NL1008761C2

NL1008761C2 - Device for setting the height of an object.

Info

Publication number: NL1008761C2
Application number: NL1008761A
Authority: NL
Inventors: Willi Van Engeland
Original assignee: Engeland Management Bv Van
Priority date: 1998-03-31
Filing date: 1998-03-31
Publication date: 1999-10-01
Also published as: DE69904385T2; EP0948917A1; DE69904385D1; EP0948917B1

Description

INRICHTING VOOR HET INSTELLEN VAN DE HOOGTE VAN EEN OBJECTDEVICE FOR ADJUSTING THE HEIGHT OF AN OBJECT

De uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het ten opzichte van een vast punt instellen van de hoogte van een object, bijvoorbeeld een werkblad, door middel van een roteerbare verticale schroefspindel die aan zijn bovenzijde 5 aan het object is gelagerd en in een star met het vaste punt gekoppelde spindelmoer is geschroefd, welke inrichting is voorzien van een haakse tandwieloverbrenging voor het overbrengen van een rotatie van de schroefspindel in een rotatie om een horizontale as.The invention relates to a device for adjusting the height of an object, for example a worktop, relative to a fixed point, by means of a rotatable vertical screw spindle, which is mounted on the top of its object and in a rigid position with the fixed point coupled spindle nut is screwed, which device includes a bevel gear transmission for transmitting a rotation of the screw spindle into a rotation about a horizontal axis.

10 Een dergelijke inrichting is bekend uit de Nederlandse octrooiaanvrage nr. 9100324. De bekende inrichting maakt deel uit van een kolom in een pootconstructie met instelbare lengte voor het samen met ten minste nog een pootconstructie dragen van een werkblad, welke pootconstructie omvat: een op 15 de grond te plaatsen voet, een met het werkblad te koppelen steun, en twee kolommen met instelbare lengte, die enerzijds met de voet en anderzijds met de steun star verbonden zijn. Elk van de kolommen omvat twee telescopisch ten opzichte van elkaar beweegbare delen, namelijk een bovenste deel dat met 20 de steun verbonden is en een met de voet verbonden onderste deel dat is voorzien van een spindelmoer waarin een aan het bovenste deel gelagerde schroefspindel is geschroefd, en een aan het bovenste deel aanwezige haakse overbrenging met conische tandwielen. De haakse overbrengingen van beide 25 kolommen bezitten gelijke overbrengingsverhoudingen en zijn door middel van een ten opzichte van die haakse overbrengingen beperkt schuifbare koppelas met ten minste een cardische koppeling zodanig met elkaar gekoppeld, dat bij rotatie van de schroefspindels de kolommen gelijke 30 lengteveranderingen ondergaan.Such a device is known from Dutch patent application no. 9100324. The known device forms part of a column in a leg construction with adjustable length for carrying a worktop together with at least one leg construction, which leg construction comprises: one in 15 base to be placed on the ground, a support to be coupled to the worktop, and two adjustable length columns, which are rigidly connected to the base on the one hand and to the support on the other. Each of the columns comprises two telescopically movable parts, namely an upper part which is connected to the support and a lower part which is connected to the base and which is provided with a spindle nut in which a screw spindle bearing mounted on the upper part is screwed, and a right angle transmission with bevel gears present on the upper part. The right-angle transmissions of both 25 columns have equal gear ratios and are coupled to each other by means of a coupling shaft that is limited to sliding with respect to these right-angle gears, with at least one cardic coupling, such that the columns undergo equal changes in length when the screw spindles are rotated.

De koppelas in de bekende pootconstructie bezit de ten minste ene cardanische koppeling, omdat in deze pootconstructie zich in horizontale richting van de haakse overbrengingen uitstrekkende ingaande of uitgaande assen 1008761 2 nooit exact in eikaars verlengde zullen liggen.The coupling shaft in the known leg construction has the at least one gimbal coupling, because in this leg construction extending input or output shafts extending horizontally from the right angle transmissions 1008761 2 will never be exactly in line.

Het is een nadeel van de bekende pootconstructie dat de voor het koppelen van de in lengte instelbare kolommen toegepast koppelassen noodzakelijkerwijze zijn voorzien van 5 een cardanische koppeling, wat uiteraard duurder is dan vergelijkbare starre koppelassen.It is a drawback of the known leg construction that the coupling shafts used for coupling the length-adjustable columns are necessarily provided with a gimbal coupling, which is of course more expensive than comparable rigid coupling axes.

