NL1014630C2

NL1014630C2 - Protective screening system for building scaffolds, consists of sheets of material whose edges are joined by vertical strips

Info

Publication number: NL1014630C2
Application number: NL1014630A
Authority: NL
Inventors: Wilhelmus Josephus M Schottman
Original assignee: Wilhelmus Josephus Maria Schot
Priority date: 2000-03-13
Filing date: 2000-03-13
Publication date: 2001-09-14

Abstract

The screening sheets (7) are gripped along their edges by vertical strips (3). The strips are fastened to the scaffolding poles (5) at intervals, by coupling assemblies (1). Pivoted on the vertical strips are rods. The rods can be swiveled from the vertical to the horizontal to measure the gaps between the strips and to ensure that the screens are properly tensioned.

Description

**

SAMENSTEL VOOR HET BEVESTIGEN VAN EEN DOEK AAN EEN BUIZEN OMVATTENDE STELLAGEASSEMBLY FOR ATTACHING A CLOTH TO A TUBE COMPRISING

De uitvinding betreft een samenstel voor het bevestigen van een doek aan een buizen omvattende stellage.The invention relates to an assembly for attaching a cloth to a tube comprising a rack.

Om werkzaamheden aan de buitenzijde van grote 5 objecten, zoals gebouwen of schepen uit te kunnen voeren, worden steigers rond het object opgebouwd, zodat de nodige werkzaamheden uitgevoerd kunnen worden. Deze werkzaamheden kunnen bestaan uit schilderen, renovatiewerkzaamheden en dergelijke. Aangezien deze 10 werkzaamheden in de open lucht worden uitgevoerd, is de voortgang afhankelijk van de weersgesteldheid.To carry out work on the outside of large 5 objects, such as buildings or ships, scaffolding is built around the object, so that the necessary work can be carried out. These activities may consist of painting, renovation work and the like. Since these 10 activities are performed in the open air, the progress depends on the weather.

Het is bekend om aan de buitenzijde van de steigers een doek aan te brengen, waardoor het weer minder invloed heeft op de werkzaamheden. Het doek kan 15 met tiewraps worden vastgezet aan de buizen van de steiger, maar het wordt ook wel slechts aan boven- en onderzijde van de steiger vastgezet. Het nadeel hiervan is, dat het doek tegen de steiger aan ligt en langs scherpe delen van de steiger kan schuren. Zo steken de 20 buizen, waarop de loopplanken van een steiger liggen willekeurig uit aan de zijde waar het doek is aangebracht.It is known to apply a cloth on the outside of the scaffolding, so that the weather has less influence on the work. The fabric can be secured with tie wraps to the tubes of the scaffolding, but it is also only secured to the top and bottom of the scaffolding. The disadvantage of this is that the cloth rests against the scaffold and can rub against sharp parts of the scaffold. For example, the 20 pipes on which the gangways of a scaffolding lie protrude at the side where the fabric is applied.

Een ander nadeel van de tiewraps is dat de langseinden van de doeken gewoonlijk niet op gelijke 25 hoogte liggen met staanders van de steiger. Hierdoor is het moeilijk om het doek strak gespannen langs de steiger aan te brengen.Another drawback of the tie wraps is that the longitudinal ends of the cloths are usually not level with uprights of the scaffold. This makes it difficult to apply the fabric tightly along the scaffold.

Het is een doel van de uitvinding de bovengenoemde nadelen te verminderen of zelfs te 3 0 voorkomen.It is an object of the invention to reduce or even prevent the above-mentioned drawbacks.

Dit doel wordt bereikt door een samenstel volgens de uitvinding, welk samenstel omvat: 10 1 4 §30 2 - een aantal koppeldelen voor koppeling met één van de buizen; - aan de koppeldelen aangebrachte uitschuifdelen; en 5 - op de uitschuifdelen plaatsbare strippen, waaraan het doek bevestigbaar is.This object is achieved by an assembly according to the invention, which assembly comprises: 10 1 4 §30 2 - a number of coupling parts for coupling to one of the pipes; - extension parts arranged on the coupling parts; and 5 - strips which can be placed on the extension parts, to which the cloth can be attached.

