NL1025456C2

NL1025456C2 - Heated floor covering, such as laminate, parquet or carpet, comprises several accurately connected floor panels

Info

Publication number: NL1025456C2
Application number: NL1025456A
Authority: NL
Inventors: Arie Leendert Koppert
Original assignee: Koppert Machines Bv
Priority date: 2004-02-11
Filing date: 2004-02-11
Publication date: 2005-08-12

Abstract

The heated floor covering comprises several accurately connected floor panels. The floor panels (1) are rectangular and elongated and have several heating elements (2-4) integrated in them formed by two conductors (5,6) with connected heating elements (7,8,9) between them. One heating element (2) is connected to the poles of a voltage source which has a regulatable capacity. A voltage is applied over the heating elements (7-9) which leads to the heating process. The conductors (5,6) are provided at both outer ends with coupling devices (10-13) consisting of a wire (14), flexibly reformable, and electrically coupled to the conductor. At the outer end of the coupling device (12) is a component (15) for plug connection, which is a female part. A further coupling device (13) has a male part for a plug connection.

Description

Verwarmde vloerbedekking en vloerpanelen daarvoorHeated floor coverings and floor panels therefor

De uitvinding heeft betrekking op een vloerbedekking 5 zoals een laminaat, parket of karpet, omvattende een aantal nauw aansluitende vloerpanelen. De uitvinding heeft tevens betrekking op een vloerpaneel voor een vloerbedekking zoals een laminaat, parket of karpet.The invention relates to a floor covering such as a laminate, parquet or carpet, comprising a number of closely fitting floor panels. The invention also relates to a floor panel for a floor covering such as a laminate, parquet or carpet.

Dergelijke vloerbedekking is algemeen bekend. Een 10 vloerbedekking wordt ondersteunend door een in hoofdzaak vlak oppervlak, veelal een betonnen vloer. Daarop wordt de vloerbedekking in de vorm van losse vloerpanelen geplaatst. Veelal wordt een glad, in hoofdzaak vlak oppervlak voor de vloerbedekking verkregen. De vloerpanelen worden tegen elkaar 15 stotend aangebracht, zodat in hoofdzaak het gehele vloeroppervlak bedekt wordt met nauw aansluitende vloerpanelen.Such floor covering is generally known. A floor covering is supported by a substantially flat surface, often a concrete floor. The floor covering is then placed in the form of loose floor panels. A smooth, substantially flat surface for the floor covering is often obtained. The floor panels are arranged to abut against each other, so that substantially the entire floor surface is covered with closely fitting floor panels.

Het is tevens bekend onder de te vormen vloerbedekking en op de ondergrond een tussenlaag aan te 20 brengen met aanvullende eigenschappen, zoals vochtabsorbering of geluidsdemping.It is also known to provide an intermediate layer under the floor covering to be formed and on the substrate with additional properties, such as moisture absorption or sound damping.

Opgemerkt wordt dat ook het gebruik van een verwarmingsinrichting die geplaatst wordt op het vloeroppervlak waarover de vloerbedekking wordt aangebracht, 25 bekend is.It is noted that the use of a heating device that is placed on the floor surface over which the floor covering is applied is also known.

Een probleem van de bekende vloerbedekking is dat een verwarmingsinrichting wordt aangebracht onder het gehele oppervlak van de vloerbedekking, waardoor het gehele vloeroppervlak gelijkmatig wordt verwarmd, ondanks dat dit 30 niet gewenst, omdat sommige delen van de vloerbedekking niet verwarmd hoeven te worden of een warmteverdeling gewenst is. Het is vaak voldoende alleen die plaatsen te verwarmen waar overheen wordt gelopen.A problem of the known floor covering is that a heating device is installed under the entire surface of the floor covering, whereby the entire floor surface is heated evenly, although this is not desirable, because some parts of the floor covering do not have to be heated or a heat distribution is desired is. It is often sufficient to heat only those places that are covered by.

