NL1023371C2 - Haymaking machine, contains pair of rolls covered with plastic parts each comprising detachable plastic pieces - Google Patents
Haymaking machine, contains pair of rolls covered with plastic parts each comprising detachable plastic pieces Download PDFInfo
- Publication number
- NL1023371C2 NL1023371C2 NL1023371A NL1023371A NL1023371C2 NL 1023371 C2 NL1023371 C2 NL 1023371C2 NL 1023371 A NL1023371 A NL 1023371A NL 1023371 A NL1023371 A NL 1023371A NL 1023371 C2 NL1023371 C2 NL 1023371C2
- Authority
- NL
- Netherlands
- Prior art keywords
- plastic
- connecting element
- haymaking machine
- plastic part
- plastic parts
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D82/00—Crop conditioners, i.e. machines for crushing or bruising stalks
- A01D82/02—Rollers for crop conditioners
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
Abstract
Description
λ κλ κ
HOOIBOUWMACHINEHAY BUILDING MACHINE
De uitvinding heeft betrekking op een hooibouwmachine volgens de aanhef van conclusie 1.The invention relates to a hay-making machine according to the preamble of claim 1.
5 Een dergelijke hooibouwmachine is bekend uit US-A- 3.732.670. Een nadeel van deze bekende hooibouwmachine is dat wanneer één van de kunststofelementen dient te worden vervangen het dragerdeel dient te worden gedemonteerd. Een verder nadeel is dat wanneer tussen het te vervangen 10 kunststofdeel en het uiteinde van het dragerdeel zich andere kunststofelementen bevinden deze andere kunststofelementen eerste verwijderd dienen te worden alvorens het te vervangen kunststofelement van het dragerdeel kan worden geschoven.Such a hay-making machine is known from US-A-3,732,670. A drawback of this known hay-making machine is that when one of the plastic elements has to be replaced, the carrier part has to be dismantled. A further drawback is that when there are other plastic elements between the plastic part to be replaced and the end of the carrier part, these other plastic elements must first be removed before the plastic element to be replaced can be slid off the carrier part.
Het is een doel van de uitvinding een 15 hooibouwmachine te verschaffen waarmee het vervangen van kunststofdelen sneller kan plaatsvinden.It is an object of the invention to provide a hay-making machine with which the replacement of plastic parts can take place more quickly.
Hiertoe bevat een hooibouwmachine van de boven beschreven soort volgens de uitvinding de maatregelen van het kenmerk van conclusie 1. Doordat een kunststofelementen wordt 20 gevormd door losneembaar aan elkaar bevestigde kunststofdelen kan een kunststofelement eenvoudig en snel vervangen worden door de kunststofdelen van het betreffende kunststofelement van elkaar te verwijderen.To this end, a haymaking machine of the above-described type according to the invention comprises the features of the characteristic of claim 1. Because a plastic elements is formed by plastic parts detachably attached to each other, a plastic element can be simply and quickly replaced by the plastic parts of the relevant plastic element apart to delete.
In een uitvoeringsvorm van een hooibouwmachine 25 volgens de uitvinding is een eerste kunststofdeel voorzien van een eerste verbindingselement en een tweede kunststofdeel voorzien van een tweede verbindingselement, waarbij het eerste verbindingselement met het tweede verbindingselement verbindbaar is voor het verbinden van de kunststofdelen. Bij 30 voorkeur is het eerste verbindingselement een bout en het tweede verbindingselement een moer. Het zal duidelijk zijn dat de uitvinding tevens betrekking heeft op verbindingen die equivalent aan boutverbindingen zijn.In an embodiment of a hay-making machine according to the invention, a first plastic part is provided with a first connecting element and a second plastic part is provided with a second connecting element, the first connecting element being connectable to the second connecting element for connecting the plastic parts. The first connecting element is preferably a bolt and the second connecting element is a nut. It will be clear that the invention also relates to connections that are equivalent to bolt connections.
Hierbij wordt opgemerkt dat het op zich uit DK-B1-35 1 7 1 0 92 bekend is dat een kunststofdeel via een bputverbinding 102“} Ψτ i — I 2 op het dragerdeel is bevestigd. Echter zijn de kunststofdelen I niet aan elkaar bevestigd. Bovendien omgeven cirkelvormig om I het dragerdeel gelegen kunststofdelen het dragerdeel niet I volledig maar is er een aanzienlijke ruimte tussen deze I 5 kunststofdelen. Hierdoor kunnen de kunststofdelen ten I opzichte van elkaar verdraaien waardoor de werking van de I hooibouwmachine nadelig kan worden beïnvloed.It is noted here that it is known per se from DK-B1-35 1 7 1 0 92 that a plastic part is attached to the support part via a well connection 102 "} Ψτ i - I 2. However, the plastic parts I are not attached to each other. Moreover, plastic parts arranged circularly around the support part do not completely surround the support part, but there is a considerable space between these plastic parts. This allows the plastic parts to rotate relative to each other, as a result of which the operation of the hay-making machine can be adversely affected.
