NL1027387C2

NL1027387C2 - Sheet receiving device.

Info

Publication number: NL1027387C2
Application number: NL1027387A
Authority: NL
Inventors: Antonius Johannes Jozef Gerven; Maurice Joseph Celinus Lemmens; Paul Gustaaf Van Veen; Robertus Ludovicus Zweerman
Original assignee: Oce Tech Bv
Priority date: 2004-11-01
Filing date: 2004-11-01
Publication date: 2006-05-03
Also published as: JP2006124176A; EP1652808A1; US20060181008A1; DE602005008332D1; CN1772582A; JP4964451B2; EP1652808B1; US7621527B2; ATE402112T1

Abstract

A sheet collecting device for a printing device for collecting sheets leaving the printing device, comprising a delivery rack (11) for collecting sheets, a front edge stopper (12) for collecting the front edge of a sheet in a first position of the sheet collecting device in which the sheet is deposited on the delivery rack, and the sheet collecting device can be placed in a second position in which the sheets can be deposited on the delivery rack without the intervention of the front edge stopper.

Description

Vellenopvanginrichting 5 De uitvinding betreft een veilenopvanginrichting voor een afdrukinrichting voor het opvangen van vellen die de afdrukinrichting verlaten, omvattende een aflegrek voor het verzamelen van vellen, een voorrandstopper voor het in een eerste positie van de veilenopvanginrichting opvangen van de voorrand van een vel waarbij het vel op het aflegrek wordt afgelegd.The invention relates to an auction receiving device for a printing device for receiving sheets exiting the printing device, comprising a tray for collecting sheets, a front edge stopper for receiving the leading edge of a sheet in a first position of the auction receiving device, the sheet is deposited on the storage rack.

10 Dergelijke veilenopvanginrichtingen worden veelvuldig toegepast in combinatie met een printer. Gewoonlijk zijn dit zware constructies, inflexibel en niet goed ingericht voor het behandelen van vellen van verschillende grootten of kwaliteiten. Bovendien nemen deze veilenopvanginrichtingen veel plaatsruimte in in kantoren en dat is vooral bij niet-gebruik nadelig.Such auction collection devices are frequently used in combination with a printer. These are usually heavy constructions, inflexible and not well designed for handling sheets of different sizes or qualities. Moreover, these auction collection devices take up a lot of space in offices and that is a disadvantage, especially when not in use.

15 Het doel van de uitvinding is dan ook om deze en andere nadelen te voorkomen.The object of the invention is therefore to prevent these and other disadvantages.

Dit doel wordt volgens de uitvinding bereikt doordat in een vellenopvanginrichting volgens de aanhef van conclusie 1 de vellenopvanginrichting in een tweede positie kan worden geplaatst waarbij de vellen zonder tussenkomst van de voorrandstopper op het aflegrek kunnen worden afgelegd. Hiermee wordt bereikt dat met één opvanginrichting 20 zowel vlakke vellen alsook opgerolde afdrukken kunnen worden opgevangen.This object is achieved according to the invention in that in a sheet receiving device according to the preamble of claim 1 the sheet receiving device can be placed in a second position, wherein the sheets can be deposited on the depositing rack without the intervention of the leading edge stopper. This ensures that both flat sheets and rolled-up prints can be collected with one collecting device 20.

In een verdere uitvoeringsvorm van een vellenopvanginrichting volgens de uitvinding is de voorrandstopper aan de voorzijde van de vellenopvanginrichting aangebracht en het aflegrek aan de achterzijde, waarbij in gebruik in de eerste positie de voorzijde van de vellenopvanginrichting naar de afdrukinrichting is gericht en waarbij bij gebruik in de 25 tweede positie de achterzijde van de vellenopvanginrichting naar de afdrukinrichting is gericht. Hiermee wordt bereikt dat door een simpele rotatie van de veiienopvanginrichting over 180° de opvanginrichting zonder verdere ombouw geschikt is voor het opvangen van bijvoorbeeld rollen.In a further embodiment of a sheet receiving device according to the invention, the leading edge stopper is arranged at the front of the sheet receiving device and the depositing rack at the rear, wherein in use in the first position the front of the sheet receiving device faces the printing device and wherein when used in the In the second position, the rear side of the sheet receiving device faces the printing device. This achieves the result that, due to a simple rotation of the sheet collecting device through 180 °, the collecting device is suitable for collecting rolls, for example, without further conversion.

