NL1007884C2

NL1007884C2 - Holder intended for an optically readable information carrier, insert sheet and concatenation of insert sheets.

Info

Publication number: NL1007884C2
Application number: NL1007884A
Authority: NL
Inventors: Hanneke Hoogstrate; Guus Oosterbaan; Dick Johannes Theodorus Ettema
Original assignee: Salto Support For Professional
Priority date: 1997-12-23
Filing date: 1997-12-23
Publication date: 1999-06-24
Also published as: WO1999033056A1; NL1007884A1

Description

Houder bestemd voor een optisch uitleesbare informatiedrager, inlegblad en aaneenschakeling van inlegbladen.Holder intended for an optically readable information carrier, insert sheet and concatenation of insert sheets.

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een houder bestemd voor een optisch 5 uitleesbare informatiedrager omvattende een houderdeel met een verdieping bestemd om daarin de informatiedrager te ontvangen alsmede een dekseldeel dat aan een langszijde schamierbaar met het houderdeel is verbonden en, althans in gesloten toestand, de verdieping afdekt, waarbij althans nagenoeg centraal in de verdieping een opstaande nok is aangebracht om daarop de informatiedrager klemmend te ontvangen.The present invention relates to a holder intended for an optically readable information carrier, comprising a holder part with a recess intended to receive the information carrier therein, as well as a lid part which is hingedly connected to the holder part on a longitudinal side and, at least in closed condition, the recess covered, wherein an upright cam is arranged at least almost centrally in the storey in order to receive the information carrier thereon in a clamping manner.

1010

Een dergelijke houder wordt heden ten dage op ruime schaal toegepast voor de verpakking en opslag van optisch uitleesbare informatiedragers zoals CD (Compact Disc), CD-Interactive, CD-ROM, CD-Recordable, CD-Rewritable en wat dies meer zij. De houder omvat gewoonlijk een kunststof houderdeel bestaande uit een transparante 15 buitenmantel en een eveneens uit kunststof vervaardigd binnenwerk waarin een verdieping is aangebracht om daarin de informatiedrager te ontvangen. Centraal in de verdieping bevindt zich een nok gevormd uit een rozet van veerkrachtige elementen waar de informatiedrager met zijn centrale opening overheen kan worden gelegd om daarop te worden vastgeklemd. De houder omvat voorts een dekseldeel dat 20 schamierbaar met het houderdeel is verbonden, waarmee het compartiment van de informatiedrager kan worden afgesloten. Aldus vormt de houder een betrekkelijk luxe verpakking, die daarom ook wel wordt aangeduid als jewel-box, voor de soms relatief kostbare informatiedrager die daarin stofvrij en beschermd ligt opgesloten.Such a container is widely used today for the packaging and storage of optically readable information carriers such as CD (Compact Disc), CD-Interactive, CD-ROM, CD-Recordable, CD-Rewritable and so on. The container usually comprises a plastic container part consisting of a transparent outer jacket and an interior also made of plastic, in which a recess is arranged to receive the information carrier therein. Centrally located in the storey is a projection formed from a rosette of resilient elements over which the information carrier with its central opening can be placed over it for clamping thereon. The holder further comprises a lid part which is pivotally connected to the holder part, with which the compartment of the information carrier can be closed. The holder thus forms a relatively luxurious packaging, which is therefore also referred to as a jewel box, for the sometimes relatively expensive information carrier which is enclosed therein in a dust-free and protected manner.

25 Door de vaak relatief hoge prijs van informatiedragers van de hiervoor beschreven soort, worden deze in toenemende mate tussen personen uitgeleend, met name na de toevlucht die dergelijke informatiedragers op computergebied hebben genomen. Hiermee groeit de behoefte om de herkomst en eigendom van de informatiedrager beter te bewaken. De onderhavige uitvinding stelt zich ten doel om te voorzien in die behoefte.Due to the often relatively high price of information carriers of the type described above, these are increasingly being loaned between persons, in particular after the resort that such information carriers have taken in the computer field. This means that there is a growing need to better monitor the origin and ownership of the data carrier. The present invention aims to meet that need.

