NL1004204C2 - Dosing device, in particular for liquid dyes. - Google Patents

Dosing device, in particular for liquid dyes. Download PDF

Info

Publication number
NL1004204C2
NL1004204C2 NL1004204A NL1004204A NL1004204C2 NL 1004204 C2 NL1004204 C2 NL 1004204C2 NL 1004204 A NL1004204 A NL 1004204A NL 1004204 A NL1004204 A NL 1004204A NL 1004204 C2 NL1004204 C2 NL 1004204C2
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
carrier
frame
dosing
axis
metering
Prior art date
Application number
NL1004204A
Other languages
Dutch (nl)
Inventor
Antonius Alardus Maria Zondag
Herman Theodor Stefan Peters
Original Assignee
Stork X Cel Bv
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stork X Cel Bv filed Critical Stork X Cel Bv
Priority to NL1004204A priority Critical patent/NL1004204C2/en
Priority to IT000591 priority patent/IT1295407B1/en
Application granted granted Critical
Publication of NL1004204C2 publication Critical patent/NL1004204C2/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/80Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/84Mixing plants with mixing receptacles receiving material dispensed from several component receptacles, e.g. paint tins

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
  • Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)
  • General Preparation And Processing Of Foods (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Description

Korte aanduiding: Doseerinrichting, in het bijzonder voor vloeibare verfstoffen.Short indication: Dosing device, especially for liquid dyes.

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een inrichting volgens de aanhef van conclusie 1.The present invention relates to a device according to the preamble of claim 1.

Een dergelijke inrichting is bekend uit NL 9201045. Deze bekende inrichting omvat een groot aantal doseerklepeenheden, 5 die met hoge snelheid naar de doseerplaats kunnen worden bewogen. Om een doseerklepeenheid naar de doseerplaats te bewegen omvat de bekende inrichting een elektromotor die aangrijpt op het bovenste einde van een vertikale as, die zich langs de hoofdaslijn van de inrichting uitstrekt en aan zijn onderste 10 einde is voorzien van een horizontale dwarsarm. Deze dwarsarm is vast verbonden met de vertikale as en om de drageras roteerbaar gelagerd ten opzichte van de drager. Door het met behulp van de elektromotor roteren van de vertikale as om de hoofdaslijn roteert de dwarsarm ten opzichte van het gestel 15 en beweegt daarbij de drager onder behoud van de oriëntatie van de drager ten opzichte van het gestel.Such a device is known from NL 9201045. This known device comprises a large number of dosing valve units, which can be moved at high speed to the dosing place. In order to move a metering valve unit to the metering location, the known device comprises an electric motor which engages the top end of a vertical axis, which extends along the main axis of the device and is provided with a horizontal cross arm at its bottom end. This cross arm is fixedly connected to the vertical axis and is rotatably mounted about the carrier axis relative to the carrier. By rotating the vertical axis about the main axis with the aid of the electric motor, the cross arm rotates relative to the frame 15, thereby moving the carrier while maintaining the orientation of the carrier relative to the frame.

Deze inrichting kent een aantal bezwaren. Wanneer het aantal op de drager opgestelde doseerklepeeenheid wordt vergroot treden bij de bekende inrichting problemen op bij het snel 20 bewegen van de drager. In het bijzonder moeten dan aanzienlijke traagheidskrachten worden overwonnen die enerzijds volgen uit het gewicht van de van doseerklepeenheden voorziene drager maar ook ontstaan omdat de elk met een van de doseerklepeenheden verbonden toevoer slangen moeten worden bewogen. Tevens treedt 25 steeds vaker ruimtegebrek op doordat, door de steeds hogere eisen die aan het doseerproces worden gesteld, een steeds complexere bediening van de doseerklepeenheden wordt vereist. Bovendien is de veiligheid van dergelijke inrichtingen niet optimaal in verband met de bewegende onderdelen.This device has a number of drawbacks. When the number of dosing valve unit arranged on the carrier is increased, the known device causes problems in the rapid movement of the carrier. In particular, considerable inertial forces then have to be overcome which on the one hand result from the weight of the carrier provided with metering valve units, but also arise because the feed hoses each connected to one of the metering valve units have to be moved. In addition, there is an increasing lack of space because, due to the increasing demands placed on the dosing process, an increasingly complex operation of the dosing valve units is required. Moreover, the safety of such devices is not optimal due to the moving parts.

30 De onderhavige uitvinding beoogt maatregelen voor te stellen die een verbeterde aandrijving opleveren voor het bewegen van de drager, de juiste oriëntatie van de drager waarborgen en een stabiele ondersteuning van de drager verschaffen en beoogt tevens verdere verbeteringen op de overige bovengenoemde bezwarenThe present invention aims to propose measures which provide an improved drive for moving the carrier, ensure the correct orientation of the carrier and provide a stable support of the carrier, and also aims at further improvements to the other above drawbacks.

, I, I

• ' ··- L’ -i· - 2 - te bieden.• '·· - L ’-i · - 2 - offer.

Volgens een eerste aspect verschaft de onderhavige uitvinding een inrichting volgens de aanhef van conclusie l, die is gekenmerkt, doordat de bedienbare aandrijfmiddelen zijn 5 opgesteld tussen de drager en het zich tussen de drageras en de hoofdaslijn uitstrekkende orgaan voor het roteren van de drager en het orgaan ten opzichte van elkaar. Met andere woorden gesteld voor ziet het eerste aspect van de onderhavige uitvinding er in dat de drager wordt bewogen door middel van een 10 rechtstreeks op de drager aangrijpende aandrijving in plaats van door middel van een aandrijving die via de eerder beschreven vertikale as met dwarsarm op de drager aangrijpt. Deze opstelling van de aandrijving volgens de uitvinding heeft tevens het belangrijke voordeel dat de aandrijving dan geen ruimte inneemt 15 ter plaatse van de hoofdaslijn van de inrichting. Dit is voordelig omdat juist ter plaatse van de hoofdaslijn ruimte nodig is voor het onderbrengen van de doseerklepbedieningseenheid.In a first aspect, the present invention provides a device according to the preamble of claim 1, characterized in that the operable drive means are arranged between the carrier and the member for rotating the carrier extending between the carrier axis and the main axis line. organ relative to each other. In other words, the first aspect of the present invention provides that the carrier is moved by means of a drive which engages directly on the carrier rather than by means of a drive which moves via the vertical axis with cross arm to the carrier engages. This arrangement of the drive according to the invention also has the important advantage that the drive then does not take up space at the location of the main axis of the device. This is advantageous because space is required at the location of the main axis to accommodate the dosing valve operating unit.

