TitelTitle
Uitklapbaar systeem voor het isoleren en veiligstellen van een potentiële vuurbron Beschrijving 5 Zie Fig 1. De uitvinding (1) heeft betrekking op een uitklapbaar systeem bestaande uit vuurbestendig textiel (5) met optioneel een opblaasbare ondersteuningsstructuur (3 en 4), waarmee, d.m.v. uitklappen, een potentiële bron van vuur (2) geïsoleerd en veiliggesteld kan worden.Fold-out system for isolating and securing a potential fire source Description 5 See Fig 1. The invention (1) relates to a fold-out system consisting of fire-resistant textile (5) with optionally an inflatable support structure (3 and 4), with which, e.g. unfold, a potential source of fire (2) can be isolated and secured.
10 Sinds de ontdekking van vuur heeft de mensheid veel problemen gehad om vuur onder controle te houden. Water is de meest bekende en de meest toegepaste bondgenoot van de mensheid in de strijd met vuur. De ontstane waterschade bij brandbestrijding kan in sommige gevallen zelfs groter zijn dan de schade veroorzaakt door de brand zelf. Het bluswater kan schadelijke bijproducten van de brand inclusief de chemische additieven in bluswater (welke 15 de fysische eigenschappen van het bluswater wijzigen waardoor een beter toepasbaar brandblusmiddel ontstaat) verspreiden over de directe omgeving. Moderne sprinklerinstallaties worden automatisch geactiveerd wanneer rook, een drukstijging in een gesloten systeem of een temperatuurstijging wordt gedetecteerd. Deze, niet alles onderscheidende, aanpak resulteert vaak in ondergelopen gebouwen, vloeren, boeken, 20 elektrische apparatuur etc. welke allemaal grote schade oplopen door de activering van zo’n systeem. Het vervangen van water voor een droog chemisch brandbestrijdingsmiddel kan resulteren in gevaarlijke situaties voor de nog in het gebouw of in de directe omgeving aanwezig zijnde mensen. Na het bestrijden van de brand dient bovendien het droge brandblusmiddel verwijderd te worden wat een langdurige en kostbare bezigheid kan zijn. 25 Onderhavige uitvinding beoogt een alternatief brandbestrijdingsmiddel te verschaffen welke bovengenoemde nadelen, in ieder geval gedeeltelijk, opheft. Een in de praktijk bewezen effectieve techniek is het in een deken wikkelen van een in brand staand slachtoffer. De effectiviteit van deze methode berust eenvoudig op het wegnemen van zuurstof, welke benodigd is voor de voortzetting/propagatie van de verbrandingsreactie, met als gevolg dat 30 het vuur gesmoord wordt.10 Since the discovery of fire, humanity has had many problems in controlling fire. Water is the best known and most used ally of humanity in the battle with fire. In some cases the water damage caused by fire fighting can even be greater than the damage caused by the fire itself. The extinguishing water can spread harmful by-products from the fire including the chemical additives in extinguishing water (which alter the physical properties of the extinguishing water, resulting in a more suitable fire extinguishing agent) in the immediate vicinity. Modern sprinkler systems are automatically activated when smoke, a pressure rise in a closed system or a temperature rise is detected. This, not all distinctive, approach often results in flooded buildings, floors, books, electrical equipment, etc., all of which are seriously damaged by the activation of such a system. Replacing water with a dry chemical fire-fighting agent can result in dangerous situations for people still present in the building or in the immediate vicinity. In addition, after fighting the fire, the dry fire extinguisher must be removed, which can be a long-term and expensive activity. The present invention has for its object to provide an alternative fire-fighting agent which overcomes the above-mentioned disadvantages, at least in part. An effective technique proven in practice is the wrapping of a fire victim in a blanket. The effectiveness of this method is simply based on the removal of oxygen, which is required for the continuation / propagation of the combustion reaction, with the result that the fire is smothered.
