NL1012522C1

NL1012522C1 - Device for thermically combatting undesired growth and living creatures incorporates at least one ceramic burner, frame for containing ceramic burner, gas feed devices connected to burner and incandescent body

Info

Publication number: NL1012522C1
Application number: NL1012522A
Authority: NL
Inventors: Eppe Zuidema
Original assignee: Tcc The Creative Company B V
Priority date: 1999-07-06
Filing date: 1999-07-06
Publication date: 2001-01-09

Abstract

The device (1) is for thermically combatting undesired growth and living creatures and incorporates at least one ceramic burner, a frame (2) for containing the ceramic burner, a gas feed devicec in the form of two tanks (6) is connected to the burner, and an incandescent body of metal placed parallel to and for the ceramic burner. The frame via coupling devices (3) is connectable to a tractor. The gas tanks preferably contain liquid petroleum gas or propane. Between the gas tanks is a case (7), in whicch the burners are located. On the floor side, the frame is provided with three wheels (8). On one side of the frame is a chain screen (10) from which a chain (11) hangs. The incandescent body acts as an infra-red sourcec.

Description

m '*·m '* ·

Inrichting en werkwijze voor het thermisch bestrijden van ongewenste begroeiing en gedierte.Device and method for thermally controlling unwanted vegetation and animals.

De uitvinding heeft betrekking op een inrichting en werkwijze voor het thermisch 5 bestrijden van ongewenste begroeiing en gedierte.The invention relates to an apparatus and method for thermally combating undesired vegetation and animals.

Inrichtingen voor thermische onkruidbestrijding als alternatief voor onder andere het gebruik van bestrijdingsmiddelen zijn bekend. Terugdringing van het gebruik van bestrijdingsmiddelen zoals herbicide en pesticide is milieutechnisch en vanuit de 10 publieke opinie gewenst. Met behulp van een hittebron worden daarbij bovengrondse gewasdelen zodanig verhit dat celwanden barsten en/of dat eiwitten in de gewassen stollen. Het niet aangetaste wortelstelsel blijft als gevolg hiervan verstoken van de toevoer van nieuwe energie waardoor eigen reserves aangesproken moeten worden hetgeen leidt tot uitputting. Nadelen van bestaande thermische onkruidbestrijders zijn de 15 beperkte doeltreffendheid, de lage capaciteit en daardoor de hoge kosten in het gebruik ervan.Thermal weed control devices as an alternative to, inter alia, the use of pesticides are known. Reducing the use of pesticides such as herbicide and pesticide is environmentally friendly and desirable from public opinion. Above-ground crop parts are heated with the aid of a heat source in such a way that cell walls burst and / or that proteins in the crops solidify. As a result, the unaffected root system remains deprived of the supply of new energy, so that own reserves must be used, which leads to exhaustion. Disadvantages of existing thermal weed control agents are the limited effectiveness, the low capacity and therefore the high cost of their use.

Doel van de onderhavige uitvinding is het verschaffen van een inrichting en werkwijze van het in aanhef genoemde type waarmee onder handhaving van de voordelen van de 20 stand van techniek de bovengenoemde nadelen worden voorkomen.The object of the present invention is to provide an apparatus and method of the type mentioned in the preamble with which the above-mentioned drawbacks are avoided while maintaining the advantages of the prior art.

De uitvinding verschaft daartoe een inrichting voor het thermisch bestrijden van ongewenste begroeiing en ongedierte, omvattende, tenminste een keramische brander, een gestel voor het bevatten van de keramische brander(s), op de keramische brander 25 aansluitende gastoevoermiddelen, en een in hoofdzaak evenwijdig aan en voor de keramische brander geplaatst metalen gloeilichaam.To this end, the invention provides an apparatus for thermally controlling undesired growth and vermin, comprising at least one ceramic burner, a frame for containing the ceramic burner (s), gas supply means connecting to the ceramic burner, and a substantially parallel to and metal filament placed in front of the ceramic burner.

