NL1011280C1

NL1011280C1 - Biological purification process for contaminated water, especially from fish breeding installations, used to remove malodorous gases as well

Info

Publication number: NL1011280C1
Application number: NL1011280A
Authority: NL
Inventors: Cornelis Johannes Maria Dirven
Original assignee: Cornelis Johannes Maria Dirven; Rumoldus Adrianus Cornelius Ma
Priority date: 1999-02-11
Filing date: 1999-02-11
Publication date: 2000-08-15

Abstract

Malodorous gases or fumes are also removed. A process and apparatus for biologically purifying contaminated water, especially for filtering and purifying water used for breeding fish, as well as process water, ground water, industrial or domestic effluent water, septic tanks, earth decontamination systems or environmental decontamination systems, also purifies air contaminated with (malodorous) gases or fumes.

Description

Titel: Werkwijze en inrichting voor het biologisch zuiveren van vervuild water.Title: Method and device for the biological purification of polluted water.

De uitvinding heeft betrekking op een werkwijze en inrichting voor het biologisch actief zuiveren van 5 vervuild water, in het bijzonder voor de filtering en zuivering van water in de aquacultuur, alsmede voor de zuivering van bijvoorbeeld proceswater, grondwater, afvalwater van bedrijf en huishouden, septictanks, grondzuiveringssystemen, milieuzuiveringssystemen, 10 waarbij met stank-,gas of damp verontreinigde lucht gezuiverd wordt e.d.The invention relates to a method and apparatus for biologically active purification of polluted water, in particular for the filtering and purification of water in aquaculture, as well as for the purification of, for example, process water, groundwater, waste water from company and household, septic tanks , soil purification systems, environmental purification systems, 10 in which air contaminated with odor, gas or vapor is purified, etc.

Vervuild en verontreinigd drinkwater, in de ruimste zin van vervuiling en verontreiniging, is met de onderhavige werkwijze en inrichting te reinigen, zodat het werderom 15 bruikbaar is als drinkwater, oppervlaktewater en als grondwater, omdat middels het onderhavige procédé de lage wettelijk toegestane concentraties van verontreinigde stoffen ruimschoots haalbaar zijn.Contaminated and contaminated drinking water, in the broadest sense of pollution and contamination, can be cleaned with the present method and device, so that it can again be used as drinking water, surface water and as groundwater, because by means of the present process the low legally permitted concentrations of contaminated fabrics are amply feasible.

Volgens de wet mag door menselijk toedoen aan drinkwater 20 geen verandering aangebracht zijn, anders dan dat het betreffende water ongeschikt of minder geschikt is geworden voor een of meer funkties of gebruiksdoelen, waarvoor het in natuurlijke staat had kunnen dienen. Vooral milieuvreemde en zeker milieugevaarlijke 25 toegevoegde stoffen ^vallen bijna altijd onder de zogenaamde wet verontreiniging oppervlaktewater.According to the law, no changes may be made by human intervention to drinking water, other than that the water in question has become unsuitable or less suitable for one or more functions or uses for which it could have been used in its natural state. Especially environmentally foreign and certainly environmentally hazardous additives are almost always covered by the so-called surface water pollution act.

De vervuilingseenhederi (VE) en de retentie van zwevende delen zijn bij de toepassingen, waarbij gebruik gemaakt is van het onderhavige filternetwerk, nauwelijks meer 30 meetbaar. Bij het verwijderen van waterverontreinigingen middels een biologisch filter volgens onderhavige uitvinding, wordt gebruik gemaakt van in het 1011280 2 verontreinigde water levende anaerobe- en aerobebacteriepopulaties, die zorg dragen voor de omzetting van eiwitten, ammonium, nitriet, nitraat, suikers, cellulose, zetmeel, olieen en vetten e.d.The contamination units (VE) and the retention of floating parts are barely measurable in the applications using the present filter network. When removing water contaminants by means of a biological filter according to the present invention, use is made of anaerobic and aerobic bacteria populations living in the 1011280 2 contaminated water, which ensure the conversion of proteins, ammonium, nitrite, nitrate, sugars, cellulose, starch, oils and fats, etc.