Het doel van onderhavige uitvinding (1) is het doven, of zelfs voorkomen, van vuur door middel van het insluiten van de potentiële vuurbron (2) in vuurbestendig textiel. De kunstmatige atmosfeer, welke door het textiel gecreëerd wordt rondom de vuurbron, kan 1026966- 2 zonodig gevuld worden met een inert gas of een brandbestrijdingsmiddel. De vuurbron (2) wordt geïsoleerd van de directe omgeving waardoor de kans op verspreiding van het vuur geminimaliseerd wordt. De brand zal snel gedoofd worden en het gebruik van brandbluswater wordt geminimaliseerd en in het ideale geval zelfs overbodig.The object of the present invention (1) is to extinguish, or even prevent, fire by enclosing the potential fire source (2) in fire-resistant textile. The artificial atmosphere created by the textile around the fire source can, if necessary, be filled with an inert gas or a fire-fighting agent. The fire source (2) is isolated from the immediate environment, thus minimizing the chance of the fire spreading. The fire will be extinguished quickly and the use of fire extinguishing water will be minimized and ideally even superfluous.
5 Het systeem zal gemonteerd worden in de directe omgeving van de geïdentificeerde potentieel gevaarlijke vuurbron (2) (de bron zelf is gemonteerd op een muur of welk oppervlak dan ook) op een muur of welk oppervlak dan ook of aan in de omgeving aanwezig zijnde infrastructuur. Het systeem zal voorzien zijn van een harde of flexibele behuizing gemaakt van of een metaal, of een synthetisch, of een natuurlijk materiaal. Het systeem is 10 samengesteld uit niet opblaasbaar textiel/fabric/materiaal (5) bestaande uit of synthetische of natuurlijke materialen of combinaties hiervan, welke geweven of gebreid kunnen zijn en geïmpregneerd kunnen zijn met brandbestrijdingsmiddelen, welke een droge chemische component of een vloeistof of chemische componenten kunnen zijn welke een endotherme reactie geven en welke vuurbestendig zijn. Het doel van de reagentia welke een endotherme 15 reactie geven is het maken van een warmteafvoerput waardoor warmte afkomstig van de potentiële vuurbron wordt afgevoerd. Een metaal of een ander materiaal met een vergelijkbare warmtegeleidingcoëfficiënt kan op/in/tussen het textiel gelamineerd/geweven/gesandwiched zijn en optreden als warmtegeleider waardoor het ontstaan van potentiële hot-spots voorkomen wordt, welke schade zouden kunnen veroorzaken aan en uiteindelijk zelfs een gat 20 zouden kunnen branden in het textiel waardoor de sterkte van het textiel wordt aangetast. Het textiel kan mogelijk aan de buitenkant waterafstotend/waterbestendig gemaakt zijn waardoor een koelvloeistof kan worden toegepast op de buitenkant van het textiel zonder dat dit gevolgen heeft voor de gecreëerde inwendige inerte atmosfeer rondom de potentiële vuurbron. Een poeder of chemische stof kan mogelijk toegepast worden op het textiel om te 25 voorkomen dat het textiel te veel aan zichzelf hecht in opgeslagen toestand en om te bereiken dat het textiel gemakkelijk uitgeklapt wordt indien geactiveerd. Bovendien kan het systeem een opblaasbare ondersteuningsstructuur bevatten (3 en 4), gemaakt van of een synthetisch of een natuurlijk materiaal, welke vuurbestendig is en opgevouwen en opgeslagen kan worden in een klein omhulsel voor een langdurige periode en welke snel uitklapbaar is door middel van 30 opblazen met een inert of zuurstofarm gas. De opblaasbare ondersteuningsstructuur / configuratie / omhulsel en montering is voor elke specifieke toepassing custom-made om ervoor zorg te dragen dat de uitklapbaarheid volledig is, de gewenste atmosfeer gecreëerd wordt en het volledig uitklappen niet gestoord wordt door de in de directe omgeving aanwezig zijnde infrastructuur. De opblaasbare ondersteuningsstructuur (3 en 4) kan bestaan uit een 1026966- 3 opblaasbaar raamwerk gevormd door meerdere met elkaar in verbinding staande opblaasbare leidingen. De configuratie van het raamwerk is afhankelijk van de uiteindelijk gewenste vorm en de gewenste volgorde van uitklappen. Het genoemde opblaasbare raamwerk kan verscheidene breekpunten, geplande zwakke plekken, sproeiers of opslagvaatjes bevatten 5 welke direct op het raamwerk of via eigen leidingen of een eigen substructuur bevestigd is aan het hoofdraamwerk. Deze kunnen mogelijk dienen om open te