3030

Om het beoogde doel te bereiken heeft een houder voor een optisch uitleesbare informatiedrager volgens de uitvinding als kenmerk dat in de verdieping van het houderdeel een althans papierachtig inlegblad is opgenomen, dat het inlegblad een NI971032 nl1.nl *1007884 -2- opening omvat waarmee het, bij voorkeur klemmend, aanligt om de nok van het houderdeel en dat het inlegblad geschikt is om daarop tekstuele en grafische informatie al of niet in onderlinge combinatie af te beelden. Het inlegblad kan daarbij gelijk de informatiedrager zelf op de nok worden gefixeerd en kan worden voorzien van een 5 vermelding of anderszins een aanduiding van de oorspronkelijke eigenaar van de betreffende informatiedrager. Door het inlegblad onder de informatiedrager op te nemen, wordt daarbij bereikt dat deze aanduiding of vermelding steeds in de (lege) houder achterblijft nadat de informatiedrager wordt uitgenomen. Doordat zowel de informatiedrager als diens houder gewoonlijk een opschrift bevatten met bijvoorbeeld 10 titelgegevens is aldus de herkomst van een specifieke informatiedrager steeds eenvoudig vast te stellen.In order to achieve the intended object, a holder for an optically readable information carrier according to the invention is characterized in that an at least paper-like insert sheet is included in the recess of the holder part, the insert sheet comprising an NI971032 nl1.nl * 1007884 -2-opening with which the , preferably clamping, rests around the cam of the holder part and that the insert is suitable for displaying textual and graphic information thereon, whether or not in combination. The insert sheet can thereby be fixed directly on the ridge itself and can be provided with an indication or otherwise an indication of the original owner of the relevant information carrier. By inserting the insert under the information carrier, it is thereby achieved that this indication or mention always remains in the (empty) container after the information carrier is removed. Because both the information carrier and its holder usually contain a inscription with, for instance, title data, the origin of a specific information carrier is thus always easy to determine.

In een bijzondere uitvoeringsvorm is de houder volgens de uitvinding daarbij gekenmerkt doordat de verdieping een wand omvat die lokaal is onderbroken en dat het 15 inlegblad zich ter plaatse van de onderbreking buiten de verdieping uitstrekt. Aldus is bereikt dat het inlegblad zich zal uitstrekken buiten de informatiedrager en daarom ook in een gevulde houder steeds gedeeltelijk zichtbaar ten teken dat de houder is voorzien van de nodige herkomstinformatie.In a special embodiment the holder according to the invention is characterized in that the recess comprises a wall which is locally interrupted and that the insert sheet extends outside the recess at the location of the interruption. It has thus been achieved that the insert sheet will extend outside the information carrier and therefore also always partly visible in a filled container, to indicate that the container is provided with the necessary source information.

20 De uitvinding heeft tevens betrekking op een inlegblad voor toepassing in de hiervoor beschreven houder conform de uitvinding. Een dergelijk inlegblad heeft daarbij in het bijzonder als kenmerk dat daarop een al of niet zinnebeeldige voorstelling is afgebeeld. Een dergelijke voorstelling biedt de eigenaar van de informatiedrager de mogelijkheid om naast zijn identiteit uitdrukking te geven aan één of meer van zijn 25 persoonlijkheidstrekken.The invention also relates to an insert for use in the above-described holder according to the invention. In particular, such an insert sheet has the feature that it depicts a symbolic representation, whether or not symbolic. Such a representation offers the owner of the information medium the opportunity to express one or more of his personality traits in addition to his identity.

Een voorkeursuitvoeringsvorm van het inlegblad volgens de uitvinding heeft daarbij bovendien als kenmerk dat de voorstelling is opgebouwd uit een aantal grafische elementen uit een eindige verzameling van grafische symbolen. Hierdoor is het mogelijk 30 om, gebruik makend van conventionele computer- en printerapparatuur, in relatief korte tijd een op een persoon toegesneden inlegblad te vervaardigen. De desbetreffende *1 007884 -3- persoon heeft de mogelijkheid om a la minute een hem conveniërende voorstelling te creëren door verschillende symbolen uit de verzameling te combineren.A preferred embodiment of the insert sheet according to the invention moreover has the feature that the representation is composed of a number of graphic elements from a finite collection of graphic symbols. This makes it possible to produce a custom-made insert sheet in a relatively short time, using conventional computer and printer equipment. The relevant * 1 007884 -3- person has the possibility to create a performance that is convenient to him by a minute by combining different symbols from the collection.