In een verdere uitvoeringsvorm van de vellenopvanginrichting volgens de 30 uitvinding is een buizenframe toegepast met twee in hoofdzaak U-vormig gebogen buizen, een voorbuis en een achterhuis, beiden voorzien van wielen. Hiermee wordt een makkelijk verplaatsbare en bijzonder lichte en dus ook goedkope opvanginrichting verkregen.In a further embodiment of the sheet collecting device according to the invention, a tube frame is used with two substantially U-shaped bent tubes, a front tube and a rear tube, both provided with wheels. Hereby an easily displaceable and particularly light and therefore also cheap collecting device is obtained.

In een verdere uitvoeringsvorm van de vellenopvanginrichting volgens de 35 uitvinding omvat de voorrandstopper een verschuifbaar deel waarvan de afstand tot het 1027387 2 bovendeel kan worden ingesteld. Dit maakt de veilenopvanginrichting bijzonder geschikt om allerlei formaten ontvangstvellen te verwerken.In a further embodiment of the sheet receiving device according to the invention, the leading edge stopper comprises a slidable part, the distance of which can be adjusted to the upper part. This makes the auction receiving device particularly suitable for processing all kinds of formats of receiving sheets.

In een verdere uitvoeringsvorm van de vellenopvanginrichting volgens de uitvinding is op het niet verschuifbare deel van de voorrandstopper een schaalverdeling 5 aangebracht. Een dergelijke schaalverdeling laat een betrouwbare en nauwkeurige instelling van de inrichting toe waardoor vrijwel elk formaat vel zonder storingen kan worden afgelegd.In a further embodiment of the sheet collecting device according to the invention, a scale 5 is arranged on the non-slidable part of the front edge stopper. Such a scale allows a reliable and accurate adjustment of the device, as a result of which virtually any format of sheet can be covered without failures.

In weer een verdere uitvoeringsvorm van de veilenopvanginrichting volgens de uitvinding is de voorbuis- en achterbuisconstructie samenklapbaar. Hiermee wordt 10 bereikt dat bij niet gebruik de veilenopvanginrichting met bijzonder weinig plaatsgebruik kan worden opgeborgen.In yet a further embodiment of the auction collection device according to the invention, the front tube and rear tube construction can be collapsed. It is hereby achieved that in the case of non-use the auction collection device can be stored with particularly little use of space.

Deze en andere voordelen van de veilenopvanginrichting volgens de uitvinding zullen hierna worden beschreven en toegelicht aan de hand van een aantal figuren waarin: 15 Fig. 1 een 3D weergave van de veilenopvanginrichting volgens de uitvinding is;These and other advantages of the auction collection device according to the invention will be described below and explained with reference to a number of figures, in which: 1 is a 3D representation of the auction collection device according to the invention;

Fig. 2 een schematische weergave van de vellenopvanginrichting volgens de uitvinding in de aflegpositie is;FIG. 2 is a schematic representation of the sheet collecting device according to the invention in the depositing position;

Fig. 3 een schematische weergave van de vellenopvanginrichting volgens 20 de uitvinding in de verzamelpositie is;FIG. 3 is a schematic representation of the sheet collecting device according to the invention in the collecting position;

Fig. 4 - Fig. 8 de werking toont van de vellenopvanginrichting volgens de uitvindingFIG. 4 - FIG. 8 shows the operation of the sheet receiving device according to the invention

in de aflegpositie; Iin the deposition position; I

Fig. 9 - Fig. 11 de werking toont van de vellenopvanginrichting volgens de uitvinding ' in de verzamelpositie; 25 Fig. 12 en Fig. 13 een detail van de vellenopvanginrichting volgens de uitvinding toont, enFIG. 9 - FIG. 11 shows the operation of the sheet collecting device according to the invention in the collecting position; FIG. 12 and FIG. 13 shows a detail of the sheet receiving device according to the invention, and

Fig. 14 toont een detail van de voorrandstopper in de vellenopvanginrichting.FIG. 14 shows a detail of the leading edge stopper in the sheet receiving device.

