NL1025198C2 - Domestic plumbing installation, especially for kitchen, comprises casing with openings for access to connection points for water supply and waste water discharge systems - Google Patents
Domestic plumbing installation, especially for kitchen, comprises casing with openings for access to connection points for water supply and waste water discharge systems Download PDFInfo
- Publication number
- NL1025198C2 NL1025198C2 NL1025198A NL1025198A NL1025198C2 NL 1025198 C2 NL1025198 C2 NL 1025198C2 NL 1025198 A NL1025198 A NL 1025198A NL 1025198 A NL1025198 A NL 1025198A NL 1025198 C2 NL1025198 C2 NL 1025198C2
- Authority
- NL
- Netherlands
- Prior art keywords
- water
- connection
- housing
- connection unit
- unit
- Prior art date
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/01—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks for combinations of baths, showers, sinks, wash-basins, closets, urinals, or the like
Abstract
Description
I Aansluiteenheid en werkwijze voor het installeren in een keu- kenI Connection unit and method for installing in a kitchen
De uitvinding heeft betrekking op een aansluiteen- I heid voor de watertoevoer en waterafvoer van ten minste één I gebruikerseenheid.The invention relates to a connection unit for the water supply and water discharge of at least one user unit.
I Het installeren van de watertoevoer en waterafvoer I 5 in bijv. een keuken leidt dikwijls tot aanzienlijke problemen.Installing the water supply and water drainage in, for example, a kitchen often leads to considerable problems.
I De plaats van de aansluitpunten van het waterleidingnet en de I riolering alsmede de plaatsing van de diverse gebruikereenhe- I den, zoals een kraan, een spoelbak, een vaatwasser en een eventuele boiler, verschilt aanzienlijk per locatie. Dienten- I 10 gevolge is het installeren van een dergelijk systeem altijd maatwerk, waarbij de aansluiting van de verschillende elemen- I ten tot stand komt door onder andere het op maat maken van verscheidene buisdelen, het buigen en bevestigen van de verschillende delen, het monteren door middel van lijmen en 15 solderen of door middel van knelkoppelingen en eventueel het installeren van extra kranen of aftappunten.The location of the connection points of the water supply network and the sewerage system as well as the placement of the various user units, such as a tap, a sink, a dishwasher and a possible boiler, differ considerably per location. Consequently, the installation of such a system is always custom-made, the connection of the various elements being achieved by, among other things, customizing various pipe sections, bending and fixing the various sections, mounting by means of gluing and soldering or by means of compression fittings and possibly installing additional taps or taps.
Dit maatwerk per locatie leidt er in de praktijk toe dat het installeren van de watertoevoer en waterafvoer veel tijd vergt en derhalve aanzienlijke kosten met zich brengt.This customization per location leads in practice to the installation of the water supply and water drainage taking a lot of time and therefore entails considerable costs.
20 Dit is zeker het geval wanneer de locatie beschikt over een boiler. Bovendien leidt deze wijze van installatie vaak tot een weinig compact geheel, zodat veel ruimte in bijv. een keukenkastje wordt prijsgegeven.20 This is certainly the case when the location has a boiler. Moreover, this method of installation often leads to a not very compact whole, so that much space in, for example, a kitchen cupboard is lost.
Het is een doelstelling van de uitvinding een aan-25 sluiteenheid te verschaffen die een oplossing biedt voor het reduceren of elimineren van ten minste één van de hierboven geschetste problemen.It is an object of the invention to provide a connection unit which offers a solution for reducing or eliminating at least one of the problems outlined above.
Deze doelstelling wordt gerealiseerd door een aansluiteenheid te verschaffen omvattende een watertoevoerstelsel 30 voor het toevoeren van water aan ten minste één gebruikerseenheid en een waterafvoerstelsel voor het afvoeren van water van ten minste één gebruikerseenheid, welke stelsels zijn voorzien I 2 I van aansluitpunten voor de toevoer en afvoer van water, waar- I bij het watertoevoerstelsel, het waterafvoerstelsel en de I aansluitpunten geïntegreerde delen van de aansluiteenheid zijn I die wordt bepaald door een behuizing voorzien van openingen 5 voor toegang tot één of meer van de aansluitpunten. Door het I transportsysteem voor het water en de aansluitpunten te inte- greren in een behuizing, wordt een compacte en I gestandaardiseerde aansluiteenheid verkregen waardoor het wa- tertransportsysteem kan worden geplaatst op een wijze die I 10 weinig ruimte inneemt. De aansluiteenheid heeft bij voorkeur geen afmetingen (hoogte, breedte, diepte) groter dan 60 centi- I meter, of, met meer voorkeur 40 centimeter, zodat de aansluiteenheid bijv. in een keukenkastje past. Het zal de I vakman duidelijk zijn dat de aansluiteenheid ook voor andere 15 vloeistoffen of fluïda dan water kan worden toegepast. Opge- I merkt wordt dat de toegang tot de aansluitpunten zowel kan I inhouden dat het aansluitpunt feitelijk bij de wand van de be- huizing is verschaft dan wel dat het aansluitpunt inwendig in de behuizing is verschaft, waarbij de behuizing een opening 20 heeft voor het doorvoeren van bijv. een flexibele slang om een aansluiting op het aansluitpunt te bewerkstelligen.This object is achieved by providing a connection unit comprising a water supply system 30 for supplying water to at least one user unit and a water discharge system for draining water from at least one user unit, which systems are provided with connection points for the supply and drainage of water, wherein the water supply system, the water drainage system and the connection points are integrated parts of the connection unit which is defined by a housing provided with openings 5 for access to one or more of the connection points. By integrating the water transport system and the connection points into a housing, a compact and I standardized connection unit is obtained, whereby the water transport system can be placed in a manner that occupies little space. The connection unit preferably has no dimensions (height, width, depth) greater than 60 centimeters, or, more preferably, 40 centimeters, so that the connection unit fits into a kitchen cupboard, for example. It will be clear to a person skilled in the art that the connection unit can also be used for liquids or fluids other than water. It is noted that the access to the connection points can either mean that the connection point is actually provided at the wall of the housing or that the connection point is provided internally in the housing, the housing having an opening 20 for for example, feeding a flexible hose to make a connection to the connection point.
