MXPA99011714A - Composiciones detergentes liquidas para lavavajillas de trabajo ligero con una estabilidad a baja temperatura deseable y caracteristicas deseables de remocion de suciedades grasosas asi como espumantes - Google Patents

Abstract

Se describen composiciones detergentes líquidas para el lavado de vajillas de trabajo ligero que son especialmenteútiles para el lavado manual de vajillas sucias;dichas composiciones esencialmente contienen niveles relativamente altos de un agente tensioactivo aniónico a base deétersulfato alquílico ligeramente etoxilado, un componente de agente tensioactivo no iónico, un fomentador de espumas que es preferiblemente unóxido de amina y un vehículo líquido acuosa;tales composiciones exhiben una combinación deseable de buen rendimiento de remoción de grasa, alto efecto espumante y una estabilidad de fase a baja temperatura especialmente benéfica;además, se describen composiciones espesadas de este tipo.

Description

COMPOSICIONES DETERGENTES LIQUIDAS PARA LAVADO DE VAJILLAS DE TRABAJO LIGERO CON UNA ESTABILIDAD A BAJA TEMPERATURA DESEABLE Y CARACTERÍSTICAS DESEABLES DE REMOCIÓN DE SUCIEDADES GRASOSAS ASI COMO ESPUMANTES CAMPO DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere a composiciones detergentes líquidas para lavado de vajillas adecuadas para su uso en operaciones de lavado manual de vajillas. Estas composiciones contienen ciertos agentes tensioactivos detergentes, fomentadores de espumas y otros adyuvantes, los cuales en combinación sirven para impartir una estabilidad a baja temperatura deseable así como características de limpieza de suciedades grasosas y características espumantes que prefiere el consumidor para dichos productos detergentes para el lavado de vajillas.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Las composiciones detergentes líquidas (LDL) para trabajo ligero útiles para el lavado manual de vajillas son muy conocidas en la técnica.