I In een alternatieve uitvoering vormen het eerste en I het tweede verbindingselement samen een snelkoppelverbinding I 10 voor het zonder gereedschap met elkaar verbinden van het I eerste met het tweede kunststofdeel. Op deze manier is er geen gereedschap nodig voor het aan elkaar bevestigen van de kunststofdelen.In an alternative embodiment, the first and the second connecting element together form a quick coupling connection for connecting the first to the second plastic part without tools. In this way, no tools are required for fixing the plastic parts together.
I In een voorkeursuitvoering van een hooibouwmachine I 15 volgens de uitvinding omvat de snelkoppelverbinding een I klikverbinding. Dergelijke snelkoppelverbindingen zijn op I zich bekend.In a preferred embodiment of a hay-making machine I according to the invention, the quick coupling connection comprises a snap connection. Such quick coupling connections are known per se.
H In het bijzonder omvat het eerste verbindingselement een uitsteeksel met een aangrijpingsrand en omvat het tweede verbindingselement een uitsparing met 20 vergrendelingsrand voor het daarin vergrendelend opnemen van het uitsteeksel.In particular, the first connecting element comprises a protrusion with an engagement edge and the second connecting element comprises a recess with a locking edge for receiving the protrusion locking therein.
I Een hooibouwmachine volgens de uitvinding kan op economische wijze worden vervaardigd wanneer het eerste kunststofdeel en het tweede kunststofdeel althans nagenoeg identiek zijn aan elkaar.A hay-making machine according to the invention can be manufactured economically if the first plastic part and the second plastic part are at least substantially identical to each other.
De uitvinding zal hierna aan de hand van een uitvoeringsvoorbeeld nader worden verduidelijkt. Hierin toont: 30 Figuur 1 schematisch een aanzicht van een H hooibouwmachine met een paar geprofileerde rollen, enThe invention will be explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment. Herein: Figure 1 schematically shows a view of an H hay-making machine with a pair of profiled rollers, and
Figuur 2 schematisch een aanzicht in perspectief H van een eerste kunststofdeel van een· kunststofelement te gebruiken in een hooibouwmachine volgens de uitvinding.Figure 2 schematically shows a perspective view H of a first plastic part of a plastic element to be used in a hay-making machine according to the invention.
3 ( ' èl3 ('el
In figuur 1 is schematisch in perspectief een hooibouwmachine volgens de uitvinding weergegeven. De hooibouwmachine bevat in het weergegeven voorbeeld een maaieenheid 1 en een kneuseenheid 2.Figure 1 schematically shows a hay-making machine according to the invention in perspective. In the example shown, the hay-making machine comprises a mowing unit 1 and a crushing unit 2.
5 De kneuseenheid 2 bevat een eerste 3 en een tweede 4, in hoofdzaak identieke, in elkaar grijpende kneusrollen die althans nagenoeg evenwijdig aan elkaar zijn geplaatst. De kneusrollen 3, 4 hebben een geprofileerde buitenzijde, hetgeen op zich bekend is. Elke kneusrol 3, 4 omvat een 10 dragerdeel (niet weergegeven), bijvoorbeeld met een cilindrische, vierkante of zeskante vorm. Op elk dragerdeel is een aantal naast elkaar gelegen kunststofelementen aangebracht, waarbij elk kunststofelement een geprofileerde buitenomtrek heeft. Elk kunststofelement is opgebouwd uit een 15 eerste en een tweede kunststofdeel die losneembaar aan elkaar zijn bevestigd. Eén kunststofdeel van een kunststofelement is weergegeven in figuur 2, en zal hierna nader omschreven worden. Het zal duidelijk zijn dat een kunststof element ook uit meer dan twee kunststofdelen kan zijn samengesteld.The crushing unit 2 comprises a first 3 and a second 4, substantially identical, interlocking crushing rolls that are placed at least substantially parallel to each other. The crushing rollers 3, 4 have a profiled outside, which is known per se. Each crushing roller 3, 4 comprises a support part (not shown), for example with a cylindrical, square or hexagonal shape. A number of adjacent plastic elements is provided on each carrier part, each plastic element having a profiled outer circumference. Each plastic element is composed of a first and a second plastic part that are detachably attached to each other. One plastic part of a plastic element is shown in Figure 2, and will be described in more detail below. It will be clear that a plastic element can also be composed of more than two plastic parts.