5 Er vindt uiterst beperkt fosfaatbinding plaats, zoals bij een zogenaamd rietfilter en treedt er derhalve geen verzadiging op van fosfaatverbindingen.5 Extremely limited phosphate binding takes place, such as with a so-called reed filter, and therefore no saturation of phosphate compounds occurs.

De diverse bacteriepopulaties worden gefixeerd op een drager; meestal van kunststof met een relatief groot 10 oppervlak. Hoe groter het oppervlak, des te groter de omzettingssnelheid, totdat de dichtheid van de bacteriepopulatie belemmerend gaat werken.The various bacterial populations are fixed on a support; usually made of plastic with a relatively large surface. The larger the surface area, the faster the conversion rate, until the density of the bacterial population becomes obstructive.

Bij een groter wordende dichtheid van de bacteriepopulatie neemt de doorstroming af met als gevolg 15 dat de omzettingssnelheid weer afneemt, zodat al met al het filter vroegtijdig gereinigd en/of vervangen dient te worden.As the density of the bacterial population increases, the flow decreases, with the result that the conversion speed decreases again, so that all in all the filter has to be cleaned and / or replaced prematurely.

Bij de onderhavige uitvinding speelt het zelfreinigende -al dan niet van kunststof- dragermateriaal een cruciale 20 rol om te voorkomen, dat een ongecontroleerde groei en opeenhoping van organisch slib plaatsvindt.In the present invention, the self-cleaning or non-plastic carrier material plays a crucial role in preventing uncontrolled growth and accumulation of organic sludge.

De zelfreinigende werking berust op het groeien respectievelijk losgroeien van de vezeldraad.The self-cleaning effect is based on the growth or loosening of the fiber thread.

Een ongebreidelde groei van organisch materiaal heeft 25 enerzijds tot gevolg, dat de denitrificerende bacteriepopulaties de overhand krijgen ten nadele van de heterotrofe en nitrificerende bacteriepopulaties en anderzijds tot gevolg, dat er door biologisch chemische omzettingen een accumulatie van ongewenste stoffen plaats 30 vindt.An unrestrained growth of organic material results on the one hand in that the denitrifying bacterial populations gain the upper hand to the detriment of the heterotrophic and nitrifying bacterial populations and on the other hand in the accumulation of undesirable substances by biological chemical reactions.

Doordat bij onderhavige uitvinding geen ongebreidelde groei plaats vindt rond het dragermateriaal, wordt zwevend organisch materiaal van kleiner dan 50 mu (mm) i 101 1280 3 "gevangen", waardoor tevens de helderheid van het systeemwater gegarandeerd blijft.Because in the present invention no unrestrained growth takes place around the carrier material, floating organic material of less than 50 mu (mm) 101 1280 3 is "captured", whereby the clarity of the system water is also guaranteed.

De onderhavige zuiveringsmethode is in vergelijking tot andere reeds bestaandejmethodes doeltreffender, sneller, 5 eenvoudiger, goedkoper en gemakkelijker onder controle te houden en vergt een minder volumineuze installatie.The present purification method is more effective, faster, simpler, cheaper and easier to control than other pre-existing methods and requires less bulky installation.

Aan de vanuit overheidswege gestelde eisen voor het lozen op oppervlaktewater of op de riolering voldoet onderhavige uitvinding ruimschoots.The present invention more than satisfies the governmental requirements for discharging to surface water or to the sewer system.

10 Over het algemeen wordt het afvalwater wederom gebruikt in situ of komt het restwater middels osmose als drinkwater ter beschikking.In general, the wastewater is again used in situ or the residual water is made available as drinking water by means of osmosis.

De uiterst kleine hoeveelheden drijvend restafval ( met minder dan 1% drogestof-gehalte ) is wekelijks 15 gemakkelijk af te scheppen van het wateroppervlak.The extremely small amounts of floating residual waste (with less than 1% dry matter content) can be scooped off the water surface every week.

