NL1024156C2

NL1024156C2 - Closure cap for bottle has opening which by rotation or displacement of a disk can be adjusted to several outflow apertures

Info

Publication number: NL1024156C2
Application number: NL1024156A
Authority: NL
Inventors: Frederik Jacob Van Dijk
Original assignee: First B V
Priority date: 2003-08-25
Filing date: 2003-08-25
Publication date: 2005-02-28

Abstract

The closure cap (1,2) for a bottle has an opening which by rotation or displacement of a disk (3) can be adjusted to several outflow apertures. The various outflow profiles are located on squirt mouthlets (4) which are on a disk displaceable in a straight line. This disk is blocked by fixture devices in the adjusted position. The activated squirt mouthlet is closed by the hinged upper part (5) of the closure cap.

Description

Afsluit dop voor fles of containerClose cap for bottle or container

De uitvinding heeft betrekking op een afsluitdop welke op een fles, knijpfles of container is geplaatst en welke het mogelijk 5 maakt door verdraaiing of verschuiving van een schijf een uitstroomopening met een ander profiel te verkrijgen.The invention relates to a closing cap which is placed on a bottle, squeeze bottle or container and which makes it possible to obtain an outflow opening with a different profile by turning or shifting a disc.

Flessen, knijpflessen en containers voor het verpakken van sauzen, dressings en andere viskeuze vloeistoffen voor consumptief gebruik zijn al enige tientallen jaren bekend en op de markt.Bottles, squeeze bottles and containers for packaging sauces, dressings and other viscous liquids for consumer use have been known and marketed for several decades.

10 Meestal is een dergeiijke fles voorzien van een kunststof sluiting voorzien van een spuitmond zoals b.v. beschreven in het octrooischrift WO 93/03972. Kenmerk van de bekende sluiting met spuitmond is dat deze één (meestal ronde) uitstroomopening kent en niet door de gebruiker kan worden ingesteld. Verder vormt de 15 spuitmond samen met het contradeel in het scharnierende deksel van de afsluitdop de afdichting voor de fles, waardoor er geen inhoud uit de fles kan lopen als deze in een andere positie komt dan de verticale.Usually such a bottle is provided with a plastic closure provided with a nozzle such as e.g. described in the patent WO 93/03972. A characteristic of the known closure with nozzle is that it has one (usually round) outflow opening and cannot be set by the user. Furthermore, the nozzle, together with the counterpart in the hinged lid of the closure cap, forms the seal for the bottle, as a result of which no contents can flow out of the bottle if it comes into a different position than the vertical one.

Producten als sauzen (mayonaise, ketchup, mosterd etc) hebben 20 naast de functie als voedingsmiddel bij snacks of diverse andere gerechten, waarop het wordt aangebracht, ook een decoratieve functie. Gebruikt men in plaats van de voorhanden spuitmond een banketbakkersspuit, dan zijn meerdere mogelijkheden voor decoratie beschikbaar door het uitwisselen van de demonteerbare spuitmondjes 25 op de spuitzak. De op de fles aangebrachte sluiting met de in deze sluiting geïntegreerde spuitmond is niet uitwisselbaar waardoor voor de uitstroomopening van de spuitmond maar één profiel kan worden ingezet. De variatie in decoratiemogelijkheden is daardoor zeer beperkt.Products such as sauces (mayonnaise, ketchup, mustard etc) have, in addition to the function as a foodstuff for snacks or various other dishes, on which it is applied, also a decorative function. If a confectioner sprayer is used instead of the available nozzle, several options for decoration are available by exchanging the removable nozzles 25 on the spray bag. The closure arranged on the bottle with the nozzle integrated in this closure is not interchangeable, so that only one profile can be used for the outlet opening of the nozzle. The variation in decoration options is therefore very limited.

30 Het doel van de uitvinding is het realiseren van meer decoratiemogelijkheden door in de afsluitdop van de fles of container meerdere uitstroomprofielen te plaatsen die middels draaien of verschuiven voor de uitstroomrichting van het product kunnen worden geplaatst. De verschillende uitstroomprofielen zorgen 35 voor verschillende decoratiemogelijkheden. De uitstroomopeningen en de afsluitdop vormen één geheel met elkaar en zijn niet zogenaamde opsteek-spuitmondjes die over een bestaande spuitmond geplaatst kunnen worden.The object of the invention is to realize more decorative options by placing several outflow profiles in the closure cap of the bottle or container which can be placed by means of turning or shifting for the outflow direction of the product. The different outflow profiles provide 35 different decoration options. The outflow openings and the closure cap form a whole with each other and are not so-called plug-on nozzles that can be placed over an existing nozzle.