In een voorkeursuitvoeringsvorm volgens de uitvin- H ding omvat de aansluiteenheid één of meer van de aansluitpunten die zijn voorzien van en/of geschikt zijn voor 25 het aansluiten van flexibele verbindingselementen, zoals flexibele slangen. Deze flexibele slangen of andere flexibele H middelen voor watertransport maken het mogelijk het watertoe- H voerstelsel en het waterafvoerstelsel op eenvoudige wijze te H koppelen met het waterleidingnet, de riolering en/of de ver- H 30 scheidene gebruikerseenheden, zonder afzonderlijke buisdelen H op maat te moeten maken en afzonderlijk te bevestigen. Dien- H tengevolge kan binnen een zeer kort tijdsbestek de H watertoevoer en -afvoerinstallatie worden gerealiseerd. De in- H stallatie vergt geen complexe handelingen. Bij voorkeur is één 35 of meer van de flexibele slangen gekoppeld met aansluitpunten in de behuizing en heeft de behuizing openingen voor het door-H voeren van de slangen. Hierdoor kan de behuizing als geheel H worden geplaatst en hoeft deze niet eerst te worden geopend om I de flexibele slangen aan te brengen. De vrije uiteinden van de flexibele slangen zijn bij voorkeur voorzien van snelkoppelingen, zoals bijv. John Guest koppelingen.In a preferred embodiment according to the invention, the connection unit comprises one or more of the connection points which are provided with and / or are suitable for connecting flexible connecting elements, such as flexible hoses. These flexible hoses or other flexible H means for water transport make it possible to link the water supply system and the water discharge system in a simple manner to the water supply network, the sewage system and / or the various H 30 user units, without individual pipe sections H to measure to make and confirm separately. Consequently, the H water supply and drainage installation can be realized within a very short period of time. The installation does not require complex operations. Preferably one or more of the flexible hoses is coupled to connection points in the housing and the housing has openings for feeding the hoses. As a result, the housing as a whole can be placed H and does not have to be opened first to fit the flexible hoses. The free ends of the flexible hoses are preferably provided with quick couplings, such as, for example, John Guest couplings.
In een voorkeursuitvoeringsvorm volgens de uitvin-5 ding omvat het watertoevoerstelsel een kraan voor de toevoer van water aan een gebruikerseenheid, zoals een vaatwasser of wasmachine. Een kraan voor dergelijke gebruikerseenheden omvat veelal een keerklep en een beluchter. Het verschaffen van een dergelijke kraan voor de aansluiteenheid voorkomt dat eerst 10 een aparte kraan moet worden geïnstalleerd op de locatie.In a preferred embodiment according to the invention, the water supply system comprises a tap for supplying water to a user unit, such as a dishwasher or washing machine. A tap for such user units usually comprises a check valve and an aerator. Providing such a tap for the connection unit prevents a separate tap from having to be installed at the location first.
In een uitvoeringsvorm volgens de uitvinding omvat het watertoevoerstelsel een aansluitpunt voor de toevoer van koud water en een boilerinlaatcombinatie voor toevoer van water aan een boiler. De boilerinlaatcombinatie omvat een 15 keerklep voor overdruk, een afsluitkraan en een druppelafvoer en de behuizing omvat een opening die ten minste een deel van de keerklep en/of de afsluitkraan en/of de druppelafvoer blootstelt zodanig dat deze zichtbaar en hanteerbaar is. Op deze wijze is de aansluiteenheid geschikt voor locaties waar 20 een boiler aanwezig is en wordt tevens voldaan aan de wette-lijke voorschriften voor boilerinstallaties. Het is efficiënt om de druppelafvoer te laten uitmonden, bijv. door een flexibele slang, in het waterafvoerstelsel.In an embodiment according to the invention, the water supply system comprises a connection point for the supply of cold water and a boiler inlet combination for supplying water to a boiler. The boiler inlet combination comprises an overpressure check valve, a shut-off valve and a drip drain and the housing comprises an opening that exposes at least a part of the check valve and / or the shut-off valve and / or the drip drain so that it is visible and manageable. In this way the connection unit is suitable for locations where a boiler is present and the legal requirements for boiler installations are also met. It is efficient to have the droplet drain, for example through a flexible hose, into the water drainage system.
In een voorkeursuitvoeringsvorm volgens de uitvin-25 ding omvat de behuizing ten minste één uitsparing welke is ingericht om samen te werken met een bevestigingselement. Een dergelijke constructie maakt het mogelijk om de aansluiteenheid op eenvoudige wijze te plaatsen en te verwijderen in bijv. een keukenkastje.In a preferred embodiment according to the invention, the housing comprises at least one recess which is adapted to cooperate with a fastening element. Such a construction makes it possible to easily place and remove the connection unit in, for example, a kitchen cupboard.
30 In een voorkeursuitvoeringsvorm volgens de uitvin ding is de behuizing in hoofdzaak van kunststof. Dit maakt een goedkope en relatief eenvoudige vervaardiging van de behuizing, bijv. door spuitgieten mogelijk. Voor bepaalde kunststoffen, zoals bijv. expanded polypropyleen (EPP), kan 35 het gieten plaatsvinden bij een relatief lage druk met behulp van goedkope matrijzen van bijv. aluminium. Een dergelijke vervaardigingsproces heeft bovendien als voordeel dat gecom-In a preferred embodiment according to the invention, the housing is substantially of plastic. This allows an inexpensive and relatively simple manufacture of the housing, for example by injection molding. For certain plastics, such as, for example, expanded polypropylene (EPP), the casting can take place at a relatively low pressure with the aid of inexpensive molds of, for example, aluminum. Such a manufacturing process also has the advantage that
4 Λ ^ C 1 n Q4 Λ ^ C 1 n Q
I pliceerde vormen op eenvoudige wijze kunnen worden gereali- I seerd.Implied forms can be realized in a simple manner.