Een bijzondere uitvoeringsvorm van het inlegblad volgens de uitvinding heeft als 5 kenmerk dat het inlegvel althans gedeeltelijk transparant, althans translucent, is.A special embodiment of the insert sheet according to the invention is characterized in that the insert sheet is at least partly transparent, at least translucent.

Hiervoor wordt bijvoorbeeld een duurzame, al of niet gekleurde, beschrijfbare kunststof als dragermateriaal toegepast die het inlegblad een luxe uitstraling verschaft.For this purpose, a durable, whether or not colored, writable plastic is used as the carrier material, which provides the insert with a luxurious appearance.

Ter verdere verfraaiing van het geheel heeft een verdere uitvoeringsvorm van het 10 inlegblad volgens de uitvinding als kenmerk dat rondom de daarin aangebrachte opening een versiering is aangebracht. Doordat optisch uitleesbare informatiedragers rondom hun centrale opening in het algemeen volledig transparant zijn, is de bedoelde versiering op het inlegblad ook bij een gevulde houder zichtbaar zodra het dekseldeel wordt geopend. Dit geeft een buitengewoon fraai totaalbeeld.To further embellish the whole, a further embodiment of the insert sheet according to the invention has the feature that a decoration is arranged around the opening arranged therein. Since optically readable information carriers are generally completely transparent around their central opening, the intended decoration on the insert sheet is also visible with a filled container as soon as the lid part is opened. This gives an exceptionally beautiful overall picture.

1515

De uitvinding heeft voorts betrekking op een aaneenschakeling van een aantal inlegbladen, waarbij de afzonderlijke inlegbladen van elkaar zijn gescheiden dooreen separatiezone welke in staat stelt tot een handmatige separatie van de inlegbladen. Het geheel heeft daarbij bijvoorbeeld een gangbaar plano papierformaat zoals A4, A5 of 20 folio en dergelijke of vormt een doorlopende rol, wat in beide gevallen het drukprocédé vergemakkelijkt dat dankzij dit formaat op vrijwel iedere gangbare computer-printer kan worden uitgevoerd.The invention furthermore relates to a series of a number of insert sheets, wherein the individual insert sheets are separated from each other by a separation zone which enables manual separation of the insert sheets. For example, the whole has a standard blank paper format such as A4, A5 or 20 folio and the like or forms a continuous roll, which in both cases facilitates the printing process that can be carried out on almost any common computer printer thanks to this format.

De uitvinding zal thans nader worden toegelicht aan de hand van een 25 uitvoeringsvoorbeeld en een bijbehorende tekening. In de tekening toont: figuur 1 een gangbare houder bestemd voor een optisch uitleesbare informatiedrager; figuur 2 een houder voor een optisch uitleesbare informatiedrager conform een uitvoeringsvoorbeeld van de uitvinding in lege toestand; 30 figuur 3 een houder voor een optisch uitleesbare informatiedrager conform een uitvoeringsvoorbeeld van de uitvinding in gevulde toestand; pi 007 8 84 -4- figuur 4 een uitvoeringsvoorbeeld van een inlegblad volgens de uitvinding; en figuur 5 een aaneenschakeling van aantal inlegbladen van de soort van figuur 4.The invention will now be further elucidated on the basis of an exemplary embodiment and an accompanying drawing. In the drawing: figure 1 shows a conventional holder intended for an optically readable information carrier; figure 2 shows a holder for an optically readable information carrier according to an exemplary embodiment of the invention in empty condition; Figure 3 shows a holder for an optically readable information carrier according to an exemplary embodiment of the invention in the filled state; pi 007 8 84 -4-figure 4 an embodiment of an insert sheet according to the invention; and figure 5 shows a series of number of inserts of the type of figure 4.

