NL1027590C2

NL1027590C2 - Vacuuming device for vacuuming faeces from domestic animals off the ground, includes front, side and rear skirts running along frame to increase suction power, and system consising of individual vacuming units for treating faeces

Info

Publication number: NL1027590C2
Application number: NL1027590A
Authority: NL
Inventors: Hendrik Kraaijeveld
Original assignee: Kraaijeveld B V Geb
Priority date: 2004-07-07
Filing date: 2004-11-25
Publication date: 2006-01-10

Abstract

The vacuuming opening includes a frame, a series of openings placed along the frame, and front, side and rear skirts running along the frame. The skirts interrupt the air flow so as to increase the suction power. A vacuuming inlet allows the passage of air flow along the floor towards the openings. A system is then used to evacuate and treat the faeces, where the system consists of a series of individual vacuuming units.

Description

ZUIGMOND VOOR HET OPZUIGEN VAN FECES VAN EEN GEDOMESTICEERD DIER EN WERKWIJZE VOOR HET RUIMEN VAN FECES VAN EENSUCTION NOZZLE FOR DRAINING FECES OF A DOMESTICATED ANIMAL AND METHOD FOR CLEANING FECES OF A

GEDOMESTICEERD DIERDOMESTIC ANIMAL

5 De onderhavige uitvinding heeft betrekking op het ruimen van feces, in het bijzonder feces van gedomesticeerde dieren.The present invention relates to clearing faeces, in particular faeces from domestic animals.

In de moderne westerse maatschappij worden gedomesticeerde dieren, zoals katten en honden, gehouden als 10 gezelschapsdieren. Hoewel deze dieren voor veel mensen een bron van vreugde zijn, levert het houden van deze dieren ook enige maatschappelijke overlast in de vorm van door deze dieren gedeponeerde feces. Hierbij is met name het probleem omtrent hondenfeces het grootst.In modern Western society, domestic animals such as cats and dogs are kept as 10 companion animals. Although these animals are a source of joy for many people, keeping these animals also causes some social nuisance in the form of faeces deposited by these animals. In particular, the problem with regard to dog faeces is the greatest.

15 Om dit probleem te beheersen wordt hondenbezitters soms onder andere verplicht zelf de gedeponeerde feces te ruimen en/of moeten honden worden uitgelaten op daarvoor aangewezen uitlaatstroken. Op deze aangewezen uitlaatstroken accumuleert de hondenfeces, en aldus bestaat er de noodzaak 20 om dit periodiek af te voeren. Dit kan geschieden door de feces op te scheppen en in een afvoercontainer te deponeren.In order to control this problem, dog owners are sometimes required, among other things, to clear the deposited faeces themselves and / or dogs must be run on designated exhaust lanes. The dog faeces accumulate on these designated outlet strips, and thus there is a need to dispose of this periodically. This can be done by scooping up the faeces and depositing them in a waste container.

Echter, dit is een tijdrovende en onplezierige werkzaamheid.However, this is a time-consuming and unpleasant activity.

Derhalve heeft mechanische verwijdering van de geaccumuleerde feces de voorkeur.Therefore, mechanical removal of the accumulated faeces is preferred.

25 Voor de mechanische verwijdering van (honden)feces zijn diverse methoden bekend in het vakgebied. Een geschikte methode is ruiming door middel van opzuiging.Various methods are known in the art for the mechanical removal of (dog) faeces. A suitable method is clearance by suction.

Voor het opzuigen van (honden)feces zijn diverse inrichtingen bekend. Een eerste type inrichting voor het 30 opzuigen van (honden)feces omvat een relatief kleine zuigmond, waarmee individuele feces depots opgezogen worden.Various devices are known for sucking up (dog) faeces. A first type of device for sucking up (dog) faeces comprises a relatively small suction mouth, with which individual faeces depots are sucked up.

Door de geringe grootte van een dergelijke zuigmond is het niet efficiënt om deze toe te passen om een oppervlak, dat 1 0 2 7 5 90_ _ _ 2 bezaaid is met feces, in systematische banen te ruimen. Derhalve dient een zuigmond van dit type veelvuldig over het te ruimen oppervlak bewogen worden, om de individuele feces depots op te zuigen.Due to the small size of such a suction mouth, it is not efficient to use it to clear a surface covered with faeces in systematic paths. Therefore, a nozzle of this type must be moved frequently over the surface to be cleared in order to suck up the individual faeces depots.

5 Zuigmonden die geschikt zijn om in systematische banen een oppervlak te ruimen van feces, hebben over het algemeen een groter zuigoppervlak en hebben bijvoorbeeld een langwerpige configuratie. Het grotere zuigoppervlak wordt verkregen door een vergroting van het oppervlak van de 10 aanzuigleiding binnen de zuigmond. Hierdoor moeten de aangezogen fecesdelen binnen de zuigmond een relatief grote afstand doorlopen, voordat ze de zuigleiding bereikt en hierin opgezogen wordt. Door de over het algemeen kleverige consistentie van feces, vindt er binnen de zuigmond van dit 15 type een ernstige besmeuring van het binnenoppervlak van de zuigmond plaats. Hierdoor is regelmatige reiniging noodzakelijk en kan in het ernstigste geval verstopping van de zuigmond plaatsvinden.Suction nozzles suitable for clearing a surface of faeces in systematic paths generally have a larger suction surface and have, for example, an elongated configuration. The larger suction surface is obtained by enlarging the surface of the suction line within the suction mouth. As a result, the sucked-in faeces parts must pass through a relatively large distance within the suction mouth before it reaches the suction line and is sucked into it. Due to the generally sticky consistency of faeces, serious contamination of the inner surface of the nozzle occurs within the nozzle of this type. As a result, regular cleaning is necessary and, in the most serious case, blockage of the nozzle can occur.

