NL1020558C1 - Device is for cutting through stems and stalks of flowers, fruit and branches and comprises frame and disk-shaped cutting component - Google Patents
Device is for cutting through stems and stalks of flowers, fruit and branches and comprises frame and disk-shaped cutting component Download PDFInfo
- Publication number
- NL1020558C1 NL1020558C1 NL1020558A NL1020558A NL1020558C1 NL 1020558 C1 NL1020558 C1 NL 1020558C1 NL 1020558 A NL1020558 A NL 1020558A NL 1020558 A NL1020558 A NL 1020558A NL 1020558 C1 NL1020558 C1 NL 1020558C1
- Authority
- NL
- Netherlands
- Prior art keywords
- cutting
- frame
- cutting edge
- cutting device
- cutting member
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01G—HORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
- A01G3/00—Cutting implements specially adapted for horticultural purposes; Delimbing standing trees
- A01G3/02—Secateurs; Flower or fruit shears
Abstract
Description
Snij inrichting voor het doorsnijden van stelen of dereeliike.Cutting device for cutting stalks or similar.
De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een snij inrichting voor het doorsnijden van stelen of dergelijke. Dergelijke snij inrichtingen, zoals de snijrichting 5 volgens de uitvinding, kunnen worden gebruikt voor doorsnijden van in het bijzonder plantaardige stelen, zoals bloemstengels, vruchtstelen en takken.The present invention relates to a cutting device for cutting stems or the like. Such cutting devices, such as the cutting direction according to the invention, can be used for cutting in particular vegetable stems, such as flower stems, fruit stems and branches.
Uit de stand van de techniek bekende snij inrichtingen zijn in twee groepen onder te verdelen. De ene groep betreft die van de kniptangen waarbij een mes door een scharende knipbeweging tegen of langs een aambeeld wordt gedrukt. De steel wordt 10 hierbij door het scherpe mes ingedrukt en doorgesneden. Dit heeft een aantal nadelen. Er is relatief veel kracht benodigd, hetgeen zich in het bijzonder wreekt bij hardere, stevigere stelen, die vaak moeilijker of zelfs niet met een dergelijke snij inrichting zijn door te snijden. De andere groep is die van de messen die met een translerende beweging langs de te snijden steel worden bewogen. Dergelijke messen vergen in 15 verband met de translerende beweging een relatief grote beschikbare ruimte. Bovendien zijn dergelijke messen vaak slecht ten opzichte van de omgeving af te schermen tijdens gebruik hetgeen het gevaar van verwonding met zich medebrengt.Cutting devices known from the state of the art can be divided into two groups. One group is that of the nippers in which a knife is pressed against or along an anvil by a scissor-like cutting movement. The handle is hereby pressed and cut by the sharp knife. This has a number of disadvantages. Relatively much force is required, which is particularly wrong with harder, stronger stems, which are often more difficult or even impossible to cut with such a cutting device. The other group is that of the blades that move with a translational movement along the shank to be cut. In connection with the translating movement, such knives require a relatively large available space. Moreover, such knives are often difficult to shield against the environment during use, which entails the risk of injury.
De onderhavige uitvinding heeft volgens een eerste apect tot doel het verschaffen van een verbeterde snij inrichting voor het doorsnijden van stelen of steelvormige 20 objecten en dergelijke, welke snijinrichting voomoemde nadelen althans gedeeltelijk overkomt, en welke snijinrichting in het bijzonder een relatief geringe bedieningskracht voor het snij orgaan vergt.According to a first aspect, the present invention has for its object to provide an improved cutting device for cutting stalks or stem-shaped objects and the like, which cutting device at least partially overcomes the aforementioned disadvantages, and which cutting device in particular has a relatively low operating force for cutting body.
Voomoemd doel wordt volgens het eerste aspect van de uitvinding bereikt met een snijinrichting voor het doorsnijden van stelen of dergelijke omvattende: 25 - een frame; een een schijfvlak bepalend, schijfachtig snijorgaan met ten minste een in het schijfvlak verlopende snijrand, waarbij het snijorgaan draaibaar rond een dwars op het schijfvlak verlopende rotatiehartlijn op het frame is aangebracht, aandrijfiniddelen ingericht om het snijorgaan in een snijrichting rond de 30 rotatiehartlijn te draaien van een uitgangsstand naar een doorsneden stand, een evenwijdig aan het schijfvalk verlopende, in het frame gevormde invoersleuf voor de door te snijden steel, welke invoersleuf met een dicht, in de snijrichting van het snijorgaan georiënteerd langseind bij het snijorgaan uitkomt; 1 0 2.0 5 5 ft 2 waarbij de afstand van de snijrand tot de rotatiehartlijn, in een richting tegengesteld aan de snijrichting, toeneemt zodanig dat bij verdraaiing van het snijorgaan vanuit de uitgangsstand naar de doorsneden stand de snijrand de invoersleuf bij dat dichte langseind geheel oversteekt in radiale richting. Doordat de invoersleuf nabij het 5 gesloten eind zich bij benadering of eventueel exact tangentieel uitstrekt en de afstand van de snijrand tot de rotatiehartlijn bij het volgen van de snijrand in een richting tegengesteld aan de snijrichting toeneemt wordt bereikt dat de snijrand zich als het ware met een soort translerende snijbeweging, beter gezegd een tangentiële snijbeweging, langs een zich bij het dichte langseind bevindende steel beweegt. Het 10 dichte langseind van de invoersleuf dient hierbij als een soort aanslag voor het tegenhouden van de door te snijden steel. Door de snijrand een zodanig verloop te geven dat deze bij het vanuit de uitgangstoestand naar een doorsneden stand gaan de invoersleuf bij het dichte langseind geheel oversteekt wordt verzekerd dat de door te snijden steel ook geheel wordt doorgesneden. Dit geheel oversteken komt erop neer dat 15 de snijrand zich in radiale richting uitstrekt over een afstand gelijk aan of groter dan, bij voorkeur zelfs groter dan, de radiale breedte van de invoersleuf bij het dichte langseind. Doordat de door