Bij de toepassing van onderhavige uitvinding in biologisch luchtwassystëmën ten behoeve van bijvoorbeeld de ammoniastank- en stofreduktie in onder andere de intensieve veehouderij, verkrijgt men betere 20 praktijkresultaten, dan bij gangbare geurbehandelingssystemen, zoals met name de confektiewasser. .............In the application of the present invention in biological air wash systems for, for example, ammonia tank and dust reduction in, inter alia, intensive livestock farming, better practical results are obtained than with conventional odor treatment systems, such as in particular the confection scrubber. .............

De werkwijze, volgens de onderhavige uitvinding wordt beschrijvend uitgevoerd, waarbij aan de hand van 25 principe-installatiefiguren I en II de inrichtingen voor de totaal zuivering van^rervuild water ,in het bijzonder vervuild viskweekwater, toegelicht worden, waarbij groottes en afmetingen alleen van invloed zijn op de verblijf- en inwerkingstijden, die de capaciteit van de 30 installatie bepalen.The method according to the present invention is described in a descriptive manner, in which the installations for the total purification of contaminated water, in particular contaminated fish culture water, are explained on the basis of 25 principle installation figures I and II, in which sizes and dimensions only have an influence are the residence and operating times, which determine the capacity of the installation.

Fig. I toont een schematische weergave van een recirculatieinrichting, als voorbeeld, voor het biologisch actief zuiveren van vervuild water, in het 1011280 4 bijzonder voor de filtering en zuivering van viswater in de aquacultuur.Fig. I shows a schematic representation of a recirculation device, for example, for the biologically active purification of contaminated water, in particular 1011280 4, for the filtering and purification of fish water in aquaculture.

Fig.II toont een tweetal aanzichten van het geplastificeerde filternetwerk.Fig. II shows two views of the plasticized filter network.

5 Fig.III toont de toepassing van zogenaamd windbreekgaasFig. III shows the use of so-called windbreak mesh

In Fig. I wordt een schematische weergave getoond van een recirculatieinrichting, als voorbeeld, voor het biologisch actief zuiveren van vervuild water, in het 10 bijzonder voor de filtering en zuivering van viswater in de aquacultuur.In FIG. I shows a schematic representation of a recirculation device, for example, for the biologically active purification of polluted water, in particular for the filtering and purification of fish water in aquaculture.

In het visteeltbassin 1 worden vissen 2, zoals palingen of meervallen, geteelt voor de produktie van visvlees.In fish farming basin 1, fish 2, such as eels or catfish, are grown for the production of fish meat.

Het visteeltbassin 1 kan bestaan uit meerdere al dan niet 15 met lucht extra beluchte open waterbassins, die langzaam doorstroomd worden op basis van natuurlijk verloop.The fish farming basin 1 may consist of several open water basins, whether or not additionally aerated with air, which are slowly flowed on the basis of natural course.

Het water bevat , mest, vetten en eiwitten, voerverlies met daarin o.a. veel stikstof e.d.The water contains, manure, fats and proteins, loss of feed containing, among other things, a lot of nitrogen, etc.

Het visteeltbassin l loopt middels een zeef 3 over in een 20 roterende trommelzeef 4, bestaande uit een niet nader aangegeven draaibaar frame met omspannen fijnmazig kunststof zeefgaas.The fish farming basin 1 merges by means of a sieve 3 into a rotating drum sieve 4, consisting of an unspecified rotatable frame with enclosed fine-mesh plastic sieve mesh.

Het mechanisch gefilterde water spoelt in de pompbak 5, terwijl de het gefilterde slib in een goot 6 valt en met 25 water afgevoerd wordt middels leiding 7.The mechanically filtered water rinses into the pump tank 5, while the filtered sludge falls into a gutter 6 and is discharged with water via line 7.