In een voorkeursuitvoeringsvorm volgens de uitvin- I ding is de behuizing ingericht om het watertoevoerstelsel en 5 het waterafvoerstelsel ten minste ten dele te dragen. Hierdoor I kunnen deze stelsels eenvoudig in de behuizing worden aange- I bracht, waarna de behuizing kan worden gesloten. Hiertoe bestaat de behuizing bij voorkeur uit ten minste twee delen die kunnen worden samengebracht ten einde de behuizing van de I 10 aansluiteenheid te kunnen vormen.In a preferred embodiment according to the invention, the housing is adapted to at least partially support the water supply system and the water drainage system. As a result, these systems can easily be arranged in the housing, whereafter the housing can be closed. For this purpose the housing preferably consists of at least two parts that can be brought together in order to form the housing of the connecting unit.
De uitvinding heeft ook betrekking op een aansluit- I eenheid omvattende een watertoevoerstelsel voor het toevoeren I van water aan ten minste één gebruikerseenheid en een wateraf- I voerstelsel voor het afvoeren van water van ten minste één 15 gebruikerseenheid, welke stelsels zijn voorzien van aansluit- punten voor de toevoer en afvoer van water, waarbij het watertoevoerstelsel, het waterafvoerstelsel en de aansluitpun- ten door één of meer houders in positie worden gehouden en waarbij één of meer van de aansluitpunten gekoppeld en/of kop- 20 pelbaar is met een flexibel verbindingselement, zoals een flexibele slang. De houder kan in deze uitvoering de behuizing zijn, maar tevens een standaard of ander middel voor het hou- H den van het watertoevoer- en/of waterafvoerstelsel. Door de H aansluitpunten te voorzien van flexibele slangen kan een snel- 25 le installatie worden gerealiseerd wanneer de houder eenmaal H is bevestigd.The invention also relates to a connecting unit comprising a water supply system for supplying water to at least one user unit and a water discharge system for discharging water from at least one user unit, which systems are provided with connection points for the supply and discharge of water, wherein the water supply system, the water drainage system and the connection points are held in position by one or more holders and wherein one or more of the connection points is coupled and / or connectable to a flexible connecting element , such as a flexible hose. In this embodiment the holder can be the housing, but also a standard or other means for holding the water supply and / or water drainage system. By providing the H connection points with flexible hoses, a quick installation can be realized once the holder H is attached.
De uitvinding heeft tevens betrekking op een behui- zing van een aansluiteenheid als hierboven beschreven, waarbij de behuizing openingen bevat voor toegang tot de aansluitpun- 30 ten.The invention also relates to a housing of a connection unit as described above, wherein the housing contains openings for access to the connection points.
H De uitvinding heeft daarnaast betrekking op een H werkwijze voor het installeren van de watertoevoer en wateraf- H voer van ten minste een keuken, omvattende de stappen van: - het plaatsen van een aansluiteenheid volgens één of meer 35 van de conclusies 1-13 in een keukenkastje; - het aansluiten van flexibele slangen van de aansluiteen-heid op een waterleidingnet, een waterafvoer en/of ten minste één gebruikerseenheid in de keuken zodanig dat het I watertoevoerstelsel en het waterafvoerstelsel geschikt I zijn gekoppeld met het waterleidingnet, de waterafvoer I en/of de gebruikerseenheid.The invention furthermore relates to an H method for installing the water supply and water drainage of at least one kitchen, comprising the steps of: - placing a connection unit according to one or more of the claims 1-13 in a kitchen cupboard; - connecting flexible hoses of the connection unit to a water supply network, a water drain and / or at least one user unit in the kitchen such that the water supply system and the water drainage system are suitably coupled to the water supply network, the water drainage I and / or the user unit.
JP 08-159355 openbaart een eenheid voor pijpleidin- I 5 gen en elektrische bedrading ter vereenvoudiging van installatiewerkzaamheden. De eenheid heeft echter geen water- afvoerstelsel hetgeen nadelig is voor de toepasbaarheid van de I eenheid.JP 08-159355 discloses a unit for pipelines and electrical wiring to simplify installation work. However, the unit does not have a water drainage system, which is detrimental to the applicability of the unit.
I De uitvinding zal hierna verder worden geïllustreerd I 10 aan de hand van de bijgevoegde figuren, welke voorkeursuitνοεί ringsvormen volgens de uitvinding tonen. Vanzelfsprekend wordt de uitvinding op geen enkele wijze beperkt door deze specifie- I ke en de voorkeur verdienende uitvoeringsvormen.The invention will be further illustrated below with reference to the accompanying figures, which show preferred embodiments according to the invention. Of course, the invention is in no way limited by these specific and preferred embodiments.
I In de figuren toont: I 15 Fig. 1 een keukenopstelling voorzien van een aan- I sluiteenheid volgens een uitvoeringsvorm van de uitvinding; I Fig. 2 een watertransportsysteem bestaande uit een I watertoevoerstelsel en een waterafvoerstelsel als onderdeel I van een aansluiteenheid volgens een uitvoeringsvorm van de I 20 uitvinding; I Fig. 3 een schematische weergave van het watertrans- portsysteem voorzien van flexibele slangen gekoppeld met diverse gebruikseenheden van de keukenopstelling uit Fig. 1;In the figures: FIG. 1 a kitchen arrangement provided with a connection unit according to an embodiment of the invention; FIG. 2 a water transport system consisting of a water supply system and a water drainage system as part I of a connection unit according to an embodiment of the invention; FIG. 3 is a schematic representation of the water transport system provided with flexible hoses coupled to various usage units of the kitchen arrangement of FIG. 1;
Fig. 4 een driedimensionale weergave in achteraan-25 zicht in onderdelen van de aansluiteenheid volgens een eerste uitvoeringsvorm van de uitvinding;FIG. 4 shows a three-dimensional rear view in parts of the connection unit according to a first embodiment of the invention;
Fig. 5 een driedimensionale weergave in vooraanzicht van de aansluiteenheid van Fig. 4;FIG. 5 a three-dimensional front view of the connection unit of FIG. 4;
Fig. 6 een zijaanzicht van de aansluiteenheid vol-30 gens Figs. 4 en 5, waarbij het watertransportsysteem in de behuizing van de aansluiteenheid is aangebracht;FIG. 6 is a side view of the connection unit according to FIGs. 4 and 5, wherein the water transport system is arranged in the housing of the connection unit;
Fig. 7 een driedimensionale weergave van de aansluiteenheid van Figs. 4, 5 en 6 in geassembleerde toestand, en 35 Fig. 8 een driedimensionaal aanzicht van een aan sluiteenheid volgens een tweede uitvoeringsvorm.FIG. 7 a three-dimensional representation of the connection unit of FIGs. 4, 5 and 6 in assembled state, and FIG. 8 is a three-dimensional view of a connection unit according to a second embodiment.
