NL1004865C2

NL1004865C2 - Hospital bed.

Info

Publication number: NL1004865C2
Application number: NL1004865A
Authority: NL
Inventors: Splinter Justus Spierenburgh; Herman Maria Mevissen; Hendrik Peter Frans Janssen; Bertus De Vries
Original assignee: Schell Ind Bv
Priority date: 1996-12-20
Filing date: 1996-12-20
Publication date: 1998-07-01
Also published as: FR2757376B1; BE1011398A3; DE29722523U1; FR2757376A1

Description

ZiekenhuisbedHospital bed

De uitvinding heeft betrekking op een bed voor in het bijzonder ziekenhuisgebruik, in hoofdzaak bestaande uit een subgestel, een ten opzichte daarvan verstelbaar hoofdgestel en een matrasdrager, waarbij tussen sub-5 en hoofdgestel twee gelede parallelsteunarmen zijn aangebracht voor het verkrijgen van een hoog-laag verstelling, en waarbij tenminste een eerste actuator werkzaam is tussen het subgestel en een der armen en tenminste een tweede actuator werkzaam is tussen de beide armen voor 10 het veranderen van de parallelliteit daartussen.The invention relates to a bed for particular hospital use, mainly consisting of a sub-frame, an adjustable main frame and a mattress support, wherein two articulated parallel support arms are arranged between sub-5 and main frame to obtain a high-low adjustment, and wherein at least a first actuator is operated between the sub-frame and one of the arms and at least a second actuator is operated between the two arms to change the parallelism therebetween.

Een dergelijk bed, bijvoorbeeld bekend uit het Duitse gebruiksmodel 296 08 246, wordt gewoonlijk uitgevoerd met motoraandrijvingen voor het verstellen van de diverse delen, zoals gestel en matrasdrager teneinde de 15 optimale positie voor de patiënt te bewerkstelligen. Ook voor de juiste positie voor het verplegend personeel moet het bed verstelbaar zijn.Such a bed, for instance known from the German utility model 296 08 246, is usually provided with motor drives for adjusting the various parts, such as frame and mattress support, in order to achieve the optimal position for the patient. The bed must also be adjustable for the correct position for the nursing staff.

Daartoe wordt het gestel niet alleen op hoogte gebracht, maar ook gekanteld in de trendelenburg stand en 20 anti-trendelenburg stand. Tenslotte dient ook de matrasdrager zodanig te kunnen worden ingesteld dat de patiënt vanuit een liggende positie naar een meer zittende positie kan worden gebracht en omgekeerd. De ondersteuning van de matras is echter niet optimaal gebleken. Bovendien 25 zijn de mechanismen voor dergelijke verstelmogelijkheden tot op heden tamelijk ingewikkeld en men maakt gebruik van veel aandrijvingen al of niet door spierkracht bekrachtigd.To this end, the frame is not only brought up to date, but is also tilted in the trendelenburg stand and 20 anti-trendelenburg stand. Finally, it must also be possible to adjust the mattress support so that the patient can be brought from a lying position to a more sitting position and vice versa. However, the support of the mattress has not been optimal. In addition, the mechanisms for such adjustment options have been rather complex to date, and many actuators are used, whether or not powered by muscle.

De uitvinding beoogt een bed te verschaffen, 30 waarmee op eenvoudige wijze in alle mogelijke standen een optimale ondersteuning kan worden bereikt met behulp van relatief weinig aandrijforganen.The object of the invention is to provide a bed with which optimum support can be achieved in a simple manner in all possible positions with the aid of relatively few driving members.

1004865 21004865 2

Daartoe is volgens de uitvinding de matrasdrager opgebouwd uit een rugvlak en een beenvlak die onderling scharnierend ten opzichte van elkaar en het gestel zijn aangebracht. Daarbij wordt volgens de uitvinding het 5 scharnier tussen rugvlak en het gestel op afstand van het scharnier tussen het rugvlak en het beenvlak aangebracht, waardoor een virtueel draaipunt van het rugvlak wordt bereikt, waardoor de patiënt minder snel geneigd is om eruit te schuiven bij het verstellen van het rugvlak.According to the invention, the mattress support is built up for this purpose from a back surface and a leg surface which are hinged relative to each other and to the frame. According to the invention, the hinge between the back surface and the frame is arranged at a distance from the hinge between the back surface and the leg surface, so that a virtual pivot point of the back surface is achieved, so that the patient is less likely to slide out during adjustment. of the back.

10 Tenslotte stelt de uitvinding voor om een zogenaamde beenvlakverstelling (fowler) uit te voeren doordat de matrasdrager is voorzien van een vlak voor het onderbeen respectievelijk bovenbeen, die onderling scharnierend zijn.Finally, the invention proposes to perform a so-called leg-plane adjustment (fowler) in that the mattress support is provided with a surface for the lower leg and thigh respectively, which are hinged to each other.