Dichos productos se formulan generalmente para proveer un número de propiedades y características de desempeño y de estética ampliamente diverso. Como primer punto y el más importante, los productos líquidos o en gel para el lavado de vajillas se deben formular con tipos y cantidades de agentes tensioactivos y otros adyuvantes de limpieza que proveerán solubilización y remoción de suciedades de alimentos aceptables, especialmente de suciedades grasosas, de la vajilla con la que se va a limpiar, o en soluciones acuosas que se han formado a partir de dichos productos. Además de ser adecuadas para la limpieza de vajillas, las composiciones LDL poseerán además de manera deseable, otros atributos que mejoran la percepción estética o del consumidor de la efectividad de la operación manual del lavado de vajillas. Por lo tanto, los líquidos para el lavado de vajillas útiles deberán emplear también materiales que mejoren las características espumantes de las soluciones de lavado que se han formado a partir de dichos productos. El rendimiento espumante provoca inicialmente tanto la producción de una cantidad adecuada de jabonadura en el agua de lavado, así como la formación de espumas que perduran de manera adecuada en el procedimiento del lavado de vajillas. Finalmente, las composiciones LDL en la forma de productos para el lavado de vajillas para el consumidor deben exhibir una estabilidad física suficiente para soportar las condiciones que dichos productos pueden encontrar durante el curso del intercambio comercial. Por lo tanto, dichos productos deberán mantener su integridad física durante su embarque y almacenamiento, que puede incluir la exposición de los productos a condiciones extremas de calor y frío (incluyendo las temperaturas de subcongelamiento) así como a períodos prolongados de embarque y almacenamiento antes que se utilicen dichos productos. La formulación de productos LDL que tienen todos los requisitos o atributos de rendimiento y estabilidad deseables no es necesariamente muy confiable. Los materiales que se incluyeron en dichos productos para proveer una clase de beneficio pueden afectar adversamente otras características del producto. Dada esta situación, existe una necesidad continua de formular líquidos para el lavado de vajillas manual que provea un equilibrio aceptable y deseable entre rendimiento de limpieza, estética del producto, tal como el efecto espumante, y estabilidad del producto mismo. De conformidad con lo anterior, es objeto de la presente invención proveer composiciones líquidas para el lavado de vajillas de trabajo ligero que sean especialmente efectivas para remover suciedades de alimentos grasosos de vajillas sucias, cuando dichas composiciones se utilicen en el contexto de una operación manual de lavado de vajillas. Otro objeto adicional de la presente invención es realizar dichas composiciones que provean un rendimiento espumante adecuado y deseable. Otro objeto adicional de la presente invención es realizar dichas composiciones que exhiban una estabilidad física a baja temperatura especialmente deseable. Se ha encontrado que ciertas combinaciones seleccionadas de agentes tensioactivos, fomentadores de espuma y otros adyuvantes se pueden realizar para proveer composiciones de lavado de vajillas que logren los objetivos anteriores.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere a composiciones detergentes líquidas, acuosas, para trabajo ligero, especialmente estables, que tienen un rendimiento especialmente deseable de remoción de suciedades grasosas y un rendimiento espumante, cuando dichas composiciones se utilizan para lavar vajillas sucias. Dichas composiciones incluyen: A) De alrededor de 34% a 40% de un tipo específico de un componente de agente tensioactivo aniónico; B) De alrededor de 0.3% a 4.5% de un cierto tipo de componente de agente tensioactivo no iónico; C) De alrededor de 4.5% a 9% de un fomentador de espumas/estabilizador; y D) De alrededor de 40% a 60% de un vehículo líquido acuoso. El componente de agente tensioactivo aniónico esencialmente comprende etersulfatos alquílicos ligeramente etoxilados que contienen de alrededor de 8 a 18 átomos de carbono en el grupo alquilo. Estos etersulfatos alquílicos ligeramente etoxilados también contienen de alrededor de 0.4 a 1.6 moles de óxido de etileno por molécula. El componente de agente tensioactivo no iónico se puede seleccionar de amidas de ácido graso polihidroxílicas de C8-18, alcohol de etoxilatos de Cß-iß que tienen de alrededor de 1 a 15 moles de óxido de etileno, agentes tensioactivos de copolímero de bloque de óxido de etileno-óxido de propileno y combinaciones de estos co-agentes tensioactivos no iónicos. Los fomentadores de espumas/estabilizadores utilizados en las composiciones de la presente se seleccionan de agentes tensioactivos de betaína, amidas de ácido graso libres de hidroxi, agentes tensioactivos no iónicos semipolares de óxido de amina, alquilpoliglucósidos de C8-22 y combinaciones de estos fomentadores de espuma/estabilizadores. Dentro de la composición, la concentración total del agente tensioactivo no iónico de componente B y el fomentador de espuma/estabilizador del componente C debe ser al menos de alrededor de 7%. Las composiciones preferidas de la presente invención que exhiben una estabilidad a baja temperatura especialmente deseable son aquéllas que también contienen una fuente (de alrededor de 0.2% a 2%) de ambos iones de Mg++ y Ca++ y al menos 4% de un hidrotropo seleccionado de sulfonatos de metal alcalino, xilensulfonatos de calcio y toluensulfonatos. Las composiciones detergentes líquidas de trabajo ligero de estabilidad a baja temperatura especialmente deseable también tienen un pH (solución al 10%) de 7.5 o menor. Más aún, en dichas composiciones preferidas, si se utilizan totalmente, los agentes tensioactivos no iónicos de alcohol etoxilado comprenderán una cantidad no mayor de aproximadamente 1 % de la composición. Los componentes esenciales anteriores, así como un número de ingredientes opcionales adicionales, se pueden combinar de manera convencional para formar los productos líquidos para el lavado de vajillas de trabajo ligero de esta invención.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN Las composiciones detergentes líquidas para el lavado de vajillas de trabajo ligero de la presente invención contienen cuatro componentes esenciales. Estos componentes son: 1. Un cierto tipo de agente tensioactivo aniónico; 2. Ciertos agentes tensioactivos no iónicos; 3. Ciertos fomentadores de espuma/estabilizadores y; 4. Un vehículo líquido acuoso. Además, se puede añadir una amplia variedad de ingredientes opcionales para complementar el rendimiento, estética y/o características de estabilidad de las composiciones de la presente. Los componentes esenciales y opcionales de los detergentes líquidos o en gel para lavado de vajillas de trabajo ligero se describen en detalle a continuación, junto con la preparación y el uso de la composición. Para describir las composiciones de la presente invención, se debe notar que el término "Composición detergente para lavado de vajillas de trabajo ligero" como se utilizó en la presente se refiere a aquellas composiciones que se utilizaron en el lavado manual de vajillas (v.gr., a mano). Dichas composiciones generalmente tienen una alta espumación y jabonadura por naturaleza. Al describir las composiciones de esta invención, también se debe notar que todas las concentraciones y relaciones son en base al peso a menos que se especifique de otra manera.