te snijden steel met een snijdende beweging, waarbij de snijrand langs en door de door te snijden steel heen beweegt, wordt doorgesneden kan men bij het bedienen van een snijorgaan volstaan met een geringere kracht dan bij een volgens een 20 schaarsysteem knippende snij inrichting en wordt bovendien bereikt dat de steel bij het doorsnijden in aanzienlijk mindere mate zoniet in het geheel niet wordt samengedrukt, wanneer dit wordt vergeleken met conventionele, knippende, snij inrichtingen. Aldus wordt een nette snede verkregen en de verwonding aan de steel zeer beperkt, hetgeen de kwaliteit, zoals in het bijzonder standtijd in een vaas, van de afgesneden steel 25 verbetert. Een verder voordeel is dat de snij inrichting volgens de uitvinding compact is uit te voeren en bij gebruik tijdens het snijden stil op zijn plaats kan worden gehouden. Dit laatste vermindert het verwondingsgevaar aanzienlijk. Een nog verder voordeel is dat de invoersleuf een afscherming van het snijorgaan, en dus verbetering van de gebruiksveiligheid, mogelijk maakt.According to the first aspect of the invention, said object is achieved with a cutting device for cutting stems or the like comprising: - a frame; a disk-like cutting element defining a disk surface with at least one cutting edge extending in the disk surface, the cutting element being rotatably arranged on the frame about a rotation axis extending transversely of the disk surface, drive means adapted to rotate the cutting element in a cutting direction about the axis of rotation of an initial position to a sectioned position, an input slot for the shank to be cut parallel to the disk trap, which input slot ends at the cutting member with a dense longitudinal end oriented in the cutting direction of the cutter; 1 0 2.0 5 5 ft 2 where the distance from the cutting edge to the axis of rotation, in a direction opposite to the cutting direction, increases such that when the cutting member is rotated from the starting position to the sectioned position, the cutting edge completely crosses the feed slot at that dense longitudinal end in radial direction. Because the insertion slot near the closed end extends approximately or possibly exactly tangentially and the distance from the cutting edge to the axis of rotation when following the cutting edge increases in a direction opposite to the cutting direction, it is achieved that the cutting edge is, as it were, with a type of translational cutting movement, or rather a tangential cutting movement, moves along a handle located at the dense longitudinal end. The dense longitudinal end of the input slot serves as a kind of stop for retaining the stem to be cut. By giving the cutting edge such a course that when it moves from the initial position to a sectioned position, the insertion slot completely overhangs the dense longitudinal end, it is ensured that the stem to be cut is also completely cut. This whole crossing means that the cutting edge extends in a radial direction over a distance equal to or greater than, preferably even greater than, the radial width of the feed slot at the dense longitudinal end. Because the handle to be cut is cut with a cutting movement, wherein the cutting edge moves along and through the handle to be cut, it is sufficient to operate a cutting member with a lower force than with a cutting device which is cutting according to a scissor system and, moreover, it is achieved that when cutting, the stem is not compressed to a considerably lesser extent, if not at all, when compared with conventional, cutting, cutting devices. A neat cut is thus obtained and the injury to the stem is very limited, which improves the quality of the cut stem 25, such as in particular standing time in a vase. A further advantage is that the cutting device according to the invention can be of compact design and can be held still in place during use during cutting. The latter considerably reduces the risk of injury. A still further advantage is that the insertion slot allows shielding of the cutter, and thus improvement of the user safety.
30 Een relatief zeer geleidelijk en daardoor ook met weinig bedieningsvermogen snijdende snij inrichting wordt volgens een voordelige uitvoeringsvorm van de uitvinding verkregen wanneer de snijrand een spiraalachtig verloop ten opzichte van de rotatiehartlijn heeft. Het is hierbij in het bijzonder van voordeel wanneer de snijrand 1 n ? n s R a 3 zich spiraalachtig in wezen 360° rond de rotatiehartlijn uitstrekt, wanneer het de einden van de snijrand onderling verbindende randdeel in de richting tegengesteld aan de snijrichting is gekeerd en in de uitgangsstand bij het langseind van de invoersleuf ligt, en wanneer de snijrand zich in radiale richting uitstrekt over een afstand gelijk aan of 5 groter dan de radiale breedte van de invoersleuf bij het dichte langseind. Doordat de spiraalachtige snijrand zich over in wezen 360° rond de rotatiehartlijn uitstrekt wordt het snijden van de steel in hoge mate geleidelijk uitgevoerd en kan men bovendien per snijhandeling volstaan met precies één volledige omwenteling van het snijorgaan, waarna het snijorgaan weer in zijn uitgangsstand is.According to an advantageous embodiment of the invention, a relatively very gradual, and therefore also low-cutting, cutting device is obtained when the cutting edge has a spiral-like course with respect to the axis of rotation. It is particularly advantageous here if the cutting edge 1 n? ns R a 3 extends spirally substantially 360 ° around the axis of rotation, when the edge part interconnecting the ends of the cutting edge is turned in the direction opposite to the cutting direction and lies in the starting position at the longitudinal end of the input slot, and when the cutting edge extends in a radial direction over a distance equal to or greater than the radial width of the input slot at the dense longitudinal end. Because the spiral-like cutting edge extends over essentially 360 ° around the axis of rotation, the cutting of the stem is carried out to a large extent gradually and moreover, one cutting operation can suffice for exactly one complete revolution of the cutting member, after which the cutting member is again in its starting position.
