NL1011846C1

NL1011846C1 - Walking aid.

Info

Publication number: NL1011846C1
Application number: NL1011846A
Authority: NL
Inventors: Guenter Frankowski
Original assignee: Casa Garden Reha Produkte Fuer
Priority date: 1998-04-21
Filing date: 1999-04-20
Publication date: 1999-10-22
Also published as: GB9908820D0; DE29807151U1; GB2336548A; GB2336548B

Description

Loophulp.Walking aid.

De uitvinding betreft een loophulp met een om een draaiingsas vouwbaar frame, een aan een eerste frame-deel aangebracht lagerpunt, dat als zwenkhoekbegrenzing in een gebruiksstand van de loophulp tegen een tweede frame-5 deel afsteunt.The invention relates to a walking aid with a frame which is foldable about a rotation axis, a bearing point arranged on a first frame part, which supports as a pivot angle limitation in a position of use of the walking aid against a second frame-5 part.

Dergelijke loophulpen zijn bekend, zie bijvoorbeeld het Duitse Geschmackmuster M 97.04496.2, en zijn bijvoorbeeld vervaardigd als een lasconstructie van gebogen profielbuizen, waarbij het lagerpunt een klemvergren-10 deling kan omvatten, die een loophulp in een uitgeklapte gebruikspositie dient te arreteren.Such walking aids are known, see, for example, German Geschmackmuster M 97.04496.2, and are manufactured, for example, as a welding construction of bent profile tubes, wherein the bearing point can comprise a clamping lock, which is to lock a walking aid in an unfolded position of use.

Deze arretering is echter niet in alle gevallen voldoende en kan bij ongunstige belastingen van de loophulp losraken, bijvoorbeeld bij het krachtig aanrijden 15 tegen een trottoirrandsteen, zodat het gevaar bestaat, dat de loophulp samenvouwt en de persoon die de steun nodig heeft in het ongunstigste geval op de loophulp stort.However, this detent is not sufficient in all cases and can detach from the walking aid in the event of unfavorable loads, for example when it comes into contact with a curb with a strong impact, so that there is a risk of the walking aid collapsing and the person needing the support in the worst case on the walking aid.

Het is een opgave van de uitvinding een verder verbeterde loophulp ter beschikking te stellen, die 20 slechts door de uitvoering van een bewuste en doelgerichte handeling uit een gearreteerde gebruiksstand in een samengevouwen transportstand om te zetten is.It is an object of the invention to provide a further improved walking aid, which can only be converted from a locked position of use into a collapsed transport position by carrying out a conscious and targeted action.

De oplossing van deze opgave wordt in samenhang met de kenmerken uit de aanhef volgens de uitvinding door 25 de in het kenmerk van de hoofdconclusie aangegeven technische leer tot stand gebracht.The solution to this problem, in conjunction with the features of the preamble according to the invention, is accomplished by the technical teaching indicated in the feature of the main claim.

Aan een frame is daarbij een vergrendelingsin-richting aangebracht, die in de gebruiksstand van de loophulp een gebied van het andere framedeel met een 30 arreteergrendel vormsluitend omgrijpt, waarbij de vergren-delingsinrichting een ontgrendelingshefboom omvat, waarmee de arreteergrendel tegen een elastische terugstelkracht in losgemaakt kan worden, zodat de beide framedelen om de 10 1 184 6 2 gemeenschappelijke draaiingsas samengevouwen kunnen worden .A locking device is thereby arranged on a frame, which in the position of use of the walking aid positively engages an area of the other frame part with a locking latch, the locking device comprising an unlocking lever with which the locking latch can be released against an elastic restoring force. so that the two frame parts can be folded together every 10 1 184 6 2 common axis of rotation.

Van bijzonder voordeel van deze loophulp volgens de uitvinding is in het bijzonder, dat een dubbele zeker-5 heid tegen een ongewenst samenvouwen voorhanden is, daar enerzijds de ontgrendelingshefboom van de vergrendelings-inrichting slechts door een bewuste ontgrendelingshande-ling bediend kan worden en anderzijds de klemarretering van het lagerpunt bewust overwonnen moet worden, om het 10 samenvouwproces te beginnen. De vergrendelingsinrichting verhindert verder vorm- en ook krachtsluitend een draai-ingsbeweging van de beide framedelen om hun draaiingsas, zodat het handhaven van de gebruiksstand in ieder belas-tingsgeval gewaarborgd is.A particular advantage of this walking aid according to the invention is in particular that a double security against undesired collapse is available, since on the one hand the unlocking lever of the locking device can only be operated by a conscious unlocking action and on the other hand clamp arrest of the bearing point must be consciously overcome to begin the collapse process. The locking device further prevents, in a form-fitting and non-positive manner, a rotational movement of the two frame parts about their axis of rotation, so that the maintenance of the position of use is guaranteed in any load case.

15 Verdere voordelige uitvoeringen van het onder werp van de uitvinding blijken uit en in samenhang met de verdere volgconclusies.Further advantageous embodiments of the subject of the invention are apparent from and in connection with the further subclaims.