Het is voorts een nadeel van de koppelassen in de bekende pootconstructie dat de mate waarin de koppelassen schuifbaar zijn inherent wordt beperkt door de de positie van de 10 conische tandwielen op de uiteinden van de koppelassen ten opzichte van het samenwerkende conische tandwiel op de schroefspindel in de respectieve kolommen. Indien de samenwerkende tandwielen te sterk op elkaar worden gedrukt loopt de overbrenging te zwaar, wat op zijn minst in 15 voortijdige slijtage resulteert; indien de samenwerkende tandwielen te licht op elkaar worden gedrukt resulteert dit eveneens in voortijdige slijtage, terwijl de overbrenging bovendien relatief veel geluid genereert.It is a further drawback of the coupling shafts in the known leg construction that the extent to which the coupling shafts are slidable is inherently limited by the position of the bevel gears on the ends of the coupling shafts relative to the co-operating bevel gear on the screw spindle in the respective columns. If the co-operating gears are pressed too strongly together, the transmission is too heavy, which results in at least premature wear; if the co-operating gears are pressed together too lightly, this also results in premature wear, while the transmission moreover generates a relatively large amount of noise.

Het is een doel van de uitvinding een inrichting te 20 verschaffen voor het op snelle wijze instellen van de hoogte van een mechanisch te belasten object, bijvoorbeeld een werkblad, in een mechanisch stabiele positie.It is an object of the invention to provide a device for quickly adjusting the height of an object to be mechanically loaded, for instance a worktop, in a mechanically stable position.

Het is voorts een doel een dergelijke inrichting te verschaffen die op eenvoudige wijze koppelbaar is met een 25 samenwerkende soortgelijke inrichting, waarbij de koppeling tot stand wordt gebracht volgens een constructie die zonder extreme maattoleranties een betrouwbare werking mogelijk maakt, en die slijtage-bestendig, onderhoudsarm en goedkoop te vervaardigen is.It is further an object to provide such a device which can be coupled in a simple manner with a co-operating similar device, wherein the coupling is effected according to a construction which allows reliable operation without extreme dimensional tolerances, and which is wear-resistant, maintenance-free and is inexpensive to manufacture.

30 Deze doelen worden bereikt, en andere voordelen worden behaald, met een inrichting van de in de aanhef genoemde soort, waarin overeenkomstig de uitvinding de tandwieloverbrenging een eerste kroonwiel en ten minste een daarmee samenwerkend cilindrisch rondsel omvat.These objectives are achieved, and other advantages are attained, with a device of the type mentioned in the preamble, in which, according to the invention, the gear transmission comprises a first crown wheel and at least one cylindrical pinion co-acting therewith.

35 Een kroonwiel is een tandwiel voor een haakse tandwieloverbrenging dat samenwerkt met en daardoor in zijn vorm bepaald wordt door een cilindrisch rondsel met rechte of I üuöT6 1 3 schuine evolvente tanden. Anders dan bij een haakse tandwieloverbrenging met conische tandwielen is de axiale positie van een van beide roterende door de tandwieloverbrenging gekoppelde onderling loodrechte assen 5 bij een voldoend lang rondsel in het geheel niet kritisch: de as die is voorzien van het met het kroonwiel samenwerkende cilindrische rondsel kan in axiale richting een speling opvangen die wordt bepaald door het verschil in lengte van de tanden van het rondsel en van het kroonwiel.35 A crown gear is a helical gear transmission gear that interacts with and is therefore shaped by a cylindrical pinion with straight or helical involute teeth. In contrast to a bevel gearbox with bevel gears, the axial position of one of the two rotating mutually perpendicular shafts 5 coupled by the gearbox is not at all critical with a sufficiently long pinion: the shaft provided with the cylindrical pinion co-acting with the crown wheel can absorb axial play determined by the difference in length of pinion teeth and crown wheel.