15 De scharnierpunten zijn zodanig ingesteld dat vanuit een vlakke positie, het bovenbeenvlak omhoog wordt gezwenkt en aanvankelijk het onderbeenvlak horizontaal blijft, waarbij bij een doorzwenken van het bovenbeenvlak het onderbeenvlak automatisch tegenzwenkt.The hinge points are adjusted such that from a flat position, the upper leg surface is pivoted upwards and initially the lower leg surface remains horizontal, whereby the lower leg surface automatically pivots when the upper leg surface is pivoted.

20 De uitvinding wordt nader toegelicht in de hieronderstaande figuurbeschrijving van een uitvoerings-voorbeeld. In de tekening toont: fig. 1 een perspectivisch bovenaanzicht van het bed volgens de uitvinding voorzien van een subgestel met 25 loopwielen, hoofdgestel en matrasdrager, fig. 2 een met fig. 1 overeenkomend aanzicht, waarbij het gestel met matrasdrager op afstand van dat subgestel is getekend, fig. 3 een met fig. 1 overeenkomend aanzicht 30 van het subgestel met de daarin aangebrachte gelede parallelarmen, fig. 4 een met fig. 1 overeenkomend aanzicht van het gestel met de matrasdrager op vergrote schaal, fig. 5 en 6 elk een zijaanzicht van het bed uit 35 fig. 1 getekend in de trendelenburg respectievelijk anti trendelenburg stand, 1004865 3 fig. 7a, b, c, d een schematisch aanzicht van de beenvlakverstelling van de matrasdrager volgens de uitvinding.The invention is further elucidated in the figure description below of an exemplary embodiment. In the drawing: fig. 1 shows a perspective top view of the bed according to the invention provided with a sub-frame with running wheels, main frame and mattress support, fig. 2 shows a view corresponding with fig. 1, wherein the frame with mattress support is spaced from that sub-frame Fig. 3 is a view corresponding with Fig. 1 of the sub-frame with the articulated parallel arms arranged therein, Fig. 4 is a view corresponding with Fig. 1 of the frame with the mattress support on an enlarged scale, Fig. 5 and 6 each a side view of the bed from fig. 1 drawn in the trendelenburg and anti-trendelenburg position, respectively. 1004865 3 fig. 7a, b, c, d a schematic view of the leg plane adjustment of the mattress support according to the invention.

In fig. 1 is met het cijfer 1 het subgestel 5 weergegeven, dat is voorzien van loopwielen, die elk of per paar zwenkbaar zijn om een verticale as teneinde het bed te kunnen verplaatsen en te verrijden.In Fig. 1, numeral 1 shows the sub-frame 5, which is provided with running wheels, which can be pivoted each or in pairs about a vertical axis in order to be able to move and move the bed.

Met het cijfer 3 is het gestel weergegeven, dat hier is opgebouwd uit een aantal langs- en dwarsliggers 10 van willekeurige vorm, bijvoorbeeld buisprofielen. Het gestel is in hoofdzaak rechthoekig en dient voor het ondersteunen van de gebruikelijke bedonderdelen, bijvoorbeeld de matrasdrager 4, welke hieronder nog nader wordt toegelicht, en de kop- en voeteinden van het bed desge-15 wenst de ondersteuning van onrusthekken langs de langs-zijden daarvan. Deze onrusthekken zijn niet getoond.Numeral 3 denotes the frame, which here is built up of a number of longitudinal and cross members 10 of any shape, for example tubular sections. The frame is substantially rectangular and serves to support the usual bed parts, for example the mattress support 4, which is further explained below, and the head and foot ends of the bed if desired support the side rails along the longitudinal sides. thereof. These side guards are not shown.

In de getoonde uitvoeringsvorm bestaat de matrasdrager uit een drietal geledingen, waarvan de ene een rugvlak 5 vormt, de tweede een bovenbeenvlak 6 en de 20 derde een onderbeenvlak 7.In the embodiment shown, the mattress support consists of three sections, one of which forms a back surface 5, the second a thigh surface 6 and the third a lower leg surface 7.

Het gestel 3 is ten opzichte van het subgestel 1 in hoogte verstelbaar, maar ook kantelbaar om een virtuele dwarslijn, zodanig dat het gestel 3 een trende-lenburg respectievelijk anti-trendelenburg stand kan 2 5 innemen.The frame 3 is adjustable in height relative to the sub-frame 1, but can also be tilted about a virtual transverse line, such that the frame 3 can occupy a trend-lenburg respectively anti-trendelenburg position.

De matrasdrager 5, 6 en 7 is zodanig verstelbaar dat de matras in een gestrekte stand kan worden geplaatst, maar ook in een meer zitstand voor de patiënt.The mattress support 5, 6 and 7 is adjustable so that the mattress can be placed in a stretched position, but also in a more sitting position for the patient.