Volgens een tweede aspect van de onderhavige uitvinding 20 is het behoud van de oriëntatie van de drager gerealiseerd zoals beschreven in conclusie 10. Bij deze uitvoering kunnen de verbindingsstangen tussen de drager en het gestel zoals beschreven in NL 9201045 vervallen en kan de drager bijvoorbeeld met zwenkwielen aan de onderzijde steunen op het gestel. De 25 in het kenmerkende deel van conclusie 10 beschreven constructie waarborgt daarbij dat de doseerklepeenheden de juiste baan doorlopen om telkens op de doseerplaats terecht te komen.According to a second aspect of the present invention, the maintenance of the orientation of the carrier is realized as described in claim 10. In this embodiment, the connecting rods between the carrier and the frame as described in NL 9201045 can be omitted and the carrier can for instance have castors. support on the frame at the bottom. The construction described in the characterizing part of claim 10 thereby ensures that the metering valve units traverse the correct path to always reach the metering location.

Voor het verschaffen van een stabiele ondersteuning van de drager en/of voor het eventueel afschermen van de beweegbare 30 drager voor ziet een derde aspect van de onderhavige uitvinding in een inrichting volgens conclusie 13. De in het kenmerkende deel van conclusie 13 beschreven ringwand zou in feite de verbindingsstangen tussen het gestel en de drager zoals beschreven in NL 9201045 kunnen vervangen.For providing a stable support of the carrier and / or for optionally shielding the movable carrier, a third aspect of the present invention features an apparatus according to claim 13. The ring wall described in the characterizing part of claim 13 should in fact can replace the connecting rods between the frame and the carrier as described in NL 9201045.

35 De onderhavige uitvinding zal hierna nader worden toegelicht aan de hand van de tekening. Daarbij toont: fig. 1 schematisch in perspectief een eerste 1004204 - 3 - uitvoeringsvoorbeeld van de inrichting volgens de uitvinding, fig. 2 schematisch in perspectief een tweede uitvoer ingsvoorbeeld van de inrichting volgens de uitvinding, en 5 fig. 3 schematisch in perspectief een derde uitvoeringsvoorbeeld van de inrichting volgens de uitvinding.The present invention will be explained in more detail below with reference to the drawing. 1 is a schematic perspective view of a first embodiment of the device according to the invention, fig. 2 a schematic perspective view of a second embodiment of the device according to the invention, and fig. 3 a schematic perspective view of a third exemplary embodiment of the device according to the invention.

In figuur 1 is een inrichting voor het doseren van fluïda, in het bijzonder verfstoffen, zeer schematisch weergegeven. 10 De inrichting omvat een stationair gestel 1, dat hier schematisch is weergegeven door middel van een vlak. Verder omvat de inrichting een door het gestel 1 ondersteunde gemeenschappelijke drager 2 voor meerdere doseerklepeenheden 3. De doseerklepeenheden 3 zijn opgesteld in een door de drager 2 15 gevormd gemeenschappelijk vlak, dat zich uitstrekt loodrecht op een denkbeeldige vertikale drageras 4, en in een kring om die drageras 4.Figure 1 shows a device for dosing fluids, in particular dyes, very schematically. The device comprises a stationary frame 1, which is schematically represented here by means of a plane. The device further comprises a common carrier 2 supported by the frame 1 for a plurality of dosing valve units 3. The dosing valve units 3 are arranged in a common plane formed by the carrier 2, which extends perpendicular to an imaginary vertical carrier axis 4, and in a circle around that carrier axis 4.

Elke doseerklepeenheid 3 omvat een doseerklep en een daarmee te openen en af te sluiten uitstroomopening voor een 20 fluïdum. Verder is elke doseerklepeenheid 3 met een hier niet weergegeven flexibele slang verbonden met een bron, bijvoorbeeld een voorraadhouder, voor het vanuit de bron aanvoeren van fluidum.Each metering valve unit 3 comprises a metering valve and an outflow opening for a fluid to be opened and closed therewith. Furthermore, each metering valve unit 3 is connected to a source, for example a supply container, with a flexible hose (not shown here) for supplying fluid from the source.

Het gestel 1 omvat een vertikale hoofdaslijn 6, waarop 25 zich een doseerplaats 7 voor het af geven van een f luidum uit een doseerklepeenheid 3 bevindt. De doseerplaats kan zich ook nabij de hoofdaslijn 6 bevinden. Verder omvat het gestel 1 boven de doseerplaats 7 een doseerklepbedieningseenheid 8, waarmee de doseerklep van een doseerklepeenheid kan worden geopend voor 30 het uit de uitstroomopening afgeven van fluïdum.The frame 1 comprises a vertical main axis 6, on which there is a metering location 7 for dispensing a volume from a metering valve unit 3. The dosing site can also be located near the main axis 6. Furthermore, the frame 1 above the metering location 7 comprises a metering valve operating unit 8, with which the metering valve of a metering valve unit can be opened for dispensing fluid from the outflow opening.

De drager 2 is via middelen 10 beweegbaar verbonden met het gestel l, welke middelen 10 een beweging van de drageras 4 in een cirkelbaan om de hoofdaslijn 6 mogelijk maken en tevens de oriëntatie van de drager 2 ten opzichte van het gestel 1 35 behouden, zodat elk van de doseerklepeenheden 3 naar de doseerplaats 7 verplaatsbaar is voor het met de doseerklepbedieningseenheid 8 openen en sluiten van de doseerklep 1004204 - 4 - daarvan teneinde een gedoseerde hoeveelheid fluïdum uit de uitstroomopening te laten stromen.The carrier 2 is movably connected to the frame 1 via means 10, which means 10 allow a movement of the carrier shaft 4 in a circular path around the main axis 6 and also maintain the orientation of the carrier 2 relative to the frame 1, so that each of the metering valve units 3 is movable to the metering site 7 for opening and closing the metering valve operating unit 8 with its metering valve operating unit 8 so as to allow a metered amount of fluid to flow from the outflow opening.