Teneinde dit nadeel te ondervangen, verschaft de 20 onderhavige uitvinding een zuigmond voor het opzuigen van zich op een bodem bevindende ongerechtigheden zoals feces, omvattende: - een zuigmondframe; - ten minste twee elk met een zuigslang verbindbare 25 zuigopeningen die zijn gerangschikt in het zuigmondframe; - ten minste een luchtweerstandsorgaan waarmee een luchttoevoer naar de zuigopeningen wordt gehinderd voor het vergroten van de zuigkracht, welk luchtweerstandsorgaan zich ten minste vanaf een deel van de omtrek van het zuigmondframe 30 vanaf het frame uitstrekt; - ten minste een luchtinlaat voor het toelaten van zuiglucht langs de bodem richting de zuigopeningen; 1027590 3 - middelen voor afvoer en opvang van de opgezogen ongerecht igheden.In order to obviate this drawback, the present invention provides a nozzle for sucking up inaccuracies such as faeces on a bottom, comprising: a nozzle frame; - at least two suction openings, each connectable to a suction hose and arranged in the suction frame; - at least one air-resistance member with which an air supply to the suction openings is impeded for increasing the suction force, which air-resistance member extends from the frame at least from a part of the circumference of the nozzle frame 30; - at least one air inlet for admitting suction air along the bottom towards the suction openings; 1027590 3 - means for removal and collection of the sucked up iniquities.

Een voordeel van een dergelijke zuigmond is dat de fecesdelen rechtstreeks kunnen worden opgezogen door een 5 zuigopening. Hierdoor wordt de genoemde besmeuring van het binnenoppervlak van de zuigmond vrijwel geminimaliseerd. Een verder voordeel van de onderhavige uitvinding is dat het opzuigen van een object door een zuigopening de zuigdruk in de andere zuigopeningen niet beïnvloedt, waardoor het naar 10 genoegen opzuigen van twee of meer objecten tegelijkertijd wordt geoptimaliseerd.An advantage of such a suction mouth is that the faecal parts can be sucked up directly through a suction opening. As a result, the said contamination of the inner surface of the nozzle is virtually minimized. A further advantage of the present invention is that the sucking up of an object through a suction opening does not affect the suction pressure in the other suction openings, whereby optimally sucking up two or more objects at the same time is optimized.

In een eerste uitvoeringsvorm omvat de zuigmond een gelijk aantal zuigleidingen als zuigopeningen die elk aan een zijde aansluitbaar zijn aan een afzonderlijke zuigopening en 15 die aan hun andere respectieve einde geschikt zijn voor aansluiting aan elk een afzonderlijke zuigkrachtgenerator.In a first embodiment, the suction mouth comprises an equal number of suction lines as suction openings, each of which can be connected on one side to a separate suction opening and which at their other respective end are suitable for connection to each a separate suction power generator.

Met behulp van dergelijke op afzonderlijke zuigopeningen aansluitbare zuigleidingen wordt de gelijke druk in de zuigopeningen verder bewerkstelligd.With the aid of such suction lines connectable to individual suction openings, the equal pressure in the suction openings is further achieved.

20 Bij voorkeur omvat het luchtweerstandsorgaan ten minste een rok. Dergelijke rokken zijn op eenvoudige wijze te monteren aan het frame.The air resistance member preferably comprises at least one skirt. Such skirts can be mounted to the frame in a simple manner.

In een uitvoeringsvorm van een dergelijke zuigmond volgens de uitvinding omvat het zuigmondframe bijvoorbeeld 25 een plaatvormig lichaam met daarin een aantal zuigopeningen. De zuigopeningen zijn aan de bovenzijde van het plaatvormig lichaam afzonderlijk verbindbaar met zuigleidingen. De zuigopeningen zijn gelegen binnen een zuigruimte, die omsloten wordt door het plaatvormig lichaam en aan de 30 onderzijde hiervan door een aantal in hoofdzaak verticale rokken, waarmee de zuigopening zijdelings aan ten minste drie onderling loodrechte zijden, de achterzijde en twee langszij den, omsloten worden.In an embodiment of such a nozzle according to the invention, the nozzle frame comprises, for example, a plate-shaped body with a number of suction openings therein. The suction openings can be separately connected to suction lines at the top of the plate-shaped body. The suction openings are located within a suction space, which is enclosed by the plate-shaped body and at the bottom thereof by a number of substantially vertical skirts, with which the suction opening is enclosed laterally on at least three mutually perpendicular sides, the rear side and two longitudinal sides. .

1027590 41027590 4

Deze zuigmond wordt bij voorkeur gekenmerkt doordat de verhouding van het gezamenlijk oppervlak van de zuigopeningen, ten opzichte van het oppervlak dat omsloten wordt door de rokken, in hoofdzaak minimaal 2:5 bedraagt.This nozzle is preferably characterized in that the ratio of the combined surface area of the suction openings to the area enclosed by the skirts is substantially at least 2: 5.

5 Begrepen moet worden dat met de meeste voorkeur de genoemde verhouding 1:1 bedraagt. Dit is echter in de praktijk niet altijd realiseerbaar en bovendien kan met een enigszins afwijkende verhouding nog een goed resultaat bereikt worden. Derhalve zal het voldoende zijn indien de verhouding van het 10 gezamenlijk oppervlak van de zuigopeningen, ten opzichte van het oppervlak dat omsloten wordt door de rokken, in hoofdzaak minimaal 2:5 bedraagt, zoals bij voorkeur 1:2, met meer voorkeur 3:4, met nog meer voorkeur 5:6, en met de meeste voorkeur 1:1.It must be understood that the said ratio is most preferably 1: 1. However, this is not always feasible in practice, and moreover a good result can be achieved with a slightly different ratio. Therefore, it will be sufficient if the ratio of the combined area of the suction openings to the area enclosed by the skirts is substantially at least 2: 5, such as preferably 1: 2, more preferably 3: 4 , even more preferably 5: 6, and most preferably 1: 1.