10 Teneinde te voorkomen dat een te dikke steel of een moeilijk of niet doorsnijdbare steel in de invoersleuf kan komen vast te zitten verdient het volgens de uitvinding de voorkeur wanneer de, radiaal beschouwd, buitenste langszijde van de invoersleuf is gevormd door een tegen veerkracht in, radiaal beschouwd, naar buiten meegevend begrenzingsdeel. Aldus kan de invoersleuf tijdelijk verbreed worden om 15 een dergelijke steel weer uit de sleuf te halen of kan eventueel de invoersleuf tijdelijk verbreed worden onder invloed van de werking van het snijorgaan, dat namelijk de steel zal willen aandrukken in de richting van het dichte langseind, althans wanneer het snijorgaan de steel niet doorgesneden krijgt. Het tegen veerkracht in meegevende begrenzingsdeel van de invoersleuf laat zich volgens een tweede aspect van de 20 uitvinding ook met voordeel toepassen bij anderszins uitgevoerde snij organen en snijranden, bijvoorbeeld bij een cirkelvormig snijorgaan met cirkelvormige snijrand of bij een snijorgaan van het eindloze draad of ketting type. De uitvinding heeft volgens het tweede aspect dan ook betrekking op een snij inrichting voor het doorsnijden van stelen of dergelijke, omvattende: 25 · een frame; • een snijorgaan met tenminste een snijrand, waarbij het snijorgaan met een rondgaande beweging, door aandrijfmiddelen in een snijrichting aandrijfbaar op het frame is aangebracht om de snijrand langs een in een plat schijfvlak verlopende baan rond te laten gaan; 30 · een evenwijdig aan het schijfvlak verlopende, in het frame gevormde invoersleuf voor de door te snijden steel, welke invoersleuf met een dicht, in de snijrichting van het snijorgaan georiënteerd langseind bij het snijorgaan uitkomt; 1 η?ηςςο 4 waarbij een langszijde van de invoersleuf is gevormd door een tegen veerkracht in, in de van het langs de invoersleuf verlopende gedeelte van het snijorgaan afgekeerde richting meegevend begrenzingsdeel.In order to prevent that a too thick stem or a difficult or non-cut-through stem can get stuck in the feed slot, it is preferred according to the invention if the, radially considered, outer longitudinal side of the feed slot is formed by a spring-loaded, considered radially, outwardly yielding limiting part. Thus, the input slot can be temporarily widened to remove such a shank from the slot again or the input slot can optionally be widened temporarily under the influence of the action of the cutting member, which will namely want to press the shank in the direction of the dense longitudinal end, at least when the cutter does not get the stem cut. According to a second aspect of the invention, the resilient limiting part of the input slot, which is resilient in resilience, can also be used advantageously with cutting members and cutting edges that are designed differently, for example with a circular cutter with a circular cutting edge or with a cutter of the endless wire or chain type. . According to the second aspect, the invention therefore relates to a cutting device for cutting stems or the like, comprising: a frame; A cutting member with at least one cutting edge, wherein the cutting member is arranged on the frame for driving in a cutting direction with a circular movement, so as to cause the cutting edge to travel along a path running in a flat disc surface; · A feed slot for the shank to be cut parallel to the disk surface, which feed slot ends at the cutting member with a dense longitudinal end oriented in the cutting direction of the cutting member; 1, wherein a longitudinal side of the insertion slot is formed by a limiting part which resists spring force in the direction remote from the section of the cutting member extending along the insertion slot.
Inzake het meegevende begrenzingsdeel is het zowel volgens het eerste als volgens het 5 tweede aspect van voordeel wanneer die buitenste respectievelijk ene langszijde bij het dichte langseind schamierbaar rond een dwars op het schijfvlak verlopende schamierhartlijn aan het frame is bevestigd.With regard to the yielding limiting part, it is advantageous both in the first and in the second aspect if said outer or one longitudinal side is hingedly attached to the frame at a dense longitudinal end around a hinge axis extending transversely to the disc surface.
Teneinde bij een automatisch, zoals door een motor, aangedreven snijorgaan op eenvoudige en efficiënte wijze te verzekeren dat dit na een snijhandeling altijd weer 10 eindigt in de begintoestand, gereed voor een volgende snijhandeling, is het volgens de uitvinding van voordeel wanneer de aandrijfmiddelen door een schakelaar, zoals een handmatig bediende schakelaar, of een sensor, zoals een aanwezigheidssensor voor de aanwezigheid van een steel in de invoersleuf, activeerbaar zijn om per activering het snijorgaan over 360° of eventueel een veelvoud daarvan rond te draaien.In order to ensure in a simple and efficient manner in an automatic, such as a motor-driven cutter, that it always ends up in the initial state, ready for a subsequent cutting operation, after a cutting operation, it is advantageous according to the invention if the drive means are driven by a switch, such as a manually operated switch, or a sensor, such as a presence sensor for the presence of a stem in the input slot, can be activated to rotate the cutter through 360 ° or possibly a multiple thereof per activation.