Op de trommelzeef 4 wordt met watersproeiers 6 het omspannen filtermateriaal continu schpongespoten. De leidingwaterkraan 8 wordt naar behoefte van sproeicapaciteit en suppletie van wateir opengezet.The enveloped filter material is continuously sprayed onto the drum screen 4 with water nozzles 6. The tap water tap 8 is opened as required for spraying capacity and water supplementation.

30 De pompbak 5 is voorzien van een aantal afvoeren, zoals de gedoceer^p terugvoer 9 en de bezinkingsfilterafvoer 10.The pump tray 5 is provided with a number of outlets, such as the taught return 9 and the sedimentation filter outlet 10.

1011280 i 51011280 i 5

Het water, dat door de terugvoer 9 via de zuurstoftoevoer 11 naar het visteeltbassin 1 terugstroomt, wordt intensief voorzien van zuurstof, zodat het visteeltbassin voorzien wordt van zuurstofverrrijkt water.The water, which flows back through the return 9 via the oxygen supply 11 to the fish farming basin 1, is intensively supplied with oxygen, so that the fish farming basin is supplied with oxygen-enriched water.

5 Middels de opvoerpomp 12 wordt pompbakwater 13 toegevoerd naar het bezinkingsfilter 14 en middels een lichte werveling 15 langs de onder de uitvinding vallend filternetwerk 16 gevoerd.By means of the feed pump 12, pumping tank water 13 is supplied to the sedimentation filter 14 and is passed along the filter network 16 covered by the invention by means of a slight swirl 15.

Indien het filternetwerk 16 onderwater geplaatst is, 10 zoals schematisch zichtbaar gemaakt is in het bezinkingsfilter 14, dan is er sprake van een upflow-biofiltersysteem.If the filter network 16 is placed underwater, as schematically shown in the sedimentation filter 14, then there is an upflow biofilter system.

De noodzakelijke bacterieen nestelen zich aan het filternetwerk 16 en groeien gestaag naar boven en vormen 15 een conglomeraat totdat ze te omvangrijk worden en "afbreken" en onder invloed van het zich erin bevindende gasbellen naar het oppervlak van het open bezinkingsfilter 16 stijgen en al drijvend als organisch slib afgevoerd kunnen worden bij de topafvoer 17.The necessary bacteria settle on the filter network 16 and grow steadily upwards and form a conglomerate until they become too bulky and "break down" and rise to the surface of the open settling filter 16 under the influence of the gas bubbles contained therein and floating as organic sludge can be removed at the top drain 17.

20 De noodzakelijke bacteriën bestaan uit . heterotrofe bacteriën, die zorg dragen voor het voorbereidend werk ten aanzien van de omzettingen van vetten, koolhydraten, suikers en eiwitten ( zichtbaar aan wolkvorming).20 The necessary bacteria consist of. heterotrophic bacteria, which are responsible for the preparatory work on the conversions of fats, carbohydrates, sugars and proteins (visible from cloud formation).

25 . nitrificerende_bacteriën, zoals de nitrosome bacteriën en de nitrobacter bacteriën, voor de produktie van voornamelijk nitriet, nitraten, kooldioxides en methaangassen.25. nitrifying bacteria, such as the nitrosome bacteria and the nitrobacter bacteria, for the production of mainly nitrite, nitrates, carbon dioxide and methane gases.

. denitrificerende. bacteriën voor de omzettingen 30 van nitraten in stikstofgas.. denitrifying. bacteria for the conversion of nitrates to nitrogen gas.

De overloop 18 staat in open verbinding met het druppelfilter 19, ook wel tricklingbiofilter genaamd.The overflow 18 is in open communication with the drip filter 19, also known as a trickling biofilter.

Het filternetwerk 20 is in principe van gelijke 1011280 6 samenstelling en vorm als het filternetwerk 16, alleen het filternetwerk 20 wordt, al hangend en niet ondergedommpeld in het water, overspoeld door het water vanuit de overloop 18.The filter network 20 is in principle of the same composition and form as the filter network 16, only the filter network 20, while hanging and not immersed in the water, is flooded by the water from the overflow 18.