20 De hooibouwmachine is voorzien van een aandrijf overbrenging 5 voor het overbrengen van de aandrijving van de eerste rol 3 op de tweede rol 4. Hierbij wordt opgemerkt dat de eerste rol 3 vanuit het trekkende voertuig door middel van een aftakas 6 wordt aangedreven aan 25 de zijde gelegen tegenover de aandrijfoverbrenging 5.The hay-making machine is provided with a drive transmission 5 for transferring the drive from the first roller 3 to the second roller 4. It is noted here that the first roller 3 is driven from the towing vehicle by means of a PTO shaft 6 to the side opposite the drive transmission 5.
In de in figuur 2 weergegeven uitvoeringsvorm is een eerste kunststofdeel 7 van een kunststofelement weergegeven. Het andere kunststofdeel is bij voorkeur identiek aan het eerste kunststofdeel. Het zal echter 30 duidelijk zijn dat de uitvinding ook betrekking heeft op van elkaar verschillende kunststofdelen die in verbonden toestand een kunststofelement vormen.In the embodiment shown in Figure 2, a first plastic part 7 of a plastic element is shown. The other plastic part is preferably identical to the first plastic part. It will be clear, however, that the invention also relates to plastic parts that differ from each other and form a plastic element in the connected state.
Het eerste kunststofdeel 7 is voorzien van een eerste verbindingselement 8 gevormd door een uitsteeksel 9 35 met een aangrijpingsrand 10 en van een tweede H verbindingselement 11, gevormd door een uitsparing 12 met een vergrendelingsrand 13.The first plastic part 7 is provided with a first connecting element 8 formed by a protrusion 9 with an engagement edge 10 and with a second H connecting element 11 formed by a recess 12 with a locking edge 13.
Voor het verkrijgen van een kunst stof element wordt het eerste kunststofdeel 7 op het dragerdeel geplaatst en I 5 wordt het tweede kunststofdeel zodanig op het dragerdeel geplaatst dat het eerste verbindingselement 8 van het eerste kunststofdeel vergrendelend wordt opgenomen in het tweede I verbindingselement van het tweede kunststofdeel. Hetzelfde I geldt voor het tweede verbindingselement van het eerste I 10 kunststofdeel en het eerste verbindingselement van het tweede kunststofdeel. Dit kan eenvoudig zonder gereedschap plaatsvinden, bijvoorbeeld door handmatig de kunststofdelen I tegen elkaar te duwen.To obtain a plastic element, the first plastic part 7 is placed on the support part and the second plastic part is placed on the support part in such a way that the first connecting element 8 of the first plastic part is lockingly received in the second connecting element of the second plastic part . The same applies to the second connecting element of the first plastic part and the first connecting element of the second plastic part. This can be done easily without tools, for example by manually pushing the plastic parts I against each other.
Aldus worden de kunststofdelen met elkaar verbonden I 15 door een zogenaamde snelkoppelverbinding, in het weergegeven I uitvoeringsvoorbeeld een klikverbinding. Het zal duidelijk I zijn dat binnen de uitvinding ook andere I snelkoppelverbindingen toepasbaar zijn. Voor het van elkaar losmaken van de eerste en de tweede kunststofdelen, I 20 bijvoorbeeld voor vervanging of reparatie, kan gereedschap I worden gebruikt. Alternatief kan voor het verbinden van de kunststofdelen ook een boutverbinding of een daarmee I equivalente verbinding worden gebruikt.The plastic parts are thus connected to each other by a so-called quick-coupling connection, in the embodiment shown a click connection. It will be clear that other quick coupling connections can also be used within the invention. For releasing the first and the second plastic parts from each other, for example for replacement or repair, tool I can be used. Alternatively, a bolt connection or an equivalent connection can also be used for connecting the plastic parts.