15 Bij een door een motor aangedreven snijorgaan is het volgens de uitvinding verder van voordeel wanneer de aandrijfmiddelen een motor, zoals een elektromotor, een hydraulische motor of pneumatische motor, omvatten en wanneer de snij inrichting verder een schakelmechanisme omvat dat de aandrijving uitschakelt bij het bereiken van een vooraf bepaalde stand van het snijorgaan. Aldus is te voorkomen dat ten 20 gevolge van bijvoorbeeld door slijtage ontstane speling de exacte uitgangsstand na verloop van tijd niet meer ingenomen wordt, hetgeen met zich zou kunnen brengen dat de snijrand van het snijorgaan de invoersleuf niet voldoende zou vrijgeven of althans in mindere mate zou vrijgeven dan in de oorspronkelijke fabriek af situatie. Hiertoe kan het snijorgaan zijn voorzien van een markering die door een op het frame voorziene 25 markeringssensor bij bereiken van die markeringssensor waarneembaar is, en welke markeringssensor op zijn beurt werkzaam met de aandrijfmiddelen is verbonden om bij waarneming van de markering de motor weer uit te schakelen. In plaats van of in aanvulling op een markering-markeringssensor-samenstel, kan ook een schakelaar-aanslag-samenstel zijn voorzien op het frame en het snijorgaam, waarbij de aanslag bij 30 het bereiken van die voorafbepaalde onderlinge stand van frame en snijorgaan de schakelaar bedient, die op zijn beurt de aandrijving uitschakelt. Ook is het mogelijk gebruik te maken van een toerenteller of stappenteller die is ingericht om het aantal omwentelingen respectievelijk het aantal gedeeltes van omwentelingen van een 1 020558 5 draaiende as, zoals de as van de motor, te tellen en is ingericht om bij een voorafbepaald aantal omwentelingen respectievelijk gedeeltes daarvan een signaal voor uitschakeling van de aandrijving/motor af te geven.In the case of a motor-driven cutting member, it is furthermore advantageous according to the invention if the drive means comprise a motor, such as an electric motor, a hydraulic motor or a pneumatic motor, and when the cutting device further comprises a switching mechanism which switches the drive off when it is reached of a predetermined position of the cutter. In this way it is prevented that, as a result of, for example, play due to wear, the exact initial position is no longer taken over, which could entail that the cutting edge of the cutting member would not release the insertion slot sufficiently or at least to a lesser extent. then release in the original factory off situation. For this purpose, the cutting member may be provided with a marking which is detectable by a marking sensor provided on the frame when this marking sensor is reached, and which marking sensor is in turn operatively connected to the drive means for switching the motor off again upon detection of the marking . Instead of or in addition to a marking-marking sensor assembly, a switch-stop assembly can also be provided on the frame and the cutter frame, the stop when the predetermined mutual position of frame and cutter reaches the switch , which in turn switches off the drive. It is also possible to use a revolution counter or step counter which is adapted to count the number of revolutions or the number of parts of revolutions of a rotating shaft, such as the shaft of the motor, and which is arranged to count to a predetermined number revolutions or parts thereof to provide a signal for switching off the drive / motor.
De snij inrichting volgens de uitvinding laat zich op voordelige en eenvoudige 5 wijze ook als handbediende snij inrichting uitvoeren, wanneer de aandrijfmiddelen een knijphefboom omvatten die schamierbaar aan het frame is bevestigd en door een veer naar een open stand toe voorgespannen is en tegen de veer in naar een door een eindaanslag bepaalde dichtgeknepen stand is in te knijpen, en waarbij het snijorgaan is voorzien van een tandwiel en de knijphefboom van een tandwielsector die zodanig op 10 elkaar zijn afgestemd dat bij inknijping van de knijphefboom vanuit de open stand naar de dichtgeknepen stand het snijorgaan 360° gedraaid wordt of althans de snijrand de invoersleuf geheel in radiale richting oversteekt.The cutting device according to the invention can also be designed as a hand-operated cutting device in an advantageous and simple manner if the drive means comprise a pinch lever which is pivotally attached to the frame and which is biased towards an open position by a spring and which is biased against the spring can be squeezed into a pinched position determined by an end stop, and wherein the cutting member is provided with a gear and the pinch lever of a pinched sector which are matched such that when the pinch lever is squeezed from the open position to the pinched position, the pinch lever cutter is rotated 360 ° or at least the cutting edge completely overhangs the feed slot in the radial direction.
De onderhavige uitvinding zal in het navolgende aan de hand twee in de tekening schematisch weergegeven uitvoeringsvoorbeelden nader worden toegelicht. Hierin 15 toont:The present invention will be explained in more detail below with reference to two exemplary embodiments schematically shown in the drawing. Herein 15 shows:
Figuur 1 een schematische, perspectivische weergave van een handbediende snij inrichting 1 volgens de uitvinding;Figure 1 shows a schematic perspective view of a hand-operated cutting device 1 according to the invention;
Figuur 2 een schematische, perspectivische weergave van een door een motor aangedreven snij inrichting 2 volgens de uitvinding; 20 Figuur 3 een sterk geschematiseerde weergave van een tweede uitvoeringsvorm van het tweede aspect van de uitvinding; en.Figure 2 shows a schematic perspective view of a motor-driven cutting device 2 according to the invention; Figure 3 shows a highly schematic representation of a second embodiment of the second aspect of the invention; and.
Figuur 4 een sterk geschematiseerde weergave van een derde uitvoeringsvorm van het tweede aspect van de uitvinding.Figure 4 shows a highly schematic representation of a third embodiment of the second aspect of the invention.
Bij de figuren 1 en 2 zijn voor overeenkomstige onderdelen telkens dezelfde 25 verwijzingsnummers gebruikt.1 and 2, the same reference numbers are used for corresponding parts.