15 De zuigmond volgens de uitvinding is relatief breed.The nozzle according to the invention is relatively wide.

Dat wil zeggen dat de zuigmond een breedte heeft * 40 cm, zoals £ 50 cm, of zoals * 60 cm, bij voorkeur * 80 cm, met de meeste voorkeur £ 100 cm. Begrepen moet worden dat de breedte van de zuigmond niet onbeperkt is. De maximale breedte wordt 20 bijvoorbeeld bepaald in relatie tot het maximale gewicht van de zuigmond dat voor een bepaalde toepassing toelaatbaar is. Daarnaast zal in de praktijk de op de zuigmond te leveren zuigkracht een verdere beperking kunnen zijn in bepaalde uitvoeringsvormen. Derhalve kan gesteld worden dat de breedte 25 van de zuigmond op geschikte wijze bij voorkeur niet breder is dan 100 cm, met meer voorkeur niet breder is dan 150 cm, en met de meeste voorkeur niet breder is dan 200 cm.That is, the squeegee has a width of * 40 cm, such as £ 50 cm, or such as * 60 cm, preferably * 80 cm, most preferably £ 100 cm. It must be understood that the width of the nozzle is not unlimited. The maximum width is, for example, determined in relation to the maximum weight of the nozzle that is permissible for a specific application. In addition, in practice, the suction force to be supplied to the nozzle may be a further limitation in certain embodiments. Therefore, it can be stated that the width of the suction nozzle is suitably preferably not wider than 100 cm, more preferably not wider than 150 cm, and most preferably not wider than 200 cm.

De rokken dienen ervoor om tijdens gebruik de luchtstroom vanaf de langszij den en de achterzijde te 30 beperken, zodat de aangezogen lucht in hoofdzaak vanaf de voorzijde van de zuigmond komt. Daar de zuigmond tijdens gebruik in de richting van de voorzijde wordt voortbewogen, 1027590 5 zal dit tevens de zijde zijn van waaruit de feces de zuigmond binnentreden.The skirts serve to limit the air flow from the longitudinal sides and the rear side during use, so that the air drawn in comes mainly from the front side of the nozzle. Since the squeegee is moved in the direction of the front during use, this will also be the side from which the faeces enter the squeegee.

In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm is een rok aan de voorzijde van de zuigmond verticaal beweegbaar 5 opgehangen, waarbij de zuigmond verder een lucht doseerklep omvat, die tussen de luchtinlaat en de zuigopening is geplaatst, welke lucht doseerklep tevens verticaal beweegbaar is opgehangen, de zuigmond verder een aandrijfmiddel omvat, het aandrijfmiddel geschikt is om tijdens gebruik contact te 10 maken met de ondergrond, en zowel de rok aan de voorzijde als de lucht doseerklep onder invloed van een verticale beweging van het aandrijfmiddel verticaal beweegbaar is. Een voordeel van deze uitvoeringsvorm is dat de rokken de zuigopeningen aan vier onderling loodrechte zijden, de achterzijde, de 15 voorzijde en twee langszijden kunnen omsluiten. Door deze omsluiting van de zuigopening aan vier onderling loodrechte zijden, wordt een zuigruimte gecreëerd, die enkel geopend is aan de onderzijde. Hierbij dient de rok aan de voorzijde voldoende flexibel te zijn om het intreden van fecesdelen in 20 de zuigruimte toe te staan. Overigens hebben flexibele eigenschappen van de rokken verder voordelen doordat hierdoor reliëf in de ondergrond beter gevolgd wordt.In a further preferred embodiment a skirt is suspended vertically movably at the front of the nozzle, the nozzle further comprising an air metering valve, which is placed between the air inlet and the suction opening, which air metering valve is also suspended vertically, drive means, the drive means is adapted to contact the ground during use, and both the skirt on the front and the air metering valve are vertically movable under the influence of a vertical movement of the drive means. An advantage of this embodiment is that the skirts can enclose the suction openings on four mutually perpendicular sides, the rear side, the front side and two longitudinal sides. Through this enclosure of the suction opening on four mutually perpendicular sides, a suction space is created, which is only opened at the bottom. The skirt must here be sufficiently flexible at the front to allow the entry of faecal parts into the suction space. Incidentally, flexible properties of the skirts have further advantages because they better follow the relief in the substrate.

Het aantal luchtinlaten kan één of meer luchtinlaten zijn. De luchtinlaten zijn in een voorkeursuitvoeringsvorm 25 gepositioneerd in de rok nabij bijvoorbeeld het plaatvormig lichaam, of in het plaatvormig lichaam tussen de rok en de zuigopeningen. De aanwezigheid van dergelijke luchtinlaten creëert een luchtstroom, waarvan gebleken is dat deze bijzonder geschikt is voor het afzuigen van feces.The number of air inlets can be one or more air inlets. In a preferred embodiment, the air inlets 25 are positioned in the skirt near, for example, the plate-shaped body, or in the plate-shaped body between the skirt and the suction openings. The presence of such air inlets creates an air flow that has been found to be particularly suitable for extracting faeces.

30 In een uitvoeringsvorm is de rok aan de voorzijde verticaal beweegbaar opgehangen aan de zuigmond. Onder een verticale beweging wordt hierbij tevens een scharnierende beweging in het horizontale vlak verstaan. Deze zuigmond 1027590 6 omvat verder een lucht doseerklep, die tussen de luchtinlaat en de zuigopeningen is geplaatst en bij voorkeur gevormd is uit een flexibel materiaal. Ook deze lucht doseerklep is tevens verticaal beweegbaar opgehangen. Verder omvat de 5 zuigmond een aandrijfmiddel, dat geschikt is om tijdens gebruik contact te maken met de ondergrond. Door dit contact met de ondergrond, zal het aandrijfmiddel het reliëf van het oppervlak van de ondergrond volgen. Doordat zowel de rok aan de voorzijde als de lucht doseerklep onder invloed van een 10 verticale beweging van het aandrijfmiddel (ten gevolge van het reliëf van de ondergrond) verticaal beweegbaar zijn, zullen aldus zowel de rok aan de voorzijde als de lucht doseerklep bewegen onder invloed van het reliëf in het oppervlak van de ondergrond. Hiermee wordt bereikt dat de rok 15 aan de voorzijde alsmede de lucht doseerklep een min of meer constante afstand tot het oppervlak van de ondergrond behouden. Hierdoor zal de luchtstroom vanuit de luchtinlaat naar de zuigopening min of meer constant zijn, ongeacht het reliëf in de ondergrond. Begrepen zal worden dat erg grote 20 reliëfverschillen (> 6 cm), moeilijk of zelfs niet corrigeerbaar zijn. Desalniettemin is gebleken dat dit systeem voor kleinere reliëfverschillen betere resultaten oplevert.In one embodiment the skirt is vertically movably suspended at the front of the suction mouth. Vertical movement is also understood to mean a hinged movement in the horizontal plane. This suction nozzle 1027590 6 further comprises an air metering valve, which is placed between the air inlet and the suction openings and is preferably formed from a flexible material. This air metering valve is also suspended vertically. Furthermore, the suction mouth comprises a drive means which is suitable for making contact with the ground during use. Through this contact with the substrate, the drive means will follow the relief of the surface of the substrate. Because both the front skirt and the air metering valve are vertically movable under the influence of a vertical movement of the drive means (as a result of the relief of the substrate), both the front skirt and the air metering valve will thus move under the influence of of the relief in the surface of the substrate. Hereby is achieved that the skirt 15 at the front as well as the air metering valve maintain a more or less constant distance to the surface of the substrate. As a result, the air flow from the air inlet to the suction opening will be more or less constant, regardless of the relief in the substrate. It will be understood that very large relief differences (> 6 cm) are difficult or not even correctable. Nevertheless, it has been found that this system produces better results for smaller relief differences.