Fig. 1 toont schematisch een keukenopstelling voorzien van een aansluiteenheid 1 welke is geplaatst in een 1 025198 I 6 I kastje 2 van het aanrechtblok 3. De keukenopstelling toont di- I verse gebruikerseenheden, te weten een vaatwasser 4, een I boiler 5, een kraan 6 en een spoelbak 7.FIG. 1 schematically shows a kitchen arrangement provided with a connection unit 1 which is placed in a cabinet 2 of the countertop block 3. The kitchen arrangement shows various user units, namely a dishwasher 4, an I boiler 5, a tap 6 and a sink 7.
I Fig. 2 toont een uitvoeringsvorm van een watertrans- 5 portsysteem 10 van de aansluiteenheid 1 omvattende een I watertoevoerstelsel 10A en een waterafvoerstelsel 10B. Het wa- I tertoevoerstelsel 10A en het waterafvoerstelsel 10B zijn bij voorkeur in hoofdzaak fysiek gescheiden stelsels. Het water- I toevoerstelsel 10A omvat in de getoonde uitvoeringsvorm I 10 diverse aansluitpunten, te weten een aansluitpunt 11 voor de I toevoer van koud water vanuit het waterleidingnet (zie Fig.FIG. 2 shows an embodiment of a water transport system 10 of the connection unit 1 comprising a water supply system 10A and a water drainage system 10B. The water supply system 10A and the water discharge system 10B are preferably substantially physically separate systems. In the embodiment shown, the water supply system 10A comprises various connection points, namely a connection point 11 for the supply of cold water from the water supply network (see Figs.
I 3). Dit water wordt toegevoerd door buisverbindingen 12 aan I een watertoevoeraansluiting 13 voor de kraan 6, een watertoe- voeraansluiting in de vorm van kraan 14 voor de vaatwasser 4 I 15 en een watertoevoeraansluiting 15 voor toevoer van water aan de boiler 5 via een boilerinlaatcombinatie 16. De boilerin- I laatcombinatie 16 omvat een overdrukventiel 17, een kraan 18 en een druppelafvoer 19.I 3). This water is supplied through pipe connections 12 to a water supply connection 13 for the tap 6, a water supply connection in the form of a tap 14 for the dishwasher 4 and a water supply connection 15 for supplying water to the boiler 5 via a boiler inlet combination 16. The boiler inlet combination 16 comprises a pressure relief valve 17, a tap 18 and a droplet drain 19.
Het waterafvoerstelsel 10B omvat een aansluitpunt 20 20 voor de spoelbak 7, een aansluitpunt 21 voor de waterafvoer van de vaatwasser 4, een aansluitpunt 22 voor de afvoer van water van de druppelafvoer 19 (weergegeven met de pijl A, die bijv. kan worden gerealiseerd door een flexibele slang naar H een aansluitpunt 22 van het waterafvoerstelsel 10B) en een 25 aansluitpunt 23 voor afvoer van het water naar bijv. de riole- ring (zie Fig. 3) aansluitpunten. Het aansluitpunt 21 kan door middel van een apart afsluitklepje worden afgesloten wanneer geen vaatwasser 4 dient te worden aangesloten. Het aansluit- punt 22 is bij voorkeur voorzien van een taps toelopende 30 uiteinde waarin een vlotter (niet getoond), zoals een drijvend kogeltje, is aangebracht om te voorkomen dat wanneer een grote H hoeveelheid water wordt afgevoerd naar bij de aansluiting 23 H vanuit de spoelbak 7, water uit de vrije aansluiting 22 wordt H gedreven. De aansluitpunten 20, 21, 22 en 23 zijn verbonden H 35 door buiselementen, zoals een sifon 25, die verbonden zijn met wartels S. De wartels S zijn tevens verschaft bij de aansluit-H punten 20 en 23 teneinde flexibele slangen (zie Fig. 3) te kunnen koppelen aan deze aansluitpunten 20, 23 (zie Fig. 3).The water drainage system 10B comprises a connection point 20 for the sink 7, a connection point 21 for the water discharge of the dishwasher 4, a connection point 22 for the drainage of water from the drip drain 19 (shown with the arrow A, which can be realized e.g. a flexible hose to H, a connection point 22 of the water drainage system 10B) and a connection point 23 for discharge of the water to, for example, the sewerage (see Fig. 3) connection points. The connection point 21 can be closed by means of a separate shut-off valve when no dishwasher 4 is to be connected. The connection point 22 is preferably provided with a tapered end in which a float (not shown), such as a floating ball, is arranged to prevent that when a large H amount of water is discharged to the connection 23 H from the sink 7, water from free connection 22 is driven H. The connection points 20, 21, 22 and 23 are connected H 35 by tubular elements, such as a trap 25, which are connected to the glands S. The glands S are also provided at the connection H points 20 and 23 to provide flexible hoses (see Figs. 3) be able to connect to these connection points 20, 23 (see Fig. 3).
