NL1024594C2 - Coffee preparation device, has motor drive shaft aligned with rotary container central axis - Google Patents

Coffee preparation device, has motor drive shaft aligned with rotary container central axis Download PDF

Info

Publication number
NL1024594C2
NL1024594C2 NL1024594A NL1024594A NL1024594C2 NL 1024594 C2 NL1024594 C2 NL 1024594C2 NL 1024594 A NL1024594 A NL 1024594A NL 1024594 A NL1024594 A NL 1024594A NL 1024594 C2 NL1024594 C2 NL 1024594C2
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
coffee
filter
circumferential wall
axis
motor
Prior art date
Application number
NL1024594A
Other languages
Dutch (nl)
Inventor
Marcel Van Hattem
Original Assignee
Marcel Van Hattem
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Marcel Van Hattem filed Critical Marcel Van Hattem
Priority to NL1024594A priority Critical patent/NL1024594C2/en
Application granted granted Critical
Publication of NL1024594C2 publication Critical patent/NL1024594C2/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/22Centrifuges for producing filtered coffee

Abstract

The drive shaft (25) for the motor (26) used to rotate a container is aligned with the container central axis. The container is rotated about a substantially vertical axis and comprises a rotatable bottom part (19) and a rotatable top part (17) connected via a peripheral wall comprising a filter (15) for retaining the coffee solids, but allowing coffee drink to pass through. The part of the wall acting as a filter extends substantially parallel to the container rotation axis. The top part of the container can be moved along the filter in the container rotation axis direction and is provided with a scraper (21) for removing solids which have accumulated on the filter.

Description

Inrichting voor het bereiden van koffie.Device for preparing coffee.

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het bereiden van koffiedronk, omvattende een om een in hoofdzaak verticale as roteerbare houder 5 die door een motor om een hartlijn geroteerd wordt, met een roteerbaar bodemdeel en bovendeel, alsmede een zich daartussen uitstrekkend omtrekswanddeel, waarbij dat omtrekswanddeel als filter is uitgevoerd voor het tegenhouden van koffie en het doorlaten van bereide drank, waarbij dat deel van die omtrekswand dat als filter uitgevoerd is, zich in hoofdzaak evenwijdig met die rotatiehartlijn uitstrekt en waarbij 10 dat bovendeel in de richting van die rotatiehartlijn langs dat als filter uitgevoerde omtrekswanddeel verplaatsbaar is en van afschraapmiddelen voor het van dat filter schrapen van poeder voorzien is.The present invention relates to a device for preparing coffee drink, comprising a holder 5 rotatable about a substantially vertical axis that is rotated by a motor about a center line, with a rotatable bottom part and top part, and a circumferential wall part extending between them, wherein that circumferential wall part is designed as a filter for holding back coffee and allowing brewed beverage to pass, wherein that part of said circumferential wall which is designed as a filter extends substantially parallel to said axis of rotation and wherein said upper part extends in the direction of said axis of rotation along that peripheral wall part designed as a filter is movable and is provided with scraper means for scraping powder from said filter.

Een dergelijk mengsel wordt verkregen door heet water en koffiepoeder gedurende een gedefinieerde tijd bij elkaar te brengen. Vervolgens wordt het water 15 door een zeef geperst, op welke zeef poedermateriaal aanwezig is. In stand der techniek zijn met centrifugaalkracht werkende inrichtingen voorgesteld, waarbij het poedermateriaal op de zeef gedrukt wordt door de centrifugaalkracht en vervolgens het water door het poedermateriaal geperst wordt.Such a mixture is obtained by bringing hot water and coffee powder together for a defined time. The water is then pressed through a screen, on which screen powder material is present. BACKGROUND OF THE INVENTION In the prior art, centrifugal force devices have been proposed in which the powder material is pressed onto the screen by the centrifugal force and the water is then pressed through the powder material.

Een voorbeeld van een dergelijke inrichting is bekend uit GB 1506074.An example of such a device is known from GB 1506074.