De middelen 10 voor het ondersteunen en behouden van de oriëntatie van de drager 2 worden hier gevormd door drie 5 verbindingsstangen 11,12 en 13, die zijn aangebracht tussen de drager 2 en het gestel 1. Elk van deze verbindingsstangen 11,12 en 13 is in een eerste draaipunt 11a, 12a, 13a daarvan om een evenwijdig aan de drageras 4 gelegen as draaibaar verbonden met het gestel 1 en in een tweede draaipunt 11b, 12b, 13b om een 10 aan de drageras 4 evenwijdige as draaibaar verbonden met de drager 2. Verder is elke verbindingsstang 11, 12, 13 zodanig gericht dat de afstand loodrecht op de drageras 4 van het eerste draaipunt 11a, 12a, 13a tot het tweede draaipunt llb, 12b, 13b in grootte en richting gelijk is aan de afstand tussen de 15 hoofdaslijn 6 en de drageras 4.The means 10 for supporting and maintaining the orientation of the carrier 2 are here formed by three connecting rods 11, 12 and 13, which are arranged between the carrier 2 and the frame 1. Each of these connecting rods 11, 12 and 13 is in a first pivot 11a, 12a, 13a thereof pivotally connected to the frame 1 about an axis parallel to the carrier axis 4 and in a second pivot 11b, 12b, 13b pivotally connected to the carrier 2 parallel to the carrier axis 4 Furthermore, each connecting rod 11, 12, 13 is oriented such that the distance perpendicular to the carrier axis 4 from the first pivot 11a, 12a, 13a to the second pivot 11b, 12b, 13b is equal in size and direction to the distance between the 15 main axis 6 and the carrier axis 4.

Tussen de drageras 4 en de hoofdaslijn 6 is een arm 15 voorzien, die hier een vaste afstand verschaft tussen de drageras 4 en de hoofdaslijn 6. Deze arm 15 is vast bevestigd aan een zich langs de hoofdaslijn 6 in hoofdzaak in vertikale richting 20 uitstrekkende as 16. De as 16 is aan zijn boveneinde via een draailager 17 is bevestigd aan het gestel 1, zodat de as 16 om de hoofdaslijn 6 kan roteren. Aan het van de as 16 gekeerde einde van de arm 15 is een volgende as 18 bevestigd die samenvalt met de drageras 4 van de drager 2. Deze as 18 is aan zijn 2 5 ondereinde via een draailager 19 roteerbaar gelagerd ten opzichte van de drager 2. Om te vermijden dat de drager 2 op vier punten aan het gestel 1 is bevestigd, hetgeen een overbepaalde constructie zou opleveren, is de drager 2 in vertikale richting verschuifbaar ten opzichte van de as 18. In figuur 1 is te 30 herkennen dat de drageras 4 in een cirkelbaan A om de hoofdaslijn 6 beweegbaar is, terwijl de oriëntatie van de drager 2 ten opzichte van het gestel 1 behouden blijft. In een niet weergegeven variant van de inrichting is het mogelijk dat de drageras in een elliptische baan om de hoofdaslijn beweegt, 35 terwijl dan de doseereenheden in een elliptische kring om de drageras zijn opgesteld.An arm 15 is provided between the carrier shaft 4 and the main shaft line 6, which here provides a fixed distance between the carrier shaft 4 and the main shaft line 6. This arm 15 is fixedly attached to an axis extending substantially along the main shaft line 6 in the vertical direction. 16. The shaft 16 is attached at its top end to the frame 1 via a pivot bearing 17, so that the shaft 16 can rotate about the main axis 6. At the end of the arm 15 facing away from the shaft 16, a further shaft 18 is attached, which coincides with the support shaft 4 of the support 2. This shaft 18 is rotatably mounted at its lower end via a pivot bearing 19 relative to the support 2 In order to avoid that the carrier 2 is fastened to the frame 1 at four points, which would result in an over-determined construction, the carrier 2 can be displaced in vertical direction relative to the axis 18. In figure 1 it can be recognized that the carrier axis 4 is movable in a circular path A about the main axis 6, while the orientation of the carrier 2 relative to the frame 1 is maintained. In a variant of the device (not shown) it is possible that the carrier axis moves in an elliptical path around the main axis, while the dosing units are then arranged in an elliptical circle about the carrier axis.

Voor het bewegen van de doseerklepeenheden 3 langs de 1004204 - 5 - baan om de hoofdaslijn 6 zijn bedienbare aandrijfmiddelen 20 voorzien. Deze aandrijfmiddelen 20 zijn opgesteld tussen de drager 2 en de zich tussen de drageras 4 en de hoofdaslijn 6 uitstrekkende arm 15 en bewerkstelligen een hoekverdraaiing 5 tussen de drager 2 en de arm 15.Operable drive means 20 are provided for moving the metering valve units 3 along the 1004204-5 path around the main axis 6. These drive means 20 are arranged between the carrier 2 and the arm 15 extending between the carrier shaft 4 and the main shaft line 6 and effect an angular rotation 5 between the carrier 2 and the arm 15.

De aandrijfmiddelen 20 omvatten in dit voorbeeld een elektromotor 21, waarvan het statordeel vast met de drager 2 is verbonden, terwijl de roteerbare uitgaande as van de motor 21 is voorzien van een rondsel 22. De vast met de arm 15 10 verbonden as 18 is voorzien van een vast aangebracht tandwiel 23, waarmee het rondsel 22 in ingrijping is. Het bekrachtigen van de elektromotor 21 heeft tot gevolg dat de drager 2 en de arm 15 ten opzichte van elkaar verdraaien. Door de aanwezigheid van de stangen 11, 12 en 13 gaat de drager 2 met zijn drageras 15 4 over de cirkelbaan A bewegen. Aangezien de drager 2 daarbij zijn oriëntatie ten opzichte van het gestel behoudt, kan dan een andere doseerklepeenheid 3 op de doseerplaats 7 worden gebracht.The drive means 20 in this example comprise an electric motor 21, the stator part of which is fixedly connected to the carrier 2, while the rotatable output shaft of the motor 21 is provided with a pinion 22. The shaft 18 fixedly connected to the arm 15 is provided. of a fixed sprocket 23 with which the pinion 22 engages. Energizing the electric motor 21 results in the carrier 2 and the arm 15 turning relative to each other. Due to the presence of the rods 11, 12 and 13, the carrier 2 moves with its carrier shaft 4 over the circular path A. Since the carrier 2 thereby retains its orientation relative to the frame, a different metering valve unit 3 can then be brought to the metering location 7.

In figuur 1 is verder nog te herkennen dat de as 18 zich 20 tot beneden de drager 2 uitstrekt en daar vast is verbonden met een tweede arm 25. Deze tweede arm 25 strekt zich uit tussen de drageras 4 en de hoofdaslijn 6. Aan het bij de hoofdaslijn 6 gelegen einde is de tweede arm 25 door middel van een draailager 26 om de hoofdaslijn 6 roteerbaar bevestigd aan het 25 gestel 1. Het draailager 26 heeft een centrale vertikale doorlaat 27, die zich onder de doseerplaats 7 bevindt. Hierdoor is het mogelijk dat een uit de zich op de doseerplaats 7 bevindende doseerklepeenheid 3 af gegeven fluïdum door de centrale doorlaat 27 in een daaronder opgestelde opvanghouder terecht komt.In figure 1 it can furthermore be recognized that the shaft 18 extends below the carrier 2 and is fixedly connected there to a second arm 25. This second arm 25 extends between the carrier shaft 4 and the main shaft line 6. the end located on the main axis 6, the second arm 25 is rotatably attached to the frame 1 by means of a pivot bearing 26 about the main axis 6. The pivot bearing 26 has a central vertical passage 27, which is located under the dosing point 7. It is hereby possible for a fluid delivered from the dosing valve unit 3 located on the dosing location 7 to pass through the central passage 27 into a receptacle arranged below it.