Een verder aspect van de onderhavige uitvinding 25 betreft een inrichting voor het opzuigen van zich op een bodem bevindende ongerechtigheden zoals feces, omvattende een zuigmond volgens een of meer van de voorgaande conclusies, alsmede: - een draagframe, 30 - een aantal aan het draagframe gerangschikte houders die elk zijn gekoppeld met een van de zuigleidingen, en - per houder een zuigorgaan die met de aanzuigzijde is gekoppeld met de houder. Kenmerkend aan de inrichting is 10 2 7 5 9 0 _ __ 7 de aanwezigheid van een zuigmond volgens de uitvinding, die middels een aantal zuigleidingen, die verbonden zijn aan de zuigopeningen van de zuigmond, verbonden is met een zuiginrichting. Een dergelijke inrichting is bijzonder 5 geschikt voor het ruimen van feces van een gedomesticeerd dier.A further aspect of the present invention relates to a device for sucking up inaccuracies located on a bottom such as faeces, comprising a suction mouth according to one or more of the preceding claims, as well as: - a supporting frame, - a number of arranged on the supporting frame holders which are each coupled to one of the suction pipes, and - per holder a suction member which is coupled to the holder with the suction side. Characteristic of the device is the presence of a suction mouth according to the invention, which is connected to a suction device by means of a number of suction pipes which are connected to the suction openings of the suction mouth. Such a device is particularly suitable for clearing faeces from a domestic animal.

De inrichting omvat verder bij voorkeur een beweegbare arm, waaraan de zuigmond bevestigd is, waarmee de feces geruimd kunnen worden door de inrichting langs het 10 oppervlak, waarop de feces aanwezig zijn, te laten rijden.The device furthermore preferably comprises a movable arm, to which the suction mouth is attached, with which the faeces can be cleared by having the device drive along the surface on which the faeces are present.

Het oppervlak waarop de feces aanwezig zijn kan bijvoorbeeld een uitlaatstrook zijn. Doordat de inrichting niet over het oppervlak hoeft te rijden, wordt voorkomen dat de inrichting bevuild wordt met feces, en wordt de kans van verspreiding 15 van fecesresten, buiten het oppervlak waar het oorspronkelijk gedeponeerd was, verkleind. Dit omdat de inrichting na het ruimen van de feces gewoonlijk zijn weg elders moet vervolgen.The surface on which the faeces are present can, for example, be an outlet strip. Because the device does not have to travel over the surface, faeces are prevented from becoming contaminated and the risk of spreading faeces residues outside the surface where it was originally deposited is reduced. This is because after clearing the faeces, the device usually has to continue its way elsewhere.

Volgens een voorkeursuitvoeringsvorm omvat de 20 zuiginrichting meerdere individuele zuigeenheden en is elke zuigleiding verbonden met een separate zuigeenheid. Door de separate verbinding van elke zuigleiding, is elke zuigopening verbonden met een aparte zuigeenheid. Gebleken is dat bij het aanbrengen van een zuigkracht op de zuigopeningen, het 25 voordelen heeft om separate zuigeenheden te gebruiken. Dit vanwege het feit dat drukverschillen door het afzuigen van een object in een leiding hierdoor geen invloed hebben op de andere leidingen, waardoor de werking negatief zou worden beïnvloed. Ook een eventuele verstopping in één van de 30 zuigleidingen heeft geen effect op de aanzuiging op overige zuigopeningen.According to a preferred embodiment, the suction device comprises several individual suction units and each suction line is connected to a separate suction unit. Due to the separate connection of each suction line, each suction opening is connected to a separate suction unit. It has been found that when applying a suction force to the suction openings, it is advantageous to use separate suction units. This is due to the fact that pressure differences due to the suction of an object in a pipe have no influence on the other pipes as a result of which the operation would be adversely affected. A possible blockage in one of the suction pipes also has no effect on the suction on other suction openings.

Een verder aspect volgens de onderhavige uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor het opzuigen van zich 1027590 δ op een bodem bevindende ongerechtigheden, zoals feces, omvattende: - het verbinden van ten minste twee zuigmonden via een bij elke zuigmond behorende afzuigleiding met aparte 5 zuigorganen, - het in werking stellen van de zuigorganen, - het over de bodem bewegen van de zuigmond. Een voordeel van een dergelijke werkwijze is dat bij het afzuigen van een object door een zuigopening van de zuigmond de druk 10 in de andere zuigopeningen niet wordt beïnvloed. Voorts geldt het reeds genoemde voordeel van het voorkomen van de vervuiling.A further aspect according to the present invention relates to a method for sucking up inaccuracies located on a floor, such as faeces, comprising: - connecting at least two nozzles via a suction line associated with each suction mouth with separate suction means, - actuating the suction members, - moving the suction mouth over the bottom. An advantage of such a method is that when suctioning an object through a suction opening of the suction mouth, the pressure in the other suction openings is not influenced. Furthermore, the aforementioned advantage of preventing the contamination applies.