scheuren voor het vrijgeven van een deel of het totaal aan inert drijfgas om de gewenste atmosfeer te creëren of om een brandbestrijdingspoeder/-schuim/-vloeistof in de atmosfeer te verspreiden of om opslagvaatjes met brandbfestrijdingspoeder/-schuim/-vloeistof op te blazen en zodoende het 10 brandbestrijdingsmiddel te verspreiden. Het is mogelijk dat door de benodigde vorm van het uitklapbare systeem het systeem is samengesteld uit twee of meerdere deelsystemen welke een semi-bolstructuur benaderen welke aan elkaar geklemd dienen te worden wanneer de systeemdelen volledig.zijn uitgeklapt. Het is mogelijk dat de twee randen welke elkaar raken voorzien zijn van ééti of meerdere contactklemmen, zoals bijvoorbeeld Velcro, om een 15 gesloten atmosfeer tè creëren. Bovendien kan de structuur mogelijkerwijs opgebouwd zijn uit meerdere asymmetrische vormen welke één geheel vormen bij volledig uitklappen. Een vergelijkbaar punt treedt op wanneer de structuur aan de grond bevestigd dient te worden om een gesloten atmosfeer te creëren en te voorkomen dat het uitgeklapte systeem van de grond getild wordt door de hete lucht welke van de vuurbron omhoog stroomt. Extra opslagvaatjes welke gevuld kunnen zijn met vloeistof om extra gewicht bij te dragen aan het systeem of 20 vergelijkbare klemsystemen als hierboven beschreven kunnen toegepast worden om te voorkomen dat het systeem los van de potentiële vuurbron komt. Omdat de druk in de gesloten atmosfeer toe zal nemen dient mogelijkerwijs een drukaflaat toegepast te worden. Het is uitermate belangrijk dat de drukaflaat niet in werking komt voordat de structuur volledig is uitgeklapt en de gewenste inerte atmosfeer is gecreëerd. Geplande zwakke plekken in het niet-opblaasbare textiel kunnen mogelijk hiervoor worden toegepast. Het is belangrijk 25 dat deze drukaflaat is uitgeklapt en werkzaam is voordat het systeem van de potentiële vuurbron los komt. Anders kan verse lucht met zuurstof aangevoerd worden wat de mogelijkheid geeft van een (secondaire) ontsteking. De drukaflaat dient tevens te voorkomen dat de toegepaste klemmen losraken en verse lucht aangevoerd kan worden (met als resultaat het hierboven beschreven effect).5 The system will be mounted in the immediate vicinity of the identified potentially hazardous fire source (2) (the source itself is mounted on a wall or any surface) on a wall or any surface or on infrastructure present in the environment . The system will be provided with a hard or flexible housing made of either a metal, or a synthetic, or natural material. The system is composed of non-inflatable textile / fabric / material (5) consisting of either synthetic or natural materials or combinations thereof, which may be woven or knitted and impregnated with fire-fighting agents, which is a dry chemical component or a liquid or chemical components can be those that give an endothermic reaction and which are fire resistant. The purpose of the reagents giving an endothermic reaction is to make a heat sink through which heat from the potential fire source is dissipated. A metal or other material with a comparable heat conduction coefficient can be laminated / woven / sandwiched on / in / between the textile and act as a heat conductor, thereby preventing the creation of potential hot spots, which could cause damage to and ultimately even a hole 20 could burn in the textile, affecting the strength of the textile. The textile can possibly be made water-repellent / water-resistant on the outside, whereby a coolant can be applied to the outside of the textile without this having consequences for the created internal inert atmosphere around the potential fire source. A powder or chemical may possibly be applied to the textile to prevent the textile from adhering too much to itself in the stored state and to ensure that the textile is easily folded out when activated. In addition, the system may include an inflatable support structure (3 and 4) made of either a synthetic or a natural material, which is fire resistant and can be folded and stored in a small enclosure for a prolonged period of time and which is quickly foldable by means of 30 inflate with an inert or oxygen-poor gas. The inflatable support structure / configuration / casing and mount is custom-made for each specific application to ensure that the