H Het aansluitpunt 21 is voorzien van een verloopstuk 26 voor I het koppelen van een slang van de vaatwasser 4. Het verloop- stuk 26 in Fig. 2 staat onder een hoek met de verticaal, maar I kan tevens langs de verticaal of loodrecht op de verticaal I 5 zijn georiënteerd ten einde ruimte te besparen.H The connection point 21 is provided with an adapter 26 for coupling a hose from the dishwasher 4. The adapter 26 in FIG. 2 is at an angle with the vertical, but I can also be oriented along the vertical or perpendicular to the vertical in order to save space.
I Het zal de vakman duidelijk zijn dat het watertrans- portsysteem 10 verschillende uitvoeringen afhankelijk van de toepassing zal hebben. Het is bijvoorbeeld voorstelbaar dat de I watertoevoer en -afvoer voor een keukenopstelling zonder boi- I 10 Ier 4 dient te worden geïnstalleerd. In een dergelijk geval I kan dan in beginsel worden afgezien van de boilerinlaatcombi- natie 16, terwijl een extra aansluiting voor de toevoer van warm water in het watertoevoerstelsel 10A nodig is. Tevens is het mogelijk om, ondanks het feit dat er geen boiler 4 aanwe-15 zig is, het watertransportsysteem 10 toch te voorzien van een boilerinlaatcombinatie 16. Dit is bijv. het geval wanneer een zgn. quooker moet worden aangesloten, welke het mogelijk maakt om direct te beschikken over gekookt water. Ook is het mogelijk dat de boiler 4 een zgn. hot-fill boiler is, waarbij het 20 toegevoerde water niet vanuit het koudwateraansluitpunt 11 wordt betrokken, maar voorverwarmd wordt toegevoerd via een aansluiting (niet getoond) op de cv-ketel. Opgemerkt wordt dat dergelijke en andere uitvoeringen van het watertransportsysteem 10 voor de aansluiteenheid 1 binnen de beschermingsomvang 25 van de uitvinding vallen.It will be clear to those skilled in the art that the water transport system 10 will have different designs depending on the application. For example, it is conceivable that the water supply and drainage should be installed for a kitchen arrangement without a boiler 4. In such a case I the boiler inlet combination 16 can then in principle be dispensed with, while an additional connection for the supply of hot water to the water supply system 10A is required. It is also possible, despite the fact that no boiler 4 is present, to provide the water transport system 10 with a boiler inlet combination 16. This is for example the case when a so-called quooker must be connected, which makes it possible to connect it. to immediately have boiled water. It is also possible that the boiler 4 is a so-called hot-fill boiler, wherein the water supplied is not supplied from the cold water connection point 11, but is supplied preheated via a connection (not shown) to the central heating boiler. It is noted that such and other embodiments of the water transport system 10 for the connection unit 1 fall within the scope of protection of the invention.
Ten einde de installatie te bespoedigen kan de aansluiteenheid 1 voorzien zijn van en/of koppelbaar zijn met één of meer flexibele verbindingselementen H, zoals flexibele slangen of buizen, zoals geschetst in Fig. 3. De flexibele 30 slangen zijn bij voorkeur aan de vrije uiteinden, d.w.z. de uiteinden van de slangen die niet gekoppeld zijn aan de aan-sluitpunten van de aansluiteenheid 1, voorzien van snelkoppelingen, zoals John Guest koppelingen. In Fig. 3 is het aansluitpunt 11 verbonden via een flexibele slang Hll met 35 een vaste aansluiting W van het waterleidingnet 30. De flexibiliteit en lengte van de slang Hll maken het mogelijk om het aansluitpunt 11 en de vaste aansluiting W snel te koppelen, onafhankelijk van de exacte positie van de vaste aansluiting λ oor 1 Q ft I 8 I W. Evenzo wordt het aansluitpunt 13 verbonden met de vaste I aansluiting T van de kraan 6 via de flexibele slang H13. De I vaatwasser 4 is voor de watertoevoer verbonden met het aan- I sluitpunt 14 via de slang H14, terwijl de toevoer van het I 5 koude water aan de boiler 5 plaatsvindt via de aansluiting 15 en de slang H15. De afvoer van het water van de spoelbak 7 ge- schiedt via de slang H20 en de aansluiting 20, terwijl het water van de vaatwasser 4 wordt afgevoerd via de slang H21 en I de aansluiting 21. Al het water wordt uiteindelijk afgevoerd 10 via de aansluiting 23 en de slang H23 naar de vaste rioolaan- I sluiting SW op de riolering 31.In order to speed up the installation, the connection unit 1 may be provided with and / or be connectable with one or more flexible connecting elements H, such as flexible hoses or tubes, as sketched in FIG. 3. The flexible hoses are preferably provided at the free ends, i.e. the ends of the hoses that are not coupled to the connection points of the connection unit 1, with quick couplings, such as John Guest couplings. In FIG. 3, the connection point 11 is connected via a flexible hose H11 with a fixed connection W of the water supply network 30. The flexibility and length of the hose H11 make it possible to quickly connect the connection point 11 and the fixed connection W, independent of the exact position of the fixed connection λ for 1 Q ft I 8 I W. Similarly, the connection point 13 is connected to the fixed I connection T of the tap 6 via the flexible hose H13. For the water supply, the dishwasher 4 is connected to the connection point 14 via the hose H14, while the cold water is supplied to the boiler 5 via the connection 15 and the hose H15. The water is discharged from the sink 7 via the hose H20 and the connection 20, while the water from the dishwasher 4 is discharged via the hose H21 and the connection 21. All the water is finally discharged 10 via the connection 23 and the hose H23 to the fixed sewer connection SW on the sewer 31.