De figuren zijn overigens zuiver schematisch en niet steeds op schaal getekend. Met name zijn ter wille van de duidelijkheid sommige dimensies sterk overdreven 5 weergegeven. Overeenkomstige delen zijn in de figuren met eenzelfde verwijzingscijfer aangeduid.The figures are otherwise purely schematic and not always drawn to scale. In particular, for the sake of clarity, some dimensions are strongly exaggerated. Corresponding parts are designated with the same reference numerals in the figures.

De gangbare houder voor een optisch uitleesbare informatiedrager zoals een Audio-CD (Compact Disc), een CD-Interactive, een CD-ROM, een CD-Recordable, een CD-10 Rewritable en wat dies meer zij, omvat, zoals in figuur 1 is aangegeven, in hoofdzaak twee onderling scharnierende delen. Enerzijds omvat de houder een houderdeel 1 bestemd om de informatiedrager in een daarin voorziene verdieping 10 te ontvangen en anderzijds omvat de houder een gewoonlijk transparant deksel 2 waarmee het geheel kan worden afgesloten en waarin een boekwerkje met informatie over de 15 informatiedrager kan worden gestoken. De diverse delen zijn uit een hoogwaardige kunststof gevormd en geven het geheel een betrekkelijk luxe uitstraling wat de gangbare benaming “jewel-case” of “jewel-box” verklaart.The common holder for an optically readable data carrier such as an Audio-CD (Compact Disc), a CD-Interactive, a CD-ROM, a CD-Recordable, a CD-10 Rewritable and whatever else it includes, as in figure 1 substantially two mutually hinged parts are shown. On the one hand, the holder comprises a holder part 1 intended to receive the information carrier in a recess 10 provided therein, and on the other hand the holder comprises a usually transparent cover 2 with which the whole can be closed and in which a booklet with information about the information carrier can be inserted. The various parts are formed from a high-quality plastic and give the whole a relatively luxurious appearance, which explains the common name “jewel-case” or “jewel-box”.

Het houderdeel 2 is overigens vaak zoals ook in dit geval samengesteld uit twee delen te 20 weten een veelal transparante buitenmantel 21 waarvan in de figuur slechts een rand zichtbaar is en een daarin vervatte inlay 22 die gewoonlijk ondoorzichtig is en de verdieping 23 omvat. Centraal in de verdieping 23 bevindt zich een nok 24 bestaande uit een krans van veerkrachtige elementen, waarop de informatiedrager kan worden gefixeerd, zie figuur 3.Incidentally, the holder part 2 is often, as in this case, composed of two parts, viz. A mostly transparent outer jacket 21 of which only one edge is visible in the figure and an inlay 22 contained therein which is usually opaque and comprises the recess 23. Centrally located in the storey 23 is a projection 24 consisting of a ring of resilient elements, on which the information carrier can be fixed, see figure 3.

2525

In de verdieping ligt conform de uitvinding, zie figuur 2, een inlegblad 30 dat met een opening 3 1 klemmend aanligt op de nok 24. Het inlegblad 30 is in figuur 4 in meer detail getoond en omvat een papierachtige drager van bijvoorbeeld een gekleurde transparante, althans translucente, beschrijfbare kunststof. De dikte van de drager wordt 30 daarbij zorgvuldig geselecteerd om enerzijds voldoende stevigheid te bieden en anderzijds nog ruimte te laten op de nok 24 voor de informatiedrager. De maximale 6*1 0 07 8 84 -5- dikte is dan ook circa gelijk aan de nokhoogte verminderd met de dikte van de informatiedrager en komt daarmee in de meeste gevallen uit op circa 2-3 mm.In accordance with the invention, see figure 2, there is an insert sheet 30 which, with an opening 3 1, rests clampingly on the projection 24. The insert sheet 30 is shown in more detail in figure 4 and comprises a paper-like support of, for example, a colored transparent, at least translucent, writable plastic. The thickness of the carrier is carefully selected to provide sufficient firmness on the one hand and to leave space on the cam 24 for the information carrier on the other. The maximum 6 * 1 0 07 8 84 -5- thickness is therefore approximately equal to the ridge height minus the thickness of the information carrier and in most cases therefore amounts to approximately 2-3 mm.