1 02 54 5 61 02 54 5 6

I 2 II 2 I

I Volgens een tweede aspect is een probleem de montage IIn a second aspect, assembly is a problem

I van de huidige vloerbedekking die opgebouwd is uit meerdere II of the current floor covering that consists of several I

I na elkaar aan te brengen lagen. Doel volgens dat tweede II layers to be applied one after the other. Goal according to that second I

I aspect is een vloerbedekking te verschaffen die op eenvoudige II aspect is to provide a floor covering that is simple I

I 5 wijze kan worden samengesteld uit een aantal vloerpanelen en ICan be assembled from a number of floor panels and I

I waarin meerdere functies zijn geïncorporeerd. II in which multiple functions are incorporated. I

I Dat doel wordt bereikt met een vloerbedekking volgens II That goal is achieved with a floor covering according to I

I de uitvinding, waarbij tenminste een deel of het geheel van IThe invention, wherein at least a part or all of I

I het aantal vloerpanelen telkens voorzien is van een II the number of floor panels is always provided with an I

I 10 verwarmingselement en van tenminste twee elektrische IHeating element and of at least two electrical I

I koppelmiddelen verbindbaar met de koppelmiddelen van het II coupling means connectable to the coupling means of the I

I naast liggende, aansluitende vloerpaneel. Hierdoor zal II next to the connecting floor panel. This will cause I

I wanneer de vloerbedekking wordt gevormd door het plaatsen van II when the floor covering is formed by placing I

I de vloerpanelen niet alleen de vloerbedekking maar ook het II the floor panels not only the floor covering but also the I

I 15 verwarmingsoppervlak worden opgebouwd. De II heating surface can be built up. The I

I verwarmingselementen zijn door middel van de koppelmiddelen II heating elements are by means of the coupling means I

I met elkaar verbindbaar, waardoor de verwarmingsinrichting II can be connected to each other, whereby the heating device I

I opgebouwd uit een aantal verwarmingselementen wordt gevormd. II built up from a number of heating elements. I

I De verwarmingselementen bevinden zich bij voorkeur II The heating elements are preferably I

I 20 onder het bovenoppervlak van de vloerpanelen. Deze zijn niet IBelow the upper surface of the floor panels. These are not I

I zichtbaar wanneer de vloerbedekking wordt opgebouwd. Ook de II visible when the floor covering is being constructed. The I

I aansluitmiddelen bevinden zich onder het bovenoppervlak van II connecting means are located below the upper surface of I

I het vloerpaneel, waardoor deze verbinding niet zichtbaar is II the floor panel, as a result of which this connection is not visible I

I wanneer de vloerbedekking is gevormd. Bij voorkeur is het II when the floor covering is formed. Preferably it is I

I 25 verwarmingselement aan de uiteindelijke onderzijde van het IHeating element on the final underside of the I

I vloerpaneel aangebracht. II installed floor panel. I

I Bij voorkeur is het verwarmingselement een II The heating element is preferably an I

I verwarmingsfolie. Hierdoor zal de dikte van de vloerbedekking II heating foil. As a result, the thickness of the floor covering I

I gevormd door de losse vloerpanelen, nauwelijks groter zijn II formed by the loose floor panels, are hardly larger I

I 30 dan bestaande vloerbedekkingen. De verwarmingsfolie heeft een II 30 than existing floor coverings. The heating foil has an I

I dikte van minder dan één millimeter, bij voorkeur minder dan II thickness of less than one millimeter, preferably less than I

I een halve millimeter, in een voorkeursuitvoeringsvorm minder II half a millimeter, in a preferred embodiment less I

I dan 0,3 millimeter. II then 0.3 millimeters. I

I 10254 r “ II 10254

33

In een uitvoeringsvorm is het verwarmingselement opgenomen in het vloerpaneel. In een voorkeursuitvoeringsvorm is het verwarmingselement innig verbonden met het vloerpaneel, bij voorkeur door middel van een kleefmiddel.In one embodiment the heating element is included in the floor panel. In a preferred embodiment, the heating element is intimately connected to the floor panel, preferably by means of an adhesive.

5 Hierdoor wordt de warmte die wordt afgegeven door het verwarmingselement direct afgegeven aan het vloerpaneel. Hieruit blijkt een verder voordeel van de uitvinding, namelijk dat bij de vloerpanelen volgens de uitvinding, die geprefabriceerd voorzien zijn van het verwarmingselement, 10 betere warmtegeleiding optreedt dan wanneer het verwarmingselement eerst geplaatst wordt onder de daarna aan te brengen vloerbedekking.As a result, the heat that is released from the heating element is directly delivered to the floor panel. This shows a further advantage of the invention, namely that with the floor panels according to the invention, which are prefabricated with the heating element, better heat conduction occurs than when the heating element is first placed under the floor covering to be subsequently applied.