3 0 De opstelling van de aandri jfmiddelen 20 tussen de drager 2 en de arm 15, of hier de vast daarmee verbonden as 18, heeft ten opzichte van de uit NL 9201045 bekende opstelling van de aandrijfmotor het belangrijke voordeel dat ter plaatse van de hoofdaslijn 6 geen ruimte wordt ingenomen door de 35 aandri jfmiddelen 20 en er dus ruimte beschikbaar is voor het onderbrengen van de doseerklepbedieningseenheid 8. In het bijzonder is het mogelijk de vertikale as 16 uit te voeren alsThe arrangement of the drive means 20 between the carrier 2 and the arm 15, or here the shaft 18 fixedly connected thereto, has the important advantage over the arrangement of the drive motor known from NL 9201045 that at the location of the main axis 6 no space is occupied by the drive means 20 and thus space is available for accommodating the dosing valve operating unit 8. In particular, it is possible to design the vertical shaft 16 as

, , 2 CM,, 2 CM

- 6 - een holle buis, waar een vertikaal op en neer beweegbare bedieningsstang doorheen loopt. Deze bedieningsstang bedient met zijn onderste einde en zich op de doseerplaats 7 bevindende doseerklepeenheid 3. Voor het bewegen van de bedieningsstang 5 kan een lineaire cilinder zijn voorzien, eventueel in combinatie met een mechanisme voor het traploos verstellen van de slaglengte van de cilinder. Om tijdens het doseren de uitstroomsnelheid te kunnen variëren, in het bijzonder om snel en nauwkeurig te kunnen doseren, kan zijn voorzien in een mechanisme dat de 10 bedieningsstang tijdens het doseren traploos of in kleine stappen kan bewegen.- 6 - a hollow tube, through which a vertically up and down movable operating rod passes. This operating rod operates with its lower end and dosing valve unit 3 located on the dosing location 7. A linear cylinder can be provided for moving the operating rod 5, possibly in combination with a mechanism for infinitely adjusting the stroke length of the cylinder. In order to be able to vary the outflow speed during dosing, in particular for rapid and accurate dosing, a mechanism can be provided which can move the operating rod continuously or in small steps during dosing.

Figuur 2 toont in een nog verder geschematiseerde weergave dan figuur 1 een tweede uitvoeringsvoorbeeld van de inrichting volgens de uitvinding.Figure 2 shows, in an even more schematic representation than Figure 1, a second embodiment of the device according to the invention.

15 Deze inrichting voor het doseren van fluïda omvat een gestel 31, een door het gestel ondersteunde gemeenschappelijke drager 32 voor meerdere doseerklepeenheden 33, welke doseerklepeenheden 3 3 in een gemeenschappelijk vlak loodrecht op een denkbeeldige vertikale drageras 34 en in een kring om 20 die drageras 34 zijn opgesteld. Elke doseerklepeenheid 33 heeft een door een doseerklep te openen en af te sluiten uitstroomopening voor een fluïdum en is met een niet weergegeven leidingstelsel verbonden voor het uit een bron aanvoeren van het fluïdum.This fluid dosing device comprises a frame 31, a common support 32 supported by the frame for a plurality of metering valve units 33, said metering valve units 33 in a common plane perpendicular to an imaginary vertical support axis 34 and in a circle about said support axis 34 are prepared. Each metering valve unit 33 has a fluid outflow opening that can be opened and closed by a metering valve and is connected to a pipe system (not shown) for supplying the fluid from a source.

25 Het gestel 31 omvat een vertikale hoofdaslijn 36, waarop zich een doseerplaats 37 voor het afgeven van een fluidum uit een doseerklepeenheid 33 bevindt. Boven de doseerplaats 37 heeft het gestel 31 een doseerklepbedieningseenheid 38.The frame 31 comprises a vertical main axis 36, on which there is a dosing location 37 for dispensing a fluid from a dosing valve unit 33. Above the dosing site 37, the frame 31 has a dosing valve operating unit 38.

Niet weergegeven in figuur 2 is dat de drager 32 via 30 ondersteuningsmiddelen is verbonden met het gestel 31, welke ondersteuningsmiddelen een beweging van de drageras 34 in een cirkelbaan B om de hoofdaslijn 36 mogelijk maken, zodat elk van de doseerklepeenheden 33 naar de doseerplaats 37 verplaatsbaar is voor het met de doseerklepbedieningseenheid 35 38 openen en sluiten van de doseerklep daarvan teneinde een gedoseerde hoeveelheid fluidum uit de uitstroomopening te laten stromen. Deze ondersteuningsmiddelen kunnen bijvoorbeeld izjn 1004204 - 7 - uitgevoerd zoals is toegelicht aan de hand van figuur 1.Not shown in Figure 2 is that the carrier 32 is connected via 30 support means to the frame 31, which support means allow a movement of the carrier shaft 34 in a circular path B about the main axis line 36, so that each of the metering valve units 33 can be moved to the metering location 37 is for opening and closing the metering valve thereof with the metering valve operating unit 35 to allow a metered amount of fluid to flow from the outflow opening. These support means can, for example, be 1004204-7 - as described with reference to Figure 1.