10 In een uitvoeringsvorm van een inrichting volgens de uitvinding en een daarmee door middel van een koppelas gekoppelde tweede inrichting bevindt het eerste kroonwiel in de respectieve inrichtingen zich aan de bovenzijde van de respectieve schroefspindels en is de koppelas een starre as 15 die is voorzien van met de respectieve eerste kroonwielen samenwerkende cilindrische eerste rondsels.In an embodiment of a device according to the invention and a second device coupled thereto by means of a coupling shaft, the first crown wheel in the respective devices is located at the top of the respective screw spindles and the coupling shaft is a rigid shaft 15 provided with the respective first crown wheels co-operating cylindrical first pinions.

In een volgende uitvoeringsvorm van een inrichting volgens de uitvinding en een daarmee door middel van een koppelas gekoppelde tweede inrichting bevindt het eerste 20 kroonwiel in de respectieve inrichtingen zich aan de bovenzijde van de respectieve schroefspindels en is de koppelas samengesteld uit twee door twee haakse tandwieloverbrengingen met behulp van één koppelkroonwiel gekoppelde deelassen, welke deelassen elk zijn voorzien van 25 een met een van de respectieve eerste kroonwielen samenwerkend eerste cilindrisch rondsel en van een met het koppelkroonwiel samenwerkend tweede cilindrisch rondsel.In a further embodiment of a device according to the invention and a second device coupled thereto by means of a coupling shaft, the first crown wheel in the respective devices is located at the top of the respective screw spindles and the coupling shaft is composed of two by two bevel gears sub-shafts coupled by means of one coupling crown wheel, said sub-shafts each comprising a first cylindrical pinion co-acting with one of the respective first crown wheels and a second cylindrical pinion co-operating with the coupling crown wheel.

Een door een kroonwiel en twee respectieve samenwerkende cilindrische rondsels gekoppelde samengestelde koppelas biedt 30 het voordeel boven de bekende door een cardanische koppeling samengestelde koppelas, naast de al genoemde ongevoeligheid voor speling in axiale richting van de (samenstellende delen van de) koppelas, dat de hoek tussen de samenstellende delen, indien de postie van de gekoppelde instel-inrichtingen zulks 35 vereist, veel kleiner kan worden gekozen dan in een koppelas met cardanische koppeling. Nog een voordeel is dat de gekoppelde assen kunnen worden aangedreven door een 1008761 4 aandrijving op de as van het koppelkroonwiel, waardoor het bijvoorbeeld mogelijk is vier in een rechthoek geplaatste instel-inrichtingen simultaan en in balans door slechts één op de diagonaal van de rechthoek geplaatste aandrijfmotor aan 5 te drijven.A composite coupling shaft coupled by a crown wheel and two respective co-operating cylindrical pinions offers the advantage over the known coupling shaft assembled by a gimbal coupling, in addition to the aforementioned insensitivity to axial play of the (constituent parts of the) coupling shaft, which angle between the constituent parts, if the position of the coupled adjusting devices so requires, it can be chosen much smaller than in a coupling shaft with gimbal coupling. Another advantage is that the coupled shafts can be driven by a 1008761 4 drive on the shaft of the coupling crown wheel, allowing, for example, four rectangular adjustment devices to be simultaneously and balanced by only one positioned diagonally on the rectangle drive motor to 5.

In een voordelige uitvoeringsvorm van een inrichting volgens de uitvinding en een daarmee door middel van een koppelas gekoppelde tweede inrichting werken de eerste cilindrische rondsels van de koppelas op zodanige plaats 10 langs de omtrek van de respectieve eerste kroonwielen met die kroonwielen samen, dat een rotatie van de respectieve eerste kroonwielen ten opzichte van elkaar telkens dezelfde richting heeft.In an advantageous embodiment of a device according to the invention and a second device coupled thereto by means of a coupling shaft, the first cylindrical pinions of the coupling shaft act in such a position along the circumference of the respective first crown wheels with those crown wheels that a rotation of the respective first crown wheels always have the same direction relative to each other.