Door de uitschuifdelen wordt het mogelijk om het doek op afstand van de stellage aan te brengen, waardoor het doek niet aanligt tegen uitstekende delen 10 van de stellage. Door de variabele afstand tussen de strip en de koppeldelen, die verzorgd wordt door de uitschuifdelen, wordt het mogelijk om de koppeldelen op zowel staanders als op liggers van de stellage aan te brengen. Daarbij is het niet noodzakelijk dat de 15 koppeldelen in hetzelfde vlak zijn aangebracht, maar is het mogelijk dat het ene koppeldeel meer naar binnen gelegen is, terwijl het andere koppeldeel meer naar buiten is gelegen.The extension parts make it possible to arrange the cloth at a distance from the scaffold, so that the cloth does not abut against projecting parts of the scaffold. The variable distance between the strip and the coupling parts, which is provided by the extension parts, makes it possible to mount the coupling parts on both uprights and beams of the scaffolding. It is not necessary that the coupling parts are arranged in the same plane, but it is possible that one coupling part is located more inwardly, while the other coupling part is more outwardly situated.

Volgens een uitvoeringsvorm van de uitvinding 20 is elk koppeldeel U-vormig en omvatten beide vrije einden van het koppeldeel een opening waardoorheen een borgpen gestoken kan worden.According to an embodiment of the invention, each coupling part is U-shaped and both free ends of the coupling part comprise an opening through which a locking pin can be inserted.

De borgpen voorkomt dat het koppeldeel per ongeluk loskomt van één van de buizen van de stellage.The locking pin prevents the coupling part from accidentally loosening from one of the tubes of the scaffolding.

25 Bij voorkeur is de borgpen een valpen. Een dergelijke valpen is bekend uit de tentenbouw en deze valpen heeft een vlakke zijde en een scharnierbaar eind. Door nu de valpen te draaien kan de valpen het koppeldeel tegen de buis aantrekken, aangezien de pen door het vlakke deel 30 onrond is. Bij het draaien van de valpen zal dan in de vastgeklemde stand het scharnierbare eind naar beneden omklappen, waardoor de valpen niet meer direct uit de openingen in het koppeldeel gehaald kan worden. Hierdoor is de valpen en aldus het koppeldeel geborgd.Preferably the locking pin is a drop pin. Such a trap is known from tent construction and this trap has a flat side and a hinged end. By now rotating the halyards, the halves can pull the coupling part against the tube, since the pin is out of round due to the flat part. When the valps are rotated, the hinged end will flip down in the clamped position, so that the valps can no longer be removed directly from the openings in the coupling part. This secures the valps and thus the coupling part.

35 In een voorkeursuitvoeringsvorm volgens de uitvinding omvat elk uitschuifdeel twee in elkaar schuifbare pennen, waarvan de ene pen met een eind aan het koppeldeel is bevestigd en de andere pen met een eind 10 1 4 6 30 3 aan een strip bevestigbaar is, en omvat het vergrendelmiddelen voor het in een uitgeschoven stand ten opzichte van elkaar vergrendelen van de pennen.In a preferred embodiment according to the invention, each extension part comprises two slidable pins, one pin of which is fixed with one end to the coupling part and the other pin with one end being attachable to a strip, and the locking means for locking the pins in an extended position relative to each other.

De vergrendeling van de in elkaar schuifbare 5 pennen kan plaatsvinden door middel van een bout en een moer. Het is echter ook mogelijk om het uitschuifdeel als een van schroefdraad voorziene pen en een van schroefdraad voorziene bus uit te voeren. Hierdoor kan door draaien het uitschuifdeel uitgeschoven worden.The interlocking pins can be locked by means of a bolt and a nut. However, it is also possible to design the extension part as a threaded pin and a threaded sleeve. This allows the extension to be extended by turning.

10 Afhankelijk van de spoed van de schroefdraad is het dan nodig om een vergrendeling te voorzien, zodat het uitschuifdeel niet weer inschuift.10 Depending on the thread pitch, it is then necessary to provide a lock so that the extension part does not retract.

In weer een uitvoeringsvorm omvat elke strip een in hoofdzaak T-vormige groef en omvat het aan de 15 strip bevestigbare eind van de andere pen een verdikking, die in de T-vormige schroef schuifbaar en roteerbaar is.In yet another embodiment, each strip comprises a substantially T-shaped groove and the end of the other pin attachable to the strip comprises a bead which is slidable and rotatable in the T-shaped screw.