Het inlegblad biedt ruimte voor een herkomstaanduiding c.q. eigendomsmerk van de 5 betreffende informatiedrager zowel in tekstuele als in grafische vorm. Daartoe omvat het inlegblad in dit uitvoeringsvorm een monogram 32 van de eigenaar alsmede twee regels tekst 33 voor de voor- en achternaam. Daarenboven is op het inlegblad in twee regels 34 een spreuk aangegeven die als zodanig door de gebruiker werd geselecteerd alsmede een zinnebeeldige voorstelling in de vorm van drie grafische symbolen 35. Tot 10 slot omvat het inlegblad rondom de opening 31 een versiering die normaal gesproken door een informatiedrager 40 heen zichtbaar blijft, zie figuur 3, doordat informatiedrager 40 van de hier bedoelde soort gewoonlijk rondom de opening een volledige transparant gebied 41 omvatten. Hierdoor is ook bij een gevulde houder onmiddellijk duidelijk dat daarin een inlegblad is opgenomen. Aan dit laatste wordt 15 bovendien bijgedragen doordat het inlegblad zich uitstrekt buiten de verdieping 23 ter plaatse waar een rand 25 van de verdieping 23 een onderbreking 26 vertoont. Hierdoor zal het inlegblad 30 een weinig uitsteken buiten de informatiedrager 40 en zelfs bij een volledig ondoorzichtige informatiedrager gedeeltelijk zichtbaar blijven indien de houder is gevuld.The insert offers space for an indication of origin or the property mark of the 5 information carrier in both textual and graphic form. To this end, the insert sheet in this embodiment comprises a monogram 32 of the owner as well as two lines of text 33 for the first and last name. In addition, the two-line insert sheet 34 shows a spell selected by the user as such, as well as an emblematic representation in the form of three graphic symbols 35. Finally, the insert sheet surrounding the opening 31 comprises a decoration normally provided by a information carrier 40 remains visible, see figure 3, in that information carrier 40 of the kind referred to here usually comprises a completely transparent area 41 around the opening. As a result, it is also immediately clear with a filled container that an insert sheet is included therein. In addition, 15 is contributed to the latter in that the insert extends beyond the floor 23 at the location where an edge 25 of the floor 23 has an interruption 26. As a result, the insert sheet 30 will protrude slightly outside the information carrier 40 and even with a completely opaque information carrier will remain partially visible when the holder is filled.

2020

Het inlegblad conform de uitvinding kan volledig op doorsnee computerapparatuur gebruik makend van een gangbare computer-printer worden vervaardigd, wat niet alleen de snelheid van productie ten goede komt maar ook vanuit kostprijstechnisch oogpunt aantrekkelijk is. Bovendien stelt dit de gebruiker in staat om ter plekke een voorkeur 25 kenbaar te maken voor wat betreft de tekst en voorstelling op de aldus voor hem gepersonifieerde inlegbladen en vrijwel onmiddellijk het werkelijke resultaat te aanschouwen. De symbolen 35 die te zamen de voorstelling vormen, worden daarbij gekozen uit een eindige verzameling van grafische symbolen die als bibliotheek in een computer liggen opgeslagen, om zo ontwerptijd te besparen.The insert sheet according to the invention can be manufactured entirely on average computer equipment using a conventional computer printer, which not only benefits the speed of production but is also attractive from a cost price point of view. Moreover, this enables the user to indicate on the spot a preference as regards the text and presentation on the inserts thus personalized for him and to see the actual result almost immediately. The symbols 35 which together form the representation are thereby selected from a finite set of graphic symbols stored as a library in a computer, so as to save design time.