Door het verschaffen van een vloerpaneel met geïntegreerd verwarmingselement wordt een betere 15 warmtegeleiding verkregen.By providing a floor panel with integrated heating element, a better heat conduction is obtained.

In een voorkeursuitvoeringsvorm wordt het vloerpaneel vervaardigd door het verschaffen van het vloerpaneel, het verschaffen van een verwarmingselement bij voorkeur een verwarmingsfolie en het verbinden van het verwarmingselement 20 aan het vloerpaneel door kleven.In a preferred embodiment, the floor panel is manufactured by providing the floor panel, providing a heating element, preferably a heating foil, and connecting the heating element 20 to the floor panel by sticking.

Een gunstige uitvoeringsvorm wordt gevormd door koppelmiddelen die glijcontacten omvatten. Bij voorkeur omvatten de koppelmiddelen echter een stekerverbinding. Hierdoor wordt een robuuste verbinding verkregen. Bij het 25 samenstellen van de vloerbedekking wordt de stekerverbinding gemaakt door het koppelen van de koppelmiddelen van de nauw op elkaar aan te sluiten vloerpanelen. Wanneer de vloerpanelen zelf voorzien zijn van onderlinge verbindingsmiddelen, bijvoorbeeld een klikverbinding met een 30 groef, kunnen de elektrische koppelmiddelen daarin worden opgenomen.A favorable embodiment is formed by coupling means which comprise sliding contacts. However, the coupling means preferably comprise a plug connection. A robust connection is hereby obtained. When assembling the floor covering, the plug connection is made by coupling the coupling means of the floor panels to be closely connected to each other. When the floor panels themselves are provided with mutual connection means, for instance a snap connection with a groove, the electrical coupling means can be included therein.

In een voorkeursuitvoeringsvorm omvatten de koppelmiddelen een van het verwarmingselement vervormbare, 1025456In a preferred embodiment the coupling means comprise a 1025456 deformable from the heating element

I II I

I 4 II 4 I

I bij voorkeur uitstekende draad. De draad kan voorzien zijn II preferably protruding wire. The wire may be provided I

van een deel van de stekerverbinding. De tenminste twee Iof a part of the plug connection. The at least two I

I elektrische koppelmiddelen kunnen een mannetje/vrouwtje zijn II electrical coupling means can be male / female I

I van een stekerverbinding. Die kunnen dan worden aangesloten II of a plug connection. They can then be connected I

I 5 op een mannetje/vrouwtje koppelmiddel van een daartegen II 5 on a male / female coupling agent of a counter I

I stotend vloerpaneel. Doordat het koppelmiddel uitsteekt van II bumping floor panel. Because the coupling means protrudes from I

I het verwarmingselement en/of het vloerpaneel, kan de II the heating element and / or the floor panel, the I

I verbinding worden gemaakt voor dat de vloerpanelen nauw op II connect before the floor panels are close to I

I elkaar aansluiten. De vervormbaarheid van de draad levert een II connect each other. The formability of the wire yields an I

I 10 flexibele verbinding op, die een willekeurige techniek van IFlexible connection, which is a random technique of I

I verbinden van de vloerpanelen niet in de weg staat. Wanneer II does not stand in the way of connecting the floor panels. When I

I de vloerpanelen door middel van een zwenkende kliktechniek II the floor panels by means of a pivoting click technique I

I aan elkaar worden verbonden, kan de draad mee vervormen. II can be connected to each other, the wire can also deform. I

I Bij voorkeur omvat het verwarmingselement twee IThe heating element preferably comprises two I

I 15 geleiders en een aantal parallel geschakelde warmte- II conductors and a number of heat-connected in parallel

I elementen. De twee geleiders worden verbonden met de polen II elements. The two conductors are connected to the poles I

I van een energiebron die op zijn beurt bij voorkeur II from an energy source which in turn is preferably I

I elektronisch gekoppeld is met een besturingsinrichting. De II is electronically coupled to a control device. The I

I besturingsinrichting kan de spanning of de stroom regelen, II control device can control the voltage or current, I

I 20 die wordt afgegeven door de enèrgiebron ten einde de IWhich is released from the energy source at the end of the I