In deze laatste uitvoeringsvorm wordt gebruik gemaakt van 15 de mogelijkheid om, anders dan bij een haakse overbrenging met conische tandwielen, een kroonwiel te koppelen met een koppelas die het verlengde van de rotatieas van dat kroonwiel snijdt, waarbij het rondsel samenwerkt met het kroonwiel op een plaats langs de omtrek diametraal tegenover de bij 20 toepassing van een conisch tandwiel enig mogelijke plaats. In een dergelijke uitvoeringsvorm kan bijvoorbeeld een van de kroonwielen worden gekoppeld met een horizontale met de hand bedienbare aandrijfas. De rotatierichting van deze aandrijfas kan louter door de keuze van de plaats waar deze samenwerkt 25 met het kroonwiel bijvoorbeeld zo worden gekozen, dat een draaiing rechtsom resulteert in een opwaartse beweging van het door deze uitvoeringsvorm in te stellen object.In this last embodiment use is made of the possibility, unlike in an angle gear with bevel gears, to couple a crown wheel with a coupling shaft which intersects the extension of the rotation axis of that crown wheel, the pinion cooperating with the crown wheel on a place diametrically opposite the possible position when using a bevel gear. In such an embodiment, for example, one of the crown wheels can be coupled to a horizontal manually operable drive shaft. The direction of rotation of this drive shaft can be chosen, for example, simply by selecting the location where it interacts with the crown wheel, so that a clockwise rotation results in an upward movement of the object to be adjusted by this embodiment.

In nog een uitvoeringsvorm worden de respectieve haakse tandwieloverbrengingen verschaft door een modulair element 30 waarbij telkens het respectieve kroonwiel en het ten minste ene cilindrische rondsel gelagerd zijn in een huis, welk huis bijvoorbeeld in hoofdzaak de vorm heeft van een recht prisma, in het grondvlak waarvan het kroonwiel is gelagerd en in ten minste een van de opstaande zijvlakken waarvan een met het 35 kroonwiel samenwerkend cilindrisch rondsel is gelagerd. Een dergelijk huis wordt bijvoorbeeld met zijn bovenvlak tegen de onderzijde van het object, bijvoorbeeld een tafelblad, ' 1008761 5 bevestigd.In another embodiment, the respective bevel gears are provided by a modular element 30, the respective crown wheel and the at least one cylindrical pinion being mounted in a housing, for example, which housing is substantially in the form of a straight prism, in the base of which the crown wheel is mounted in bearings and in at least one of the upright side surfaces of which a cylindrical pinion co-acting with the crown wheel is mounted. Such a house is fastened, for example, with its top surface against the underside of the object, for instance a table top, '1008761.

Bij voorkeur is in deze uitvoeringsvorm het grondvlak van het rechte prisma een regelmatige veelhoek, bijvoorbeeld een vierkant.Preferably, in this embodiment, the base of the straight prism is a regular polygon, for example a square.

5 In een zeer voordelige uitvoeringsvorm met een modulair element heeft het huis in hoofdzaak de vorm van een rechte cilinder, in het grondvlak van welke cilinder het kroonwiel is gelagerd en waarbij de wand van welke cilinder ten minste een ten opzichte van het grondvlak in omtreksrichting 10 roteerbaar wanddeel omvat waarin een met het kroonwiel samenwerkend cilindrisch rondsel is gelagerd.In a very advantageous embodiment with a modular element, the housing is substantially in the form of a straight cylinder, in the base of which cylinder the crown wheel is mounted and the wall of which cylinder is at least one in circumferential direction relative to the base surface. rotatable wall part comprising a cylindrical pinion co-operating with the crown wheel.

Deze uitvoeringsvorm wordt bijvoorbeeld toegepast in een in hoogte verstelbare combinatie van twee onder een hoek in een horizontaal vlak gekoppelde tafelbladen, waarbij de hoek 15 instelbaar is.This embodiment is applied, for example, in a height-adjustable combination of two table tops coupled at an angle in a horizontal plane, the angle 15 being adjustable.

De respectieve kroonwielen en cilindrische rondsels in een inrichting overeenkomstig de uitvinding kunnen zijn vervaardigd uit een kunststofmateriaal, en zijn op voordelige wijze vervaardigd uit een gesinterd metaal.The respective crown wheels and cylindrical pinions in a device according to the invention can be made of a plastic material, and are advantageously made of a sintered metal.

20 Het huis voor een haakse tandwieloverbrenging is in een voordelige uitvoeringsvorm vervaardigd uit spuitgietmateriaal.In an advantageous embodiment, the housing for an angular gear transmission is made of injection-molded material.

De uitvinding zal in het volgende worden toegelicht aan de hand van uitvoeringsvoorbeelden, met verwijzing naar de 25 tekeningen.The invention will be elucidated hereinbelow on the basis of exemplary embodiments, with reference to the drawings.