20 Hoewel dergelijke inrichtingen bijzonder veelbelovend zijn voor automatisch werkende koffiezetmachines, bestaat het probleem van het reinigen van de zeef waarop het koffiemateriaal achterblijft. Bovendien bestaat het probleem, dat het water met optimaal effect door de zeef heen geperst moet worden. Eveneens bestaan problemen met betrekking tot de afvoer van de zojuist bereide koffiedrank. Bij de constructie 25 volgens GB 1506074 wordt rotatie opgewekt door middel van een motor die via een V-snaar verbonden is met een poelie die zich onder het bodemdeel uitstrekt.Although such devices are particularly promising for automatically operating coffee-making machines, there is a problem of cleaning the screen on which the coffee material remains. Moreover, there is a problem that the water must be forced through the screen with optimum effect. There are also problems with regard to the discharge of the coffee beverage just prepared. In the construction according to GB 1506074, rotation is generated by means of a motor which is connected via a V-belt to a pulley that extends below the bottom part.

Het is het doel van de onderhavige uitvinding de in de stand der techniek bestaande constructies te verbeteren.It is the object of the present invention to improve the structures existing in the art.

Dit doel wordt verwezenlijkt met de hierboven beschreven inrichting, waarbij de 30 as van die motor met die hartlijn samenvalt. Doordat de rotatieas van de houder samenvalt met de rotatieas van de motor kan een bijzonder compacte constructie verkregen worden die niet gevoelig is voor daarin binnentredend vuil.This object is achieved with the device described above, wherein the axis of that motor coincides with that axis. Because the axis of rotation of the holder coincides with the axis of rotation of the motor, a particularly compact construction can be obtained which is not sensitive to dirt entering it.

1024594- 21024594-2

Volgens de onderhavige uitvinding wordt het als zeef werkende omtrekswand-deel in hoofdzaak parallel aan de rotatiehartlijn opgesteld. In de praktijk zal dit bij voorkeur in hoofdzaak verticaal zijn. Tijdens het bereiden van de koffie wordt een afgesloten kamer gevormd door het omtrekswanddeel, het bodemdeel en het bovendeel.According to the present invention, the peripheral wall part acting as a screen is arranged substantially parallel to the axis of rotation. In practice, this will preferably be substantially vertical. During the preparation of the coffee, a closed chamber is formed by the peripheral wall part, the bottom part and the upper part.

5 Volgens de onderhavige uitvinding is het bovendeel verplaatsbaar uitgevoerd en kan langs de filterwand strijken. De omtreksrand van het bovendeel is van reinigingsmiddelen voorzien, waardoor op gewaarborgde wijze resterend koffiemateriaal naar beneden geschoven wordt. Afvoer van gebruikt koffiemateriaal kan op enigerlei in de stand der techniek bekende wijze plaatsvinden. Echter, is volgens een van voordeel 10 zijnde uitvoering ook het bodemdeel verplaatsbaar uitgevoerd. In de niet met het omtrekswanddeel aangrijpende positie bestaat een spleet tussen het omtrekswanddeel en het bodemdeel en door bijvoorbeeld een rotatie van het bodemdeel kan daarop aanwezig koffiemateriaal weggeslingerd worden en afgevoerd worden. Door het verticaal plaatsen van de zeef is gebleken dat optimale bereiding van koffie plaats kan 15 vinden. Water wordt met optimale snelheid tegen de zeef geperst/geslagen en beweegt door het daar aanwezige koffiemateriaal naar buiten.According to the present invention, the upper part is designed so as to be movable and can slide along the filter wall. The peripheral edge of the upper part is provided with cleaning means, whereby residual coffee material is pushed down in a guaranteed manner. Disposal of used coffee material can take place in any way known in the state of the art. However, according to an advantageous embodiment, the bottom part is also movable. In the position not engaging the circumferential wall part, there is a gap between the circumferential wall part and the bottom part, and by, for example, rotation of the bottom part coffee material present thereon can be flung away and discharged. By placing the screen vertically it has been found that optimum preparation of coffee can take place. Water is pressed / beaten against the screen at optimum speed and moves out through the coffee material present there.