I temperatuur in te stellen. II set the temperature. I

I De vloerpanelen die gebruikt worden voor de II The floor panels used for the I

I vloerbedekking kunnen dezelfde soort vloerpanelen zijn II floor covering can be the same type of floor panels I

I (afmeting, houtsoort, weefsel, patroon), maar telkens II (size, type of wood, fabric, pattern), but each time I

I 25 voorzien van verschillende verwarmingselementen. Er kan IProvided with different heating elements. I can

I bijvoorbeeld worden gevarieerd in de parallel geschakelde II, for example, are varied in the parallel-connected I

I warmte-elementen. Hierdoor kan met één stroombron een II heat elements. As a result, an I

I temperatuurverdeling in de vloerbedekking worden bereikt. In II temperature distribution in the floor covering can be achieved. In I

I het gebied van de vloerbedekking waar meer warmte gewenst is, II the area of the floor covering where more heat is required, I

I 30 kunnen vloerpanelen geplaatst worden met warmte-elementen die II floor panels can be placed with heat elements that I

I meer warmte afstaan in vergelijking met andere warmte- II donate more heat compared to other heat I

I elementen. Hierdoor is een vloerbedekking te vormen met een II elements. This makes it possible to form a floor covering with an I

I gewenst warmteverdelingspatroon. II desired heat distribution pattern. I

I 1025456 5I 1025456 5

Bij voorkeur is de geleider telkens voorzien van twee koppelmiddelen, bij voorkeur aan elk uiteinde één. Hierdoor wordt een doorgaande elektrische schakeling verkregen met parallel geschakelde warmte-elementen.The conductor is preferably provided with two coupling means, preferably one at each end. A continuous electrical circuit is hereby obtained with heat elements connected in parallel.

5 De uitvinding betreft tevens een vloerpaneel voor een vloerbedekking als een laminaat, parket of karpet omvattende een warmte-element dat met het vloerpaneel is verbonden, en welke element tenminste voorzien is van bij voorkeur twee elektrische koppelmiddelen. Hierdoor wordt een vloerpaneel 10 verkregen dat elektrisch koppelbaar met een naastliggend vloerpaneel is, waardoor een vloerbedekking wordt verkregen met verwarmingselementen. Het vloerpaneel is voorgefabriceerd met een verwarmingselement. Het apart, vantevoren aanbrengen van een verwarmingsinrichting is niet meer nodig.The invention also relates to a floor panel for a floor covering such as a laminate, parquet or carpet comprising a heat element which is connected to the floor panel, and which element is at least provided with preferably two electrical coupling means. A floor panel 10 is hereby obtained which is electrically connectable to an adjacent floor panel, whereby a floor covering is obtained with heating elements. The floor panel is prefabricated with a heating element. Installing a heating device separately in advance is no longer necessary.

15 Verdere voorkeursuitvoeringsvormen worden gegeven door de bijgevoegde conclusies en zullen nader worden verduidelijkt aan de hand van bijgevoegde tekeningen.Further preferred embodiments are provided by the appended claims and will be further elucidated with reference to the attached drawings.

Uitvoeringsvormen volgens de uitvinding worden getoond in de bijgevoegde tekeningen, waarin: 20Embodiments of the invention are shown in the accompanying drawings, in which:

Fig. 1 een perspectivisch aanzicht toont van een vloerpaneel volgens de uitvinding;FIG. 1 shows a perspective view of a floor panel according to the invention;

Fig. 2 toont twee vloerpanelen volgens de uitvinding;FIG. 2 shows two floor panels according to the invention;

Figs. 3-7 tonen een uitvoeringsvorm van het 25 verwarmingselement volgens de uitvinding.FIGs. 3-7 show an embodiment of the heating element according to the invention.

Figuur 1 toont een vloerpaneel 1, in de getoonde uitvoeringsvorm een plank die een onderdeel vormt van een parket. Vloerpaneel 1 heeft in deze uitvoeringsvorm een 30 langwerpige, rechthoekige vorm.Figure 1 shows a floor panel 1, in the embodiment shown a plank that forms part of a parquet. In this embodiment, floor panel 1 has an elongated, rectangular shape.