In een voorkeursuitvoeringsvorm omvat de werkwijze stappen voor het ter plaatse van een enigszins vastgekleefde 15 ongerechtigheid neerwaarts drukken van de zuigmond, waarbij een hoogte-instelling onder voorspanning wordt ingedrukt.In a preferred embodiment, the method comprises steps for pressing the suction mouth downwards at the location of a somewhat stuck iniquity, wherein a height adjustment under pre-stress is depressed.

Hierdoor is het mogelijk dat de bediener van de inrichting opmerkt dat een object vastgekleefd is of dat deze persoon opmerkt dat een object na het passeren van de zuigmond 20 achterblijft, in welk geval de bediener de zuigmond in een lagere dan de standaard werkingspositie boven het object kan doen neerzakken. Hierdoor wordt de effectieve druk van de aanzuigende lucht op dit object verder vergroot.This makes it possible for the operator of the device to notice that an object is stuck or that this person notices that an object remains behind after passing the nozzle 20, in which case the operator will place the nozzle in a lower than the standard operating position above the object. can sink. This further increases the effective pressure of the suction air on this object.

De uitvinding zal verder toegelicht worden aan de 25 hand van de bijgevoegde figuren, waarbij: - figuur 1 een overzicht toont van de zuigmond volgens de uitvinding, - figuur 2 een onderaanzicht toont van de zuigmond van figuur 1, 30 - figuur 3 een schematische dwarsdoorsnede toont door een uitvoeringsvorm van de zuigmond volgens de uitvinding, - figuur 4 een perspectivisch overzicht toont van een uitvoeringsvorm van de zuigmond volgens de uitvinding, die 1 0 2 7 5 9 0_____ _ 9 voorzien is van een glijslof en een hiermee mee bewegende rok en een lucht doseerklep, - figuur 5 schematisch in dwarsdoorsnede de zuigmond toont, zoals getoond in figuur 4, 5 - figuur 6 een aanzicht toont van het verrijdbare apparaat volgens de uitvinding, - figuur 7 een deels opengewerkt aanzicht is in perspectief van een verdere voorkeursuitvoeringsvorm volgens de onderhavige uitvinding, en 10 - figuur 8 een deels opengewerkt aanzicht is in perspectief van de uitvoeringsvorm van figuur 7 in een tweede aanzicht.The invention will be further elucidated with reference to the annexed figures, wherein: - figure 1 shows an overview of the nozzle according to the invention, - figure 2 shows a bottom view of the nozzle of figure 1, - figure 3 shows a schematic cross section Figure 4 shows a perspective view of an embodiment of the nozzle according to the invention, which is provided with a sliding shoe and a skirt moving with it, and an air metering valve, - figure 5 shows a schematic cross-section of the suction mouth, as shown in figure 4, - figure 6 shows a view of the mobile device according to the invention, - figure 7 is a partly cut-away view in perspective of a further preferred embodiment according to the present invention, and Figure 8 is a partially cut-away view in perspective of the embodiment of Figure 7 in a second view .

De in figuur 1 getoonde zuigmond 1 omvat een plaatvormig lichaam 2 met daarin vier zuigopeningen, waar • 15 omheen aan de bovenzijde ringvormige biezen 3 zijn aangebracht. Middels de biezen 3 kunnen de zuigopeningen verbonden worden met zuigleidingen. De zuigopeningen liggen binnen het gebied van het plaatvormig lichaam 2, dat omsloten wordt door een voorrok 4, twee zijrokken 5 en een achterrok 20 (niet zichtbaar in fig. 1), die tegenover de voorrok ligt. De zuigmond 1 omvat verder een dragend stelsel 6, dat meeloopt op wielen 7. Het geheel is scharnierend verbonden aan draagarm 8, die slechts gedeeltelijk is getoond in fig. 1.The suction mouth 1 shown in figure 1 comprises a plate-shaped body 2 with four suction openings therein, around which annular bands 3 are arranged on the top side. The suction openings can be connected to suction lines by means of the piping 3. The suction openings lie within the area of the plate-shaped body 2, which is enclosed by a front skirt 4, two side skirts 5 and a rear skirt 20 (not visible in Fig. 1), which is opposite the front skirt. The suction mouth 1 further comprises a supporting system 6 that runs on wheels 7. The whole is hingedly connected to supporting arm 8, which is only partially shown in Fig. 1.

Figuur 2 toont een onderaanzicht van de zuigmond 25 zoals getoond in fig. 1. Vanuit deze positie zijn de vier zuigopeningen 15, die gevormd zijn in het plaatvormig lichaam 2, zichtbaar. Tevens is de luchtinlaat 9 zichtbaar die tussen de voorrok 4 en de vier zuigopeningen 15 is geplaatst.Figure 2 shows a bottom view of the suction nozzle 25 as shown in Figure 1. From this position the four suction openings 15, which are formed in the plate-shaped body 2, are visible. The air inlet 9 is also visible, which is placed between the front skirt 4 and the four suction openings 15.

Figuur 3 toont een schematisch overzicht van de 30 zuigmond volgens de uitvinding tijdens gebruik. Hierbij wordt de zuigmond in de richting van de pijl I bewogen, zodat de voorrok 4 voorop loopt en de achterrok 10 achter loopt. Doordat een zuigkracht aangebracht wordt op de zuigleidingen 1 0 2 7 5 9 0' _ 10 (niet getoond), die verbonden zijn met de biezen 3, wordt er een luchtstroom gecreëerd, die in hoofdzaak verloopt zoals aangegeven met de doorgetrokken pijlen, vanaf de luchtinlaat 9 naar de zuigopening 15 toe. Gedeeltelijk zal de lucht 5 echter ook langs de rokken de zuigruimte in bewegen, zoals aangegeven door middel van de onderbroken lijnen. Onder invloed van de gecreëerde luchtstroom kunnen fecesdelen 17, die aanwezig zijn op de ondergrond 18, opgezogen worden, waarna ze via de zuigleidingen een reservoir bereiken. Van 10 hieruit kunnen ze later verwijderd kunnen worden en verder verwerkt worden, bijvoorbeeld door ze te storten. Doordat de luchtstroom verloopt tussen de luchtinlaat 9 en de zuigopeningen 15, wordt een luchtstroom gecreëerd, die bijzonder effectief is voor het opzuigen van feces.Figure 3 shows a schematic overview of the suction mouth according to the invention during use. The squeegee is hereby moved in the direction of the arrow I, so that the front skirt 4 is in front and the rear skirt 10 is behind. Because a suction force is applied to the suction lines 1 (not shown), which are connected to the bands 3, an air flow is created, which essentially runs as indicated by the solid arrows, from the air inlet 9 towards the suction opening 15. However, in part the air 5 will also move along the skirts into the suction space, as indicated by means of the broken lines. Under the influence of the created air flow, faecal parts 17 which are present on the substrate 18 can be sucked up, whereafter they reach a reservoir via the suction lines. From here they can be removed later and further processed, for example by depositing them. Because the air flow flows between the air inlet 9 and the suction openings 15, an air flow is created which is particularly effective for sucking up faeces.