Het zal de vakman duidelijk zijn dat de slangen HIt will be clear to those skilled in the art that the hoses H
I voorzien van snelkoppelingen de aansluiting van de aansluit- eenheid 1 aanzienlijk versnelt. Het zal tevens duidelijk zijn I 15 dat in plaats van slangen H ook equivalente watertransportmid- delen kunnen worden toegepast. De waterafvoerslangen H20 en I H23 hebben veelal een grotere diameter dan de overige slangenI provided with quick couplings considerably speeds up the connection of the connection unit 1. It will also be clear that instead of hoses H, equivalent water transport means can also be used. The water discharge hoses H20 and I H23 often have a larger diameter than the other hoses
Hll, H13, H14, H15 en H21 om verstopping door met het water I meekomende verontreinigingen te voorkomen. De slangen H20 en 20 H23 kunnen bijvoorbeeld zijn voorzien van een kniestuk dat het I mogelijk maakt om de slangen H20 en H23 met behulp van de war- tels S roteerbaar aan het waterafvoerstelsel 10B te koppelen, zodat de slangen H20 en H23 in iedere willekeurige positie kunnen worden georiënteerd. Bij voorkeur hebben de slangen H20 25 en H23 de eigenschap dat zij in staat zijn een eenmaal aange- H nomen vorm te behouden. Voorts is het voordelig om de slangen codes of kleuren te geven, bijv. rood voor warm water en blauw voor koud water, ten einde installatie te vereenvoudigen. De H van snelkoppelingen voorziene slangen H maken het gebruik van 30 gereedschappen overbodig, hetgeen voordelig is in de veelal beperkte ruimte van de keukenkastjes 2.H11, H13, H14, H15 and H21 to prevent clogging by impurities that accompany the water. The hoses H20 and H23 may, for example, be provided with a knee piece that makes it possible to rotate the hoses H20 and H23 rotatably with the aid of the wrappers S to the water drainage system 10B, so that the hoses H20 and H23 in any desired position can be oriented. Preferably, the hoses H20 and H23 have the property that they are capable of maintaining a once-assumed shape. Furthermore, it is advantageous to give the hoses codes or colors, for example red for hot water and blue for cold water, in order to simplify installation. The H hoses provided with quick couplings make the use of tools superfluous, which is advantageous in the often limited space of the kitchen cabinets 2.
H De Figs. 4-7 tonen een eerste voorkeursuitvoerings- vorm volgens de uitvinding van een aansluiteenheid 1 voorzien H van een behuizing 40 en een watertransportsysteem 10 als hier- H 35 boven besproken onder referentie aan Fig. 2 en Fig. 3. De H behuizing 40 bestaat bij voorkeur uit twee delen 40A en 40B, zodat het watertransportsysteem 10 eenvoudig in de behuizing H 40 kan worden aangebracht. De delen 40A en 40B van de behui- 9 zing 40 kunnen worden bevestigd door middel van nokken 41 en corresponderende gaten 42. De behuizing 40 is bij voorkeur vervaardigd van kunststof. Het is bijzonder voordelig wanneer de behuizing 40 is gemaakt van een kunststof die zich onder 5 lage druk laat vormen in relatief goedkope matrijzen. Hierbij valt te denken aan expanded polypropyleen (EPP). Een schuim van EPP-deeltjes kan daarbij in een aluminium matrijs door middel van het toevoeren van stoom op een dusdanige temperatuur worden gebracht dat de deeltjes samensmelten. De ontstane 10 vorm wordt vervolgens verhit in een oven zodanig dat de definitieve vorm van de behuizing 40 wordt verkregen. De afmetingen van de behuizing 40 van de aansluiteenheid 40 behelzen bijv. een hoogte van 40cm, een breedte van 18cm en een diepte van 13cm. De constructie van het watertransportsysteem 15 10, als weergegeven in Fig.2, is dusdanig dat deze binnen de beperkte afmetingen van de behuizing 40 past opdat een compacte aansluiteenheid 1 wordt gerealiseerd.H The Figs. 4-7 show a first preferred embodiment according to the invention of a connection unit 1 provided with a housing 40 and a water transport system 10 as discussed above H 35 with reference to Figs. 2 and FIG. 3. The H housing 40 preferably consists of two parts 40A and 40B, so that the water transport system 10 can be easily fitted in the housing H 40. The parts 40A and 40B of the housing 40 can be fixed by means of cams 41 and corresponding holes 42. The housing 40 is preferably made of plastic. It is particularly advantageous if the housing 40 is made of a plastic which can be formed under relatively low pressure in relatively inexpensive molds. This includes expanded polypropylene (EPP). A foam of EPP particles can be brought into an aluminum mold by means of supplying steam to such a temperature that the particles fuse together. The resulting shape is then heated in an oven such that the final shape of the housing 40 is obtained. The dimensions of the housing 40 of the connection unit 40 include, for example, a height of 40 cm, a width of 18 cm and a depth of 13 cm. The construction of the water transport system 10, as shown in Fig. 2, is such that it fits within the limited dimensions of the housing 40 so that a compact connection unit 1 is realized.
De aansluiteenheid 1 kan tevens een bevestigingsele-ment 43 omvatten die samen kunnen werken met een uitsparing 44 20 van de behuizing 40 om de aansluiteenheid 1 in bijv. een keukenkastje 2 te bevestigen. Hiertoe wordt eerst het bevestigingselement 43 bevestigd in het keukenkastje 2, waarna de behuizing 40 in geassembleerde toestand (zie Fig. 7) met de uitsparing 44 op het bevestigingselement 43 wordt geplaatst 25 door het uitoefenen van enige druk.The connection unit 1 can also comprise a fixing element 43 which can cooperate with a recess 44 of the housing 40 for fixing the connection unit 1 in, for example, a kitchen cupboard 2. To this end, the fastening element 43 is first fastened in the kitchen cupboard 2, whereafter the housing 40 in assembled condition (see Fig. 7) with the recess 44 is placed on the fastening element 43 by applying some pressure.