In figuur 2 is te herkennen dat een op de hoofdaslijn 36 gelegen en ten opzichte van het gestel 31 vast opgesteld eerste wiel 39 is voorzien, alsmede een op de drageras 34 gelegen 5 en ten opzichte van de drager 32 vast opgesteld tweede wiel 40. Het eerste wiel 39 en het tweede wiel 40 zijn via een de onderlinge orïentatie van de beide wielen 39, 40 behoudend overbrengingsorgaan met elkaar verbonden verbonden. In dit voorbeeld zijn het eerste wiel 39 en het tweede wiel 40 10 tandwielen van gelijke afmeting en is het overbrengingsorgaan een ketting 41 die om beide wielen 39, 40 loopt. Deze constructie bewerkstelligt dat bij een beweging van de drageras 34 over de baan B de oriëntatie van de drager 32 ten opzichte van het gestel 31 behouden blijft. In een niet getoonde variant ontbreekt 15 de ketting 41 en is een oneven aantal verdere wielen geplaatst tussen het eerste wiel 39 en het tweede wiel 40, waarbij alle wielen met elkaar in ingrijping zijn.It can be recognized in Figure 2 that a first wheel 39 located on the main axis 36 and fixedly disposed relative to the frame 31 is provided, as well as a second wheel 40 located on the carrier axis 34 and fixedly disposed relative to the carrier 32. The first wheel 39 and second wheel 40 are connected to each other via a transmission member which maintains the mutual orientation of the two wheels 39, 40. In this example, the first wheel 39 and the second wheel 40 are gears of equal size and the transmission member is a chain 41 which runs around both wheels 39, 40. This construction ensures that the orientation of the carrier 32 relative to the frame 31 is maintained when the carrier shaft 34 moves over the track B. In a variant not shown, the chain 41 is missing and an odd number of further wheels are placed between the first wheel 39 and the second wheel 40, all wheels engaging with each other.

Het zal duidelijk zijn dat de ondersteuningsmiddelen van de drager 32 een vaste afstand tussen de drageras 34 en 20 de hoofdaslijn 36 moeten waarborgen. Het is echter niet nodig verbindingsstangen aan te brengen van het in figuur 1 getoonde type. De ondersteuning van de drager 32 zou bijvoorbeeld ook kunnen plaatsvinden doordat de drager 32 aan zijn onderzijde via zwenkwielen of een glijlagering is afgesteund op het gestel 25 van de inrichting.It will be clear that the support means of the carrier 32 must ensure a fixed distance between the carrier axis 34 and 20 on the main axis 36. However, it is not necessary to provide connecting rods of the type shown in Figure 1. The support of the carrier 32 could also take place, for example, because the carrier 32 is supported on its underside via castors or a slide bearing on the frame 25 of the device.

Verder zal duidelijk zijn dat de aan de hand van figuur 2 beschreven uitvoering van de inrichting ook gecombineerd kan worden met de aan de hand van figuur 1 toegelichte inrichting.It will further be clear that the embodiment of the device described with reference to Figure 2 can also be combined with the device explained with reference to Figure 1.

Figuur 3 toont eveneens zeer schematisch een inrichting 30 voor het doseren van fluïda, in het bijzonder verfstoffen, omvattende een gestel 51, een door het gestel ondersteunde gemeenschappelijke drager 52 voor meerdere doseerklepeenheden 53, welke doseerklepeenheden 53 in een gemeenschappelijk vlak loodrecht op een denkbeeldige vertikale drageras 54 en in een 35 kring om die drageras 54 zijn opgesteld. Elke doseerklepeenheid 53 heeft een door een doseerklep te openen en af te sluiten uitstroomopening voor een fluïdum en is met een leidingstelsel i ü 4 L Ü ^ - 8 - verbonden voor het uit een bron aanvoeren van het fluïdum. Het gestel 51 omvat een vertikale hoofdaslijn 56, waarop zich een doseerplaats 57 voor het afgeven van een fluïdum uit een doseerklepeenheid 53 bevindt. Boven de doseerplaats 57 heeft 5 het gestel een doseerklepbedieningseenheid 58.Figure 3 also very schematically shows a device 30 for dosing fluids, in particular dyes, comprising a frame 51, a common support 52 supported by the frame for several dosing valve units 53, which dosing valve units 53 in a common plane perpendicular to an imaginary vertical carrier shaft 54 and are arranged in a circle around said carrier shaft 54. Each metering valve unit 53 has an outflow opening for a fluid to be opened and closed by a metering valve and is connected to a pipe system for supplying the fluid from a source. The frame 51 includes a vertical main axis 56, on which there is a metering site 57 for dispensing a fluid from a metering valve unit 53. Above the dosing location 57, the frame has a dosing valve operating unit 58.

De drager 52 is via niet weergegeven ondersteunings-en oriëntatie behoudende middelen verbonden met het gestel 51, welke ondersteunings- en oriëntatie behoudende middelen een beweging van de drageras in een cirkelbaan om de hoofdaslijn 10 mogelijk maken onder behoud van de orïentatie van de drager 52 ten opzichte van het gestel 51, zodat elk van de doseerklepeenheden 53 naar de doseerplaats 57 verplaatsbaar is voor het met de doseerklepbedieningseenheid 58 openen en sluiten van de doseerklep daarvan teneinde een gedoseerde 15 hoeveelheid fluidum uit de uitstroomopening te laten stromen.The support 52 is connected to the frame 51 via support and orientation retaining means (not shown), the support and orientation retaining means enabling movement of the support axis in a circular path about the main axis 10 while maintaining the orientation of the support 52 at with respect to the frame 51, so that each of the metering valve units 53 is movable to the metering site 57 for opening and closing the metering valve operating unit 58 with the metering valve operating unit 58 to allow a metered amount of fluid to flow from the outflow opening.

In figuur 3 is te herkennen dat de inrichting verder een schuin opgestelde ringwand 60 omvat die is vervaardigd uit een een hartlijn 61 vertonende wand met een elliptische dwarsdoorsnede. De ringwand 60 heeft aan elkaar evenwijdige 20 en de hartlijn 61 snijdende kopvlakken 62, 63. De ringwand 60 is nabij het ene kopvlak 62 om de hoofdaslijn 56 roteerbaar gelagerd ten opzichte van het gestel 51 en bij het andere kopvlak 63 is om de drageras 54 roteerbaar gelagerd ten opzichte van de drager 52. De ringwand 60 kan de ondersteuningsfunktie voor 25 de drager 52 vervullen, zodat de drager 52 als het ware aan het gestel 51 hangt door middel van de ringwand 60. Anderzijds is het ook denkbaar dat de drager 52 op een andere wijze wordt gedragen en de ringwand 60 voornamelijk dient ter afscherming van de onderdelen van de beweegbare drager 52 om te voorkomen 30 dat een bedieningspersoon van de inrichting bekneld raakt in de inrichting tijdens het bewegen van de drager. Bij voorkeur is de ringwand 60 dan buitenom de doseerklepeenheden 53 aangebracht.It can be recognized in Figure 3 that the device further comprises an obliquely arranged annular wall 60 which is manufactured from a wall with an elliptical cross section showing a center line 61. The annular wall 60 has parallel front surfaces 62, 63 and intersecting the axis 61. The annular wall 60 is rotatably mounted near the one end face 62 about the main axis 56 with respect to the frame 51 and at the other end face 63 about the carrier axis 54 mounted rotatably with respect to the carrier 52. The ring wall 60 can fulfill the support function for the carrier 52, so that the carrier 52 hangs as it were from the frame 51 by means of the ring wall 60. On the other hand, it is also conceivable that the carrier 52 is worn differently, and the annular wall 60 primarily serves to shield the parts of the movable carrier 52 to prevent an operator of the device from becoming trapped in the device during the movement of the carrier. Preferably, the annular wall 60 is then arranged outside the metering valve units 53.