Het gebruik van een keramische brander heeft als voordeel dat een dergelijke brander een doelmatige energiebron vormt waardoor het brandstofverbruik beperkt blijft. Een 30 belangrijk ander voordeel van een keramische brander is dat deze weinig geluidsoverlast produceert hetgeen tot verbeterde werkomstandigheden leidt. Het toepassen van een voor de keramische brander geplaatst metalen gloeilichaam leidt tot een aanzienlijke verbetering van het resultaat. De keramische brander vormt daarbij een warmtebron die warmteconvectie en warmtestraling produceert en het voor de keramische brander 1 0 1 25 22 I 1 -2- geplaatste metalen gloeilichaam vormt daarenboven een extra bron van warmtestraling (infrarood). De combinatie van deze warmtebronnen leidt tot een hoge verwarmingsintensiteit en een gunstig rendement. In deze wordt tevens opgemerkt dat het voordeel van een branderlichaam en een evenwijdig hieraan en voor het 5 branderlichaam geplaatst gloeilichaam leiden tot een werkzaam oppervlak dat naar keuze een aanzienlijke omvang kan hebben hetgeen het mogelijk maakt de inrichting met relatief hoge snelheid voort te bewegen onder handhaving van het gewenste effect.The use of a ceramic burner has the advantage that such a burner forms an efficient energy source, so that fuel consumption is limited. An important other advantage of a ceramic burner is that it produces little noise nuisance, which leads to improved working conditions. The use of a metal filament placed in front of the ceramic burner leads to a significant improvement in the result. The ceramic burner thereby forms a heat source which produces heat convection and heat radiation and the metal filament placed in front of the ceramic burner also forms an additional source of heat radiation (infrared). The combination of these heat sources leads to a high heating intensity and a favorable efficiency. It is also noted in this that the advantage of a burner body and an incandescent body arranged parallel thereto and in front of the burner body lead to an active surface which can optionally have a considerable size, which makes it possible to move the device at relatively high speed while maintaining of the desired effect.

De keramische brander kan worden uitgevoerd met een in hoofdzaak vlak 10 branderoppervlak maar het is ook mogelijk het branderoppervlak geprofileerd uit te voeren. Het voordeel van keramische branders met een vlak branderoppervlak is dat deze standaard in de markt verkrijgbaar zijn en zeer eenvoudig kunnen worden samengebouwd. Voor een geprofileerd branderoppervlak kan worden gekozen wanneer wordt gezocht naar een brander met een grotere capaciteit (met name voor wat betreft 15 infraroodstraling); een geprofileerd branderoppervlak, zoals bijvoorbeeld een gegolfd branderoppervlak heeft een relatief groot werkzaam oppervlak in verhouding tot het te behandelen begroeide oppervlak.The ceramic burner can be designed with a substantially flat burner surface, but it is also possible to make the burner surface profiled. The advantage of ceramic burners with a flat burner surface is that they are available on the market as standard and can be assembled very easily. A profiled burner surface can be chosen when looking for a burner with a larger capacity (especially with regard to infrared radiation); a profiled burner surface, such as, for example, a corrugated burner surface, has a relatively large active surface in relation to the vegetated surface to be treated.

In een voorkeursuitvoering is het gestel voorzien van tenminste een afstandhouder voor 20 het op een in hoofdzaak stationaire afstand over de bodem verplaatsen van het gestel.In a preferred embodiment the frame is provided with at least a spacer for displacing the frame at a substantially stationary distance over the bottom.

De afstandhouder kan daarbij tenminste een wiel en/of tenminste een slede omvatten. Daar de inrichting doorgaans gebruikt zal worden voor het bestrijden van bodembegroeiing is het gewenst dat de inrichting eenvoudig op een stationaire afstand van de bodem verplaatsbaar is. Dit kan op eenvoudige wijze met behulp van de 25 afstandhouders volgens de voorkeursuitvoeringen.The spacer can herein comprise at least a wheel and / or at least a carriage. Since the device will usually be used to combat soil growth, it is desirable that the device can be moved at a stationary distance from the soil. This can be done in a simple manner with the aid of the spacers according to the preferred embodiments.

Het gloeilichaam kan een roosterstructuur respectievelijk een netwerkstructuur hebben. Van groot belang is het dat het gloeilichaam een belangrijk deel van het oppervlak van de keramische brander vrijlaat; het dient immers een doorvoer te zijn voor de 30 door de keramische brander ontwikkelde warmte naar de te bestrijden begroeiing en/of ongedierte. In deze zij op gemerkt dat alhoewel de inrichting in het bijzonder zal worden toegepast voor het verwijderen van ongewenste begroeiing een bijkomend effect is dat 1 01 2522 -3- gelijktijdig op milieuvriendelijke wijze ook ongedierte wordt bestreden.The filament can have a grid structure or a network structure, respectively. It is of great importance that the filament releases a significant part of the surface of the ceramic burner; after all, it must be a transit for the heat developed by the ceramic burner to the vegetation and / or pests to be controlled. It should be noted in this regard that although the device will be used in particular for removing unwanted growth, an additional effect is that pests are also controlled in an environmentally friendly manner at the same time.