In de tekeningen tonenShow in the drawings

Fig. 1 in gedeeltelijk weggebroken perspectivisch aanzicht een in lengte verstelbare poot volgens de uitvinding, voor bijvoorbeeld een werkblad, 30 Fig. 2 in schematisch bovenaanzicht een tafel met vier overeenkomstig de uitvinding gekoppelde poten,Fig. 1 is a partly broken away perspective view of a length-adjustable leg according to the invention, for, for example, a worktop, FIG. 2 a schematic plan view of a table with four legs coupled in accordance with the invention,

Fig. 3A in gedeeltelijk weggebroken perspectivisch aanzicht een blokvormig huis waarin een kroonwiel en twee rondsels zijn gelagerd, 35 Fig. 3B het huis van Fig. 3A in "plofaanzicht",Fig. 3A, in partly broken away perspective view, a block-shaped housing in which a crown wheel and two pinions are mounted, FIG. 3B the housing of FIG. 3A in "pop-up view",

Fig. 4 in schematisch bovenaanzicht een tafelblad met een combinatie van twee gekoppelde inrichtingen, voorzien van een 1 U UÖ7 61 6 aandrij fas ,Fig. 4 a schematic top view of a table top with a combination of two coupled devices, equipped with a 1 U UÖ7 61 6 drive shaft,

Fig. 4B de tafel van fig. 4A in gedeeltelijk weggebroken perspectivisch aanzicht,Fig. 4B shows the table of fig. 4A in partly broken away perspective view,

Fig. 5A in schematisch bovenaanzicht een combinatie van 5 twee onder een hoek in een horizontaal vlak gekoppelde tafelbladen, waarbij de hoek instelbaar is,Fig. 5A in schematic top view a combination of 5 two table tops coupled at an angle in a horizontal plane, wherein the angle is adjustable,

Fig. 5B de tafel van fig. 5A in gedeeltelijk weggebroken perspectivisch aanzicht, enFig. 5B shows the table of fig. 5A in partly broken away perspective view, and

Fig. 6 in gedeeltelijk weggebroken perspectivisch 10 aanzicht een cilindervormig huis waarin een kroonwiel en twee rondsels zijn gelagerd.Fig. 6 in partly broken away perspective view a cylindrical housing in which a crown wheel and two pinions are mounted.

In de figuren worden overeenkomstige onderdelen aangeduid met dezelfde verwijzingsgetallen.In the figures, corresponding parts are designated with the same reference numerals.

Fig. 1 toont een inrichting 1 voor het instellen van de 15 hoogte van een onder een tafelblad te schroeven steunplaat 3 ten opzichte van een voet 2, een kolom 4 met instelbare lengte die een met de steunplaat 3 verbonden bovenste hol deel 5 en een star met de voet 2 verbonden onderste hol deel 6 omvat, welke delen 5, 6 telescopisch ten opzichte van 20 elkaar beweegbaar zijn. Met de voet 2 is een spindelmoer 7 star verbonden, waarin een spindelschroef 8 is geschroefd, die aan het bovenste kolomdeel 5 is gelagerd, en die aan zijn bovenzijde is voorzien van een kroonwiel 29 dat samenwerkt met een cilindrisch rondsel 28 van een horizontale aandrijfas 25 11. Kroonwiel 29 is gelagerd in een cilindrisch huis, waarbij zich vanaf het grondvlak 45 een in omtreksrichting roteerbaar wanddeel 46 uitstrekt, waarin het cilindrische rondsel 28 is gelagerd. Uit de figuur is onmiddellijk duidelijk dat de werking van de haakse overbrenging 29, 28 inherent ongevoelig 30 is voor speling van de aandrijfas 11 in axiale richting (volgens dubbele pijl 16), althans zolang die speling een orde van grootte kleiner is dan de lengte van de tanden van het kroonwiel 29, wat in een praktische situatie zonder meer het geval zal zijn.Fig. 1 shows a device 1 for adjusting the height of a support plate 3 to be screwed under a table top relative to a base 2, a column 4 of adjustable length comprising an upper hollow part 5 connected to the support plate 3 and a rigid with the foot 2 connected to the bottom hollow part 6, which parts 5, 6 are movable telescopically relative to each other. A spindle nut 7 is rigidly connected to the foot 2, into which a spindle screw 8 is screwed, which is mounted on the upper column part 5, and which is provided at its top with a crown wheel 29 which cooperates with a cylindrical pinion 28 of a horizontal drive shaft 25 11. Crown wheel 29 is mounted in a cylindrical housing, a wall part 46 rotatable in the circumferential direction, in which the cylindrical pinion 28 is mounted, extending from the base surface 45. From the figure it is immediately clear that the operation of the bevel gear 29, 28 is inherently insensitive to play of the drive shaft 11 in axial direction (according to double arrow 16), at least as long as that play is an order of magnitude less than the length of the teeth of the crown wheel 29, which will certainly be the case in a practical situation.