Het zal duidelijk zijn dat de aan de hand van de figuren 35 1, 2 en 3 beschreven oplossingen ook in combinatie toepasbaar zijn, zodat een doseerinrichting met een groot aantal doseerklepeenheden kan worden verkregen, die snel van doseerklep 1004204 - 9 - kan wisselen, stabiel is en waarvan de bewegende delen veilig zijn afgeschermd.It will be clear that the solutions described with reference to Figures 35 1, 2 and 3 can also be used in combination, so that a metering device with a large number of metering valve units can be obtained, which can quickly change metering valve 1004204 - 9 - stable. and the moving parts of which are safely protected.

1 ü υ4 20^1 u4 20 ^

Claims (14)

1. Inrichting voor het doseren van fluïda, in het bijzonder verfstoffen, omvattende een gestel, een door het gestel ondersteunde gemeenschappelijke drager voor meerdere doseerklepeenheden, welke doseerklepeenheden in een 5 gemeenschappelijk vlak loodrecht op een denkbeeldige vertikale drageras en in een kring om die drageras zijn opgesteld, waarbij elke doseerklepeenheid een doseerklep en een daarmee te openen en af te sluiten uitstroomopening voor een fluïdum heeft, en waarbij elke doseerklepeenheid met een leidingstelsel is 10 verbonden voor het uit een bron aanvoeren van fluïdum, waarbij het gestel een in hoofdzaak vertikale hoofdaslijn omvat en een doseerplaats nabij de hoofdaslijn voor het afgeven van een fluïdum uit een doseerklepeenheid, en waarbij het gestel boven de doseerplaats een doseerklepbedieningseenheid heeft, 15 waarbij de drager via ondersteuningsmiddelen is verbonden met het gestel, welke ondersteuningsmiddelen een beweging van de drageras in een baan om de hoofdaslijn mogelijk maken, en waarbij middelen zijn voorzien voor het behouden van de oriëntatie van de drager ten opzichte van het gestel, zodat elk van de 2 0 doseerklepeenheden naar de doseerplaats verplaatsbaar is voor het met de doseerklepbedieningseenheid openen en sluiten van de doseerklep daarvan teneinde een gedoseerde hoeveelheid fluïdum uit de uitstroomopening te laten stromen, waarbij een zich tussen de drageras en de hoofdaslijn uitstrekkend orgaan is voorzien, 25 en waarbij bedienbare aandrijfmiddelen zijn voorzien, die aangrijpen op het zich tussen de drageras en de hoofdaslijn uitstrekkende orgaan voor het bewegen van de drageras langs de baan om de hoofdaslijn, met het kenmerk, dat de bedienbare aandrijfmiddelen zijn opgesteld tussen de drager en het zich 30 tussen de drageras en de hoofdaslijn uitstrekkende orgaan voor het roteren van de drager en het orgaan ten opzichte van elkaar.1. Device for dosing fluids, in particular dyes, comprising a frame, a common support supported by the frame for a plurality of dosing valve units, which dosing valve units are in a common plane perpendicular to an imaginary vertical carrier axis and in a circle around said carrier axis arranged, each metering valve unit having a metering valve and a fluid outflow opening and closable therewith, and each metering valve unit connected to a conduit system for supplying fluid from a source, the frame comprising a substantially vertical main axis and a metering location near the main axis for dispensing a fluid from a metering valve unit, and wherein the frame above the metering location has a metering valve operating unit, wherein the carrier is connected via supporting means to the frame, which supporting means move in a path around the carrier axis the ho of line, and means are provided to maintain the orientation of the carrier relative to the frame, so that each of the 2 metering valve units is movable to the metering site for opening and closing the metering valve thereof with the metering valve actuator to to allow metered amount of fluid to flow out of the outflow opening, wherein a member extending between the carrier axis and the main axis line is provided, and operable drive means are provided which engage the member extending between the carrier axis and the main axis line for moving the carrier axis along the path about the main axis line, characterized in that the operable drive means are arranged between the carrier and the member extending between the carrier axis and the main axis line for rotating the carrier and the member relative to each other. 2. Inrichting volgens conclusie l, waarbij het zich tussen de drageras en de hoofdaslijn uitstrekkende orgaan een arm is 35 die om de hoofdaslijn roteerbaar gelagerd is bevestigd aan het ï l ' _ / - 11 - gestel en om de drageras roteerbaar gelagerd is bevestigd aan de drager.2. Device as claimed in claim 1, wherein the member extending between the carrier axis and the main axis line is an arm rotatably mounted on the main axis line attached to the frame and rotatably mounted on the carrier axis. the carrier. 3. Inrichting volgens conclusie 2, waarbij de arm in een 5 boven de drager gelegen bovenste lagersamenstel en in een onder de drager gelegen onderste lagersamenstel om de hoofdaslijn roteerbaar gelagerd is bevestigd aan het gestel.3. Device as claimed in claim 2, wherein the arm is rotatably mounted on the main axis in a top bearing assembly situated above the carrier and in a lower bearing assembly located below the carrier. 4. Inrichting volgens conclusie 3, waarbij het onderste 10 lagersamenstel zich vertikaal beneden de doseerplaats bevindt en een doorlaat heeft voor het daardoorheen passeren van op de doseerplaats afgeven fluïda.Device as claimed in claim 3, wherein the lower bearing assembly is situated vertically below the dosing site and has a passage for passing fluids delivered at the dosing site therethrough. 5. Inrichting volgens een of meer van de voorgaande 15 conclusies, waarbij de middelen voor het ondersteunen en behouden van de oriëntatie van de drager ten opzichte van het gestel ten minste één verbindingsstang tussen de drager en het gestel omvatten, die in een eerste draaipunt om een evenwijdig aan de drageras gelegen as draaibaar is verbonden met het gestel 20 en in een tweede draaipunt om een aan de drageras evenwijdige as draaibaar is verbonden met de drager, waarbij elke verbindingsstang zodanig is gericht dat de afstand loodrecht op de drageras van het eerste draaipunt tot het tweede draaipunt in grootte en richting gelijk is aan de afstand tussen de 25 hoofdaslijn en de dragerasDevice as claimed in one or more of the foregoing claims, wherein the means for supporting and maintaining the orientation of the carrier relative to the frame comprise at least one connecting rod between the carrier and the frame, which in a first pivot an axis parallel to the carrier axis is rotatably connected to the frame 20 and rotatably connected to the carrier in a second pivot about an axis parallel to the carrier axis, each connecting rod being oriented such that the distance is perpendicular to the carrier axis from the first pivot until the second pivot is equal in size and direction to the distance between the main axis and the carrier axis 6. Inrichting volgens een of meer van de voorgaande conclusies, waarbij de doseerkleppen in twee concentrische kringen om de drageras op de drager zijn opgesteld, en waarbij 30 twee afzonderlijk bedienbare doseerklepbedieningseenheden zijn voorzien, elk voor het bedienen van de bij één van beide kringen behorende doseerkleppen.6. Device as claimed in one or more of the foregoing claims, wherein the dosing valves are arranged in two concentric circles around the carrier axis on the carrier, and wherein two separately controllable dosing valve operating units are provided, each for operating the one associated with either circuit. dosing valves. 7. Inrichting volgens een of meer van de voorgaande 35 conclusies, waarbij een doseerklepbedieningseenheid een beweegbare klepbedieningsorgaan omvat, dat kan aangrijpen op een zich op de doseerplaats bevindende doseerklep ten behoeve 1004204 - 12 - van het openen en sluiten van de doseerklep, waarbij bedieningsmiddelen zijn voorzien voor het bewegen van de het klepbedieningsorgaan.Device as claimed in one or more of the foregoing claims, wherein a dosing valve operating unit comprises a movable valve operating member, which can engage on a dosing valve located at the dosing location for the purpose of opening and closing the dosing valve, wherein operating means are provided for moving the valve actuator. 8. Inrichting volgens conclusie 7, waarbij de bedieningsmiddelen een rekeneenheid omvatten, die op basis van de uitvoering van de zich op de doseerplaats bevindende doseerklep, de stromingseigenschappen van het via die doseerklep te doseren fluidum, en de te doseren hoeveelheid van het fluïdum 10 een optimale openingsstand van de doseerklep berekent.8. Device as claimed in claim 7, wherein the operating means comprise a calculating unit, which, on the basis of the design of the dosing valve located at the dosing location, the flow properties of the fluid to be dosed via said dosing valve, and the quantity of the fluid to be dosed. calculates the optimum opening position of the dosing valve. 