Bijzonder gunstige resultaten worden bereik met keramische branders die zijn vervaardigd uit een poreus keramisch materiaal. Dergelijke branders worden ook wel 5 aangeduid als “schuimbranders”. Dit materiaal leidt tot een zeer gelijkmatige verwarming van het branderoppervlak, heeft een beperkt gewicht, en is bestand tegen plotselinge afkoeling en mechanische belastingen.Particularly favorable results are achieved with ceramic burners made from a porous ceramic material. Such burners are also referred to as "foam burners". This material leads to a very even heating of the burner surface, has a limited weight, and is resistant to sudden cooling and mechanical loads.

In weer een andere voorkeursuitvoering zijn de gastoevoermiddelen voorzien van een 10 ventilator voor het opwekken van een geforceerde gasstroom door de keramische brander. Aldus is de gasstroom door de keramische brander beheersbaar onafhankelijk van de druk waarmee een brandbaar gas wordt aangeleverd. Dit kan bijvoorbeeld met behulp van een of meerdere met de inrichting samengebouwde gashouders. Een brandbaar gas wordt bij voorkeur voorgemengd met een zuurstofhoudend gas zoals 15 bijvoorbeeld lucht alvorens het door de vlakke poreuze brander wordt gedrongen. De ventilator kan bijdragen tot een goede voormenging.In yet another preferred embodiment, the gas supply means are provided with a fan for generating a forced gas flow through the ceramic burner. The gas flow through the ceramic burner can thus be controlled independently of the pressure with which a flammable gas is supplied. This can be done, for example, with the aid of one or more gas holders assembled with the device. A combustible gas is preferably premixed with an oxygen-containing gas such as, for example, air before it is forced through the flat porous burner. The fan can contribute to good pre-mixing.

De beheersbaarheid van de werking van de inrichting wordt vergroot wanneer op de gastoevoermiddelen besturingsmiddelen aansluiten. Wanneer de besturingsmiddelen 20 bijvoorbeeld zijn gekoppeld met een sensor voor het bepalen van de voortbewegingssnelheid van het gestel over de bodem kan de toevoersnelheid van brandbaar gas aan de brander hierop automatisch worden afgesteld, zodanig dat er geen sprake is van oververhitting respectievelijk onderverhitting. Dit kan voorts ook meer direct worden gestuurd door een temperatuurgevoelige sensor die is samengebouwd met 25 de besturingsmiddelen.The controllability of the operation of the device is increased when control means connect to the gas supply means. When the control means 20 are coupled, for example, to a sensor for determining the speed of movement of the frame over the ground, the feed rate of combustible gas to the burner can be automatically adjusted to this, such that there is no question of overheating or underheating. Furthermore, this can also be controlled more directly by a temperature-sensitive sensor which is assembled with the control means.

De uitvinding omvat tevens een werkwijze voor het thermisch bestrijden van ongewenste begroeiing en gedierte, omvattende de stappen: het doen branden van een keramische brander, het zodanig doen gloeien van een evenwijdig aan de keramische 30 brander geplaatst gloeilichaam dat het gloeilichaam een infraroodbron vormt, en het in hoofdzaak evenwijdig aan en op afstand van de bodem verplaatsen van de brandende keramische brander en het gloeiende gloeilichaam, zodanig dat het gloeilichaam zich 1 0 1 25 22 -4- tussen de bodem en de keramische brander bevindt. Daarbij wordt door de keramische brander bij voorkeur een gasstroom gedwongen welke tenminste een brandbaar gas bevat. Bij deze werkwijze kunnen de voordelen worden gerealiseerd die reeds bovengaand zijn beschreven aan de hand van de inrichting overeenkomstig de 5 uitvinding.The invention also encompasses a method for thermally controlling unwanted growth and vermin, comprising the steps of: burning a ceramic burner, annealing a filament placed parallel to the ceramic burner such that the filament forms an infrared source, and displacing the burning ceramic burner and the incandescent filament substantially parallel to and away from the bottom such that the filament is located between the ground and the ceramic burner. Thereby the ceramic burner preferably forces a gas flow which contains at least one flammable gas. In this method, the advantages which have already been described above can be realized on the basis of the device according to the invention.