15 In figuren 4 en 5 wordt een alternatieve uitvoeringsvorm van de zuigmond volgens de uitvinding getoond. In deze uitvoeringsvorm zijn de rok 4 aan de voorzijde en de zij rokken 5 verticaal beweegbaar opgehangen, doordat deze geplaatst is in een ophanging 20, die 20 scharnierend door middel van scharnier 21 verbonden is aan de zuigmond 1. Tevens verbonden aan de ophanging 20 is een lucht doseerklep 23. Deze lucht doseerklep is geplaatst tussen de luchtinlaat 9 en de zuigopeningen 15. Verbonden met de ophanging 20 is een glijslof 22, die aan de buitenzijden van 25 de zuigmond 1 meeloopt op het oppervlak 8 van het veld.Figures 4 and 5 show an alternative embodiment of the nozzle according to the invention. In this embodiment, the skirt 4 is suspended vertically and on the side skirts 5 because it is placed in a suspension 20, which is hingedly connected to the suction mouth 1 by means of hinge 21. Also connected to the suspension 20 an air metering valve 23. This air metering valve is placed between the air inlet 9 and the suction openings 15. Connected to the suspension 20 is a sliding shoe 22, which runs on the outer sides of the suction mouth 1 on the surface 8 of the field.

Indien tijdens gebruik de zuigmond over het oppervlak 8 bewogen wordt, zal de glijslof 22 het reliëf van het oppervlak 8 volgen en aldus de ophanging 20, waarmee de voorrok 4, de zij rokken 5 en de lucht doseerklep 22 verbonden 30 zijn, aandrijven. Door deze aandrijving zullen de voorrok 4, de zij rokken 5 en de lucht doseerklep tevens het reliëf van het oppervlak volgen. Hierdoor wordt bewerkstelligd dat de voor- en zij rokken en de lucht doseerklep het oppervlak van 1027590 11 de ondergrond min of meer volgen. Hierdoor blijft de afstand tussen de onderkant van de voorrok en de lucht doseerklep, ten opzichte van de ondergrond, min of meer constant. Dit heeft tot gevolg dat de luchtstroom van de luchtinlaat 9 naar 5 de aanzuigopening 15 nagenoeg constant blijft, ongeacht het reliëf in de ondergrond.If during use the squeegee is moved over the surface 8, the sliding shoe 22 will follow the relief of the surface 8 and thus drive the suspension 20, to which the front skirt 4, the side skirts 5 and the air metering valve 22 are connected. Through this drive, the front skirt 4, the side skirts 5 and the air metering valve will also follow the relief of the surface. This ensures that the front and side skirts and the air metering valve more or less follow the surface of 1027590 11 the substrate. As a result, the distance between the underside of the front skirt and the air metering valve, relative to the substrate, remains more or less constant. This has the consequence that the air flow from the air inlet 9 to the suction opening 15 remains virtually constant, irrespective of the relief in the substrate.

Figuur 6 toont de verrijdbare inrichting volgens de uitvinding. De verrijdbare inrichting bestaat uit een tractor, waar aan de achterzijde een plateau 25 is geplaatst. 10 Op dit plateau is een zuiginrichting 26 geplaatst, die bestaat uit vier individuele zuigeenheden. de toegepaste zuigeenheden zijn centrifugale zuigers met een gesloten waaier. Tevens is een draagarm 8, waaraan de zuigmond 1 is bevestigd, geplaatst op het plateau.Figure 6 shows the mobile device according to the invention. The mobile device consists of a tractor, where a platform is placed at the rear. A suction device 26 is placed on this platform, which device consists of four individual suction units. the suction units used are centrifugal pistons with a closed impeller. A carrying arm 8, to which the suction nozzle 1 is attached, is also placed on the platform.

15 Aan elk van de zuigeenheden van de zuiginrichting 26 is een zuigleiding 27 verbonden. Het andere uiteinde van de zuigleiding 27 is middels de biezen 3 van de zuigmond 1 aangesloten op de zuigopeningen 15 (niet getoond in fig. 5). De draagarm 8 is beweegbaar loodrecht op de bewegingsrichting 20 van de tractor. Tijdens gebruik rijdt de tractor over een pad langs het oppervlak 18, waarop de feces 17 zich bevinden. Derhalve is het niet noodzakelijk dat de tractor zich op het oppervlak, waar de feces zich bevinden (hier een honden-uitlaatstrook), begeeft. Hierdoor worden de feces niet 25 verreden door de wielen van de.tractor, waardoor ze moeilijker op te zuigen zouden zijn. Tevens zouden de feces hierdoor verspreid kunnen worden buiten de honden-uitlaatstrook, wat ongewenst is.A suction line 27 is connected to each of the suction units of the suction device 26. The other end of the suction line 27 is connected to the suction openings 15 by means of the piping 3 of the suction mouth 1 (not shown in Fig. 5). The carrying arm 8 is movable perpendicular to the direction of movement 20 of the tractor. During use, the tractor travels along a path along the surface 18 on which the faeces 17 are located. Therefore, it is not necessary for the tractor to reach the surface where the faeces are located (here a dog exhaust lane). As a result, the faeces are not driven by the wheels of the tractor, which makes them more difficult to suck up. This would also allow the faeces to spread outside the dog exhaust lane, which is undesirable.