Door de groef kan de strip over een aantal pennen geschoven worden en door de roteerbaarheid kan het koppeldeel zo op een horizontale- ,verticale-as schuin 20 verlopende buis geplaatst worden.The groove allows the strip to be slid over a number of pins and, due to the rotatability, the coupling part can thus be placed on a horizontal, vertical axis inclined tube.

In een voorkeursuitvoeringsvorm volgens de uitvinding omvat elke strip aan beide langszijden een groef voor bevestiging van het doek. In deze groef kan het doek bijvoorbeeld door middel van een keder bevestigd 25 worden. Een keder is een verdikking in de rand van het doek, die in de groef in langsrichting geschoven kan worden en daardoor in dwarsrichting opgesloten is.In a preferred embodiment according to the invention, each strip comprises a groove on both longitudinal sides for fixing the cloth. The cloth can for instance be fixed in this groove by means of a keder. A keder is a thickening in the edge of the cloth, which can be slid into the groove in the longitudinal direction and is thereby enclosed in the transverse direction.

In weer een andere voorkeursuitvoeringsvorm volgens de uitvinding omvat elke strip aan een eind een 30 zwenkbare stang voor het controleren van de afstand tot een aangrenzende strip.In yet another preferred embodiment of the invention, each strip includes a pivotable rod at one end for controlling the distance to an adjacent strip.

Door aangrenzende strippen altenerend met de stang aan boven- of onderzijde aan te brengen, is het mogelijk om de strippen parallel aan elkaar aan te 35 brengen en dit te controleren door het uitzwenken van de stang.By arranging adjacent strips with the rod at the top or bottom, it is possible to arrange the strips parallel to each other and to check this by pivoting the rod.

De uitvinding omvat verder een strip volgens de uitvinding en verder een koppelinrichting voor een 101 4 63 0 4 samenstel volgens de uitvinding, waarbij de koppelinrichting omvat: - een koppeldeel voor koppeling met een buis; en 5 - een aan het koppeldeel aangebracht uitschuifdeel.The invention further comprises a strip according to the invention and further a coupling device for a 101 4 63 0 4 assembly according to the invention, the coupling device comprising: - a coupling part for coupling with a tube; and 5 - an extension part arranged on the coupling part.

Deze en andere kenmerken van de uitvinding worden nader toegelicht aan de hand van de bijgaande tekeningen.These and other features of the invention are further elucidated with reference to the annexed drawings.

10 Figuur 1 toont in perspectivisch aanzicht een stellage, waarop een samenstel volgens de uitvinding is aangebracht.Figure 1 shows a perspective view of a scaffold on which an assembly according to the invention is arranged.

Figuur 2 toont in perspectivisch aanzicht een detail van het samenstel volgens de uitvinding.Figure 2 shows in perspective view a detail of the assembly according to the invention.

15 In figuur 1 wordt een stellage getoond, die opgebouwd is uit buizen 5. Op deze buizen zijn koppeldelen 1 aangebracht, die een uitschuifdeel 2 bevatten en waarop een kederstrip 3 is aangebracht. Om twee aangrenzende kederstrippen 3 parallel aan elkaar aan 20 te brengen, heeft elke strip 3 aan een eind een zwenkbare stang 6 (normmeter) waarmee gecontroleerd kan worden of de aangrenzende strip 3 op de juiste afstand is aangebracht.Figure 1 shows a scaffolding, which is built up from tubes 5. Coupling parts 1, which comprise an extension part 2 and on which a sheath strip 3 is arranged, are mounted on these tubes. In order to bring two adjacent strip strips 3 parallel to each other, each strip 3 has a pivotable rod 6 (standard gauge) at one end with which it can be checked whether the adjacent strip 3 has been placed at the correct distance.

Tussen de kederstrippen 3 is het doek 7 25 gespannen.The cloth 7 is stretched between the keder strips 3.