Figuur 1 toont een snijinrichting 1 bestaande een frame 3, 21 dat in feite een huis voor het snijorgaan 4 vormt. Het frame 3 bestaat uit een soort onderplaat 3 waarop rond de rotatiehartlijn 15 draaibaar het snijorgaan 4 is aangebracht en waar overheen ter afscherming van het snijorgaan 4 een afschermkap 21 is geplaatst. In het frame is een 30 invoersleuf 7 gevormd. Deze invoersleuf 7 hoeft zich niet per se in zowel het onderste gedeelte 3 als de afschermkap 21 uit te strekken. Bij voorkeur zal dit echter wel het geval zijn, daar men anders beperkt is in de lengte van de door te snijden stelen. Invoersleuf 7 is naar één langseind toe open voor het inleiden van een steel en bij het 1Ü 20558 6 daar tegenover liggende langseind 8 dicht om een eindaanslag voor de door te snijden steel te verschaffen. Aan zijn radiale buitenzijde is de invoersleuf 7 begrensd door een rond schamierpen 20 schamierbaar begrenzingsdeel 9 dat tegen een veer 10 in naar buiten kan draaien en door de veer 10 terug of tegen een aanslag wordt gedrukt 5 teneinde een vaste afstand tot de tegenover liggende langszijde van de invoersleuf 7 te verzekeren. Het zal duidelijk zijn dat ook de afschermkap 21, alhoewel dit niet is weergegeven, en ook niet per se hoeft, van een op overeenkomstige wijze in radiaal buitenwaartse richting scharnierend radiaal buitenste begrenzingsdeel kan zijn voorzien. De invoersleuf in de kap en de invoersleuf 7 in het frame hebben, althans 10 kunnen hebben, een zodanig geringe breedte dat de vingers van een bedienend persoon hier niet in passen. Aldus wordt een eventueel verwondingsgevaar zeer gereduceerd.Figure 1 shows a cutting device 1 consisting of a frame 3, 21 which in fact forms a housing for the cutting member 4. The frame 3 consists of a kind of bottom plate 3 on which the cutting member 4 is rotatably arranged around the axis of rotation 15 and over which a screening cap 21 is placed for shielding the cutting member 4. An input slot 7 is formed in the frame. This input slot 7 does not necessarily have to extend into both the lower part 3 and the shielding cap 21. However, this will preferably be the case, since otherwise the length of the stems to be cut is limited. Input slot 7 is open towards one longitudinal end for the introduction of a handle and is closed at the opposite longitudinal end 8 to provide an end stop for the handle to be cut. On its radial outer side, the feed slot 7 is bounded by a pivotable hinge part 9 which can be pivoted against a spring 10 and which is pressed back or against a stop 5 by the spring 10 in order to have a fixed distance to the opposite longitudinal side of the input slot 7. It will be clear that the shielding cap 21, although not shown, and not necessarily required, can also be provided with a radially outermost part that is pivoted radially outwardly in a corresponding manner. The feed slot in the hood and the feed slot 7 in the frame have, or can have at least 10, such a small width that the fingers of an operator do not fit into this. Thus, a possible risk of injury is greatly reduced.
Het snijorgaan 4 is rond een rotatiehartlijn 15 verdraaibaar aan het frame 3,21 bevestigd. Het snijorgaan 4 heeft een snijrand 5. Deze snijrand 5 strekt zich spiraalvormig over 360° uit en de uiteinden van de spiraalvormige snijrand 5 zijn 15 onderling verbonden door een verbindingsrand 6. De verbindingsrand 6 strekt zich in de weergegeven uitvoeringsvoorbeelden exact radiaal uit, echter deze zou ook een andere vorm, zoals een hol of bol gekromde vorm kunnen vertonen. Voorts kan de snijrand 5 behalve zoals afgebeeld glad uitgevoerd ook met uiteenlopende kartelingen worden uitgevoerd. Het snijorgaan 4 is voorzien van een tandwiel 13 dat kan 20 samenwerken met een cirkelboogvormig tandheugel 14 op een knijphefboom 12. De knijphefboom 12 kan rond een schamierpen 24 scharnieren. De knijphefboom 12 kan tussen twee uiterste standen bewegen. De ene uiterste stand is de in figuur 1 weergegeven beginstand, waarin de knijphefboom 12 bij A door een drukveer 26 tegen een begrenzingsaanslag wordt gedrukt. De knijphefboom 12 kan tegen de veerkracht 25 van de veer 26 in naar de arm 11 toegeknepen worden totdat de knijphefboom 12 bij B aanslag vindt ter begrenzing van verder inknijpen. De begrenzingsaanslagen A en B zijn hierbij zo gepositioneerd en afgestemd op de vertanding 14 en tandwiel 13 dat bij het inknijpen het snijorgaan 4 over 300 a 360° roteert in de richting van de pijl 25 die de zogenaamde snijrichting aanduidt. Na loslating van de knijphefboom 12 zal deze 30 onder invloed van de veer weer teruggaan naar de in figuur 1 getoonde stand, waarbij het snijorgaan 4 dan in een richting tegenovergesteld aan die van pijl 25 terugdraait.The cutting member 4 is rotatably attached to the frame 3.21 around an axis of rotation 15. The cutting member 4 has a cutting edge 5. This cutting edge 5 extends helically through 360 ° and the ends of the spiral cutting edge 5 are mutually connected by a connecting edge 6. The connecting edge 6 extends exactly radially in the embodiments shown, but these could also have another shape, such as a concave or convex shape. Furthermore, the cutting edge 5 can be designed not only as smoothly but also with a variety of serrations. The cutting member 4 is provided with a gear wheel 13 which can cooperate with a circular arcuate gear rack 14 on a pinch lever 12. The pinch lever 12 can pivot around a hinge pin 24. The pinch lever 12 can move between two extreme positions. The one extreme position is the initial position shown in Figure 1, in which the pinch lever 12 at A is pressed by a compression spring 26 against a limit stop. The pinch lever 12 can be squeezed against the spring force 25 of the spring 26 towards the arm 11 until the pinch lever 12 reaches stop at B to limit further pinching. The limit stops A and B are positioned and adjusted to the teeth 14 and gear 13 in such a way that when the pinch is squeezed, the cutter 4 rotates through 300 to 360 ° in the direction of the arrow 25, which indicates the so-called cutting direction. After the pinch lever 12 has been released, it will return to the position shown in Figure 1 under the influence of the spring, the cutting member 4 then turning back in a direction opposite to that of arrow 25.