5 Op het druppeltilter 19 groeien vooral nitrobacter bacteriën.5 Nitrobacter bacteria mainly grow on the drip filter 19.

De overtollige bacteriën,- vooral de nitrificerende bacteriën-, worden van de vezeldraad afgespoeld door het vallende water.The excess bacteria, especially the nitrifying bacteria, are rinsed off the fiber thread by the falling water.

10 De door de zowel nitrificerende als de denitrificerende bacteriën geproduceerde kooldioxides en methaangassen, worden door de schematisch aangegeven luchtventilator 21 verdreven naar de buitenlucht 22 .The carbon dioxide and methane gases produced by the nitrifying and denitrifying bacteria are expelled to the outside air 22 by the schematically indicated air fan 21.

Het filternetwerk 20 wordt eveneens overspoeld door het 15 overstortwater 22 vanuit de denitrificatiekolom 23, dat -eveneens voorzien van het netwerk 16-middels de pomp 24 geforceerd gevoed wordt: .door het vervuild water vanuit de goot 6 en .door een middels de kraan 25 gedoceerde hoeveelheid 20 water uit het bezinkingsfilter 14, alsmede .door het bioslib 26 uit het schijffilter of trommelfilter 27.The filter network 20 is also flooded by the overflow water 22 from the denitrification column 23, which is also forced to be fed with the network 16 by means of the pump 24: by the contaminated water from the gutter 6 and by means of a tap 25. amount of water taught from the sedimentation filter 14, as well as through the biosludge 26 from the disc filter or drum filter 27.

De methanoltoevoer 28 dient als extra externe koolstofvoedselbron voor de bacteriën en wordt tevens 25 toegevoegd om het denitrificatieproces beheersbaarder en stabieler te maken ten behoeve van de anearobe bacteriën, die zich overwegend in de denitrificatiekolom 23 bevinden.The methanol feed 28 serves as an additional external carbon food source for the bacteria and is also added to make the denitrification process more manageable and stable for the anearobic bacteria, which are predominantly in the denitrification column 23.

De denitrificatiekolom 23 kan middels kraan 29 gedrained 30 worden naar de slibvijver 30.The denitrification column 23 can be drained by means of tap 29 to the sludge pond 30.

Het trommelfilter 27, indien aanwezig, laat het gereinigd systeemwater overlopen in het visteeltbassin 1.The drum filter 27, if present, allows the cleaned system water to overflow into the fish farming basin 1.

1011280 i 71011280 i 7

Fig.II toont een tweetal aanzichten van het geplastificeerde filternetwerk 16, waarbij de maaswijdte van het net 31 en de afstand tussen de vezeldraden 32 voldoende groot moet zijn om dichtgroeien te voorkomen.Fig. II shows two views of the plasticized filter network 16, wherein the mesh size of the net 31 and the distance between the fiber wires 32 must be sufficiently large to prevent close-up growth.

5 De nitrosome-, de nitrobacter, heterotrofe en de denitrificerende bacteriën groeien op en in het net 31 en groeien langs de van kunststof zijnde vezeldraden omhoog tot conglomeraten, die na verloop van tijd te langgerekt en daardoor te zwak ineenverstrengeld zijn, dat ze 10 "afbreken" en onder invloed van gasbellen naar het oppervlak van het betreffende bassin opstijgen en aldaar afgevoerd worden.5 The nitrosome, nitrobacter, heterotrophic and denitrifying bacteria grow on and in the net 31 and grow upwards along the synthetic fiber filaments to conglomerates, which over time become too elongated and thus too weakly entangled to 10 " "and rise up under the influence of gas bubbles to the surface of the relevant basin and be discharged there.