Volgens een verdere van voordeel zijnde uitvoering van de uitvinding zijn het bovendeel en benedendeel star met elkaar verbonden. Bij voorkeur is in die verbinding een inwendig schroefdraaddeel opgenomen, dat in aangrijping is met een penvormig 20 van uitwendig schroefdraad voorzien deel, dat roterend aangedreven wordt. Daardoor kan met behulp van een aandrijfmotor de hierbovenbeschreven onderlinge verplaatsing van bovendeel en bodemdeel ten opzichte van het omtrekswanddeel verwezenlijkt worden. Door deze constructie eveneens met aanslagen uit te voeren kan erin voorzien worden, dat bij het einde van de onderlinge beweging van bovendeel/bodemdeel ten 25 opzichte van omtrekswanddeel de rechtlijnige beweging omgezet wordt naar een roterende beweging, waarbij het omtrekswanddeel meedraait.According to a further advantageous embodiment of the invention, the upper part and lower part are rigidly connected to each other. Preferably, an internal threaded part is included in that connection, which is in engagement with a pin-shaped part provided with an external thread, which is rotated. As a result, the above-described relative displacement of upper part and bottom part relative to the circumferential wall part can be realized with the aid of a drive motor. By also constructing this construction with stops, it can be provided that at the end of the mutual movement of upper part / bottom part relative to circumferential wall part, the linear movement is converted into a rotating movement, whereby the circumferential wall part rotates.

Met behulp van de onderhavige uitvinding is het in principe mogelijk met een enkele roterende motor zowel de onderlinge beweging van bodem/bovendeel ten opzichte van omtrekswanddeel te realiseren, als de roterende beweging van de houder 30 bestaande uit omtrekswanddeel en bodemdeel (inclusief bovendeel).With the aid of the present invention, it is possible in principle to realize with a single rotating motor both the mutual movement of bottom / upper part with respect to circumferential wall part, and the rotating movement of the holder 30 consisting of circumferential wall part and bottom part (including upper part).

Het omtrekswanddeel is in de stromingsrichting van het water stroomafwaarts van de zeef bij voorkeur voorzien van een conisch uitlopend deel. Dit deel loopt conisch zodanig uit naar een hooggeplaatste uitlaat, dat bij het niet roteren daarvan i| 1024594- 3 water niet uit de houder gevormd door omtrekswanddeel en bodemdeel kan ontsnappen, maar bij rotatie het water respectievelijk de bereide koffie schuin omhoog beweegt en door de uitlaat afgevoerd kan worden.The circumferential wall part is preferably provided with a conical flared part in the direction of flow of the water downstream of the screen. This part extends conically to a high-positioned outlet such that when it is not rotating, this part 1024594-3 water cannot escape from the container formed by peripheral wall part and bottom part, but with rotation the water or the prepared coffee moves obliquely upwards and can be discharged through the outlet.

Het mengsel water/poeder kan op enigerlei in de stand der techniek bekende 5 wijze ingevoerd worden uit de houder begrensd door bodemdeel en omtrekswanddeel. Volgens een van voordeel zijnde uitvoering van de uitvinding wordt echter het bovendeel van sleufvormige openingen voorzien, waardoor dit mengsel binnen kan treden.The water / powder mixture can be introduced from the container bounded by bottom part and circumferential wall part in any way known in the state of the art. According to an advantageous embodiment of the invention, however, the upper part is provided with slot-shaped openings, through which this mixture can enter.

10 De onderhavige uitvinding omvat een bijzonder eenvoudige constructie met bijzonder weinig onderdelen die compact uitgevoerd kan worden en in hoge mate zelfreinigend is. Daardoor is onderhoud niet noodzakelijk en ontstaat een hoge bedrijfszekerheid.The present invention comprises a particularly simple construction with particularly few parts that can be of compact design and is highly self-cleaning. This means that maintenance is not necessary and high operational reliability is created.

De uitvinding zal hieronder nader aan de hand van een in de tekening afgebeeld 15 uitvoeringsvoorbeeld verduidelijkt worden. Daarbij toont:The invention will be explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment shown in the drawing. It shows:

Fig. 1 gedeeltelijk in doorsnede in zijaanzicht een inrichting volgens de onderhavige uitvinding in de positie: voor het bereiden van koffie.FIG. 1 shows, partly in section, a side view of a device according to the present invention in the position: for preparing coffee.