10241561024156

I 2 II 2 I

I Een aantrekkelijke uitvoering volgens de uitvinding bestaat uit IAn attractive embodiment according to the invention consists of I

een afsluitdop met een schroef- of snapverbindingsdeel op de fles Ia closure cap with a screw or snap connection part on the bottle I

I met daarin één opening waarboven een aparte draaibare schijf II containing one opening above which a separate rotating disk I

I geplaatst is. Deze schijf bevat meerdere uitstroomopeningen elk II is placed. This disc contains multiple outlets each I

I 5 voorzien van een andere uitstroomprofiel. Deze schijf is in een IProvided with a different outflow profile. This disk is in an I

I aantal gedefinieerde posities te draaien, waardoor bij elke positie II rotate the number of defined positions, so that for each position I

slechts één uitstroomopening wordt geactiveerd. In de dop of in de Ionly one outflow opening is activated. In the cap or in the I

I schijf zijn fixatiemiddelen opgenomen om de gedefinieerde positie II disk, fixation means are included around the defined position I

I zonder inbreng van buiten vast te houden. In de schijf of in het II without holding outside. In the disk or in the I

I 10 onderste deel van de afsluitdop zijn afdichtingmiddelen opgenomen ISealing means are included in the lower part of the sealing cap

I welke voorkomen dat de inhoud van de fles via andere plaatsen dan de II which prevent the contents of the bottle through places other than the I

I uitstroomopening de fles kan verlaten. Het draaien van de schijf ten II outlet can leave the bottle. Turning the disc at I

I opzichte van het onderste deel van de afsluitdop kan gerealiseerd II can be realized relative to the lower part of the cap I

worden door plaatsing van een doorlopende ring op dit onderste deel Iby placing a continuous ring on this lower part I

I 15 en een vergelijkbare iets kleinere ring op de onderzijde van de II 15 and a comparable slightly smaller ring on the underside of the I

I schijf. Beide concentrische ringen zorgen mede voor de afdichting II disk. Both concentric rings also provide the seal I

I tussen beide delen. Als laatste zorgen de beide concentrische ringen II between both parts. Finally, both concentric rings I

I ervoor dat de onderdelen stevig met elkaar zijn verbonden en bij II ensure that the parts are firmly connected to each other and at I

I normaal gebruik vast blijven zitten. De geactiveerde positie wordt II remain stuck in normal use. The activated position becomes I

I 20 afgesloten door het over de spuitmond vallende contradeel geplaatst IPlaced closed by the counterpart falling over the nozzle I

I op het scharnierend deksel. II on the hinged lid. I

I Een bijzondere uitvoeringsvorm is een afsluitdop zoals IA special embodiment is a closure cap such as I

I hierboven beschreven waarbij de draaibare schijf vervangen is door II described above wherein the rotatable disc is replaced by I

I een strip voorzien van diverse uitstroomopeningen die middels een II a strip with various outflow openings that are connected by means of an I

25 lineaire beweging over het onderste deel van de afsluitdop kern I25 linear movement across the lower part of the core I cap

I worden bewogen. In de strip of in het onderste deel van de II be moved. In the strip or in the lower part of the I

I afsluitdop zijn middelen opgenomen voor het schuiven, het afdichten IIn the closure cap, means are provided for sliding, sealing, and sealing

I en het fixeren ten opzichte van elkaar. II and fixing with respect to each other. I

I 30 De uitvinding zal hieronder nader worden uiteengezet aan de IThe invention will be explained in more detail below on the I

hand van een in de figuren 1 t/m 4 weergegeven eerste Ion the basis of a first I shown in FIGS. 1 to 4

I uitvoeringsvoorbeeld. II exemplary embodiment. I

I Figuur 1 toont een schets van een complete sluiting met IFigure 1 shows a sketch of a complete closure with I

I draaischijf. Figuur 2 toont een schets van de sluiting zonder II turntable. Figure 2 shows a sketch of the closure without I

35 draaischijf. Figuur 3 toont een schets van de bovenzijde van de I35 turntable. Figure 3 shows a sketch of the top of the I

I draaischijf en figuur 4 toont een schets van de onderzijde van de II turntable and figure 4 shows a sketch of the underside of the I

I draaischijf. II turntable. I

I 1024156 3I 1024156 3

In figuur 1 is weergegeven het onderste deel van de afeluitdop 1, het bovenste deel van de afsluitdop 2, de draaischijf 3, de verschillende spuitmondjes 4 en in het bovenste deel van de afsluitdop de afdichting 5 voor het afsluiten van de spuitmondjes 4.Figure 1 shows the lower part of the dispenser cap 1, the upper part of the cap 2, the turntable 3, the different nozzles 4 and in the upper part of the cap the seal 5 for closing the nozzles 4.