Fig. 1 is een 3D weergave van de vellenopvanginrichting (10) volgens de uitvinding. Het 30 frame bestaat uit 2 U-vormige buizen (13,15) van ca. 20 mm doorsnede. De voorbuis (13) en de achterhuis (15) worden met behulp van een scharnier (18) met elkaar verbonden. Dit scharnier is uitgevoerd als een bout die beide buizen zodanig met elkaar verbindt dat ze nog rond deze bout zijn te verdraaien. Met behulp van uitzetters (25) ontstaat aldus een starre constructie. Aan de uiteinden van de buizen (13,15) zijn 35 zwenkwielen (21) aangebracht waarmee de vellenopvanginrichting gemakkelijk kan 1027387 3 worden verplaatst of verdraaid.FIG. 1 is a 3D representation of the sheet receiving device (10) according to the invention. The frame consists of 2 U-shaped tubes (13.15) with a diameter of approx. 20 mm. The front tube (13) and the rear housing (15) are connected to each other by means of a hinge (18). This hinge is designed as a bolt that connects both tubes in such a way that they can still be rotated around this bolt. A rigid structure is thus created with the aid of expanders (25). Swiveling wheels (21) are provided at the ends of the tubes (13, 15) with which the sheet collecting device can easily be moved or rotated.

Aan de voorbuis (13), en bij voorkeur als onderdeel van de scharnier (18) is een scharnierstang (19) aangebracht die een onderdeel vormt van het aflegrek 11. Op de scharnierstang (19) is een rek (20) bevestigd. Dit rek dient voorde opvang van bedrukte 5 vellen die van een printer of copier afkomstig zijn. Het aflegrek (11) is verstelbaar onder een hoek rond de scharnierstang (19). Voor de hoekverstelling zijn twee hoekinstellers (17) aan de achterhuis (15) aangebracht (Fig. 12 en Fig. 13). Instelstang (22) kan hiermee omhoog of omlaag worden bewogen, waardoor de hoek die het rek (20) ten opzichte van de horizon inneemt kan worden veranderd. In een uiterste stand van de 10 hoekinsteller (17) hangt het rek (20) loodrecht naar beneden. Aan het bovendeel (16) van de voorbuis (13) is een voorrand stopper (12) aangebracht. Deze voorrand stopper (12) bestaat uit en niet verschuifbaar deel (24) bestaande uit 2 stangen die aan het bovendeel (16) is bevestigd (Fig. 14). De voorrad stopper (12) heeft verder een verschuifbaar deel (23) waarmee een bakje (52) langs de stangen van het niet 15 verschuifbaar deel (24) kunnen worden bewogen. Het bakje (52) is voorzien van een verticale- en horizontale-getande strip (50, 51) die ervoor zorgen dat vellen die in het bakje worden gebracht niet opkrullen en weer uit het bakje (52) verdwijnen. De voorrand van een vel papier wordt zo door de tanden tegenhouden.Attached to the front tube (13), and preferably as part of the hinge (18), is a hinge rod (19) forming a part of the depositing rack 11. A rack (20) is attached to the hinge rod (19). This rack serves to receive printed sheets from a printer or copier. The storage rack (11) is adjustable at an angle around the hinge bar (19). For the angle adjustment, two angle adjusters (17) are arranged on the rear housing (15) (Fig. 12 and Fig. 13). Adjusting rod (22) can hereby be moved up or down, whereby the angle which the rack (20) takes with respect to the horizon can be changed. In an extreme position of the angle adjuster (17) the rack (20) hangs perpendicularly downwards. A leading edge stopper (12) is provided on the upper part (16) of the front tube (13). This leading edge stopper (12) consists of a non-slidable part (24) consisting of 2 rods which is attached to the upper part (16) (Fig. 14). The front wheel stopper (12) furthermore has a slidable part (23) with which a tray (52) can be moved along the rods of the non-slidable part (24). The tray (52) is provided with a vertical and horizontal toothed strip (50, 51) that ensures that sheets that are fed into the tray do not curl and disappear from the tray (52). The front edge of a sheet of paper is thus blocked by the teeth.