Fig. 2 een dwarsdoorsnede volgens de lijn Π-Π;FIG. 2 a cross section along the line Π-Π;

Fig. 3 een dwarsdoorsnede volgens de lijn ΙΠ-ΙΠ in fig. 1; en 20 Fig. 4 een inrichting volgens fig. 1 in de positie bij/na het reinigen van de inrichting.FIG. 3 is a cross-section along the line ΙΠ-ΙΠ in FIG. 1; and FIG. 4 shows a device according to FIG. 1 in the position during / after cleaning of the device.

In de figuren is de inrichting volgens de onderhavige uitvinding in het geheel met 1 aangegeven. Deze maakt deel uit van een grotere koffiezetinrichting. Slechts delen van belang voor de onderhavige uitvinding zijn in de figuren afgebeeld. Een stationair 25 huis 2 is aanwezig voorzien van een afvoer 3 voor gezette koffie. Deze afvoer 3 is deel van een ringkanaal 4.In the figures, the device according to the present invention is indicated in its entirety by 1. This is part of a larger coffee maker. Only parts of interest to the present invention are shown in the figures. A stationary house 2 is provided with a drain 3 for brewed coffee. This drain 3 is part of a ring channel 4.

Een inlaat voor een koffie/watermengsel is aanwezig, welke aangegeven is met 5. Water wordt ingebracht via leiding 6. Dit water zal verhit water zijn. Koffie wordt ingebracht via inlaat 7, welke bijvoorbeeld uitgevoerd is als wormtransporteur 8. Dit 30 mengsel beweegt via stationaire inlaat 5 door de zwaartekracht naar beneden en komt in ringvormig kanaal 9. Een houder is aanwezig die roteerbaar aangebracht is. Deze bestaat uit een cilinder 10 met een bovenwand 11. In de cilinder 10 is een zuiger 16 1024594- 4 aangebracht bestaande uit een bovenvlak of bovenwand 17 en een bodemwand of ondervlak 19.An inlet for a coffee / water mixture is present, which is indicated by 5. Water is introduced via line 6. This water will be heated water. Coffee is introduced via inlet 7, which is, for example, designed as a worm conveyor 8. This mixture moves downwardly through gravity and comes into annular channel 9. A holder is present which is arranged rotatably. This consists of a cylinder 10 with an upper wall 11. The cylinder 10 is provided with a piston 16 1024594-4 consisting of an upper surface or upper wall 17 and a bottom wall or lower surface 19.

In fig. 2 is in dwarsdoorsnede de bovenwand 11 van de cilinder getoond. Daaruit blijkt dat sleuven 12 aanwezig zijn die, zoals blijkt uit fig. 1, aansluiten op het ring-5 kanaal 9.Fig. 2 shows the top wall 11 of the cylinder in cross-section. This shows that slots 12 are present which, as can be seen from Fig. 1, connect to the ring channel 9.

In fig. 3 is een dwarsdoorsnede van het bovenvlak 17 van de zuiger 16 getoond. Daaruit blijkt dat sleuven 18 aanwezig zijn die liggen in lijn met sleuven 12. Zoals uit fig. 1 blijkt, wordt een verder ringkanaal 33 begrensd tussen het bovenvlak 17 en de bovenwand 11 van de cilinder.Fig. 3 shows a cross-section of the upper surface 17 of the piston 16. From this it appears that slots 18 are present which are in line with slots 12. As can be seen from Fig. 1, a further ring channel 33 is bounded between the upper surface 17 and the upper wall 11 of the cylinder.

10 Dat wil zeggen, het in het ringkanaal aanwezige poeder/watermengsel kan door de sleuven 12 en 18 bewegen en komt in de ruimte begrensd tussen cilinder 10 en zuiger 16. Cilinder 10 bestaat uit een zich van beneden naar boven conisch verwijdende wand 13 die uitmondt in een ringvormige uitlaat 14 die uitkomt in het ringkanaal 4. De cilinder is bovendien voorzien van een in hoofdzaak verticale zeefwand 15.That is, the powder / water mixture present in the annular channel can move through the slots 12 and 18 and enters the space bounded between cylinder 10 and piston 16. Cylinder 10 consists of a wall 13 widening from the bottom upwards and conically extending upwards in an annular outlet 14 opening into the ring channel 4. The cylinder is furthermore provided with a substantially vertical screen wall 15.