De automatische uitvoeringsvorm volgens figuur 2 komt in grote lijnen overeen met de uitvoeringsvorm volgens figuur 1. Het verschil is voornamelijk dat de 1020fi5ft 7 knijphefboom 12 is vervangen door een elektromotor 16 die via een haakse overbrenging - ondergebracht in het huis 22 - het snijorgaan 4 kan aandrijven. Deze aandrijving kan eventueel een heengaande en teruggaande draaibeweging, zoals bij de knijphefboom 12, van het snijorgaan 4 bewerkstelligen. Het zal echter in het algemeen 5 praktischer zijn te werken met één draairichting, namelijk de snijrichting 25 en voorzieningen te treffen dat het snijorgaan 4 telkens verdraait over 360° of een veelvoud daarvan. Dit is bijvoorbeeld te bereiken door te voorzien in een handbediende schakelknop 23 die met in huis 17 ondergebrachte regelelektronica in verbinding staat om telkens per indrukking de motor 16 zodanig aan te sturen dat het snijorgaan 4 10 precies 360° of een veelvoud daarvan verdraait. Teneinde een dergelijke regeling van een positieterugkoppeling te voorzien is het van voordeel wanneer het snijorgaan 4 van een markering is voorzien en voorts van een sensor is voorzien die het passeren van een markering waarneemt. Dit is op verschillende manieren te realiseren. Zo kan men bijvoorbeeld in het snijorgaan 4 een gat maken en als sensor een diode gebruiken die 15 bij samenvallen van het gat en de diode het signaal aan de regeleenheid 17 kan afgeven voor het stopzetten van de motor 16. Ook is het denkbaar, zoals afgebeeld, een sensor 19 te voorzien die samenwerkt met een markering in de vorm van een kerf 18 in de snijrand 5.The automatic embodiment according to Figure 2 broadly corresponds to the embodiment according to Figure 1. The difference is mainly that the 1020fi5ft 7 pinch lever 12 has been replaced by an electric motor 16 which can cut the cutting member 4 via a right-angled transmission - housed in the housing 22. driving. This drive can optionally effect a forward and reverse rotational movement, such as with the pinch lever 12, of the cutter 4. However, it will generally be more practical to work with one direction of rotation, namely the cutting direction 25 and to make provisions that the cutting member 4 always rotates through 360 ° or a multiple thereof. This can be achieved, for example, by providing a manually operated switch button 23 which is connected to control electronics housed in housing 17 in order to control the motor 16 in each case in such a way that the cutter 4 rotates precisely 360 ° or a multiple thereof. In order to provide such a control with a position feedback, it is advantageous if the cutting member 4 is provided with a marking and is furthermore provided with a sensor which detects the passing of a marking. This can be achieved in various ways. For example, it is possible to make a hole in the cutter 4 and use as a sensor a diode which, when the hole and the diode coincide, can provide the signal to the control unit 17 for stopping the motor 16. It is also conceivable, as shown to provide a sensor 19 which cooperates with a marking in the form of a notch 18 in the cutting edge 5.
De uitvoeringsvorm volgens figuur 2 kan met niet weergegeven banden eventueel 20 op de arm of hand van een plukker worden gemonteerd. In plaats van banden is het ook denkbaar de uitvoeringsvorm volgens figuur 2 op een handschoen, in het bijzonder op de bovenzijde/rugzij de, te bevestigen. Dat bij dergelijke uitvoeringsvormen de arm 11, die als greeparm kan functioneren, kan vervallen zal de vakman zonder meer duidelijk zijn.The embodiment according to figure 2 can optionally be mounted on the arm or hand of a picker with tires not shown. Instead of bands, it is also conceivable to attach the embodiment according to Figure 2 to a glove, in particular on the top / back side. It will be clear to those skilled in the art that in such embodiments the arm 11, which can function as a grip arm, can be omitted.
25 De figuren 1 en 2 tonen beide een in wezen hetzelfde eerste uitvoeringsvorm van het tweede aspect van de uitvinding. De figuren 3 en 4 tonen, zeer sterk geschematiseerd, een tweede respectievelijk derde uitvoeringsvorm van het tweede aspect van de uitvinding.Figures 1 and 2 both show a substantially the same first embodiment of the second aspect of the invention. Figures 3 and 4 show, highly schematically, a second and third embodiment of the second aspect of the invention, respectively.