De behuizing 40 omvat een aantal openingen voor toegang tot de aansluitpunten van het watertransportsysteem 10. Eén of meer openingen kunnen bij voorkeur op de naad van de delen 40A en 40B zijn gelegen, hetgeen voordelig is voor de 30 eenvoud van de vormgeving. De uitsparingen 45, 46 en 47 zijn verschaft in de behuizing 40 ten einde de aansluitingen 20, 21 en 23 toegankelijk te maken voor de slangen H20, H21 en H23.The housing 40 comprises a number of openings for access to the connection points of the water transport system 10. One or more openings can preferably be situated on the seam of the parts 40A and 40B, which is advantageous for the simplicity of the design. The recesses 45, 46 and 47 are provided in the housing 40 in order to make the connections 20, 21 and 23 accessible to the hoses H20, H21 and H23.
De aansluitingen 20, 21 en 23 zijn in de wand van de behuizing 40 gelegen, zodat de slangen H20, H21 en H23 tijdens het 35 installeren aan enerzijds deze aansluitingen 20, 21 en 23 en anderzijds aan de aansluitingen van resp. de spoelbak 7, de vaatwasser 4 en de vaste aansluiting SW van de riolering kunnen worden gekoppeld. De uitsparing 48 verschaft een openingThe connections 20, 21 and 23 are located in the wall of the housing 40, so that the hoses H20, H21 and H23 during installation at, on the one hand, these connections 20, 21 and 23 and, on the other hand, at the connections of resp. the sink 7, the dishwasher 4 and the fixed connection SW of the sewer system can be connected. The recess 48 provides an opening
102519B102519B
I 10 I in de behuizing 40 voor de slang Hll voor de toegankelijkheid van de inwendig in de behuizing 40 gelegen aansluiting 11. De uitsparing 49 verschaft een opening voor de toegang tot een I aansluiting (niet getoond in Fig. 2) voor warm water, wanneer I 5 er geen boiler 5 aanwezig is. De uitsparing 50 verschaft een I opening voor toegang van de slang H13 tot de inwendig in de behuizing 40 gelegen aansluiting 13 voor toevoer van water aan de vaste aansluiting T van de kraan 6. De uitsparing 51 ver- I schaft een opening voor de toegang tot een aansluiting (niet 10 getoond) vanuit een cv-installatie (eveneens niet getoond) wanneer de boiler 5 een hot-fill boiler is.In the housing 40 for the hose H11 for the accessibility of the connection 11 located internally in the housing 40. The recess 49 provides an opening for access to an I connection (not shown in Fig. 2) for hot water, when I 5 there is no boiler 5 present. The recess 50 provides an opening for access of the hose H13 to the connection 13 internally located in the housing 40 for supplying water to the fixed connection T of the tap 6. The recess 51 provides an opening for access to a connection (not shown) from a central heating installation (also not shown) when the boiler 5 is a hot-fill boiler.
Fig. 6 toont een zijaanzicht van de aansluiteenheid I 1, waarbij het watertransportsysteem 10 in het deel 40B van de behuizing 40 is geplaatst. De behuizing 40 is daartoe bij I 15 voorkeur dusdanig vormgegeven dat het watertransportsysteem 10 vast in de behuizing kan worden opgehangen. Fig. 6 toont de aansluitpunten 11, 13, 19 en 22 als inwendig in de behuizing I gelegen aansluitpunten en de aansluitingen 14, 15, 20 en 23 als bij de wand van de behuizing 40 liggende aansluitpunten.FIG. 6 shows a side view of the connection unit 11, the water transport system 10 being placed in the part 40B of the housing 40. To that end, the housing 40 is preferably designed in such a way that the water transport system 10 can be fixedly suspended in the housing. FIG. 6 shows the connection points 11, 13, 19 and 22 as connection points located internally in the housing I and the connections 14, 15, 20 and 23 as connection points located at the wall of the housing 40.
I 20 De inwendig gelegen aansluitpunten zijn bij voorkeur reeds voorzien van flexibele slangen Hll, H13 die door de openingen 48 en 50 zijn gevoerd, zodat de aansluiteenheid 1 met een ge- sloten behuizing 40 kan worden aangeleverd.The internally located connection points are preferably already provided with flexible hoses H11, H13 which are passed through the openings 48 and 50, so that the connection unit 1 can be supplied with a closed housing 40.
De Figs. 5 en 7 tonen een driedimensionaal vooraan- 25 zicht van de aansluiteenheid 1 in resp. ongeassembleerde en geassembleerde toestand. Hierbij is zichtbaar dat de behuizing 40 ook aan de voorzijde openingen 52 en 53 omvat voor de kraan 14 en de elementen van de boilerinlaatcombinatie 16. De ope- ning 53 bewerkstelligd dat de wettelijk voorgeschreven 30 elementen van de boilerinlaatcombinatie 16 zichtbaar en han- teerbaar blijven wanneer de behuizing 40 gesloten is. InThe Figs. 5 and 7 show a three-dimensional front view of the connection unit 1 in resp. unassembled and assembled condition. It is visible here that the housing 40 also comprises openings 52 and 53 at the front for the tap 14 and the elements of the boiler inlet combination 16. The opening 53 ensures that the legally prescribed elements of the boiler inlet combination 16 remain visible and manageable when the housing 40 is closed. In
geassembleerde toestand (Fig. 7) vormen de delen 40A en 40Bassembled state (Fig. 7) form the parts 40A and 40B
van de behuizing 40 integrerende delen voor het watertoevoer- stelsel 10A en het waterafvoerstelsel 10B die daarmee met de 35 behuizing worden geïntegreerd. Opgemerkt wordt dat in een gea- vanceerde uitvoering het watertransportsysteem 10 niet door middel van bijv. losse buizen 12 en sifons 25 wordt vormgege-of the housing 40 integrating parts for the water supply system 10A and the water discharge system 10B which are thereby integrated with the housing. It is noted that in an advanced embodiment the water transport system 10 is not shaped by means of, for example, loose pipes 12 and siphons 25
ven, maar door de vormgeving van de behuizingsdelen 40A en 40Bbut by the design of the housing parts 40A and 40B
zelf ten minste ten dele wordt gerealiseerd.itself is achieved at least in part.