15 De zuiger 16 bestaat uit het eerdergenoemde bovenvlak 17 dat nabij de omtrek voorzien is van een borstel- of afstrijklip 21. Het bodemvlak 19 is voorzien van een afdichting 20 die aangrijpt op de onderzijde van de cilinder 10, zoals blijkt uit fig. 1.The piston 16 consists of the aforementioned top surface 17 which is provided with a brush or wiping lip 21 near the circumference. The bottom surface 19 is provided with a seal 20 which engages the underside of the cylinder 10, as appears from Fig. 1.

Bovenvlak 17 en ondervlak 19 zijn verbonden door era bus 22. Deze is gedeeltelijk voorzien van een inwendig schroefdraad 23, dat aangrijpt op het 20 uitwendige schroefdraad van era spil 24, die verbonden is met era as 25 van era motor 26. Spil ra as liggen in hoofdzaak op de hartlijn 30. De spil 24 is aan de onderzijde voorzien van een aanslag 29.Upper surface 17 and lower surface 19 are connected by era bush 22. This is partially provided with an internal thread 23 which engages the external thread of era spindle 24, which is connected to era shaft 25 of era motor 26. Spindle shaft lie substantially on the center line 30. The spindle 24 is provided with a stop 29 on the underside.

Aan de onderzijde van het huis bevindt zich een afvoer 31.There is a drain 31 at the bottom of the housing.

De hierbovrabeschrevra inrichting werkt als volgt.The above-described device works as follows.

25 Uitgaande van de in fig. 1 getoonde positie wordt door inlaat 6 heet water ingé bracht ra via inlaat 7 koffiepoeder. Dit komt via ringkanaal 9 en de sleuven 12,18 in de afgesloten ruimte begrensd door het bovenvlak 17, het ondervlak 19 ra de zeefwand 15. Tijdens of na het inbrengra wordt de motor geroteerd in era zodanige richting dat bus 22 naar boven getrokken wordt door spil 24. Omdat echter het ondervlak 19 via 30 afdichting 20 aangrijpt op cilinder 16, is een verdere beweging naar boven niet mogelijk en zal bij rotatie van de spil 24, en zo bus 22, eveneens cilinder 10 meegenomen worden. Door deze rotatie wordt een centrifugaalkracht uitgeoefrad op het mengsel dat zich binnen de hierbovenbeschreven ruimte bevindt ra zal koffie- 1024594- 5 materiaal tegen de zeef 15 geslingerd worden en vervolgens water resp. gezette koffie daardoor naar buiten geperst worden en via de wanden 13 schuin naar boven stromen en via uitlaat 14 en ringkanaal 4 in uitlaat 3 voor het aftappen van koffie uitmonden.Starting from the position shown in Fig. 1, hot water is introduced through inlet 6 via inlet 7 coffee powder. This comes through ring channel 9 and the slots 12, 18 into the closed space bounded by the upper surface 17, the lower surface 19 of the sieve wall 15. During or after the insertiongra the motor is rotated in such a way that bush 22 is pulled upwards by spindle 24. However, because the bottom surface 19 engages cylinder 16 via seal 20, a further upward movement is not possible and cylinder 10 will also be included when the spindle 24, and thus bush 22, rotates. As a result of this rotation, a centrifugal force is exerted on the mixture which is located within the above-described space. Coffee material will be flung against the screen 15 and then water or water. brewed coffee is thereby pressed outwards and flows diagonally upwards via the walls 13 and ends up via outlet 14 and ring channel 4 into outlet 3 for draining coffee.