35 Fig. 2 toont een tafelblad 22 dat wordt gedragen door vier in lengte instelbare identieke poten, die synchroon in hoogte verstelbaar zijn met behulp van horizontale )ÜUÖ761 7 aandrijfassen 11, die in het midden van het tafelblad 22 door tweede cilindrische rondsels 20 zijn gekoppeld met een kroonwiel 19, dat door middel van een derde cilindrische rondsel 25 aan een aandrijfas 23 door een motor 24 wordt 5 aangedreven. Door zoals in dit voorbeeld gebruik te maken van een horizontale aandrijfas 23 is de plaats van de aandrijfmotor 24 onder het tafelblad 22 zodanig te kiezen, dat de motor 24 geen hinderlijk obstakel voor een gebruiker van de tafel vormt. In een toepassing van een tafel waarbij 10 de ruimte onder het midden niet vrij hoeft te blijven, kan het kroonwiel zijn voorzien van een zich neerwaarts uitstrekkende verticale aandrijfas, en wordt aandrijfmotor 24 bijvoorbeeld direct onder het kroonwiel 19 geplaatst en gekoppeld met deze aandrijfas.FIG. 2 shows a table top 22 carried by four length-adjustable identical legs, which are synchronously height-adjustable using horizontal drive shafts 11 coupled in the center of the table top 22 by second cylindrical pinions 20 with a crown wheel 19, which is driven by a motor 24 by means of a third cylindrical pinion 25 on a drive shaft 23. By using a horizontal drive shaft 23 as in this example, the position of the drive motor 24 under the table top 22 can be chosen such that the motor 24 does not form an annoying obstacle for a user of the table. In an application of a table in which the space below the center does not have to remain free, the crown wheel can be provided with a downwardly extending vertical drive shaft, and drive motor 24 is placed, for example, directly under the crown wheel 19 and coupled to this drive shaft.

15 Fig. 3A toont een uit spuitgietmateriaal vervaardigd huis 30, dat in hoofdzaak de vorm heeft van een regelmatig (vierkant) prisma, in het grondvlak 31 waarvan een kroonwiel 9 met behulp van een naaldlager (niet getoond) is gelagerd en in twee 33, 34 van de opstaande zijvlakken 32-34 waarvan een 20 met het kroonwiel 9 samenwerkend cilindrisch rondsel 10 is gelagerd. Kroonwiel 9 en cilindrische rondsels 10 zijn vervaardigd uit gesinterd kunststofmateriaal, het huis 30 is vervaardigd uit spuitgietmateriaal PA6GV, versterkt met ribben van glasvezelmateriaal.FIG. 3A shows an injection molded housing 30, which is substantially in the form of a regular (square) prism, in the base surface 31 of which a crown wheel 9 is mounted with the aid of a needle bearing (not shown) and in two 33, 34 of the upright side surfaces 32-34 of which a cylindrical pinion 10 cooperating with the crown wheel 9 is mounted. Crown wheel 9 and cylindrical pinions 10 are made of sintered plastic material, housing 30 is made of injection molded material PA6GV, reinforced with ribs of glass fiber material.

25 Fig. 3B toont het huis 30 van Fig. 3A in "plofaanzicht", met het vierkante grondvlak 31.FIG. 3B shows the housing 30 of FIG. 3A in "pop-up view", with the square base 31.