Volgens een bijzonder voordelige uitvoeringsvorm van de loophulp volgens de uitvinding is de vergrende-20 lingsinrichting onder een aan een eerste framedeel aangebrachte handgreep bevestigd, die voor het samenvouwen naar boven op te heffen is, waarbij de ontgrendelingshefboom van de vergrendelingsinrichting eveneens aan dit eerste framedeel parallel met deze handgreep zo bedienbaar is, 2 5 dat hij eveneens naar boven en in de richting van de handgreep bewogen kan worden.According to a particularly advantageous embodiment of the walking aid according to the invention, the locking device is mounted under a handle arranged on a first frame part, which can be lifted upwards before folding, the unlocking lever of the locking device also parallel to this first frame part. can be operated with this handle so that it can also be moved upwards and in the direction of the handle.

Dit maakt een ergonomische samenwerking van de voor het samenklappen noodzakelijke handelingen mogelijk. De vergrendelingsinrichting bestaat daarbij bij voorkeur 30 uit een kunststof onderdeel uit één deel, dat een bevesti-gingsvoortzetting omvat, waarmee hij tegen het framedeel vastgelegd kan worden, evenals een arreteergrendel, die zich ten dele om een dwarsbuis van het tweede framedeel uitstrekt en aan zijn einde een functievlak omvat, dat bij 3 5 het uitklappen van de loophulp op de dwarsbuis in aanslag komt en bij een verdere openingsbeweging van de beide framedelen, de vergrendelingsinrichting elastisch vervor- 10 1 184 6 3 mend, over de dwarsbuis afglijdt, tot de daar achter aangebrachte arreteergrendel de dwarsbuis van het tweede framedeel omsluit. Verder omvat de vergrendelingsinrich-ting een ontgrendelingshefboom die bij voorkeur onder de 5 handgreep van de loophulp aangebracht is, zodat de ont-grendeling op eenvoudigste wijze met een vinger uitgevoerd kan worden, wanneer de ontgrendelingshefboom tegen de handgreep getrokken wordt.This enables ergonomic cooperation of the operations required for folding. The locking device herein preferably consists of a one-piece plastic part, which comprises a fastening extension, with which it can be fixed against the frame part, as well as a locking latch, which extends partly around a cross tube of the second frame part and on The end comprises a functional surface which, when the walking aid unfolds, comes into contact with the cross tube and, with a further opening movement of the two frame parts, elastically deforming the locking device, sliding over the cross tube until the detent latch fitted behind the cross tube of the second frame section. Furthermore, the locking device comprises an unlocking lever, which is preferably arranged under the handle of the walking aid, so that the unlocking can be performed in the simplest manner with a finger when the unlocking lever is pulled against the handle.

Hieronder is een uitvoeringsvoorbeeld van de 10 uitvinding aan de hand van de bij gevoegde tekening nader beschreven. Hierin toont: figuur 1 een deelaanzicht van de loophulp in driedimensionale weergave, en figuur 2 een zij-aanzicht van de loophulp in 15 doorgesneden toestand.An exemplary embodiment of the invention is described below in more detail with reference to the appended drawing. Herein: figure 1 shows a partial view of the walking aid in three-dimensional view, and figure 2 shows a side view of the walking aid in a cut-through state.

De loophulp bestaat uit een eerste framedeel 1, dat op iedere zijde van de loophulp uit een zich in het onderste gebied in verticale richting uitstrekkende pro-fielbuis bestaat, welke aan zijn onderzijde van een draai-20 baar gelagerd loopwiel 14 voorzien is en dat onder het zitvlak naar achteren en achter het zitvlak naar boven gebogen uitgevoerd is en daar grijptstangen vormt, waarbij aan de bovenste einden handgrepen en handremhefbomen 9 voorzien zijn. Deze beide profielbuizen van het eerste 25 framedeel 1 zijn via twee dwarsbuizen 12, 13 aan elkaar gelast.The walking aid consists of a first frame part 1, which on each side of the walking aid consists of a profile tube extending vertically in the lower region, which is provided on its underside with a rotatably mounted running wheel 14 and which is the seat is bent backwards and behind the seat and forms gripping rods there, with handles and handbrake levers 9 being provided at the upper ends. These two profile tubes of the first frame part 1 are welded together via two transverse tubes 12, 13.

Het tweede framedeel 2 bestaat in wezen uit een enkele profielbuis, die in het gebied van het zitvlak U-vormig vervormd is, waarbij de vrije benen in het onderste 30 gebied in een verticaal naar boven gerichte positie aangebracht zijn en waarbij de profielbuis onder de zitting 11 van de loophulp een verdere knik omvat, zodat het verbin-dingsbeen van de U-vormig vervormde profielbuis en de daar onmiddellijk op aansluitende zijbenen ongeveer loodrecht 35 verlopen en het zitvlak 11 dragen.The second frame part 2 essentially consists of a single profile tube, which is U-shaped in the area of the seat surface, the free legs in the lower area being arranged in a vertical upward position and the profile tube under the seat 11 of the walking aid comprises a further bend, so that the connecting leg of the U-shaped deformed profile tube and the side legs immediately adjoining it run approximately perpendicularly and bear the seat 11.