Figuur 3 toont een cirkelvormig, schijfVormig snijorgaan 30, dat in een 30 snijrichting 32 roterend aandrijfbaar is rond een door het middelpunt gaande, loodrecht op de schijf staande rotatiehartlijn. De omtreksrand van de snijschijf 30 is uitgevoerd als snijrand 31. Langs het snijorgaan 30 verloopt een invoersleuf 33 met invoerrichting 40. De invoersleuf 33 is aan de radiale buitenzijde begrensd door een 8 langszijbegrenzing 34 en aan de radiale binnenzijde door de snijrand 31 van het snij orgaan 30. De langszijbegrenzing 34 is tegen de veerkracht van een veerkrachtig orgaan 36 in volgens pijl 37 radiaal naar buiten zwenkbaar rond een scharnierpunt 38 (dat aan het nauwelijks getoonde frame 41 is gelagerd en niet aan het snijorgaan zelf).Figure 3 shows a circular, disc-shaped cutter 30, which is rotatable in a cutting direction 32 about a center of rotation perpendicular to the disc and passing through the center. The peripheral edge of the cutting disc 30 is in the form of a cutting edge 31. Along the cutting member 30 there is an insertion slot 33 with insertion direction 40. The insertion slot 33 is bounded on the radial outer side by an 8 longitudinal side limit 34 and on the radial inner side by the cutting edge 31 of the cutter member 30. The longitudinal side limit 34 can be pivoted radially outwardly according to arrow 37 against the spring force of a resilient member 36 around a pivot point 38 (which is mounted on the frame 41 hardly shown and not on the cutter itself).
5 Aldus kan wanneer de steel te hard, taai of dik is de langszijbegrenzing 34 uitwijken om te verhinderen dat de door het snijorgaan 30 in invoerrichting 40 meegesleurde steel de snij inrichting doet vastlopen. Om vastlopen verder te verhinderen is het van voordeel wanneer de invoersleuf nog voor het scharnierpunt 38 een eindbegrenzing, schematisch met 35 aangeduid, heeft. Het veerkrachtige orgaan 36 zal de 10 langszijbegrenzing 34 in de getoonde stand voorgespannen/aangedrukt houden.Thus, when the handle is too hard, tough or thick, the longitudinal side limit 34 can deflect to prevent the handle being entrained by the cutter 30 in the feed direction 40 from jamming the cutter. In order to further prevent jamming, it is advantageous if the input slot has an end limit, schematically indicated by 35, even before the pivot point 38. The resilient member 36 will keep the longitudinal side limit 34 biased / pressed in the position shown.
Figuur 4 toont een eindloos snijorgaan 50, dat in een snijrichting 52 eindloos rondgaand aandrijfbaar is rond twee keerwielen 62,63 met loodrecht op het vlak van tekening staande rotatiehartlijn. Het snijorgaan 50 kan bijvoorbeeld een scherp gerande draad of van tanden voorziene draad zijn. Langs het snijorgaan 50 verloopt een 15 invoersleuf 53 met invoerrichting 60. Alhoewel de invoersleuf aan de buitenzijde van het snijorgaan 50 is weergegeven, kan deze ook aan de binnenzijde daarvan zijn voorzien. De invoersleuf 53 is - in de afbeelding aan de buitenzijde - begrensd door een langszijbegrenzing 54 en aan de tegenover liggende zijde door het snijorgaan 50. De langszijbegrenzing 54 is tegen de veerkracht van een veerkrachtig orgaan 56 in volgens 20 pijl 57 radiaal - in de afbeelding naar buiten - zwenkbaar rond een scharnierpunt 58 (dat aan het nauwelijks getoonde frame 61 is gelagerd en niet aan het snijorgaan zelf).Figure 4 shows an endless cutter 50, which is endlessly rotatable in a cutting direction 52 around two turning wheels 62,63 with an axis of rotation perpendicular to the plane of the drawing. The cutter 50 may be, for example, a sharply edged wire or toothed wire. Along the cutting member 50 an input slot 53 extends with input direction 60. Although the input slot is shown on the outside of the cutting member 50, it can also be provided on the inside thereof. The input slot 53 is - in the external image - bounded by a longitudinal side limit 54 and on the opposite side by the cutting member 50. The longitudinal side limit 54 is radially against the resilience of a resilient member 56 according to arrow 57 in the image outwardly - pivotable around a pivot point 58 (which is mounted on the frame 61 hardly shown and not on the cutter itself).
Aldus kan wanneer de steel te hard, taai of dik is de langszijbegrenzing 54 uitwijken om te verhinderen dat de door het snijorgaan 50 in invoerrichting 60 meegsleurde steel de snij inrichting doet vastlopen. Om vastlopen verder te verhinderen is het van 25 voordeel wanneer de invoersleuf nog voor het scharnierpunt 58 een eindbegrenzing, schematisch met 55 aangeduid, heeft. Het veerkrachtige orgaan 56 zal de langszijbegrenzing 54 in de getoonde stand voorgespannen/aangedrukt houden.Thus, if the handle is too hard, tough or thick, the longitudinal side limit 54 may deflect to prevent the handle entrained by the cutter 50 in the feed direction 60 from jamming the cutter. In order to further prevent jamming, it is advantageous if the input slot has an end limit, schematically indicated by 55, even before the pivot point 58. The resilient member 56 will keep the longitudinal side limit 54 biased / pressed in the position shown.
Men kan de snij inrichting volgens zowel het eerste als het tweede aspect van de uitvinding ook in een zogenaamde presentatie-uitvoering verschaffen door bij het eind 30 van de invoersleuf nog bedienbare, althans vrijgeefbare, klemmiddelen te voorzien die het ondereind van de afgesneden steel vasthouden voor verdere manipulatie van de afgesneden steel.The cutting device according to both the first and the second aspect of the invention can also be provided in a so-called presentation embodiment by providing operable, at least releasable, clamping means at the end of the input slot that hold the lower end of the cut stem for further manipulation of the cut stem.