Fig. 4A toont in bovenaanzicht een tafelblad 15 met een combinatie van twee door een koppelas 11 gekoppelde instel-inrichtingen, in de figuur voorgesteld door de respectieve 30 kroonwielen 9, 9', die samenwerken met cilindrische rondsels 10, 10'. De koppelas 11 snijdt het verlengde van de rotatieas van het rechter kroonwiel 9', zodat de rondsels 10, 10' op corresponderende plaatsen met de respectieve kroonwielen 9, 9' samenwerken, als gevolg waarvan een rotatie van deze 35 kroonwielen 9, 9' ten opzichte van elkaar telkens dezelfde richting heeft. De hoogte van tafel 15 kan op eenvoudige wijze worden ingesteld met behulp van een links of rechts : . 37 61 !.Fig. 4A shows in top view a table top 15 with a combination of two adjusting devices coupled by a coupling shaft 11, represented in the figure by the respective crown wheels 9, 9 ', which cooperate with cylindrical pinions 10, 10'. The coupling shaft 11 intersects the extension of the axis of rotation of the right crown wheel 9 ', so that the pinions 10, 10' cooperate at corresponding places with the respective crown wheels 9, 9 ', as a result of which a rotation of these crown wheels 9, 9' has the same direction in each case. The height of table 15 can be easily adjusted using a left or right:. 37 61!.

8 geplaatste aandrijfslinger 23, 23', voorzien van een met de respectieve kroonwielen 9, 9' samenwerkend rondsel 25, 25'.8 drive crank 23, 23 ', provided with a pinion 25, 25' cooperating with the respective crown wheels 9, 9 '.

Fig. 4B toont de tafel van fig. 4A in weggebroken perspectief.Fig. 4B shows the table of FIG. 4A in broken away perspective.

5 Fig. 5A toont in schematisch bovenaanzicht een combinatie van een tafelblad 41 met instelbare hoogte, dat is voorzien van een ronde smalle zijde, waarlangs is gekoppeld een tweede in hoogte instelbaar tafelblad 42, dat is voorzien van een corresponderende holronde zijde. De hoogte van de combinatie 10 41, 42 kan worden ingesteld met behulp van drie door respectieve koppelassen 11, 43 gekoppelde instel-inrichtingen, in de figuur voorgesteld door respectieve kroonwielen 9, 29, 39, die samenwerken met respectieve cilindrische rondsels 10, 28, 40. De koppelassen 11, 43 15 snijden het verlengde van de rotatieas van de respectieve kroonwielen 9, 39, zodat de rondsels 10, 40 op corresponderende plaatsen met de respectieve kroonwielen 9, 39 samenwerken, als gevolg waarvan een rotatie van de drie kroonwielen 9, 29, 39 ten opzichte van elkaar telkens 20 dezelfde richting heeft. De hoogte van tafel 15 kan op eenvoudige wijze worden ingesteld met behulp van een aandrijfslinger 23, voorzien van een met het kroonwiel 39 samenwerkend rondsel 25. Het centrale kroonwiel 29 is op zodanige wijze gekoppeld met het rondsel 44 op de koppelas 11 25 van de aangekoppelde tafel 24, dat de hoek α tussen de koppelassen 11, 43, en daarmee de hoek tussen de tafelbladen 42, 41, over een bereik van ca. 180° instelbaar is.FIG. 5A shows in schematic top view a combination of a table top 41 with adjustable height, which is provided with a round narrow side, along which is coupled a second height-adjustable table top 42, which is provided with a corresponding concave side. The height of the combination 10, 41, 42 can be adjusted by means of three adjusting devices coupled by respective coupling shafts 11, 43, represented in the figure by respective crown wheels 9, 29, 39, which cooperate with respective cylindrical pinions 10, 28, 40. The coupling shafts 11, 43 15 intersect the extension of the axis of rotation of the respective crown wheels 9, 39, so that the pinions 10, 40 cooperate in corresponding places with the respective crown wheels 9, 39, as a result of which a rotation of the three crown wheels 9 , 29, 39 have the same direction with respect to each other. The height of table 15 can be easily adjusted with the aid of a drive crank 23, provided with a pinion 25 cooperating with the crown wheel 39. The central crown wheel 29 is coupled in this way with the pinion 44 on the coupling shaft 11 of the coupled table 24, that the angle α between the coupling shafts 11, 43, and thus the angle between the table tops 42, 41, is adjustable over a range of approximately 180 °.

Fig. 5B toont de tafel van fig. 5A in weggebroken perspectief.Fig. 5B shows the table of FIG. 5A in broken away perspective.