Op het niet verschuifbare deel is een schaalverdeling aangebracht die de positie van 20 het verschuifbare deel (23) aanwijst.A scale is provided on the non-slidable part which indicates the position of the slidable part (23).

Fig. 2 is een schematische afbeelding van een printer (30) met een uitvoeropening (31). De vellenopvanginrichting is in de aflegpositie (1® positie) tegen de printer geplaatst. De nummering van de onderdelen van de veilenopvanginrichting is identiek aan de 25 nummering in Fig. 1.FIG. 2 is a schematic representation of a printer (30) with an output opening (31). The sheet receiving device is placed in the depositing position (1® position) against the printer. The numbering of the parts of the auction collection device is identical to the numbering in FIG. 1.

in Fig. 3 is weer schematisch de printer (30) afgebeeid met uitvoeropening (31). Nu is de vellenopvanginrichting in de 2° positie (verzamelpositie) tegen de printer geplaatst. Met behulp van wielen (21) kan de vellenopvanginrichting over 180° worden gedraaid 30 om de vellenopvanginrichting van de afleg- naar de verzamël-positie te krijgen.in FIG. 3, the printer (30) is again schematically illustrated with an output opening (31). The sheet receiving device is now placed in the 2 ° position (collecting position) against the printer. With the aid of wheels (21), the sheet collecting device can be rotated through 180 ° to get the sheet collecting device from the depositing position to the collecting position.

In Fign. 4 tot en met 8 wordt de werking van de vellenopvanginrichting in de aflegpositie duidelijk gemaakt.In Figs. 4 to 8, the operation of the sheet collecting device in the depositing position is made clear.

In Fig. 4 verlaat een kopievel (40) de printer (30) via de uitvoeropening. In Fig. 5 bereikt 35 dit vel (40) het verschuifbare deel (23) van de voorrandstopper en door een getande 1027387 4 strip (50, 51 in Fig. 14) wordt een verdere doorvoer of afschuiven in de voorrand stopper verhinderd. Het vel (40) vormt dan een blouse over het bovendeel (16) van voorbuis (13) (Fig. 6 en Fig. 7) en als het vel wordt afgesneden wordt het afgelegd op het rek (20) van het aflegrek (11). Op deze manier kan een grote hoeveelheid lange vellen 5 worden afgelegd.In FIG. 4, a copy sheet (40) leaves the printer (30) through the exit opening. In FIG. 5, this sheet (40) reaches the slidable part (23) of the leading edge stopper and a toothed strip (50, 51 in Fig. 14) prevents further passage or shearing in the leading edge stopper. The sheet (40) then forms a blouse over the upper part (16) of front tube (13) (Fig. 6 and Fig. 7) and when the sheet is cut it is deposited on the rack (20) of the deposition rack (11) . In this way a large amount of long sheets can be covered.

Om het vel in de voorrandstopper te geleiden kunnen geleidestrips (53) (Fig. 14) van kunststof worden toegepast.Plastic guide strips (53) (Fig. 14) can be used to guide the sheet into the leading edge stopper.

Als de vellen wat kleiner zijn, zodanig dat ze nog op het rek (20) passen, kunnen achterrandstoppers (56) worden toegepast.If the sheets are somewhat smaller, such that they still fit on the rack (20), rear edge stoppers (56) can be used.