Een verdere uitvoeringsvorm volgens de onderhavige 30 uitvinding (fig. 7, 8) betreft een fecesopzuiginrichting 30. Deze inrichting omvat een draagframe 32 voor ophanging aan de achterzijde van een tractor middels ophangframe 34. Voor 1027590 12 energietoevoer is voorzien in een koppelingsas 35 die kan worden verbonden met een aftakas van de tractor.A further embodiment according to the present invention (fig. 7, 8) relates to a faeces suction device 30. This device comprises a support frame 32 for suspension at the rear of a tractor by means of suspension frame 34. For 1027590 12 energy supply a coupling shaft 35 is provided that can be connected to a PTO of the tractor.

In het draagframe 32 is een opvanghouder 33 middels scharnieren 83 schamierbaar bevestigd. Deze opvanghouder 33 5 omvat vier compartimenten voor het opvangen van de opgezogen feces. Hiertoe omvat de houder vier zijwanden 76, 77, 78, 79. Voor het vormen van de vier compartimenten zijn hierin compartimentwanden 71, 72, 73, 74 gerangschikt. Aan de bovenzijde zijn alle wanden voorzien van een afsluitrand 82 10 welke aanslaat tegen afsluitranden 81 van de nader te bespreken zuigeenheid 50.A collecting holder 33 is hingedly mounted in the supporting frame 32 by means of hinges 83. This collecting container 33 comprises four compartments for collecting the sucked faeces. To this end, the holder comprises four side walls 76, 77, 78, 79. For forming the four compartments, compartment walls 71, 72, 73, 74 are arranged herein. At the top, all walls are provided with a closing edge 82 which abuts against closing edges 81 of the suction unit 50 to be discussed below.

De zuigeenheid 50 is schamierbaar aangebracht aan het frame 32, waarbij het scharnieren wordt uitgevoerd middels de hydraulische cilinders 38. In de zuigeenheid 50 is 15 een aandrijf frame omvattende een bovenplaat 42 en een onderplaat 48 middels bevestigingsmiddelen zoals geschikte bouten met afstandsbussen 47 bevestigd.The suction unit 50 is hingedly mounted on the frame 32, the hinging being carried out by means of the hydraulic cylinders 38. In the suction unit 50 a drive frame comprising an upper plate 42 and a lower plate 48 is fixed by means of fastening means such as suitable bolts with spacer bushes 47.

In dit aandrijfframe 42, 48 bevinden zich een hoofdpoelie 40 alsmede vier aandrijfpoelies ofwel kleine 20 poelies 53-56. De hoofdpoelie 40 is gekoppeld met een energiebron van de tractor via de as 35, een transmissie-eenheid 36, een aandrijfas 37 met een flexibele koppeling 39. Voorts is de hoofdpoelie 40 verbonden met de kleine poelies 53-56 middels een meervoudige V-snaar/-band 41. Een 25 dergelijke aandrijving kan in een alternatieve uitvoeringsvorm ook worden uitgevoerd middels bijvoorbeeld een ketting.In this drive frame 42, 48 are a main pulley 40 as well as four drive pulleys or small pulleys 53-56. The main pulley 40 is coupled to a power source of the tractor via the shaft 35, a transmission unit 36, a drive shaft 37 with a flexible coupling 39. Furthermore, the main pulley 40 is connected to the small pulleys 53-56 by means of a multiple V-belt / belt 41. In an alternative embodiment, such a drive can also be designed by means of, for example, a chain.

De middels deze V-snaar 41 aangedreven poelies zijn op hun beurt verbonden met zogenoemde waaiers ofwel 30 ventilatoren 43, 44, 45, 46. Deze ventilatoren 43, 44, 45, 46 zijn aan de onderzijde gericht naar de compartimenten van de opvanghouder 33. Hierop zijn eveneens de zuigslangen 61, 62, 63, 64 respectievelijk aangesloten.The pulleys driven by means of this V-belt 41 are in turn connected to so-called fans or fans 43, 44, 45, 46. These fans 43, 44, 45, 46 are directed at the bottom towards the compartments of the receiving container 33. The suction hoses 61, 62, 63, 64 are also connected to this, respectively.

1027590 131027590 13

De werking van deze uitvoeringsvorm is als volgt. De aanzuigbuizen 61, 62, 63, 64 zijn middels zuigslangen zoals zuigslangen 27 verbonden met een zuigmond. De feces die worden opgezogen worden verplaatst door de zuigslangen naar 5 de zuigbuizen 61, 62, 63, 64. Uiteindelijk komen zij aan het eind van de buizen in de opvangcompartimenten van de houder 33. Zij zullen hierin naar de bodem vallen. De zuiglucht wordt door de ventilatoren 43, 44, 45, 46 uit de houders gezogen. Teneinde te voorkomen dat de feces in de 10 ventilatoren worden gezogen, bevindt zich een filter 66 of een roterende borstel 67 tussen het compartiment en de ventilator. De borstels 67 zijn bevestigd aan de ventilatoren zodanig dat deze met een zelfde snelheid roteren als de ventilatoren. Hierdoor wordt vuiligheid die wordt aangezogen 15 en de borstel bereikt zijwaarts weggeslingerd, waardoor de vuiligheid de ventilatoren niet zal bereiken. Vervolgens valt de weggeslingerde vuiligheid neerwaarts in de houder.The operation of this embodiment is as follows. The suction tubes 61, 62, 63, 64 are connected to a suction mouth by means of suction hoses such as suction hoses 27. The faeces that are sucked in are moved through the suction hoses to the suction tubes 61, 62, 63, 64. Finally, they end up in the receiving compartments of the container 33 at the end of the tubes. They will fall to the bottom. The suction air is sucked out of the holders by the fans 43, 44, 45, 46. In order to prevent the faeces from being sucked into the fans, a filter 66 or a rotating brush 67 is located between the compartment and the fan. The brushes 67 are attached to the fans such that they rotate at the same speed as the fans. As a result, dirt that is sucked in and the brush reaches is flung sideways, so that the dirt will not reach the fans. Then the thrown dirt falls down into the container.