In de fabriek wordt het vloerpaneel 1 geïntegreerd met een aantal warmte-elementen 2-4 die worden gevormd door twee geleiders 5,6 en parallel daartussen geschakelde warmte- 10254 5 6In the factory, the floor panel 1 is integrated with a number of heat elements 2-4 which are formed by two conductors 5,6 and heat connected in parallel between them 10254 5 6

I 6 II 6 I

I elementen 7,8,9. Één verwarmingselement 2 wordt aangesloten II elements 7.8.9. One heating element 2 is connected I

I op de polen van een spanningsbron/stroombron (niet getoond) II on the poles of a voltage source / current source (not shown) I

I die een regelbaar vermogen afgeeft. Over de warmte-elementen II that delivers adjustable power. About the heat elements I

I 7-9 zal een spanning komen te staan die leidt tot verwarming. II 7-9 will be supplied with a voltage that leads to heating. I

I 5 De geleiders 5,6 zijn aan beide uiteinden voorzien van IThe conductors 5,6 are provided with I at both ends

I koppelmiddelen 10-13 bestaande uit een draad 14 die flexibel ICoupling means 10-13 consisting of a wire 14 that is flexible

I is en vervormbaar en die elektrisch gekoppeld is met de II is deformable and electrically coupled to the I

I geleider. Aan het uiteinde van koppelmiddel 12 is een II conductor. At the end of coupling means 12 is an I

I onderdeel 15 van een stekerverbinding aangebracht. Onderdeel II fitted part 15 of a plug connection. Component I

I 10 15 is hier het vrouwtjesdeel van een stekerverbinding. IHere I 10 15 is the female part of a plug connection. I

I Koppelmiddel 13 is voorzien van het mannetj esdeel van een ICoupling means 13 is provided with the male part of an I

I stekerverbinding. Koppelmiddel 10 is voorzien van een zelfde II plug connection. Coupling means 10 is provided with the same I

I mannetjesdeel van de stekerverbinding 17. Een eerste II male part of the plug connection 17. A first I

I onderdeel van een stekerverbindingen kan worden verbonden met II part of a plug connection can be connected to I

I 15 een onderdeel van een stekerverbindingen van op dezelfde IA component of a plug connection from the same I

I wijze opgebouwde koppelmiddelen van een naast liggend ICoupling means of an adjacent I

I vloerpaneel. II floor panel. I

I Vloerpaneel 1 wordt in de uitvoeringsvorm volgens IIn the embodiment according to I, floor panel 1 is used

I Figuur 1 voorzien van drie verwarmingselementen 2-4. Dat IFigure 1 provided with three heating elements 2-4. That I

I 20 kunnen verschillende verwarmingselementen zijn, die bij II20 can be different heating elements, which in I

I dezelfde spanning/stroom meer of minder warmte afgeven. II deliver more or less heat to the same voltage / current. I

I In de uitvoeringsvorm volgens Figuur 1 is elk IIn the embodiment of Figure 1, each is I

I verwarmingselement voorzien van koppelmiddelen. In een andere II heating element provided with coupling means. In another I

I uitvoeringsvorm kunnen de respectievelijke II embodiment, the respective I

I 25 verwarmingselementen in één vloerpaneel met elkaar verbonden IHeating elements connected to each other in one floor panel I

I zijn, waardoor elk vloerpaneel slechts vier aansluitpunten II, so that each floor panel only has four connection points I

I heeft in de vorm van stekerverbindingen aangebracht op II has I attached in the form of plug connectors

I flexibele draden. II flexible wires. I

I Door middel van een geschikt verbindingsmiddel kunnen IBy means of a suitable connecting means I

I 30 de verwarmingselementen 2-4 innig verbonden worden met de IThe heating elements 2-4 are intimately connected with the I

I uiteindelijke onderzijde van vloerpaneel 1. Een kleefmiddel II final bottom of floor panel 1. An adhesive I

I kan worden aangebracht op de in Figuur 1 getoonde bovenzijde II can be applied to the top side I shown in Figure 1

I van de verwarmingselementen waardoor zij aan de onderzijde II of the heating elements so that they are at the bottom I

I 1025456 7 van het vloerpaneel 1 bevestigbaar is. De innige verbinding staat een goede warmte geleiding toe. De vakman zal bij de keuze van het kleefmiddel de warmte geleidende eigenschappen meenemen bij zijn keuze. Daarnaast zal de vakman rekening 5 houden met de temperaturen waaraan het kleefmiddel wordt blootgesteld. Bekende verwarmingselementen kunnen een temperatuur bereiken van 80C. De verbinding mag bij deze temperatuur niet verbreken.I 1025456 7 of the floor panel 1 can be attached. The intimate connection allows good heat conduction. Those skilled in the art will take the heat-conducting properties into account when choosing the adhesive. In addition, the skilled person will take into account the temperatures to which the adhesive is exposed. Known heating elements can reach a temperature of 80C. The connection must not break at this temperature.