10 Voor elke printlengte is er een optimale hoogte-instelling van de voorrandstopper (12).10 For each print length there is an optimum height adjustment of the leading edge stopper (12).

Deze is globaal zodanig dat gezien vanaf het bovendeel (14) van de voorbuis (13) aan beide zijden ongeveer de halve lengte van het vel hangt. Verder moet het vel voldoende blouse vertonen om betrouwbaar afgelegd te worden. Op het niet verschuifbaar deel (23) van de voorrandstopper (12) is daartoe een schaalverdeling aangebracht waarop 15 standaard afdrukformaten zijn weergegeven.This is roughly such that, viewed from the upper part (14) of the front tube (13), hangs about half the length of the sheet on both sides. Furthermore, the sheet must have sufficient blouse to be covered reliably. To that end, a non-sliding part (23) of the front edge stopper (12) is provided with a scale on which 15 standard print sizes are shown.

De hoek van het rek wordt eveneens zodanig ingesteld dat de vellen voldoende over het rek afrollen zonder er echter af te glijden en op de vloer te vallen. Bovendien verhinderd een juist ingestelde hoek gekrulde vellen om na afsnijden over het rek terug te rollen. De optimale positie kan worden ingesteld aan de hand van materiaalgegevens j 20 van het vel (zoals gramgewicht van het papier, coating, weersomstandigheden, enz.) en ! het instelmechanisme (Fig. 12 en Fig. 13). De hoekinsteller (17) is daartoe voorzien van speciaal gemaakte gaten die kunnen rusten op een opvanger (42).The angle of the rack is also adjusted so that the sheets roll over the rack sufficiently without, however, sliding off and falling onto the floor. In addition, a correctly set angle prevents curled sheets from rolling back over the rack after cutting. The optimum position can be set based on material data of the sheet (such as grammage of the paper, coating, weather conditions, etc.) and! the setting mechanism (Fig. 12 and Fig. 13). The angle adjuster (17) is for this purpose provided with specially made holes which can rest on a catcher (42).

De vellen kunnen nat zijn door de grote hoeveelheid inkt die er op is afgezet of ook door een grote relatieve vochtigheid van de lucht. Dergelijke vellen rollen niet gemakkelijk af 25 over het rek en hebben de neiging te kreuken. Voor degelijke vellen moet het rek in de laagste stand staan. Het rek kan in een verticale positie worden geplaatst.The sheets may be wet due to the large amount of ink deposited on them or also due to a high relative humidity of the air. Such sheets do not easily roll over the rack and tend to wrinkle. For decent sheets, the rack must be in the lowest position. The rack can be placed in a vertical position.

Sommige vellen kunnen niet worden verzameld in de aflegpositie van de vellenopvangin richting. Bijvoorbeeld zeer korte vellen of vellen van dik materiaal of 30 materiaal dat heel sterk krult.Some sheets cannot be collected in the deposition position of the sheet catcher. For example, very short sheets or sheets of thick material or material that curls very strongly.

Voor deze toepassingen wordt de veilenopvanginrichting 180° gedraaid en in de 2® positie (verzamelpositie) tegen de printer geplaatst.For these applications, the auction collection device is rotated 180 ° and placed in the 2® position (collection position) against the printer.

In Fig. 9 tot Fig. 11 is de werking van de veilenopvanginrichting in de verzamelpositie 35 aangegeven. Het vel (40) valt nu rechtstreeks op het rek (20) van het aflegrek (11). Ook _ 1027387 5 nu kan de hoek van het rek optimaal voor het materiaal worden ingesteld.In FIG. 9 to FIG. 11, the operation of the auction collection device in the collecting position 35 is indicated. The sheet (40) now falls directly on the rack (20) of the storage rack (11). Also now the angle of the rack can be optimally adjusted for the material.