Na het doven van de brander wordt bij voorkeur gedurende enige tijd een gasstroom door de gedoofde keramische brander gedwongen. Aldus koelt de luchtstroom de keramische brander versnelt zodanig dat er geen of slechts beperkte overhitting 10 plaatsvindt van het bodemdeel waarop de inrichting wordt geplaatst na het stoppen van de verbranding of kan de inrichting eerder worden stilgezet na het stoppen van de verbranding. Daarnaast is het voordelig dat de inrichting versneld wordt gekoeld. Een extra voordeel van de luchtstroom is dat hiermee eventuele achtergebleven brandbare gassen uit de inrichting worden verwijderd hetgeen vanuit het oogpunt van veiligheid is 15 gewenst.After extinguishing the burner, a gas flow is preferably forced through the extinguished ceramic burner for some time. The air flow thus cools the ceramic burner accelerates such that there is no or only limited overheating of the bottom part on which the device is placed after stopping the combustion or the device can be stopped earlier after stopping the combustion. In addition, it is advantageous that the device is cooled at an accelerated rate. An additional advantage of the air flow is that it removes any remaining flammable gases from the device, which is desirable from the point of view of safety.

De onderhavige uitvinding zal verder worden verduidelijkt aan de hand van het in navolgende figuren weergegeven niet-limitatieve uitvoeringsvoorbeeld. Hierin toont: figuur 1 een perspectivisch aanzicht op de inrichting overeenkomstig de uitvinding, en 20 figuur 2 een dwarsdoorsnede door de inrichting getoond in figuur 1.The present invention will be further elucidated on the basis of the non-limitative exemplary embodiment shown in the following figures. Herein: figure 1 shows a perspective view of the device according to the invention, and figure 2 shows a cross-section through the device shown in figure 1.

Figuur 1 toont een inrichting 1 met een gestel 2 dat met behulp van koppelmiddelen 3 verbindbaar is met niet weergegeven trekker. Aan de van de bodem 4 afgekeerde zijde van het gestel 2 is een draagstructuur 5 bevestigd voor het ondersteunen van twee 25 gastanks 6. Deze gastanks 6 kunnen bijvoorbeeld LPG of propaan bevatten.Figure 1 shows a device 1 with a frame 2 which can be connected by means of coupling means 3 to a tractor (not shown). A supporting structure 5 is attached to the side of the frame 2 remote from the bottom 4 for supporting two gas tanks 6. These gas tanks 6 can for instance contain LPG or propane.

Tussen de gastanks 6 is een kist 7 geplaatst waarin zich onder andere de besturing van de in deze figuur niet zichtbare branders bevindt. Het gestel 2 is aan de bodemzijde voorzien van een drietal wielen 8 waarvan er in deze figuur slechts twee zichtbaar zijn. 30 De wielen 8 zijn bevestigd aan staanders 9 die verstelbaar koppelbaar zijn met het gestel 2. Door instelling van de positie van de staanders 9 ten opzichte gestel 2 wordt de afstand bepaald waarmee de inrichting 1 over de bodem 4 wordt bewogen.A box 7 is placed between the gas tanks 6, in which, among other things, the control of the burners not visible in this figure is located. The frame 2 is provided on the bottom side with three wheels 8, of which only two are visible in this figure. The wheels 8 are attached to uprights 9 which are adjustable for coupling to the frame 2. By adjusting the position of the uprights 9 relative to frame 2, the distance by which the device 1 is moved over the bottom 4 is determined.