Indien na enige tijd in hoofdzaak al het water door de koffie geperst is, zal de 5 rotatierichting van motor 26 omgekeerd worden. Doordat dit een schokachtige beweging is, zal door de massatraagheid cilinder 10 verder willen draaien, maar bus 22 in tegenovergestelde richting bewogen worden. Daardoor zal een eventuele klemmende werking nabij afdichting 20 overwonnen worden en zal bij het al dan niet verder roteren van cilinder 10 in de oorspronkelijke richting (zal geleidelijk afremmen) zuiger 10 16 naar beneden bewegen. Deze beweging wordt uitgevoerd tot de positie bereikt is die getoond is in fig. 4. Op dat moment zal door de aanslag 29 verdere neerwaartse verplaatsing niet mogelijk zijn. Op dat moment zal de zuiger 16 met volledige snelheid in de andere richting geroteerd worden en zal eventueel op het ondervlak 19 aanwezig koffiemateriaal en eventueel aan het bovenvlak 17 hechtend koffiemateriaal 15 weggeslingerd worden in afvoer 31.If after some time substantially all of the water has been pressed through the coffee, the direction of rotation of motor 26 will be reversed. Because this is a jerky movement, the mass inertia will cause cylinder 10 to continue to rotate, but sleeve 22 will be moved in the opposite direction. As a result, a possible clamping action near seal 20 will be overcome and piston 10 16 will move downwards in the original direction (will gradually slow down) when rotating cylinder 10 or not. This movement is carried out until the position shown in Fig. 4 is reached. At that moment, further downward displacement will not be possible due to the stop 29. At that moment the piston 16 will be rotated at full speed in the other direction and any coffee material 15 present on the bottom surface 19 and any coffee material 15 adhering to the top surface 17 will be flung away in outlet 31.

Tijdens deze neergaande beweging schraapt borstellip 21 langs de zeefwand. Daardoor wordt koffiemateriaal dat hecht aan de zeefwand daarvan verwijderd en valt op ondervlak 19 en wordt op de hierbovenbeschreven wijze vervolgens weggeslingerd. Daardoor wordt in optimale reiniging voorzien.During this downward movement, brush lip 21 scrapes along the screen wall. As a result, coffee material that adheres to the screen wall is removed therefrom and falls on bottom surface 19 and is subsequently flung away in the manner described above. This ensures optimum cleaning.

20 Uitgaande van de positie getoond in fig. 4 wordt met behulp van sturing 27 de rotatierichting van motor 26 weer omgekeerd en zal door de schok/massatraagheid bus 22 loskomen van aanslag 29 en zal de zuiger 16 in opwaartse richting bewegen naar de positie getoond in fig. 1, waarbij na aangrijpen van het ondervlak 19 op de cilinder het vulproces herhaald kan worden.Starting from the position shown in Fig. 4, the direction of rotation of motor 26 is reversed again with the aid of control 27 and the shock / mass inertia will release bus 22 from stop 29 and the piston 16 will move upwardly to the position shown in Fig. 1, wherein the filling process can be repeated after engaging the bottom surface 19 on the cylinder.

25 Op de hierbovenbeschreven wijze kan met een enkele motor het hele proces uitgevoerd worden. Bovendien worden steeds alle relevante delen gereinigd. Door het met aanzienlijk toerental laten draaien van de zuiger kan een bijzonder hoge mate van reiniging verkregen worden. Als voorbeeld wordt een toerental van 3-4 duizend omwentelingen per minuut genoemd. Echter andere waarden zijn eveneens toepasbaar. 30 Het hele proces kan in enkele seconden uitgevoerd worden en bij proeven is gebleken dat de zo bereide koffie een bijzonder goede smaak heeft.In the manner described above, the entire process can be carried out with a single motor. In addition, all relevant parts are always cleaned. A particularly high degree of cleaning can be achieved by turning the piston at considerable speed. A speed of 3-4 thousand revolutions per minute is mentioned as an example. However, other values are also applicable. The entire process can be carried out in a few seconds and tests have shown that the coffee thus prepared has a particularly good taste.

(15024594-(15024594-)

Na het bovenstaande zullen voor degene bekwaam in de stand der techniek dadelijk varianten voor de hand liggend zijn. Deze liggen binnen het bereik van de bijgaande conclusies.After the above, variants will immediately be obvious to those skilled in the art. These are within the scope of the appended claims.