30 H 007 8 84 -6-30 H 007 8 84 -6-

Om het afdrukken van het inlegblad 30 op een gangbare computer-printer of anderszins op gangbare reproductieapparatuur te vereenvoudigen, kan worden uitgegaan van een aaneenschakeling 40, zoals getoond in figuur 5, omvattende een reeks van identieke, althans soortgelijke inlegbladen 30. In dit geval zijn de afzonderlijke inlegbladen 30 5 aaneengeschakeld tot een vel van A4-formaat, maar desgewenst kunnen ook andere papierformaten worden toegepast en kan de toevlucht worden genomen tot een doorlopende baan of rol waarbij de inlegbladen in hun langsrichting achter elkaar liggen. Voor het vel 40 wordt uitgegaan van het voor de inlegbladen gewenste dragermateriaal, zoals een papierachtige al of niet transparante of translucente kunststof 10 en karton. De inlegbladen zijn daarbij van elkaar gescheiden door separatiezones 41 in de vorm een doorlopende perforatie die het mogelijk maakt de afzonderlijke inlegbladen 30 handmatig op een nette wijze van elkaar te scheuren. Aldus kan in een enkele drukgang een veelvoud aan inlegbladen worden verkregen.In order to simplify printing of the insert sheet 30 on a conventional computer printer or otherwise on conventional reproduction equipment, it is possible to start from a concatenation 40, as shown in figure 5, comprising a series of identical, at least similar, inserts 30. In this case the individual inserts 30 are concatenated into an A4-sized sheet, but if desired other paper sizes can also be used and use can be made of a continuous web or roll with the inserts lying one behind the other in their longitudinal direction. The sheet 40 is based on the support material desired for the inserts, such as a paper-like or non-transparent or translucent plastic 10 and cardboard. The inserts are separated from each other by separation zones 41 in the form of a continuous perforation which makes it possible to manually tear the individual inserts 30 apart from one another. A plurality of inserts can thus be obtained in a single printing run.

15 Hoewel de uitvinding aan de hand van louter een enkel uitvoeringsvoorbeeld nader werd toegelicht, zal het duidelijk zijn dat de uitvinding geenszins tot het gegeven voorbeeld is beperkt. Integendeel zijn binnen het kader van de uitvinding vooreen gemiddelde vakman nog vele variaties en verschijningsvormen mogelijk en biedt de uitvinding juist de weg naar een welhaast ongebreidelde verscheidenheid als het gaat om de 20 vormgeving, papierkeuze en bedrukking van inlegbladen conform de uitvinding.Although the invention has been further elucidated on the basis of only a single exemplary embodiment, it will be clear that the invention is in no way limited to the example given. On the contrary, many variations and appearances are possible within the scope of the invention for an average skilled person and the invention offers the way to an almost unrestrained variety when it comes to the design, paper choice and printing of inserts according to the invention.

007884007884

Claims

Holder intended for an optically readable information carrier, comprising a holder part with a recess intended to receive the information carrier therein, as well as a lid part which is hingedly connected to the holder part on a longitudinal side and, at least in closed condition, covers the recess, at least substantially a upright cam is arranged centrally in the recess to receive the information carrier thereon in a clamping manner, characterized in that an at least paper-like insert sheet is included in the recess of the holder part, the insert sheet comprising an opening with which it fits, preferably clampingly, around the cam of the holder part and that the insert is suitable for displaying textual and graphic information thereon, whether or not in combination.

2. Holder according to claim 1, characterized in that the storey comprises a wall which is locally interrupted and that the insert extends outside the storey at the location of the interruption.

Insert tray for use in the container according to one or more of Claims 1 and 2, characterized in that it is depicted, whether or not symbolically.

Insert sheet according to claim 3, characterized in that the representation is composed of a number of graphic elements from a finite collection of graphic symbols.

Insert sheet according to claim 3 or 4, characterized in that the insert sheet is at least partly transparent, at least translucent.

Insert sheet according to one or more of claims 3, 4 and 5, characterized in that a decoration is arranged around the opening arranged therein.

A series of a number of insert sheets according to one or more of claims 25 to 6 in a regular arrangement, wherein the individual insert sheets are separated from each other by a separation zone which allows for a manual separation of the insert sheets. * i 007884