De verwarmingselementen 2-4 hebben een dikte van 10 minder dan één millimeter en maken het totaal product van vloerpaneel plus verwarmingselement nauwelijks dikker dan bestaande vloerpanelen. De verwarmingselementen 2-4 zijn bij voorkeur verwarmingsfolies.The heating elements 2-4 have a thickness of 10 less than one millimeter and make the total product of floor panel plus heating element barely thicker than existing floor panels. The heating elements 2-4 are preferably heating foils.

De geleiders 5,6 zijn bij voorkeur koperstroken. De 15 warmte-elementen 7-9 zijn bij voorkeur weerstandselementen, van bijvoorbeeld een inkt grafiet mengsel.The conductors 5,6 are preferably copper strips. The heat elements 7-9 are preferably resistance elements, for example of an ink graphite mixture.

De verbindingsmiddelen 10-13 omvatten bij voorkeur een lip die op geschikte wijze met de geleider verbonden wordt, bij voorbeeld door solderen, een montagesnoer met een 20 lengte tussen de 20 en 80 millimeter. De steker is bij voorkeur een vlaksteker/vlakstekerhuis. De stekerverbinding kan worden afgedekt met een krimpkous.The connecting means 10-13 preferably comprise a lip which is suitably connected to the conductor, for example by soldering, a mounting cord with a length between 20 and 80 millimeters. The plug is preferably a flat plug / flat plug housing. The plug connection can be covered with a heat shrink.

In een voorkeursuitvoeringsvorm (zie Figuur 3-7) hebben de koppelmiddelen in samengestelde toestand een V-25 vorm, waarbij het koppelmiddel met het vrouwtjesdeel van de stekerverbinding langer is dan het overeenkomstige deel met het mannetje. De verbindingsdraden steken haaks uit van het verwarmingselement/geleider, de verbindingsdraad is met een voorspanning voorzien van de V-knik. Deze uitvoeringsvorm 30 heeft de voorkeur omdat hiermee de afstand tussen de verwarmingselementen onder de vloerpanelen in één vlak kan worden gevarieerd.In a preferred embodiment (see Figure 3-7) the coupling means in the assembled state have a V-25 shape, wherein the coupling means with the female part of the plug connection is longer than the corresponding part with the male. The connecting wires protrude perpendicular to the heating element / conductor, the connecting wire is provided with a V-bend with a bias. This embodiment is preferred because it allows the distance between the heating elements below the floor panels to be varied in one plane.

1025456 '1025456 '

8 I8 I

Bij voorkeur wordt het vloerpaneel 1 verder voorzien IThe floor panel 1 is preferably further provided I

van een folie 20 aan de onderzijde dat een verdere functie Iof a foil 20 on the underside that a further function I

kan vervullen, zoals geluiddemping of vochtafwering. Deze Ican fulfill such as noise reduction or moisture repellency. This I

laag 20 dekt de verwarmingsfolies af en kan tevens als Ilayer 20 covers the heating films and can also act as I

5 isolatie dienen van de verwarmingsfolies naar het I5 serve insulation from the heating films to the I

vloeroppervlak waarop de vloerbedekking wordt geplaatst. Ifloor area on which the floor covering is placed. I

In Figuur 3 is een dergelijke folie 20 getoond dat is IFigure 3 shows such a foil 20 that is I

aangebracht onder het verwarmingselement. Imounted under the heating element. I

Figuur 2 toont twee vloerpanelen 30,31 die zijn IFigure 2 shows two floor panels 30.31 that are I