1 0 1 2522 -5-1 0 1 2522 -5-

Aan een zijde van het gestel 2 is een kettingscherm 10 weergegeven waaraan een ketting 11 hangt. In deze figuur is slechts een enkele ketting 11 weergegeven, maar tijdens bedrijf zal het kettingsscherm 10 over de gehele lengte zijn voorzien van kettingen 11 zodanig dat een ruimte tussen de inrichting 1 en de bodem 4 wordt afgeschermd van de 5 omgeving. Een voordeel hiervan is dat er minder warmte ongecontroleerd zal ontwijken, er minder belasting van de omgeving plaatsvindt en de temperatuur in de ruimte onder de inrichting 1 beter beheersbaar is. Overigens zij in deze opgemerkt dat de inrichting 1 als extra bijkomend voordeel heeft dat het brandgevaar beperkt blijft; er worden geen vlammen direct op de bodem gericht en ook de vlamlengten zijn zeer beperkt. De 10 inrichting 1 kan tevens worden ingezet voor het sneeuw-of ijsvrij maken van wegen en paden.On one side of the frame 2 a chain guard 10 is shown on which a chain 11 is suspended. In this figure only a single chain 11 is shown, but during operation the chain guard 10 will be provided with chains 11 along the entire length such that a space between the device 1 and the bottom 4 is shielded from the environment. An advantage of this is that less heat will escape uncontrollably, there will be less burden on the environment and the temperature in the space underneath the device 1 will be more controllable. Incidentally, it should be noted in this regard that the device 1 has the additional additional advantage that the risk of fire remains limited; no flames are aimed directly at the bottom and the flame lengths are also very limited. The device 1 can also be used for clearing roads and paths from snow or ice.

Figuur 2 toont een dwarsdoorsnede door de inrichting 1 waarbij zichtbaar is dat zich in de kist 7 naast besturingsmiddelen 12 tevens een ventilator 13 bevindt welke aansluit op 15 een kokerprofiel 14. Afhankelijk van de besturing 12 voert de ventilator 13 brandbaar gas uit de gastanks 6 en aangezogen lucht naar het kokerprofiel 14. In het gestel 2 kan een aantal op elkaar aansluitende kokerprofielen 14 zijn aangebracht. Aan de bodemzijde van het kokerprofiel 14 zijn aansluitingen 15 voorzien waarmee het door de ventilator 13 aangevoerde gas naar vlakke keramische branders 16 wordt geleid. De 20 vlakke keramische branders 16 zijn daarbij in houders 17 geplaatst waarin tussen de aansluitingen 15 en de keramische branders 16 een ruimte is vrijgehouden zodanig dat het toegevoerde gas door het gehele oppervlak van de vlakke keramische branders 16 wordt gevoerd. Anders dan aan de bodemzijde is rond de branders 16 en houders 17 isolatiemateriaal 18 geplaatst aan de bodemzijde van de vlakke keramische branders 16 25 is een gloeilichaam 19 geplaatst dat onder invloed van de brandende vlakke keramische branders 16 zodanig zal gaan gloeien dat het een IR-bron vormt. Een voordeel van de modulaire bouwwijze van de inrichting 1 is dat naar believen aansluitingen 15 al dan niet kunnen worden voorzien van daarmee gekoppelde vlakke keramische branders 16 en/of anders gevormde branders. Tevens is het mogelijk, afhankelijk van de 30 gebruiksomstandigheden, aansluitingen 15 af te doppen zodanig dat er geen brander 16 aanwezig is op een dergelijke positie. De modulaire constructiewijze maakt het mogelijk de inrichting 1 eenvoudig te reviseren en, zoals reeds is aangegeven, aan te 1 0 1 2522 -6- passen aan specifieke gebruiksomstandigheden. Zo kan het totale vermogen van de inrichting worden aangepast aan de omstandigheden maar ook de vorm van de op elkaar aansluitende branders 16 kan aan de gebruiksomstandigheden worden aangepast.Figure 2 shows a cross section through the device 1, wherein it is visible that in the box 7 next to control means 12 there is also a fan 13 which connects to a box section 14. Depending on the control 12, the fan 13 discharges flammable gas from the gas tanks 6 and air drawn in to the tubular profile 14. A number of mutually adjoining tubular profiles 14 can be arranged in the frame 2. Connections 15 are provided on the bottom side of the tubular profile 14 with which the gas supplied by the fan 13 is led to flat ceramic burners 16. The flat ceramic burners 16 are herein placed in holders 17 in which a space is kept clear between the connections 15 and the ceramic burners 16 such that the gas supplied is passed through the entire surface of the flat ceramic burners 16. Contrary to the bottom side, around the burners 16 and holders 17, insulating material 18 is placed on the bottom side of the flat ceramic burners 16, a filament 19 is placed which, under the influence of the burning flat ceramic burners 16, will glow such that it produces an IR source. An advantage of the modular construction of the device 1 is that connections 15 may or may not be provided with flat ceramic burners 16 and / or other shaped burners coupled thereto. It is also possible, depending on the conditions of use, to cap connections 15 such that no burner 16 is present at such a position. The modular construction method makes it possible to easily overhaul the device 1 and, as already indicated, to adapt it to specific conditions of use. The total power of the device can thus be adapted to the circumstances, but the shape of the adjoining burners 16 can also be adapted to the conditions of use.