fold-out is complete, the desired atmosphere is created and the full deployment is not disturbed by the infrastructure present in the immediate vicinity. The inflatable support structure (3 and 4) may consist of an inflatable frame formed by a plurality of inflatable conduits connected to each other. The configuration of the framework depends on the ultimately desired shape and the desired order of folding out. Said inflatable framework may contain various break points, planned weak spots, nozzles or storage vessels which are attached directly to the framework or via its own pipes or its own substructure to the main framework. These may possibly serve to tear open to release some or all of the inert propellant gas to create the desired atmosphere or to disperse a fire fighting powder / foam / liquid in the atmosphere or to store kegs with fire fighting powder / foam / to inflate liquid and thus spread the fire-fighting agent. It is possible that, due to the required shape of the fold-out system, the system is composed of two or more subsystems which approximate a semi-spherical structure which must be clamped together when the system parts are fully folded out. It is possible that the two edges which touch each other are provided with eti or more contact clamps, such as for example Velcro, to create a closed atmosphere. Moreover, the structure may possibly be composed of several asymmetrical shapes that form a whole when fully folded out. A similar point occurs when the structure needs to be attached to the ground to create a closed atmosphere and prevent the deployed system from being lifted off the ground by the hot air that is rising up from the fire source. Additional storage vessels that can be filled with liquid to contribute extra weight to the system or similar clamping systems as described above can be used to prevent the system from coming off the potential fire source. Because the pressure in the closed atmosphere will increase, a pressure release may need to be applied. It is extremely important that the pressure release does not come into effect until the structure has fully folded out and the desired inert atmosphere has been created. Planned weak spots in the non-inflatable textile may possibly be used for this. It is important that this pressure release is folded out and is effective before the system is released from the potential fire source. Otherwise, fresh air can be supplied with oxygen, which gives the possibility of a (secondary) ignition. The pressure release must also prevent the applied clamps from coming loose and fresh air being supplied (with the result described above).
Het systeem kan handmatig geactiveerd worden door een operator op basis van zijn/haar inschatting van een potentieel gevaarlijke situatie door of zijn/haar eigen observatie van de 30 1026966- 4 potentiële vuurbron of door een instrument welke dit aangeeft. Het systeem kan ook automatisch geactiveerd worden op basis van een sensor (warmte gevoeligheid of andere gevaar aanduidende eigenschappen). Als voorbeeld van een mogelijke sensor wordt de infrarood sensor genoemd. Van groot belang is het dat de toegepaste sensoren gericht zijn op 5 de juiste (meest risicovolle) plekken van de te beschermen potentiële vuurbron en dat de sensoren niet op welke wijze dan ook geblokkeerd worden. Mocht dit onverhoeds optreden dan dient dit door het systeem automatisch te worden aangegeven dat het contact met de potentiële vuurbron is verbroken zonder dat het systeem uitgeklapt wordt.The system can be manually activated by an operator based on his / her assessment of a potentially dangerous situation by or his / her own observation of the potential fire source or by an instrument that indicates this. The system can also be activated automatically based on a sensor (heat sensitivity or other hazard-indicating properties). The infrared sensor is mentioned as an example of a possible sensor. It is of great importance that the sensors used are aimed at the correct (most risky) places of the potential fire source to be protected and that the sensors are not blocked in any way. Should this occur unexpectedly, this should be automatically indicated by the system that the contact with the potential fire source has been broken without the system being folded out.
1026966-1026966-