• 6 f024594-• 6 f024594-

Claims (10)

1. Inrichting (1) voor het bereiden van koffiedrank, omvattende een om een in hoofdzaak verticale as (30) roteerbare houder die door een motor (26) om een hartlijn 5 (30) geroteerd wordt, met een roteerbaar bodemdeel (19) en bovendeel (17), alsmede een zich daartussen uitstrekkend omtrekswanddeel, waarbij dat omtrekswanddeel als filter (15) is uitgevoerd voor het tegenhouden van koffie en het doorlaten van bereide drank,, waarbij dat deel van die omtrekswand dat als filter uit-gevoerd is, zich in hoofdzaak evenwijdig met die rotatiehartlijn uitstrekt en waarbij dat bovendeel (17) in 10 de richting van die rotatiehartlijn langs dat als filter uitgevoerde omtrekswanddeel verplaatsbaar is en van afschraapmiddelen (21) voor het van dat filter schrapen van poeder voorzien is, met het kenmerk, dat de as (25) van die motor (26) met die hartlijn samenvalt.Device (1) for preparing coffee beverage, comprising a holder rotatable about a substantially vertical axis (30) which is rotated by a motor (26) about a center line 5 (30), with a rotatable bottom part (19) and upper part (17) as well as a peripheral wall part extending therebetween, wherein said peripheral wall part is designed as a filter (15) for retaining coffee and passing through prepared beverage, whereby that part of said peripheral wall which is designed as a filter extends substantially parallel to said axis of rotation and wherein said upper part (17) is displaceable in the direction of said axis of rotation along said peripheral wall part designed as a filter and is provided with scraper means (21) for scraping powder from said filter, characterized in, that the shaft (25) of that motor (26) coincides with that center line. 2. Inrichting volgens conclusie 1, waarbij dat bodemdeel verplaatsbaar is tussen een de omtrekswand afdichtende stand en een van de omtrekswand verwijderde stand, waarbij tussen de eindbegrenzing van de omtrekswand en het bodemdeel een afvoer-spleet voor koffiepoeder begrensd wordt.Device as claimed in claim 1, wherein said bottom part is displaceable between a position sealing the circumferential wall and a position remote from the circumferential wall, wherein a discharge gap for coffee powder is limited between the end boundary of the circumferential wall and the bottom part. 3. Inrichting volgens conclusie 2, waarbij dat bovendeel en benedendeel star (22) met elkaar verbonden zijn.Device according to claim 2, wherein said upper part and lower part are rigidly connected to each other. 4. Inrichting volgens conclusie 3, waarbij dat bodemdeel en/of dat bovendeel die omtrekswand (15) aangrijpen, welk omtrekswand om die hartlijn (30) roteerbaar is aan- 25 gebracht.4. Device as claimed in claim 3, wherein said bottom part and / or said upper part engage said circumferential wall (15), which circumferential wall is rotatably arranged around said central axis (30). 5. Inrichting volgens een van de voorgaande conclusies, waarbij dat omtrekswanddeel in een huis aangebracht is voorzien van een conisch uitlopende zijwand (13), die aan de bovenzijde in een drankuitlaat (14) uitmondt. 30Device as claimed in any of the foregoing claims, wherein said circumferential wall part is arranged in a housing provided with a conically extending side wall (13), which ends at the top in a beverage outlet (14). 30 6. Inrichting volgens een van de voorgaande conclusies, waarbij dat bovendeel (17) van een inlaatopening (18) voor koffiepoeder/water voorzien is. 190245 94 -Device according to one of the preceding claims, wherein said upper part (17) is provided with an inlet opening (18) for coffee powder / water. 190245 94 - 7. Inrichting volgens een van de voorgaande conclusies, waarbij dat bovendeel (17) van een centrale moer (23) voorzien is en een van schroefspil voorziene aandrijfmotor aanwezig is voor het reciproceren van dat bovendeel.Device as claimed in any of the foregoing claims, wherein said upper part (17) is provided with a central nut (23) and a drive motor provided with screw spindle is provided for reciprocating said upper part. 8. Inrichting volgens conclusie 7, waarbij aanslagmiddelen aanwezig zijn voor het beperken van de onderlinge verdraaiing van schroef, spil en moer.Device as claimed in claim 7, wherein stop means are present for limiting the mutual rotation of screw, spindle and nut. 9. Inrichting volgens conclusie 7 of 8, waarbij die aandrijfmotor (26) boven dat bovendeel (17) is aangebracht.Device according to claim 7 or 8, wherein said drive motor (26) is arranged above said upper part (17). 10 Φ024594~10024594 ~
NL1024594A 2003-10-22 2003-10-22 Coffee preparation device, has motor drive shaft aligned with rotary container central axis NL1024594C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1024594A NL1024594C2 (en) 2003-10-22 2003-10-22 Coffee preparation device, has motor drive shaft aligned with rotary container central axis