30 Fig. 6 toont een deel van een recht cilindrisch huis 50 voor een hoogte-verstelinrichting die bijvoorbeeld toepasbaar is onder het tafelblad 41 van Fig. 5, met een grondvlak 45 waarin een kroonwiel 29 is gelagerd, waarbij zich vanaf het grondvlak 45 in omtreksrichting roteerbare wanddelen 46, 47 35 uitstrekken, waarin respectievelijk de met het kroonwiel 29 samenwerkende cilindrisch rondsels 28, 44 zijn gelagerd.FIG. 6 shows part of a straight cylindrical housing 50 for a height adjustment device which can be used, for example, under the table top 41 of FIG. 5, with a base surface 45 in which a crown wheel 29 is mounted, wherein wall parts 46, 47, which are rotatable in the peripheral direction 45, extend in the circumferential direction, in which respectively the cylindrical pinions 28, 44 co-acting with the crown wheel 29 are mounted.

'i u u 87 61 1'i u u 87 61 1

Claims

Device (1) for adjusting the height of an object (3, 15, 22, 41, 42), for example a worktop, relative to a fixed point (2), by means of a rotatable vertical screw spindle (8) which is mounted at its top on the object (3, 15, 22, 41, 42) and is screwed into a spindle nut (7) which is rigidly coupled to the fixed point (2), which device (1) is provided with an angle gear transmission (29, 28; 9, 10; 39, 40) for transmitting a rotation of the screw spindle (8) in a rotation about a horizontal axis (11, 43), characterized in that the gear transmission has a first crown wheel (29, 9, 39) and at least one co-operating cylindrical pinion (28, 10, 40).

Device (1) according to claim 1 and a second device (1) according to claim 1 coupled thereto by means of a coupling shaft, characterized in that the first crown wheel (29, 9, 39) in the respective devices (1) is located at the top of the respective screw spindles (8) and the coupling shaft is a rigid shaft (11, 43) which is provided with cylindrical first pinions (28, 10, co-operating with the respective first crown wheels (29, 9, 39) 40).

Device (1) according to claim 1 and a second device (1) according to claim 1 coupled thereto by means of a coupling shaft, characterized in that the first crown wheel (9) is located in the respective devices (1) on the the top of the respective screw spindles (8) and the coupling shaft is composed of two partial shafts (11) coupled by two bevel gears (19, 20) by means of one coupling crown wheel (19), each of which comprises 30 partial shafts (11) one of the respective first crown wheels (9) cooperating first cylindrical pinion (10) and of a second cylindrical pinion (20) cooperating with the coupling crown wheel (19).

Device according to claim 2 or 3, characterized in that. 1008761 that the first cylindrical pinions of the coupling shaft cooperate with said crown wheels along the circumference of the respective first crown wheels in such a way that a rotation of the respective first crown wheels relative to each other always has the same direction.

Device as claimed in any of the claims 1-4, characterized in. that the respective bevel gears are provided by a modular element with the respective crown wheel (9, 29) and the at least one cylindrical pinion (10, 28, 44) in each case being mounted in a housing (30, 50).

Device according to claim 5, characterized in that the housing is substantially in the form of a straight prism (30), in the base of which the crown wheel is mounted and in at least one of the upright side surfaces, one of which with the crown wheel. cooperating cylindrical pinion is mounted.

Device according to claim 6, characterized in that the base of the straight prism is a regular polygon.

Device according to claim 7, characterized in that the base of the straight prism is a square (31).

Device according to claim 5, characterized in that the housing is substantially in the form of a straight cylinder (50), in the base (45) of which cylinder (50) the crown wheel (29) is mounted and wherein the wall of which cylinder (50) comprises at least one circumferentially rotatable wall part (46, 47) relative to the base (45) in which a cylindrical pinion (28, 44) co-acting with the crown wheel (29) is mounted.

10. Device as claimed in any of the claims 1-9, characterized in. that the respective crown wheels are made of a plastic material.

Device as claimed in any of the claims 1-9, characterized in. that the respective crown wheels are made of a sintered metal.

12. Device according to any one of claims 1-11, characterized in. that the respective cylindrical pinions are made of a plastic material.

Device as claimed in any of the claims 1-11, characterized in. that the respective cylindrical pinions are made of a sintered metal.

14. Device as claimed in any of the claims 5-9, characterized in that the housing is made of injection molded material. 1008761