10 samengesteld volgens de uitvinding. De verhouding in dikte I10 assembled according to the invention. The ratio in thickness I

van verwarmingsfolie en paneeldikte is niet op schaal. Het Iof heating foil and panel thickness is not to scale. The I

vloerpaneel omvat een verwarmingselement dat is aangebracht Ifloor panel comprises a heating element which is arranged I

aan de onderzijde van het vloerpaneel. Van het vloerpaneel Iat the bottom of the floor panel. From the floor panel I

steken elektrische koppelmiddelen 32-35 uit. De onder de Ielectrical coupling means 32-35 protrude. The under I

15 vloerpanelen 30,31 aangebrachte extra functionele onderdelen I15 floor panels 30.31 additional functional parts installed I

hebben een grootte die kleiner is dan het totale oppervlak Ihave a size that is smaller than the total area I

van het vloerpaneel. Hierdoor is er ruimte voor de Iof the floor panel. This means there is room for the I

aansluitmiddelen om gekoppeld te worden. Iconnecting means to be coupled. I

Vloerpaneel 30 is bijvoorbeeld voorzien van een met IFloor panel 30 is, for example, provided with an I

20 stippellijnen aangeduide opneemruimte 36, waarin koppelmiddel IThe receiving space 36, shown in dotted lines, in which coupling means I

32 opneembaar is. Koppelmiddel 32 is voorzien van een I32 is recordable. Coupling means 32 is provided with an I

vrouwtjes stekerverbinding 37 aangebracht aan een flexibele Ifemale plug connection 37 arranged on a flexible I

draad 38 gevormd door een veerkrachtig maar flexibel Iwire 38 formed by a resilient but flexible I

materiaal dat is voorgevormd in een V-vorm. Koppelmiddel 34 Imaterial that is preformed in a V-shape. Coupling agent 34 I

25 is voorzien van een mannetjes stekerverbinding.25 is provided with a male plug connection.

Aan de lange zijde van het vloerpaneel 30 zijn niet IOn the long side of the floor panel 30 are not I

nader uitgewerkte koppelmiddelen 40 voor het koppelen van de Ielaborated coupling means 40 for coupling the I

vloerpanelen aangebracht. Dat kunnen bekende koppelmiddelen Ifloor panels installed. That can be known coupling means I

zijn zoals een klikverbindi'ng die gemaakt kan worden tussen Iare like a click connection that can be made between I

30 naast elkaar liggende vloerpanelen. Bij het vormen van de I30 adjacent floor panels. When forming the I

vloerbedekking wordt allereerst de stekerverbinding tussen de Ifloor covering first of all becomes the plug connection between the I

koppelmiddelen 32 en 34 respectievelijk 33 en 35 gemaakt. Dat Icoupling means 32 and 34 respectively 33 and 35. That I

kan gebeuren terwijl de vloerpanelen nog op een afstand van Ican happen while the floor panels are still at a distance of I

1025456’ I1025456 "I

9 elkaar liggen. Na het vormen van de elektrische verbinding kunnen de koppelmiddelen 40 gebruikt worden voor het nauw aansluitend/tegen elkaar stotend aanbrengen van de vloerpanelen 30 en 31. De respectievelijke koppelmiddelen 5 worden opgenomen in de onder de vloerpanelen aanwezige opneemruimten 36.9 lie apart. After the electrical connection has been formed, the coupling means 40 can be used for fitting the floor panels 30 and 31 closely fittingly against each other. The respective coupling means 5 are accommodated in the receiving spaces 36 present under the floor panels.

In andere uitvoeringsvormen ontbreken de vloerpaneel-koppelmiddelen.In other embodiments, the floor panel coupling means are missing.

In de Figuren 3-7 wordt een voorkeursuitvoeringsvorm 10 van een verwarmingselement getoond. Telkens is het vloerpaneel niet getoond. Figuur 3 toont een verwarmingselement aangebracht op een isolerend folie 20.A preferred embodiment 10 of a heating element is shown in Figures 3-7. The floor panel is not always shown. Figure 3 shows a heating element applied to an insulating foil 20.