9. Inrichting volgens conclusie 8, waarbij de bedieningsmiddelen zijn ingericht om tijdens het doseren van een fluidum de openingsstand van het klepbedieningsorgaan te 15 variëren.9. Device as claimed in claim 8, wherein the operating means are arranged to vary the opening position of the valve operating member during the dosing of a fluid. 10. Inrichting voor het doseren van fluïda, in het bijzonder volgens een of meer van de voorgaande conclusies, omvattende een gestel, een door het gestel ondersteunde gemeenschappelijke 20 drager voor meerdere doseerklepeenheden, welke doseerklepeenheden in een gemeenschappelijk vlak loodrecht op een denkbeeldige vertikale drageras en in een kring om die drageras zijn opgesteld, waarbij elke doseerklepeenheid een door een doseerklep te openen en af te sluiten uitstroomopening voor een fluidum 25 heeft en met een leidingstelsel is verbonden voor het uit een bron aanvoeren van het fluidum, waarbij het gestel een vertikale hoofdaslijn omvat en een doseerplaats nabij de hoofdaslijn voor het af geven van een fluidum uit een doseerklepeenheid, waarbij boven de doseerplaats het gestel een doseerklepbedieningseenheid 3 0 heeft, waarbij de drager via ondersteuningsmiddelen is verbonden met het gestel, welke ondersteuningsmiddelen een beweging van de drageras in een baan om de hoofdaslijn mogelijk maken, en middelen voor het behouden van de oriëntatie van de drager ten opzichte van het gestel, zodat elk van de doseerklepeenheden 35 naar de doseerplaats verplaatsbaar is voor het met de doseerklepbedieningseenheid openen en sluiten van de doseerklep daarvan teneinde een gedoseerde hoeveelheid fluidum uit de 1004204 -13- uitstroomopening te laten stromen, eet het Kenmerk, dat de middelen voor het behouden van de oriëntatie van de drager ten opzichte van het gestel een op de hoofdaslijn gelegen en ten opzichte van het gestel vast opgesteld eerste wiel, alsmede 5 een op de drager as gelegen en ten opzichte van de drager vast opgesteld tweede wiel omvatten, waarbij het eerste wiel en het tweede wiel via een de onderlinge oriëntatie van de beide wielen behoudend overbrengingsorgaan zijn verbonden.10. Device for dosing fluids, in particular according to one or more of the preceding claims, comprising a frame, a common support for a plurality of dosing valve units supported by the frame, which dosing valve units in a common plane perpendicular to an imaginary vertical carrier axis and are arranged in a circle about said carrier axis, each metering valve unit having a fluid outflow opening and closable by a metering valve and connected to a conduit system for supplying the fluid from a source, the frame being a vertical main axis and a metering location near the main axis for dispensing a fluid from a metering valve unit, the frame having a metering valve operating unit above the metering location, the carrier being connected via supporting means to the frame, which supporting means moving the carrier shaft in a orbit around the main axis calibration and means for maintaining the orientation of the carrier relative to the frame so that each of the metering valve units 35 is movable to the metering site for opening and closing the metering valve thereof with the metering valve operating unit so as to dispense a metered amount of fluid from the metering valve. 1004204 -13- flow opening, is characterized in that the means for maintaining the orientation of the carrier relative to the frame have a first wheel located on the main axis and fixed relative to the frame, as well as a comprising the carrier shaft located and fixedly disposed relative to the carrier, second wheel, wherein the first wheel and the second wheel are connected via a transmission member retaining the mutual orientation of the two wheels. 11. Inrichting volgens conclusie 10, waarbij het overbrengingsorgaan een kettingachtig orgaan is, dat om het eerste wiel en het tweede wiel ligt en met beide wielen in ingrijping is.The device of claim 10, wherein the transmission member is a chain-like member which surrounds the first wheel and the second wheel and engages both wheels. 12. Inrichting volgens conclusie 10, waarbij het overbrengingsorgaan een oneven aantal verdere wielen omvat, die tussen het eerste wiel en het tweede wiel liggen, waarbij elk wiel in ingrijping is met het naburige wiel. 2 0The device of claim 10, wherein the transmission member comprises an odd number of further wheels located between the first wheel and the second wheel, each wheel engaging the neighboring wheel. 2 0 13. Inrichting voor het doseren van fluïda, in het bijzonder volgens een of meer van de voorgaande conclusies, omvattende een gestel, een door het gestel ondersteunde gemeenschappelijke drager voor meerdere doseerklepeenheden, welke doseerklepeenheden in een gemeenschappelijk vlak loodrecht op een denkbeeldige 25 vertikale drageras en in een kring om die drageras zijn opgesteld, waarbij elke doseerklepeenheid een door een doseerklep te openen en af te sluiten uitstroomopening voor een fluïdum heeft en met een leidingstelsel is verbonden voor het uit een bron aanvoeren van het fluidum, waarbij het gestel een vertikale 30 hoofdaslijn omvat en een doseerplaats nabij de hoofdaslijn voor het afgeven van een fluidum uit een doseerklepeenheid, waarbij boven de doseerplaats het gestel een doseerklepbedieningseenheid heeft, waarbij de drager via ondersteunings- en oriëntatie behoudende middelen is verbonden met het gestel, welke 3. ondersteunings- en oriëntatie behoudende middelen een beweging van de drageras in een baan om de hoofdaslijn mogelijk maken onder behoud van de oriëntatie van de drager ten opzichte van ">0 4 - 14 - het gestel, zodat elk van de doseerklepeenheden naar de doseerplaats verplaatsbaar is voor het met de doseerklepbedieningseenheid openen en sluiten van de doseerklep daarvan teneinde een gedoseerde hoeveelheid fluïdum uit de 5 uitstroomopening te laten stromen, met het kenmerk, dat tussen de drager en het gestel een schuin opgestelde ringwand is voorzien met aan elkaar evenwijdige kopvlakken, waarbij de ringwand aan het ene kopvlak om de hoofdaslijn roteerbaar gelagerd is ten opzichte van het gestel en aan het andere kopvlak 10 om de drageras roteerbaar is gelagerd ten opzichte van de drager.13. Device for dosing fluids, in particular according to one or more of the preceding claims, comprising a frame, a common support for a plurality of dosing valve units supported by the frame, said dosing valve units in a common plane perpendicular to an imaginary vertical carrier axis and are arranged in a circle about said carrier axis, each metering valve unit having a fluid outflow opening openable and closable by a metering valve and connected to a conduit system for supplying the fluid from a source, the frame having a vertical main axis and a metering site near the main axis for dispensing fluid from a metering valve unit, above the metering site the frame having a metering valve operating unit, the support being connected to the frame via support and orientation means, which support and orientation conservative means a b allow weighing of the carrier shaft orbiting the main axis while maintaining the orientation of the carrier relative to the frame, so that each of the metering valve units is movable to the metering site for opening with the metering valve actuator and closing the metering valve thereof in order to allow a metered amount of fluid to flow out of the outflow opening, characterized in that between the carrier and the frame there is provided an obliquely arranged annular wall with mutually parallel end faces, the annular wall on one end face around the main axis is rotatably mounted with respect to the frame and on the other end face 10 is rotatably mounted about the support axis with respect to the support. 14. Inrichting volgens conclusie 13, waarbij de ringwand buitenom de kring van de doseerkleppen ligt.An apparatus according to claim 13, wherein the ring wall is located outside the circle of the metering valves.
NL1004204A 1996-10-04 1996-10-04 Dosing device, in particular for liquid dyes. NL1004204C2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1004204A NL1004204C2 (en) 1996-10-04 1996-10-04 Dosing device, in particular for liquid dyes.
IT000591 IT1295407B1 (en) 1996-10-04 1997-10-01 Successive dosing of liquid paints onto products - with good dosing unit motion and orientation control and simple operation