In het gebied achter het zitvlak 11 is een zwenkas 4 aangebracht, die het eerste framedeel 1 en het 1011846 4 tweede framedeel 2 ten opzichte van elkaar verzwenkbaar verbindt. Onder het verbindingsbeen van het U-vormig gebogen buisprofiel van het tweede framedeel 2 zijn twee lagerpunten 3 aangebracht, die op een bovenste dwarsbalk 5 12 van het tweede framedeel 2 liggen. De lagerpunten 3 kunnen daarbij zijdelingse klemvergrendelingen omvatten en de dwarsbuis 12 tenminste gedeeltelijk kracht- en vorm-sluitend omsluiten.In the area behind the seat 11, a pivot shaft 4 is arranged, which pivots the first frame part 1 and the second frame part 2 pivotally relative to each other. Below the connecting leg of the U-shaped curved tube profile of the second frame part 2, two bearing points 3 are arranged, which lie on an upper cross beam 12 of the second frame part 2. The bearing points 3 can herein comprise lateral clamping locks and at least partially enclosing the cross tube 12 in a positive and form-fitting manner.

Van het middelste been van het tweede framedeel 10 2 strekt zich een handgreep 10 ter hantering van de loop- hulp naar voren uit. Onder de handgreep is aan het middelste been de vergrendelingsinrichting aangebracht, die daar via een bevestigingsvoortzetting 7 met het tweede framedeel 2 verbonden is. De vergrendelingsinrichting omvat 15 verder een zich naar voren uitstrekkende ontgrendelings-hefboom 6, die ongeveer parallel op afstand van de handgreep 10 verloopt. Verder bezit de vergrendelingsinrichting een arreteergrendel 5, die complementair met de vorm van de dwarsbuis 12 van het eerste framedeel 1 uitgevoerd 20 is en die een naar onder gericht functievlak 8 omvat, dat gedurende het openvouwen van de loophulp boven op de dwarsbuis 12 van het eerste framedeel 1 ligt en gedurende de verdere zwenkbeweging van de beide framedelen 1, 2 over de dwarsstang 12 afglijdend, de vergrendelingsinrichting 25 zodanig elastisch vervormt, dat de arreteergrendel 5 in de gebruiksstand de dwarsbuis 12 gedeeltelijk omsluit.From the middle leg of the second frame part 102, a handle 10 for handling the walking aid extends forward. Under the handle, the locking device is arranged on the middle leg, which is connected there to the second frame part 2 via a fastening extension 7. The locking device further comprises a forwardly extending unlocking lever 6 extending approximately parallel to the handle 10. Furthermore, the locking device has a detent latch 5, which is complementary to the shape of the cross tube 12 of the first frame part 1 and which comprises a downwardly directed function surface 8, which is folded up on the cross tube 12 of the first during opening of the walking aid. frame part 1 and during the further pivoting movement of the two frame parts 1, 2 sliding over the cross bar 12, the locking device 25 deforms elastically such that the locking latch 5 in the position of use partially encloses the cross tube 12.

Daarmee stelt deze vergrendelingsinrichting een wezenlijke bijdrage ter verhoging van de gebruikszekerheid van de loophulp ter beschikking, aangezien een dergelijke 30 loophulp niet onbedoeld uit een gebruikspositie in een samengevouwen transportpositie gebracht kan worden.This locking device thus makes an essential contribution to increasing the user-friendliness of the walking aid, since such a walking aid cannot be unintentionally brought from a position of use into a collapsed transport position.

10 1 184 610 1 184 6

Claims

1. Walking aid with a frame foldable about a rotation axis, a bearing point arranged on a first frame part, which supports as a pivot angle limitation in a position of use of the walking aid against a second frame part, characterized in that a locking part on a frame part (1,2) direction which, in the operating position of the walking aid, positively engages an area of the other frame part (2,1) with a locking latch (5) and which comprises a release lever (6) with which the locking latch 10 (5) an elastic restoring force can be brought into outside engagement.

Walking aid according to claim 1, characterized in that under a handle (10) arranged on the first frame part (1), the locking device is fastened to the first frame part (1) and the unlocking lever (6) is at least partly parallel extends on the handle (10).

Walking aid according to any one of the preceding claims, characterized in that the locking latch (5) comprises a function surface (8), which during folding out of the frame of the walking aid into a position of use shortly before the end position on a function surface of the other frame part (2, 1) and that the locking latch (5) deforms elastically with a further pivoting movement and is locked in the end position behind the other frame part (2, 1).

Walking aid according to claim 3, characterized in that the functional surface of the first frame part (1) is formed by a part of a cross tube (12) of the first frame part (1), which part of the frame runs parallel to it. second frame part (2) is fitted. 10 1 184 6

Walking aid according to one of the preceding claims, characterized in that the locking device is made in one piece from plastic and is elastically deformable at least in the region of a fastening extension (7). -o-o-o-o-o-o-o- KRT / KP 10 1 184 6