Hierbij moet bijvoorbeeld worden gedacht aan de specifieke breedte van een te 5 bewerken berm of aansluitende stroken te bewerken bouwland; het door de branders 16 gevormde branderoppervlak kan bijvoorbeeld bestaan uit een of meerdere bredere of smallere stroken.This includes, for example, the specific width of an arable land to be worked or adjacent strips of farmland to be worked; the burner surface formed by the burners 16 may, for example, consist of one or more wider or narrower strips.

Naast de bovengaand genoemde voordelen van de keramische branders 16 in de vorm 10 van schuimbranders kan worden opgemerkt dat deze goed regelbaar zijn (ordegrootte met een factor 20) zodanigdat de inrichting 1 bij uiteenlopende rijsnelheden en uiteenlopende gesteldheden van de bodem 4 kan worden toegepast. Ook is de levensduur van dergelijke schuimbranders 16 groot en kunnen ze worden gevoed met uiteenlopende soorten brandbare gassen.In addition to the above-mentioned advantages of the ceramic burners 16 in the form of foam burners, it can be noted that they are readily controllable (order of magnitude by a factor of 20) so that the device 1 can be used at different driving speeds and different conditions of the bottom 4. Also, the life of such foam burners 16 is long and they can be fed with various types of flammable gases.

1515

Alhoewel de uitvinding aan de hand van slechts een enkel uitvoeringsvoorbeeld is toegelicht zal het eenieder duidelijk zijn dat de uitvinding geenszins tot het beschreven en getoonde uitvoeringsvoorbeeld is beperkt. Integendeel zijn binnen het kader van de uitvinding voor een vakman nog vele variaties mogelijk.Although the invention has been elucidated with reference to only a single exemplary embodiment, it will be apparent to everyone that the invention is by no means limited to the described and shown exemplary embodiment. On the contrary, many variations are still possible for a skilled person within the scope of the invention.

20 10 1 252220 10 1 2522

Claims

Device for thermally controlling unwanted growth and vermin, comprising: 5. at least one ceramic burner, - a frame for containing the ceramic burner (s), - gas supply means connecting to the ceramic burner, and - a substantially parallel metal filament placed on and in front of the ceramic burner. 10

The device of claim 1, wherein the ceramic burner has a substantially planar burner surface.

3. Device as claimed in claim 1, wherein the flat ceramic burner has a profiled burner surface.

Device as claimed in any of the foregoing claims, wherein the frame is provided with at least one spacer for displacing the frame at a substantially stationary distance over the bottom. 20

The device of claim 4, wherein the spacer comprises at least one wheel.

6. Device according to claim 4 or 5, wherein the spacer comprises at least one slide.

The device of previous preceding claims, wherein the filament has a lattice structure.

Device according to previous preceding claims, wherein the filament has a network structure. 101 2522 -8-

An apparatus according to previous preceding claims, wherein the ceramic burner is made of a porous ceramic material, also referred to as a "foam burner".

An apparatus according to previous preceding claims, wherein the gas supply means is provided with a fan for generating a forced gas flow through the ceramic burner.

11. Device according to previous preceding claims, wherein the device is provided with control means connecting to the gas supply means.

The device of claim 10, wherein the control means includes at least one sensor for determining the speed of travel of the frame across the bottom which is coupled to the control means. 15

Device as claimed in claim 11 or 12, wherein the control means comprise at least one temperature-sensitive sensor.

14. A method for thermally controlling undesired vegetation and animals, comprising the steps of: a) burning a ceramic burner, b) annealing a filament placed parallel to the ceramic burner so that the filament forms an infrared source, and c) displacing the burning ceramic burner and the incandescent filament substantially parallel to and from the bottom such that the filament is located between the ground and the ceramic burner.

A method according to claim 13, wherein a ceramic flow is forced through the ceramic burner which contains at least one flammable gas. 30 1012522, -9-

A method according to claim 14, wherein after extinguishing the ceramic burner, an air flow is forced through the extinguished ceramic burner for some time. 5 10 1 25 22