5 Figuur 2 laat zien de afsluitdop zonder draaischijf, met daarin de opening naar de fles 6, de cirkelvormige afdichtring 7 en de fixeermiddelen 8.Figure 2 shows the closing cap without a turntable, with the opening to the bottle 6, the circular sealing ring 7 and the fixing means 8 therein.

Figuur 3 toont de bovenzijde van de draaischijf 3 en de verschillende spuitmondjes 4.Figure 3 shows the top of the turntable 3 and the different nozzles 4.

10 Figuur 4 toont de onderzijde van de draaischijf 3, met de afdichtring 9, de afdichtingen tussen de uitetroomopeningen 10, de fixeermiddelen 11 en de inkepingen voor verdraaiing 12.Figure 4 shows the underside of the turntable 3, with the sealing ring 9, the seals between the outlet openings 10, the fixing means 11 and the notches for rotation 12.

Bij gebruik van de afsluitdop met draaischijf zijn de volgende stappen te onderscheiden. De afsluitdop wordt geopend door het 15 scharnierende bovendeel 2 met de hand te openen. Vervolgens kiest men één van de spuitmondjes 4 door deze middels draaien van de draaischijf 3 boven de opening naar de fles 6 te brengen. De draaischijf 3 wordt middels inkepingen 12 met de hand verdraaid, totdat de fixeermiddelen 8 en 11 blokkeren. Door in de fles te 20 knijpen terwijl de uitstroomopening naar beneden gericht is, wordt het product in het gewenste profiel uit de fles gedrukt. De fles wordt na gebruik gesloten door het scharnierende bovendeel van de afsluitdop 2 op het onderste deel van de afsluitdop 1 te drukken. Daarbij wordt de geselecteerde uitstroomopening 4 afgesloten door 25 het contradeel 5 in het scharnierend bovendeel 2 van de afsluitdop.The following steps can be distinguished when using the cap with turntable. The closing cap is opened by manually opening the hinged upper part 2. Then one of the nozzles 4 is chosen by bringing it to the bottle 6 by turning the turntable 3 above the opening. The turntable 3 is turned by hand by means of notches 12, until the fixing means 8 and 11 block. By squeezing the bottle while the outflow opening is directed downwards, the product is pressed out of the bottle in the desired profile. The bottle is closed after use by pressing the hinged upper part of the closing cap 2 onto the lower part of the closing cap 1. The selected outflow opening 4 is thereby closed by the counter part 5 in the hinged upper part 2 of the closing cap.

Figuur 5 en 6 tonen een alternatief voor de afdichtingen tussen de uitstroomopeningen 10 van figuur 4. Bij dit alternatief wordt om de opening naar de fles 6 een afdichtring 13 geplaatst. De afdichtingen tussen de uitstroomopeningen 10 komen te vervallen.Figures 5 and 6 show an alternative to the seals between the outflow openings 10 of Figure 4. In this alternative, a sealing ring 13 is placed around the opening to the bottle 6. The seals between the outflow openings 10 are omitted.

30 Figuur 7 toont een tweede uitvoeringsvoorbeeld van een schijf 14 met daarop spuitmondjes welke door middel van een rechtlijnige beweging boven de opening naar de fles kunnen worden geschoven.Figure 7 shows a second exemplary embodiment of a disc 14 with nozzles thereon which can be slid over the opening to the bottle by means of a linear movement.

102415(} '___102415 (} '___

Claims

1. Cap for a bottle or container provided with aperture I to the bottle which, by turning or shifting a disc, can be adjusted to a plurality of outflow profiles. I

2. Device as claimed in claim 1, characterized in that the different outflow profiles are located on nozzles which are situated on a rotatable disc. I

3. Device as claimed in claim 1, characterized in that the different outflow profiles are located on nozzles which are situated on a linearly displaceable disc. I

Device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the disc with nozzles is blocked by fixing means in the position set in the I I. I 15

5. Device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the activated nozzle is closed by the I hinged upper part of the closing cap. I 10241 56