I De behuizing 40 van de aansluiteenheid 1 is in I hoofdzaak gesloten. De enige significante opening in de behui- I 5 zing 40 wanneer de aansluitingen zijn gerealiseerd, is de wettelijk voorgeschreven opening 53. Wanneer er geen boiler 5 I op de locatie aanwezig is, kan ook deze opening zijn afgeslo- ten. Dit is weergegeven in Fig. 8. Deze afsluiting kan worden I gerealiseerd tijdens het maken van de behuizing 40 door het I 10 bijv. een inzetstuk aan te brengen in de matrijs.The housing 40 of the connection unit 1 is substantially closed. When the connections have been made, the only significant opening in the housing 40 is the legally prescribed opening 53. If no boiler 5 is present at the location, this opening may also be closed. This is shown in FIG. 8. This closure can be realized during the making of the housing 40 by arranging, for example, an insert in the mold.
10251981025198
Claims (16)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL1025198A NL1025198C2 (en) | 2004-01-09 | 2004-01-09 | Domestic plumbing installation, especially for kitchen, comprises casing with openings for access to connection points for water supply and waste water discharge systems |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL1025198A NL1025198C2 (en) | 2004-01-09 | 2004-01-09 | Domestic plumbing installation, especially for kitchen, comprises casing with openings for access to connection points for water supply and waste water discharge systems |
| NL1025198 | 2004-01-09 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| NL1025198A1 NL1025198A1 (en) | 2004-08-26 |
| NL1025198C2 true NL1025198C2 (en) | 2004-11-24 |
Family
ID=33297547
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| NL1025198A NL1025198C2 (en) | 2004-01-09 | 2004-01-09 | Domestic plumbing installation, especially for kitchen, comprises casing with openings for access to connection points for water supply and waste water discharge systems |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| NL (1) | NL1025198C2 (en) |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3174158A (en) * | 1963-10-14 | 1965-03-23 | Roth Russell Corp | Plumbing core |
| US3358298A (en) * | 1963-12-23 | 1967-12-19 | Peter J Beyerle | Wall plumbing assembly |
| GB2143559A (en) * | 1983-07-18 | 1985-02-13 | Delaunay Ingenierie | Sanitary service unit |
| JPH08159355A (en) | 1994-12-07 | 1996-06-21 | Tokyo Gas Co Ltd | Piping and wiring unit |
| DE20107038U1 (en) * | 2001-03-20 | 2002-08-01 | Skv Verteilersysteme Gmbh | Device for water distribution in water installations |
| DE10112626A1 (en) * | 2001-03-14 | 2002-09-19 | Gep Umwelttechnik Gmbh | Pump unit for rainwater harvesting systems |
| AT410812B (en) * | 2001-10-16 | 2003-08-25 | Bartosek Edward | Arrangement to receive connection and drain elements |
-
2004
- 2004-01-09 NL NL1025198A patent/NL1025198C2/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3174158A (en) * | 1963-10-14 | 1965-03-23 | Roth Russell Corp | Plumbing core |
| US3358298A (en) * | 1963-12-23 | 1967-12-19 | Peter J Beyerle | Wall plumbing assembly |
| GB2143559A (en) * | 1983-07-18 | 1985-02-13 | Delaunay Ingenierie | Sanitary service unit |
| JPH08159355A (en) | 1994-12-07 | 1996-06-21 | Tokyo Gas Co Ltd | Piping and wiring unit |
| DE10112626A1 (en) * | 2001-03-14 | 2002-09-19 | Gep Umwelttechnik Gmbh | Pump unit for rainwater harvesting systems |
| DE20107038U1 (en) * | 2001-03-20 | 2002-08-01 | Skv Verteilersysteme Gmbh | Device for water distribution in water installations |
| AT410812B (en) * | 2001-10-16 | 2003-08-25 | Bartosek Edward | Arrangement to receive connection and drain elements |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| NL1025198A1 (en) | 2004-08-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US7849530B2 (en) | Waste-water heat recovery system | |
| US5165456A (en) | Diverter apparatus and method for saving fresh water | |
| CN105247142B (en) | Toilet seat with the secret spray equipment being integrated in flushing water dispenser | |
| KR20100019511A (en) | Water manifold system and method | |
| US11813635B2 (en) | Shower caddy with heated fluid dispenser, additive infuser, and/or 4-way diverter | |
| PT105334A (en) | HEAT RECOVERY SYSTEM, RESPECTIVE PROCESS OF HEAT RECOVERY AND USE. | |
| TW200626856A (en) | Dispenser for drinking water | |
| NL1025198C2 (en) | Domestic plumbing installation, especially for kitchen, comprises casing with openings for access to connection points for water supply and waste water discharge systems | |
| CN114929973A (en) | Configurable faucet apparatus and methods of implementing and operating same | |
| US20070151018A1 (en) | Storage tank with organizer | |
| JP4684971B2 (en) | Drinking water dispenser | |
| US9724457B2 (en) | Dialysis service box | |
| EP3444405B1 (en) | Thermostatic faucet | |
| JP6353033B2 (en) | Toilet portable water system | |
| CN206800525U (en) | It is a kind of it is split type enter wall tap for washbasin | |
| CN114322062A (en) | Anti-freezing device for water supply equipment in recreational vehicle | |
| JP3534085B2 (en) | Water heater | |
| DK176316B1 (en) | Process for producing a water heater as well as a water heater | |
| JP7408054B2 (en) | Plumbing function integrated unit | |
| WO2018097812A2 (en) | Shower head provided with temperature adjuster | |
| CZ2023157A3 (en) | An equipment for the heat recovery from wastewater of a constructed facility | |
| RU2448459C2 (en) | Drinking bowl | |
| JP2000064376A (en) | Faucet having shelf | |
| US20090119833A1 (en) | Plumbing device | |
| JP2019082070A (en) | Water faucet |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| AD1A | A request for search or an international type search has been filed | ||
| RD2N | Patents in respect of which a decision has been taken or a report has been made (novelty report) |
Effective date: 20040922 |
|
| PD2B | A search report has been drawn up | ||
| V1 | Lapsed because of non-payment of the annual fee |
Effective date: 20120801 |