De vellenopvanginrichting is voorzien van 4 wielen met elk een remmechanisme en kan zo op de juiste positie achter de printer worden vastgezet. De printer kan daartoe worden voorzien van de juiste aanslagen om de positie telkens hetzelfde te laten zijn.The sheet receiving device is provided with 4 wheels, each with a braking mechanism, and can thus be secured in the correct position behind the printer. The printer can be provided with the correct stops to ensure that the position is always the same.

5 Ook kan nadat bijvoorbeeld 100 vellen op de vellenopvanginrichting zijn afgelegd het rek naar een andere plaats worden gereden waar de vellen verder kunnen worden bewerkt. De opvangbreedte van de vellenopvanginrichting is geschikt voor AO-formaten maar de diepte van de vellenopvanginrichting is zodanig dat deze door gangbare deuropeningen kan worden gereden. De uitzetter (25) is daartoe niet breder dan 75 cm.Also, after for instance 100 sheets have been deposited on the sheet receiving device, the rack can be driven to another place where the sheets can be further processed. The collection width of the sheet collection device is suitable for AO formats, but the depth of the sheet collection device is such that it can be driven through conventional door openings. The expander (25) is therefore no wider than 75 cm.

1010

Het buizenframe van de vellenopvanginrichting is bovendien zo gemaakt dat de vellenopvanginrichting kan worden samengevouwd en daardoor compact kan worden opgeborgen. De installatie van het apparaat bij een gebruiker omvat vervolgens niet meer dan het uitklappen van het frame.The tubular frame of the sheet-collecting device is moreover made such that the sheet-collecting device can be collapsed and can therefore be stored compactly. The installation of the device by a user then comprises no more than the unfolding of the frame.

1515

De uitvinding is niet beperkt tot de hier beschreven uitvoeringsvorm en een vakman zal vele andere uitvoeringsvormen kunnen bedenken die echter allen zullen vallen onder de hierna volgende conclusies.The invention is not limited to the embodiment described here and a person skilled in the art will be able to devise many other embodiments, which will, however, all fall within the following claims.

* 1027387* 1027387

Claims

A sheet receiving device for a printing device for receiving sheets exiting the printing device, comprising a tray (11) for collecting sheets, a leading edge stopper (12) for receiving the leading edge of a sheet in a first position of the auction receiving device the sheet being deposited on the depositing rack (11), characterized in that the sheet receiving device can be placed in a second position wherein the sheets can be deposited on the depositing rack without the intervention of the leading edge stopper. 10

A sheet collecting device according to claim 1, wherein the front edge stopper is arranged on the front side of the sheet collecting device and the depositing rack is arranged on the rear side, i.e. that in use in the first position the front side of the sheet receiving device faces the printing device and that in use in the second position the rear side of the sheet receiving device faces the printing device.

A sheet receiving device according to claim 1 or 2, characterized in that the sheet receiving device comprises a tubular frame with two substantially U-shaped bent tubes, a front tube and a rear housing, both provided with wheels. 20

A sheet receiving device according to claim 3, characterized in that the rear housing comprises an upper part on which the front edge stopper is arranged.

A sheet receiving device according to claim 4, characterized in that the front edge stopper 25 comprises a slidable part, the distance of which can be adjusted to the upper part.

A sheet receiving device according to claim 5, characterized in that a scale is arranged on the non-sliding part of the front edge stopper. 30

A sheet receiving device according to any one of claims 4 to 6, characterized in that the leading edge stopper comprises a toothed strip which limits the displacement of the leading edge of a sheet in the stopper as much as possible.

A sheet receiving device according to any one of claims 3 to 7, characterized in that the front tube and the rear housing are hinged to each other. _1 027387 ___

A sheet receiving device according to claim 8, characterized in that the depositing rack is hinged to the front tube.

10. Auctioning device as claimed in claim 9, characterized in that the depositing rack can be fixed at a certain angle with the aid of an angle adjuster.

Auctioning device according to one of claims 3 to 10, characterized in that the front tube and rear tube construction can be folded together. 1027387