Voor de hierboven genoemde hoogteverstelling 30 zijn tussen het subgestel 1 en het hoofdgestel 3 parallelle steunarmen geplaatst, zie fig. 2 en 3, die zijn aangegeven met 9 respectievelijk 10. De steunarm 9 is geleed en bestaat uit een vorkvormig deel 11 dat rond de lijn 12 zwenkbaar is ten opzichte van het subgestel 1, 35 waarbij een in de vork passend tweede deel 13 ten opzichte van het vorkvormige deel om de as 14 zwenkbaar is.For the above-mentioned height adjustment 30, parallel support arms are placed between the sub-frame 1 and the main frame 3, see figures 2 and 3, which are indicated by 9 and 10 respectively. The support arm 9 is articulated and consists of a fork-shaped part 11 which is arranged around the line 12 is pivotable relative to the sub-frame 1, 35, a second part 13 fitting in the fork being pivotable about the axis 14 relative to the fork-shaped part.

1004665 41004665 4

Het vorkvormig deel is aan de onderzijde onder de zwenkas 12 uitgevoerd met een tweetal beugels 15, die hieronder nader worden toegelicht.The fork-shaped part is formed on the underside under the pivot shaft 12 with two brackets 15, which are explained in more detail below.

De tweede parallelarm bestaat uit een volvlaks-5 deel 16 dat rond de lijn 17 verdraaibaar is ten opzichte van het subgestel 1, en een staaf 18 die rond een lijn 19 ten opzichte van het volvlaksdeel 16 zwenkbaar is. Het einde van zowel het deel 13 als het deel 18 van beide parallelle armen zijn scharnierend verbonden met een 10 centraal buisprofiel 20 van het gestel 3.The second parallel arm consists of a full-surface part 16 which is rotatable about the line 17 with respect to the sub-frame 1, and a rod 18 which can be pivoted about a line 19 with respect to the full-surface part 16. The end of both the part 13 and the part 18 of both parallel arms are hingedly connected to a central tube profile 20 of the frame 3.

Tussen het deel 13 en het subgestel is een verbindingsstang 21 scharnierend opgenomen.A connecting rod 21 is hinged between the part 13 and the sub-frame.

Tussen de rechterbeugel 15 in fig. 3 en het gestel is een acuator, bijvoorbeeld elektrisch of hydrau-15 lisch, aangebracht, waarvan de lengte kan worden veranderd. Deze actuator 22 zal de hoekverdraaiing verzorgen van het deel ll van de parallelarm ten opzichte van het subgestel 1. Tussen de linkerbeugel 15 van de parallel-steun 9 en de beugel 23 van de rechterparallelsteun 10 is 20 eveneens een actuator 24 opgenomen, waarvan de lengte kan worden veranderd.Between the right bracket 15 in Fig. 3 and the frame, an actuator, for example electric or hydraulic, is arranged, the length of which can be changed. This actuator 22 will provide the angular rotation of the part 11 of the parallel arm relative to the sub-frame 1. Between the left bracket 15 of the parallel bracket 9 and the bracket 23 of the right parallel bracket 10, an actuator 24 is also included, the length of which can be changed.

Het zal duidelijk zijn dat bij het bekrachtigen van de actuator 22 het deel 11 in de richting van de wijzers van de klok omhoog worden gezwenkt, waarbij het 25 deel 13 zal volgen en ten gevolge van de verbindingsstang 21 een nagenoeg parallelle stand zal doorlopen, zie het verschil tussen de stand in fig. 5 en 6, een en ander zodanig dat het scharnier met het gestel 3 omhoog en omlaag wordt gebracht.It will be clear that when the actuator 22 is energized, the part 11 is pivoted upwards clockwise, the part 13 following and following the connecting rod 21 a substantially parallel position, see the difference between the position in Figs. 5 and 6, all such that the hinge with the frame 3 is raised and lowered.

30 Ten gevolge van de koppelstang 24 in de vorm van de actuator zal de rechterparallelarm 10 mee omhoog bewegen, waardoor het gestel 3 parallel blijft bij alleen de bekrachtiging van actuator 22. Indien actuator 24 wordt bekrachtigd wordt de lengte tussen de twee beugels 35 15 en 23 veranderd, waardoor een relatieve hoekverdraai ing van de parallelarmen ontstaat, een en ander ter verkrijging van de gekantelde stand volgens fig. 5 en 6, 1004865 5 dat wil zeggen de trendelenburg stand en de anti-trende-lenburg stand.As a result of the coupling rod 24 in the form of the actuator, the right parallel arm 10 will move upwards, so that the frame 3 remains parallel only when actuator 22 is actuated. When actuator 24 is actuated, the length between the two brackets 35 and 23, resulting in a relative angular rotation of the parallel arms, all this in order to obtain the tilted position according to Figs. 5 and 6, 1004865, ie the trendelenburg position and the anti-trend lenburg position.