Figuur 4 toont twee verwarmingselementen die aan elkaar gekoppeld zijn. De verwarmingselementen omvatten twee 15 geleiders. Aan de geleider is een elektrisch koppelmiddel aangebracht. Tussen de geleiders zijn weerstandelementen aangebracht die warmte kunnen afgeven. De koppelmiddelen zijn verbindbaar en vormen een V-vormige flexibele verbinding. De dikte van de folie en het warmte-element is ongeveer gelijk 20 aan de dikte van het koppelmiddel. Figuur 4 toont tevens een los koppelmiddel.Figure 4 shows two heating elements that are connected to each other. The heating elements comprise two conductors. An electrical coupling means is provided on the conductor. Resistance elements are provided between the conductors that can release heat. The coupling means are connectable and form a V-shaped flexible connection. The thickness of the foil and the heat element is approximately equal to the thickness of the coupling means. Figure 4 also shows a loose coupling means.

In Figuur 5 is een verwarmingselement getoond. Op het verwarmingselement is een kleefmiddel aangebracht. Het getoonde verwarmingselement is in feite een half fabrikaat 25 dat plaatsbaar is onder een vloerpaneel, wanneer de witte folie wordt verwijderd en een innige verbinding door kleefmiddel wordt gevormd tussen de bovenkant van het verwarmingselement en de onderzijde van het vloerpaneel.A heating element is shown in Figure 5. An adhesive is applied to the heating element. The heating element shown is in fact a semi-finished product that can be placed under a floor panel when the white foil is removed and an intimate adhesive bond is formed between the top of the heating element and the bottom of the floor panel.

Figuur 6 toont een zij-aanzicht van twee gekoppelde 30 verwarmingselementen en figuur 7 toont twee aparte koppelmiddelen, waarbij de mannetje/vrouwtje verbinding in samengestelde vorm (linker deel) als in losse vorm (rechter deel) zijn getoond.Figure 6 shows a side view of two coupled heating elements and Figure 7 shows two separate coupling means, the male / female connection being shown in assembled form (left part) and in loose form (right part).

10254581025458

I 10 II 10 I

I Alhoewel de uitvinding getoond is in samenhang met IAlthough the invention has been shown in conjunction with I

I een vloerdeel voor een pakket, is de uitvinding ook II a floor part for a package, the invention is also I

I toepasbaar op vloerpanelen voor een karpet alsmede een II applicable to floor panels for a carpet as well as an I

I laminaat. Ook andere vloerbedekkingen bestaande uit II laminate. Other floor coverings consisting of I

I 5 vloerpanelen kunnen worden uitgevoerd volgens de uitvinding. IFloor panels can be designed according to the invention. I

I 1025456 II 1025456 I

Claims

Floor covering such as a laminate, parquet or carpet, comprising a number of closely fitting floor panels, characterized in that at least a part or the whole of the number of floor parts is in each case provided with at least one heating element and with at least two electrical coupling means which are connectable to the coupling means of a closely connectable floor panel.

Floor covering according to claim 1, characterized in that the heating element is a heating foil.

3. Floor covering as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the heating element is intimately connected to the floor part.

4. Floor covering as claimed in claim 1 or 2, characterized in that an adhesive agent connects the heating element to the floor part.

5. Floor covering as claimed in any of the claims 1-4, 20, characterized in that the coupling means are part of a plug connection.

6. Floor covering as claimed in any of the claims 1-5, characterized in that the coupling means comprise a deformable wire protruding from the heating element.

7. Floor covering as claimed in any of the claims 1-6, characterized in that the heating element comprises two conductors and a number of heat elements connected in parallel.

8. Floor covering as claimed in claim 7, characterized in that the conductor is in each case provided with two coupling means at each end and one.

9. Floor panel for a floor covering such as a laminate, parquet or carpet, comprising a heating element which is connected to the floor panel, and which heating element is provided with at least electrical coupling means.

10. Floor panel as claimed in claim 9, characterized in that the heating element is a heating foil. I 5

11. Floor covering as claimed in claim 9 or 10, characterized in that the heating element is intimately connected to the floor part.

12. Floor covering as claimed in claim 9 or 10, characterized in that an adhesive connects the heating element to the floor part.

A floor covering according to any of claims 9-12, characterized in that the coupling means are part of a plug connection.

14. Floor covering as claimed in any of the claims 9-13, characterized in that the coupling means comprise a deformable wire protruding from the heating element. I I IS. Floor covering according to one of Claims 9 to 14, characterized in that the heating element comprises two conductors II and a number of heat elements connected in parallel. 16. Floor covering according to claim 15, characterized in that the conductor is in each case provided with two coupling means at each end and one. I 1025456