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1004204A NL1004204C2 (en) 1996-10-04 1996-10-04 Dosing device, in particular for liquid dyes.
NL1004204 1996-10-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL1004204C2 true NL1004204C2 (en) 1998-04-07

Family

ID=19763626

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL1004204A NL1004204C2 (en) 1996-10-04 1996-10-04 Dosing device, in particular for liquid dyes.

Country Status (2)

Country Link
IT (1) IT1295407B1 (en)
NL (1) NL1004204C2 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2308407A1 (en) * 1975-04-24 1976-11-19 Arrigoni Giordano STORAGE AND FLOW FACILITY FOR COLOR PREPARATION
US5119973A (en) * 1990-12-14 1992-06-09 Fluid Management Limited Partnership Automated dispensing apparatus
NL9201045A (en) * 1992-06-12 1993-08-02 Stork X Cel Bv Paint-metering device

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2308407A1 (en) * 1975-04-24 1976-11-19 Arrigoni Giordano STORAGE AND FLOW FACILITY FOR COLOR PREPARATION
US5119973A (en) * 1990-12-14 1992-06-09 Fluid Management Limited Partnership Automated dispensing apparatus
NL9201045A (en) * 1992-06-12 1993-08-02 Stork X Cel Bv Paint-metering device

Also Published As

Publication number Publication date
IT1295407B1 (en) 1999-05-12
ITRM970591A1 (en) 1999-04-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100365592B1 (en) Sterilization Vial Filling Device
KR101173511B1 (en) Conveyance facility
NO335233B1 (en) Automatic container recycler
NL1004204C2 (en) Dosing device, in particular for liquid dyes.
BRPI0710996A2 (en) conveyor
EP0571332B1 (en) Automatic cleaning device for container, tubs, casks or the like
US4103720A (en) Method and apparatus for filling containers with liquid
NL8601629A (en) Device for dispersing a granular or powdered substance.
FR2521033A1 (en) MACHINE FOR NUANCING THE TONES OF PAINTING
CZ275293A3 (en) Device for supply and withdrawal a foil plastic hose track produced by blowing-out
SE431186B (en) FILLER FOR PACKAGING MACHINES
US3369577A (en) Mechanism for dispensing measured amounts of fluent material
FR2710858A1 (en) Coating product spray device forming a roof machine or a side machine
FI63178B (en) KAPNINGSMASKIN FOER SLANGAR
US3191643A (en) Moving filler for liquids
EP0494804A1 (en) Robot, e.g. for cleaning
CH94182A (en) Apparatus for dispensing molten glass to glass shaping machines.
NL192220C (en) Paint dosing device.
EP0035459B1 (en) Apparatus for recharging machine parts by the plasma process
US833637A (en) Filling apparatus.
US4817782A (en) Heavy duty conveyor bucket with auxiliary support means
EP0295832A1 (en) Bucket tipping apparatus with incrased dwell time for bucket in inverted position
EP2861514A1 (en) Variable-pitch transfer device for hollow bodies
US1435739A (en) Bottle-corking machine
FR2558149A1 (en) DISTRIBUTOR OF GLASS PARTS WITH ELECTRIC DRIVE

Legal Events

Date Code Title Description
PD2B A search report has been drawn up
VD1 Lapsed due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20020501