De vezeldraden, kunststof staven of aangroeitouwen 32 zijn bijvoorbeeld van polypropyleen, polyetheen of 15 polyethyleen, maar andere kunststoffen voldoen evengoed. Het, eventueel gesplitte, kunststofvezeltouw voldoet beter, vanwege . de goede hechting van de betreffende bacteriën.The fiber wires, plastic rods or growth ropes 32 are, for example, made of polypropylene, polyethylene or polyethylene, but other plastics are equally satisfactory. The, possibly split, plastic fiber rope suffices better, because of. the good adhesion of the bacteria in question.

. het vermogen om gasbellen, zoals methaan, 20 ammoniak, kooldioxide, e.d. in te vangen.. the ability to trap gas bubbles, such as methane, ammonia, carbon dioxide, etc.

Kortom de werking van de vezeldraden 32, welke met relatief grote tussenruimten bevestigd zijn op een net 30, is gebaseerd op ruimte om aan te groeien om vervolgens los te breken, zodat verdere aangroei mogelijk 25 is, doordat zuurstof, slibvoedsel en als extra koolstofbron methanol _toe kan treden tot de bacteriën.In short, the action of the fiber filaments 32, which are mounted at a relatively large spacing on a net 30, is based on space to grow and subsequently break loose, so that further growth is possible, because oxygen, sludge food and as extra carbon source methanol _to do this can lead to the bacteria.

Fig.Ill toont de toepassing van zogenaamd windbreekgaas 33, dat verikaal hangt als toepassing bij het druppelfilter 19 en vertikaal staat bij het 30 bezinkingsfilter 14.Fig. 11 shows the use of so-called windbreak mesh 33, which hangs vertically as use with the drip filter 19 and is vertical with the settling filter 14.

Bij het helofyten-zandfiltersysteem brengen de holle helofytenwortels de zuurstof gebonden aan kooldioxide in het zandbed, zodat de anaerobe- en aerobebacterien gevoed 101 1280 8 worden, wat nodig is voor de omzettingen van bijvoorbeeld fosfaatverbindingen.In the helophyte sand filter system, the hollow helophyte roots introduce the oxygen bound to carbon dioxide into the sand bed, so that the anaerobic and aerobic bacteria are fed 101 1280 8, which is necessary for the conversion of, for example, phosphate compounds.

Door ongeremde groei van de bacteriën slibt het geheel vroegtijdig dicht en is reiniging of vervanging 5 noodzakelijk.Due to unrestrained growth of the bacteria, the whole silts up prematurely and cleaning or replacement is necessary.

Ook bij toepassingen van lavafiltersystemen en wattenfiltersystemen vindt dichtgroei en ongebreidelde rotting van het organische materiaal plaats.Close application and unrestrained rotting of the organic material also takes place in applications of lava filter systems and cotton wool filter systems.

Hoe dichter het filtermateriaal opeengepakt zit, hoe 10 sneller het geheel dichtgroeit en hoe vlugger tot reiniging of vervanging overgegaan moet worden.The closer the filter material is packed, the faster the whole will grow shut and the faster cleaning or replacement must be carried out.

De groeisnelheid is afhankelijk van de watertemperatuur. Bij ongeveer 20 graden Celsius is de groeisnelheid optimaal, terwijl tegen het vriespunt de groei volledig 15 gestagneerd is. Voor de toepassing bij aquaria en tuinvijvers is het filternet, zoals weergegeven in Fig.II uitstekend toepasbaar. Bij conventionele gaswassers en bij lucht- en geurbehandelingssystemen wordt doorgaans over duizenden korte stukjes kunststof filterdraagpijp 20 met een hoge oppervlakteverstrekkende werking zeer intensief en zeer fijn verdeeld biologisch aktief water gesproeid.The growth rate depends on the water temperature. At about 20 degrees Celsius, the growth speed is optimal, while at freezing point the growth is completely stagnated. The filter net, as shown in Fig. II, is ideal for use in aquariums and garden ponds. In conventional gas scrubbers and in air and odor treatment systems, thousands of short pieces of plastic filter carrier pipe 20 with a high surface-stretching effect are usually sprayed very intensively and very finely divided biologically active water.