1020558 91020558 9
Om de snij inrichting volgens zowel het eerste als het tweede aspect van de uitvinding licht van gewicht te houden, kan men de motor en energiebron daarvoor, zoals een accu, ook op afstand plaatsen en via bijvoorbeeld een rond zijn langsrichting roterende draad met het snijorgaan of daarbij voorziene overbrenging verbinden.In order to keep the cutting device according to both the first and the second aspect of the invention light in weight, the motor and energy source therefor, such as a battery, can also be placed remotely and via, for example, a wire rotating around its longitudinal direction with the cutting member or associated transmission.
5 Een belangrijk voordeel van het type snijorgaan als gebruikt bij zowel het eerste als het tweede aspect van de uitvinding is dat men eenvoudig een dispenser voor een desinfectiemiddel of wondbehandelend middel zodanig kan voorzien dat deze het desinfectiemiddel respectievelijk wondbehandelend middel afgeeft aan het telkens (opnieuw) langskomende snijdende gedeelte, zoals de snijrand, van het snijorgaan. Dit 10 desinfectiemiddel zal dan bij het snijden afgegeven worden aan het snijvlak van de afgesneden steel. Dit kan de kwaliteit, zoals standtijd in een vaas, van de afgesneden steel aanzienlijk verbeteren. Bijvoorkeur zal het desinfectiemiddel respectievelijk wondbehandelend middel aan die zijde van het snijorgaan worden voorzien die bij het afsnijden het snijvlak van het af te gebruiken, af te scheiden gedeelte van de steel 15 contacteert. Of te wel de dispenser zal bij voorkeur zijn ingericht of voorzien om het desinfectiemiddel respectievelijk wondbehandelend middel aan een zijde van het snijorgaan te voorzien.An important advantage of the type of cutter used in both the first and the second aspect of the invention is that it is easy to provide a dispenser for a disinfectant or wound-treating agent in such a way that it delivers the disinfectant or wound-treating agent to the (again) passing cutting portion, such as the cutting edge, of the cutter. This disinfectant will then be delivered to the cutting surface of the cut stem during cutting. This can considerably improve the quality, such as standing time in a vase, of the cut stem. Preferably, the disinfectant or wound-treating agent will be provided on that side of the cutting member which contacts the cutting surface of the part of the stem 15 to be used, to be used for cutting. Either the dispenser will preferably be arranged or provided to provide the disinfectant or wound-treating agent on one side of the cutter.
Claims (11)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL1020558A NL1020558C1 (en) | 2002-05-08 | 2002-05-08 | Device is for cutting through stems and stalks of flowers, fruit and branches and comprises frame and disk-shaped cutting component |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL1020558A NL1020558C1 (en) | 2002-05-08 | 2002-05-08 | Device is for cutting through stems and stalks of flowers, fruit and branches and comprises frame and disk-shaped cutting component |
| NL1020558 | 2002-05-08 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| NL1020558C1 true NL1020558C1 (en) | 2003-11-11 |
Family
ID=29728882
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| NL1020558A NL1020558C1 (en) | 2002-05-08 | 2002-05-08 | Device is for cutting through stems and stalks of flowers, fruit and branches and comprises frame and disk-shaped cutting component |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| NL (1) | NL1020558C1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN110891413A (en) * | 2017-05-09 | 2020-03-17 | 创科（澳门离岸商业服务）有限公司 | Electric tool and driving mechanism used in electric tool |
-
2002
- 2002-05-08 NL NL1020558A patent/NL1020558C1/en not_active IP Right Cessation
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN110891413A (en) * | 2017-05-09 | 2020-03-17 | 创科（澳门离岸商业服务）有限公司 | Electric tool and driving mechanism used in electric tool |
| CN110891413B (en) * | 2017-05-09 | 2022-03-01 | 创科（澳门离岸商业服务）有限公司 | Electric tool and driving mechanism used in electric tool |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4368577A (en) | Hand tool for cutting plastic pipe or the like | |
| DK2737791T3 (en) | Cutting Tools | |
| US9717185B2 (en) | Vegetation pruning device | |
| NL8101491A (en) | GRASS EDGE CUTTER. | |
| US6681492B1 (en) | Tree pruner provided with means to facilitate a series of continuous scissors actions on the same incision | |
| JPH0517116B2 (en) | ||
| US20120137527A1 (en) | Garden shears | |
| EP2992755B1 (en) | Switch and brake system for handheld gardening equipment | |
| NL1020558C1 (en) | Device is for cutting through stems and stalks of flowers, fruit and branches and comprises frame and disk-shaped cutting component | |
| US5117557A (en) | Cutting device | |
| US6976648B2 (en) | Strip/cross switch mechanism of double-duty shredder | |
| US20100107421A1 (en) | Convertible cutting instrument | |
| US6230598B1 (en) | Automatic cutting device | |
| US4117592A (en) | Garden shears | |
| KR20100062018A (en) | Loppingscissor for prevention sliding | |
| US7121009B2 (en) | Can opener | |
| US1324565A (en) | Combined knife and eork | |
| US625896A (en) | Pruning-shears | |
| EP1795066B1 (en) | Motorized hand cutting device for little adornment hedges and bushes | |
| KR200267673Y1 (en) | Automatic trim scissors | |
| CN1221465C (en) | Can opener | |
| US776828A (en) | Pruning implement. | |
| US979686A (en) | Trocha-cutter. | |
| CA1247391A (en) | Device for grasping and handling articles | |
| NO135336B (en) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| VD1 | Lapsed due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 20061201 |