Claims (7)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL1023371A NL1023371C2 (en) | 2003-05-08 | 2003-05-08 | Haymaking machine, contains pair of rolls covered with plastic parts each comprising detachable plastic pieces |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL1023371 | 2003-05-08 | ||
| NL1023371A NL1023371C2 (en) | 2003-05-08 | 2003-05-08 | Haymaking machine, contains pair of rolls covered with plastic parts each comprising detachable plastic pieces |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| NL1023371C2 true NL1023371C2 (en) | 2004-11-09 |
Family
ID=33550432
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| NL1023371A NL1023371C2 (en) | 2003-05-08 | 2003-05-08 | Haymaking machine, contains pair of rolls covered with plastic parts each comprising detachable plastic pieces |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| NL (1) | NL1023371C2 (en) |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1081497A (en) * | 1965-08-26 | 1967-08-31 | Sperry Rand Corp | Improvements in or relating to conditioners for hay and like crops |
| US3732670A (en) | 1971-07-14 | 1973-05-15 | Goodyear Tire & Rubber | Hay conditioner roll |
| US4905459A (en) * | 1989-03-17 | 1990-03-06 | Ford New Holland, Inc. | Conditioning roll structure |
| EP0664077A1 (en) * | 1994-01-25 | 1995-07-26 | New Holland Belgium N.V. | Compressor rolls for a forage harvester |
| DK171092B1 (en) * | 1991-12-19 | 1996-06-03 | Freudendahl J Fab As | Conditioning roller for mowing machine and pair of such conditioning rollers |
-
2003
- 2003-05-08 NL NL1023371A patent/NL1023371C2/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1081497A (en) * | 1965-08-26 | 1967-08-31 | Sperry Rand Corp | Improvements in or relating to conditioners for hay and like crops |
| US3732670A (en) | 1971-07-14 | 1973-05-15 | Goodyear Tire & Rubber | Hay conditioner roll |
| US4905459A (en) * | 1989-03-17 | 1990-03-06 | Ford New Holland, Inc. | Conditioning roll structure |
| DK171092B1 (en) * | 1991-12-19 | 1996-06-03 | Freudendahl J Fab As | Conditioning roller for mowing machine and pair of such conditioning rollers |
| EP0664077A1 (en) * | 1994-01-25 | 1995-07-26 | New Holland Belgium N.V. | Compressor rolls for a forage harvester |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2632503C (en) | Semi-hollow pneumatic-tired roller for farm machine, namely a roller that can be combined with a seeding implement or tool for preparing the soil | |
| CN102189535B (en) | Adapter for a motor-driven machine tool with tool to be rotatably driven | |
| RU2636767C2 (en) | Pick-up of agricultural products | |
| CA2536189A1 (en) | Compactor wheel with trash exclusion properties | |
| US7959097B2 (en) | Grinding drum with a cutter arrangement for a direction of rotation | |
| NL1023371C2 (en) | Haymaking machine, contains pair of rolls covered with plastic parts each comprising detachable plastic pieces | |
| EP3381267B1 (en) | Slat insert for noise/wear attenuation in a feederhouse conveyor | |
| NL8005068A (en) | Agricultural soil working machine - has ground support consisting of two adjacent sections of working width of adjacent flails | |
| CA2392226A1 (en) | Crop-feeding rotor having center shaft of non-round cross-section | |
| EP2781149B1 (en) | Sectional driveshaft arrangement for a corn head | |
| EP3381266B1 (en) | Cogged feederhouse front drum | |
| CA2324739A1 (en) | Agricultural implement, in particular a mowing machine | |
| US9668422B2 (en) | Conveyor unit for devices for harvesting fine-stemmed and long agricultural products and harvesting device comprising said unit | |
| CA2638132A1 (en) | A timing crank and cylindrical conveyor for an agricultural harvester | |
| US11933371B2 (en) | Slip joint assembly for a driveshaft | |
| EP0041341B1 (en) | Cultivating machine rotor | |
| EP1266590B1 (en) | Modular roller for industrial rotary cylindrical brushes, particularly for outdoor use | |
| US20220386560A1 (en) | Apparatus for the distribution of animal bedding material and/or feedstuff | |
| EP3922365B1 (en) | Disc screen for separating solid materials | |
| EP2140753B1 (en) | Tine feeder | |
| KR101181656B1 (en) | plowing spindle shaft for rotavator | |
| US9420742B2 (en) | Reaping machine with keyed anti-rotation device for blade mounting pin | |
| EP2537407B1 (en) | Roller for an agricultural baler | |
| CA2937847A1 (en) | Non-split bearing design for a tubular bat shape with longitudinal key, for use with the pick-up reel of a harvester | |
| US20010001779A1 (en) | Roll for round baler |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PD2B | A search report has been drawn up | ||
| V1 | Lapsed because of non-payment of the annual fee |
Effective date: 20121201 |