In fig. 4 is het gestel 3 en de matrasdrager 4 op vergrote schaal weergegeven. Het rugvlak 5 is door 5 middel van een scharnierstang 26 aan weerszijden van het gestel 3 scharnierend daarmee verbonden. Het scharnierpunt 30 ligt op afstand van de scheidingslijn A-A tussen het rugvlak en het beenvlak.Fig. 4 shows the frame 3 and the mattress support 4 on an enlarged scale. The back surface 5 is hingedly connected thereto by means of a hinge rod 26 on either side of the frame 3. The pivot point 30 is spaced from the dividing line A-A between the back face and the leg face.

Bovendien grijpt aan het ondereinde van het 10 rugdeel 5 een plaatvormige beugel 27 aan, waarvan het uiteinde is verbonden met de actuator 28 die is afgesteund in het gestel 3. Door de vaste plaatvormige beugel 27 zal bij het verlengen van de actuatorlengte 28 het rugdeel 5 omhoogzwenken, waarbij de scharnierarm 26 een 15 wegdraaien van het ondereinde van het rugdeel 5 ten opzichte van het bovenbeenvlak 6 bewerkstelligd. Dit virtuele draaipunt van het rugdeel 5 heeft tot gevolg dat de matras beter in positie blijft zonder dat deze wegschuift .Moreover, at the bottom end of the back part 5 a plate-shaped bracket 27 engages, the end of which is connected to the actuator 28 which is supported in the frame 3. The fixed part-shaped bracket 27 will extend the back part 5 when the actuator length 28 is extended. pivoting upwardly, whereby the hinge arm 26 causes a rotation of the lower end of the back part 5 relative to the upper leg surface 6. This virtual pivot of the back part 5 has the result that the mattress remains better in position without it sliding away.

20 Het bovenbeenvlak 6 is bij 29 scharnierend met het gestel 3 verbonden. Het onderbeenvlak 7 is voorzien van telkens een Y-vormige beugel 31, aan de poot 32 waarvan een draaistang 33 scharnierend aangrijpt. De draaistang 33 is aan het andere einde vast verbonden met 25 een as 34, die op willekeurige wijze door een actuator-motor 35 ongeveer in het midden van het gestel kan worden verdraaid.The upper leg surface 6 is hingedly connected to the frame 3 at 29. The lower leg surface 7 is each provided with a Y-shaped bracket 31, on the leg 32 of which a pivot rod 33 pivots. The pivot rod 33 is fixedly connected at the other end to a shaft 34, which can be rotated arbitrarily by an actuator motor 35 approximately in the center of the frame.

De scharnierpunten tussen het deel 32 van de beugel 31 en de stang 33 kan worden versteld, waarbij in 30 één geval het mogelijk wordt om bij het heffen van het vlak 7 deze nagenoeg horizontaal te houden, zodat de vier verschillende standen in fig. 7 kunnen worden bereikt. Deze fowler-stand met horizontaal onderbeenvlak is uitermate gunstig gebleken voor sommige patiëntomstandigheden. 35 Desgewenst kan het scharnierpunt worden ver plaatst, waardoor het onderbeenvlak wel een omlaagwijzen-de gestalte heeft, zie in het bijzonder fig. 7d bij 7'.The pivot points between the part 32 of the bracket 31 and the rod 33 can be adjusted, whereby in one case it becomes possible to keep them substantially horizontal when lifting the surface 7, so that the four different positions in fig. 7 can be are being reached. This horizontal lower leg face fowler position has proven to be extremely beneficial for some patient conditions. If desired, the hinge point can be moved, so that the lower leg surface does have a downward pointing shape, see in particular fig. 7d at 7 '.

J004865 6J004865 6

De uitvinding is niet beperkt tot de hierboven beschreven uitvoeringsvorm.The invention is not limited to the above-described embodiment.

10048651004865

Claims

1. Bed for particular hospital use, mainly consisting of a sub-frame, an adjustable main frame and a mattress support, wherein two articulated parallel support arms are arranged between the sub-frame and the main frame to obtain a high-low adjustment, and wherein at least a first actuator is operated between the sub-frame and one of the arms and at least a second actuator is operated between the two arms to change the parallelism between them, characterized in that the mattress support consists of a back surface and a leg surface which are hinged relative to each other and the frame, the hinge between the back surface and the frame being arranged at a distance from the separation between the back surface and the leg surface in order to obtain a virtual pivot point.

2. Bed according to claim 1, characterized in that the leg surface is subdivided into mutually hinged upper and lower leg surfaces, wherein the hinge points of these leg surfaces are spatially determined such that when the upper leg surface is pivoted upwards, the lower leg surface is substantially horizontal. remains. 10 04865