and upper partition is arranged within tubing cross section of pipe body and lower partition is spaced axial to upper partition
NL1033352C2 (en) * 2007-02-07 2008-08-11 Easy Sanitairy Solutions Bv Narrow trap.
NL2001496C2 (en) * 2008-04-17 2009-10-21 Wing Visions Holding B V Drain pipe with odor trap.
NL2002354C2 (en) * 2008-12-19 2010-06-22 Wing Visions Holding B V Stench trap assembly.
DE102022125406A1 (en) 2022-09-30 2024-04-04 Bette Gesellschaft mit beschränkter Haftung & Co. K.G. Odour trap for a drain

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2745843A1 (en) * 1977-10-12 1979-04-19 Mesa Metallwerke Ernst Sauter Water connection unit for building - has housing mounted within building wall to provide valved supply and siphon discharge
FR2740792A1 (en) * 1995-11-03 1997-05-09 Wirquin Plastiques Sa Drain for sinks, washbasins and shower trays
GB2353298A (en) * 1999-07-02 2001-02-21 Terence Luther Cundick Waste water trap assembly

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3725076A1 (en) * 1987-07-29 1989-02-09 Norbert Scherer Dirty-water discharge with removable odour seal

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2745843A1 (en) * 1977-10-12 1979-04-19 Mesa Metallwerke Ernst Sauter Water connection unit for building - has housing mounted within building wall to provide valved supply and siphon discharge
FR2740792A1 (en) * 1995-11-03 1997-05-09 Wirquin Plastiques Sa Drain for sinks, washbasins and shower trays
GB2353298A (en) * 1999-07-02 2001-02-21 Terence Luther Cundick Waste water trap assembly

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016071318A1 (en) 2014-11-03 2016-05-12 De Denkfabriek Bvba Drain assembly, drain body for use in such an assembly and odor trap of use in such an assembly
US10400436B2 (en) 2014-11-03 2019-09-03 De Denkfabriek Bvba Drain assembly, drain body for use in such an assembly and odor trap of use in such an assembly

Also Published As

Publication number Publication date
WO2006065119A1 (en) 2006-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6101774A (en) Slab plumbing system
EP1577452B1 (en) Drainage channel
US20100089838A1 (en) Floor drain
EP1630309A1 (en) Drain unit
KR101827077B1 (en) Manhole for combined use of sewage
NL1027800C2 (en) Drain with odor trap.
GB2475297A (en) Clogging resistant drain
DK3117047T3 (en) Drain fitting for a floor drain pipe and floor drain pipe with such drain fitting
KR101843321B1 (en) Connecting Structure of Drain Trap for Lavatory
EP2252743B1 (en) Siphon construction
KR100880460B1 (en) Double Piping Drainage System of Bathroom
KR200372522Y1 (en) device for drain sewage of apartment bathroom
KR100806547B1 (en) Drain sewage having withvariable connection
KR20190089667A (en) Drain Device for Washstand
US20190106872A1 (en) Medical toilet
JP2004270290A (en) Drainage trap piping
EP3652387B1 (en) Water drain kit and a method of installing a water drain
KR200220668Y1 (en) Sleeve for Drain Trap
TWI758548B (en) Drainage outlet mesh member
KR101130211B1 (en) Draining trap for floor
WO1999002792A1 (en) Floor drain
KR101177495B1 (en) draining trap
KR20160003178U (en) sink hose connector
KR101170813B1 (en) Structure Of Drain Trap
KR100962021B1 (en) Drain trap system

Legal Events

Date Code Title Description
PD2B A search report has been drawn up
V1 Lapsed because of non-payment of the annual fee

Effective date: 20100701