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1024594A NL1024594C2 (en) 2003-10-22 2003-10-22 Coffee preparation device, has motor drive shaft aligned with rotary container central axis
NL1024594 2003-10-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL1024594C2 true NL1024594C2 (en) 2005-04-28

Family

ID=34699068

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL1024594A NL1024594C2 (en) 2003-10-22 2003-10-22 Coffee preparation device, has motor drive shaft aligned with rotary container central axis

Country Status (1)

Country Link
NL (1) NL1024594C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006112691A1 (en) * 2005-04-22 2006-10-26 Meccano Asia Ltd. Device for preparing coffee

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE687763C (en) * 1937-04-10 1940-02-05 Franz Reinholz Device for the production of beverages, e.g. B. Coffee
DE936767C (en) * 1950-10-20 1955-12-22 Franz Reinholz Coffee machine with centrifugal device
GB1506074A (en) * 1975-06-03 1978-04-05 Meyer M Coffee machine

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE687763C (en) * 1937-04-10 1940-02-05 Franz Reinholz Device for the production of beverages, e.g. B. Coffee
DE936767C (en) * 1950-10-20 1955-12-22 Franz Reinholz Coffee machine with centrifugal device
GB1506074A (en) * 1975-06-03 1978-04-05 Meyer M Coffee machine

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006112691A1 (en) * 2005-04-22 2006-10-26 Meccano Asia Ltd. Device for preparing coffee
US8039033B2 (en) 2005-04-22 2011-10-18 Coffee Innovation Group B.V. Method and device for preparing coffee

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1876934B1 (en) Device for preparing coffee
US5490453A (en) Centrifugal fat extraction apparatus
JP4563126B2 (en) Extractor for juice and edible parts of vegetable products
EP2545817A1 (en) A centrifugal separator for separating fruit or vegetable juice from fruit or vegetable pulp
KR20170108851A (en) Screw and appliance for pressing fruit and/or vegetable foods equipped with a sweep system
FR2836362A1 (en) Cyclone dust collecting apparatus for vacuum cleaner has contaminant removing unit that moves along outer periphery of grill unit in up and down motion to remove contaminants adhering to and around longitudinal slots of grill assembly
EP0409644B1 (en) Racloir rotatif à élément en spirale dans une centrifugeuse
US4119542A (en) Centrifugal separator
WO2013075409A1 (en) Juicer
KR20120048224A (en) A juicer having pushing blades
CN102271559A (en) Centrifugal juicers
US5337653A (en) Coffee brewing apparatus
US3590723A (en) Coffee maker
KR200470356Y1 (en) A Crush Apparatus Having a Dregs Exclusion Function
NL1024594C2 (en) Coffee preparation device, has motor drive shaft aligned with rotary container central axis
US2660211A (en) Centrifugal machine for the recovery of liquid out of raw vegetable food
NL2000200C2 (en) Method and device for preparing tea.
JP6646751B2 (en) Filter device for soup
GB2227405A (en) Apparatus for preparing an infusion
US5305685A (en) Grounds removal centrifuge
KR101278697B1 (en) A juicer having pushing blades
JPS5817855A (en) Centrifugal separating cage for centrifugal separation type coffee filter
KR20180122684A (en) Food pressing machine equipped with drum storage system
CN220656593U (en) Filter device for zanthoxylum oil
RU27464U1 (en) JUICER

Legal Events

Date Code Title Description
PD2B A search report has been drawn up
VD1 Lapsed due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20080501