Figuur 2 toont in meer detail het koppeldeel 1, het uitschuifdeel 2 en de strip 3. Het koppeldeel 1 is U-vormig en heeft in beide vrije einden een opening 8. Door deze openingen 8 is een valpen 4 aangebracht. Deze valpen 30 4 heeft een vlak deel 9, zodat door draaien van de valpen 4 het U-vormige koppeldeel tegen de buis 5 aangeklemd kan worden. Bij draaien van de valpen 4 zal het uiteinde daarvan naar beneden vallen, zodat de pen niet uit de openingen 8 kan raken.Figure 2 shows in more detail the coupling part 1, the extension part 2 and the strip 3. The coupling part 1 is U-shaped and has an opening 8 in both free ends. A drop pin 4 is arranged through these openings 8. This drop pin 30 has a flat part 9, so that the U-shaped coupling part can be clamped against the tube 5 by rotating the drop pin 4. When the trap 4 is rotated, the end thereof will fall down, so that the pin cannot get out of the openings 8.

35 Het uitschuifdeel 2 omvat twee pennen 10 en 11, die in elkaar kunnen schuiven. In de pen 10 is een sleuf aangebracht, waardoorheen een borgmiddel 12 zoals een bout en moer, steekt en waarmee beide pennen 10 en 11 ten 101 4 630 5 opzichte van elkaar in een uitgeschoven stand vergrendeld kunnen worden. Het uiteinde van de pen 11 heeft een verdikking 13, die in een sleuf 14 van de kederstrip 3 roteerbaar is geplaatst. Zo kan het koppeldeel 1 op zowel 5 horizontale als verticale buizen en zelfs schuin verlopende buizen worden aangebracht.The extension part 2 comprises two pins 10 and 11, which can slide into each other. A slot is arranged in the pin 10, through which a locking means 12, such as a bolt and nut, protrudes, and with which both pins 10 and 11 can be locked in an extended position relative to each other. The end of the pin 11 has a thickening 13, which is rotatably placed in a slot 14 of the keder strip 3. For example, the coupling part 1 can be mounted on both horizontal and vertical pipes and even pipes running at an angle.

De kederstrip 3 heeft aan zijn beide langszijden groeven 15, waarin een in het doek 7 aangebrachte pees 16 is aangebracht, zodat het doek 10 bevestigd is aan de kederstrip 3. Een dergelijke bevestiging wordt een kederbevestiging genoemd.The keder strip 3 has grooves 15 on both longitudinal sides, in which a tendon 16 arranged in the cloth 7 is arranged, so that the cloth 10 is attached to the keder strip 3. Such an attachment is called a keder mounting.

Alhoewel in de figuren de verticale bevestiging van een doek is getoond, is het natuurlijk ook mogelijk om het doek boven een stellage aan te brengen of kan het 15 doek op een hek worden aangebracht.Although in the figures the vertical fastening of a cloth is shown, it is of course also possible to arrange the cloth above a scaffold or the cloth can be applied to a fence.

10 1 4 63010 1 4 630

Claims

Assembly for attaching a cloth to a tube comprising a rack, which assembly comprises: - a number of coupling parts for coupling to one of the tubes; 5. extension parts fitted to the coupling parts; and - strips which can be placed on the extension parts, to which the cloth can be attached.

Assembly according to claim 1, 10, characterized in that each coupling part is U-shaped and in that both free ends of the coupling part comprise an opening through which a locking pin can be inserted.

Assembly according to claim 2, characterized in that the locking pin is a drop pin.

4. Assembly as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that each extension part comprises two pins which can be slid together, one pin of which is fixed at one end to the coupling part and the other pin is fixed at one end to a strip, and locking means for locking the pins in an extended position relative to each other.

Assembly according to claim 4, characterized in that each strip comprises a substantially T-shaped groove and that the end of the other pin attachable to the strip comprises a thickening slidable and rotatable in the T-shaped groove .

Assembly according to one of the preceding claims,. 10 1 4 630, characterized in that each strip has a groove * on both longitudinal sides for fixing the cloth.

Assembly according to any one of the preceding 5 claims, characterized in that each strip comprises a pivotable rod at one end for checking the distance to an adjacent strip.

Strip according to one of the preceding claims.

Coupling device for an assembly according to any one of claims 1-8, which coupling device comprises: - a coupling part for coupling with a tube; 15 and - an extension part arranged on the coupling part.

10 1 4 830