Door de stanklucht daarover te leiden worden de stank- en stofdeeltjes in het water opgenomen. Een onbeheersbare 25 groei van de bacterieconglomeraten is het gevolg, waardoor intensief onderhoud nodig is en er is sprake van een relatief korte levensduur.By directing the odor of odor over it, the odor and dust particles are absorbed into the water. An uncontrollable growth of the bacterial conglomerates is the result, which requires intensive maintenance and a relatively short life span.

Met het volgens de onderhavige uitvinding toe te passen filternetsysteem, uitgevoerd in een ondergedompeld 30 bassin, dan wel in een hangend druppel- of sproeiomgeving geplaatst, zal de effectiviteit toenemen en zal geen onderhoud nodig zijn, zodat er sprake is van een uiterst lange levensduur.With the filter net system to be used according to the present invention, implemented in a submerged basin or placed in a suspended drip or spray environment, the effectiveness will increase and no maintenance will be required, so that there is an extremely long service life.

101 1280 9101 1280 9

Bij zelfs totale afname van vervuiling in het water is er altijd een basis hoeveelheid actief slib aanwezig is op de vezeldraden, waardoor kunstmatige aanvulling van actief slib en/of biochemisch opstartmateriaal overbodig 5 is.When the total contamination in the water even decreases, there is always a basic amount of activated sludge on the fiber wires, so that artificial replenishment of activated sludge and / or biochemical starting material is unnecessary.

10112801011280

Claims

1. Method and device for the biologically active purification of polluted water, in particular for the filtering and purification of water in aquaculture, 5 as well as for the purification of, for example, process water, groundwater, waste water from company and household, septic tanks, ground purification systems, environmental purification systems , air contaminated with odor, gas or vapor, etc.

Method and device for the biologically active purification according to claim 1, characterized in that the purification takes place by means of amaerobic and aerobic self-growing and self-propagating bacterial populations.

Method and device for the biologically active purification according to claims 1 and 2, characterized in that, using an "airy" filter network, the bacteria use the filter network as a carrier.

Method and device for biologically active purification according to claims 1 to 3, characterized in that the bacterial growth takes place in an elongated manner, until the mutual adhesion becomes too weak and a strand of bacterial conglomerate breaks down and - if there is an immersed filter network - rises to the surface 25 to be discharged from the biofilter system.

Method and device for the biologically active purification according to claims 1 to 4, characterized in that the filter network can be used suspended in a so-called trickling filter.

Method and device for the biologically active purification according to claims 1 to 5, characterized in that the synthetic fiber filaments are composed flat and 1011280 i into twine threads, which give good adhesion to the bacteria and have the property of gas bubbles, such as capture methane, ammonia, carbon dioxide, etc.

Method and device for biologically active purification according to Claims 1 to 6, characterized in that the use of the present filter net hardly involves cleaning or replacement of the filter net, as with conventional systems.

8. A method and an apparatus for biologically active purification according to claims 1 to 7, characterized in that the present filter network is efficiently usable in environmental purification systems, in which air contaminated with odor, gas or vapor is purified.

Method and device for biologically active purification according to Claims 1 to 8, characterized in that the synthetic fiber fibers can also be hollow or porous synthetic fibers.

Method and device for biologically active purification according to Claims 1 to 9, characterized in that windbreak mesh can also serve as a filter network.

11. A method and an apparatus for biologically active purification according to claims 1 to 10, characterized in that the clarity of the system water remains guaranteed according to the present method.

12. A method and an apparatus for biologically active purification according to claims 1 to 11, characterized in that toxic hydrogen sulphides do not occur in the present purification system.

Method and device for biologically active purification according to claims 1 to 12, with the 1011280, characterized in that the use of the filter net is suitable for aquaria and garden ponds, etc.

14. Method and device for the biological active purification according to claims 1 to 13, characterized in that with even total decrease of pollution in the water there is always a basic amount of active sludge present on the fiber threads, whereby artificial replenishment of active sludge and / or biochemical start-up material is unnecessary. 10 -------------------- 1011280