Mede doordat.de compartimenten elk zijn voorzien van een eigen ventilator en eigen aanzuigbuizen en -slangen is de 20 druk in de verschillende compartimenten onafhankelijk van de hoeveelheid aangezogen feces in de respectieve andere slangen, buizen en compartimenten. Hierdoor wordt de zuigbetrouwbaarheid per zuigopening en het daarbij behorende compartiment groot. De door de ventilatoren aangezogen lucht 25 wordt afgevoerd middels sleuven 49 in de zijplaten 51 van de zuigeenheid 50.Partly because the compartments are each provided with their own fan and their own suction tubes and hoses, the pressure in the various compartments is independent of the amount of faeces sucked into the respective other hoses, tubes and compartments. This increases the suction reliability per suction opening and the associated compartment. The air 25 sucked in by the fans is discharged through slots 49 in the side plates 51 of the suction unit 50.

De uitvinding is niet beperkt tot de in het voorgaande beschreven uitvoeringsvormen. Verschillende uitvoeringsvormen en aspecten daarvan kunnen onderling binnen 30 het begrip van de voorgaande beschrijving vrijelijk worden gecombineerd. De gevraagde rechten worden bepaald door de aangehechte conclusies.The invention is not limited to the embodiments described above. Different embodiments and aspects thereof can be freely combined with each other within the understanding of the foregoing description. The requested rights are determined by the appended claims.

10275901027590

Claims

CLAIMS 1. Squeegee for sucking up inaccuracies on a bottom, such as faeces, comprising: 5. a squeegee frame, - at least two suction openings each connectable with a suction hose and arranged in the squeegee frame; - at least one air-resistance member with which an air supply to the suction openings is impeded for increasing the suction force, which air-resistance member extends from the frame at least from a part of the circumference of the suction nozzle frame; - at least one air inlet for admitting suction air along the bottom towards the suction openings; 15. means for removal and collection of the aspirated iniquities.

2. Squeegee as claimed in claim 1, wherein the means for discharging and collecting the sucked up iniquities comprise one or more individual suction units.

3. Nozzle according to claim 2, wherein the suction unit is a centrifugal piston with a closed impeller.

4. Nozzle according to claim 1, 2 or 3, wherein a suction line is connected to each suction unit and is connected to a suction opening.

5. Collection container connected to the suction mouth according to previous claims, pivotally arranged on the support frame, comprising one or more compartments. 1 0 2 7 5 9 0 ____

The collecting container according to claim 5, wherein each compartment is provided with a suction unit.

7. Collection container as claimed in claim 6, wherein the suction unit is hingedly mounted on the support frame or the collection container.

8. Nozzle according to one or more of the preceding claims, comprising an equal number of suction lines as suction openings, each of which can be connected on one side to a separate suction opening and which at their other respective end are suitable for connection to a separate suction power generator.

9. Nozzle according to one or more of the preceding claims, wherein the air resistance member comprises at least one skirt.

10. Squeegee according to claim 9, wherein a skirt is suspended vertically on the front side of the suction mouth, the suction mouth further comprises an air metering valve, which is placed between the air inlet and the suction opening, which air metering valve is also suspended vertically, suction nozzle further comprises a drive means, the drive means is adapted to make contact with the ground during use, and both the skirt on the front and the air metering valve are vertically movable under the influence of a vertical movement of the drive means.

11. Nozzle according to one or more of the preceding claims, comprising at least one support member arranged on the nozzle frame for supporting the nozzle with respect to the bottom. 1027590

12. Nozzle according to claim 11, wherein the support member comprises at least one wheel.

13. Nozzle according to claim 11 or 12, wherein the support member comprises a height adjustment under bias for temporarily bringing the suction openings under control under control.

14. Nozzle as claimed in one or more of the foregoing claims, wherein the ratio of the joint surface enclosed by the air resistance members or skirts is substantially at least 2: 5.

15. Device for sucking up inaccuracies on a bottom, such as faeces, comprising a suction mouth according to one or more of the preceding claims, as well as: - a support frame, - a number of holders 20 arranged on the support frame, each of which is coupled to one of the suction lines, and - per suction holder a suction member which is coupled with the suction side to the holder.

16. Device as claimed in claim 15, comprising filtering means between the holder and the suction member.

Device as claimed in claim 16, wherein the filter means comprise a rotating brush.

Device as claimed in claim 15, 16 or 17, comprising a movable arm to which the nozzle can be attached. 1 0 2 7 5 9 0

Device as claimed in one or more of the claims 15-18, wherein the arm is movable in at least the direction perpendicular to the direction of travel.

Device as claimed in one or more of the claims 15-19, comprising mounting means for coupling the device to a transport vehicle, such as a tractor.

21. Device as claimed in one or more of the claims 15-20, comprising coupling means for coupling the suction member to a drive of a transport vehicle.

22. Method for sucking up inaccuracies located on a soil, such as faeces, comprising: 15. connecting at least two suction nozzles via at least two suction lines associated with each suction nozzle, each having an associated suction device, - operating of the suction members, - moving the suction mouth over the bottom. 20

A method according to claim 22, wherein the sucked up iniquities are discharged by means of one or more suction lines for storage in compartments of a collecting container connected thereto. 25

A method according to claim 22 or 23, comprising steps for pressing down the nozzle at the location of a somewhat adhered iniquity, wherein. a pre-tension height setting is pressed. 30

Method according to one or more of the preceding claims, wherein use is made of a device according to one or more of claims 1-21. 1027590

26. Method as claimed in one or more of the foregoing claims 22-25, wherein the air resistance member or the skirt is suspended vertically on the front side, the suction mouth further comprises an air metering valve, which air is placed between the air inlet and the suction opening, which air metering valve is also suspended so as to be vertically movable, the suction mouth further comprises a drive means, the drive means is suitable for making contact with the ground during use, and both the skirt on the front and the air metering valve vertically under the influence of a vertical movement of the drive means is movable. 1027590 _ _