Componente de agente tensioactivo aniónico Las composiciones de la presente esencialmente contienen cantidades relativamente mayores, es decir, de alrededor de 34% a 40%, de un componente de agente tensioactivo aniónico. Muy preferiblemente el componente de agente tensioactivo aniónico está constituido por aproximadamente 35% a 38% de las composiciones de la presente. El componente de agente tensioactivo aniónico esencialmente incluye etersulfatos alquílicos ligeramente etoxilados. Los etersulfatos alquílicos se conocen también como alquilsulfatos polietoxilados. Estos alquilsulfatos ligeramente etoxilados son aquéllos que corresponden a la fórmula: R'-O-(C2H4O)nSO3M en donde R' es un grupo alquilo de C8-C-\8, n es de alrededor de 0.4 a 1.6, y M es un catión formador de sal. Preferiblemente R' es alquilo de C10-C16, n es de alrededor de 0.5 a 1.4, y M es sodio, potasio, amonio, alquilamonio o alcanolamonio. Muy preferiblemente, R' es C-?2-Ci6, n es de alrededor de 0.6 a 1.1 y M es sodio. Los etersulfatos alquílicos generalmente se utilizarán en forma de mezclas que contendrán longitudes de cadena de R' variables y grados de etoxilación variables. Dichas mezclas inevitablemente también contendrán algunos materiales de alquilsulfato no etoxilados, es decir, agentes tensioactivos de la fórmula anterior de alquilsulfato etoxilado donde n=0.

Agentes tensioactivos no iónicos Las composiciones en la presente también contienen de alrededor 0.3% a 4.5% de un cierto tipo de componente de agente tensioactivo no ¡ónico. Muy preferiblemente, el componente de agente tensioactivo no iónico incluirá de alrededor de 0.4% a 4% de las composiciones de la presente. Un tipo de agente tensioactivo no iónico que puede estar presente en el componente de agente tensioactivo no iónico de las composiciones de la presente incluye las amidas de ácido graso polihidroxílicas de C8-?s, preferiblemente de C-?o-16- Estos materiales se describen más específicamente en Pan/Gosselink, Patente de E.U.A. 5,332,528; expedida el 26 de Julio de 1994, que se incorpora en la presente por referencia. Estas amidas de ácido graso polhidroxílicas tienen una estructura general de la fórmula: O R1 II I R2— C-N-Z donde R1 es H, hidrocarbilo de C?-C , 2-hidroxietilo, 2-hidroxipropilo, o una mezcla de los mismos; R2 es hidrocarbilo de C8-C-|8; y Z es un polihidroxilhidrocarbilo que tiene una cadena de hidrocarbilo lineal con al menos 3 hidroxilos directamente conectados a la cadena, o un derivado alcoxilado del mismo. Entre los ejemplos de dichos agentes tensioactivos se incluyen N-metil, o N-hidroxipropilglucamidas de C?.0-C?.8. N-propilglucamidas a N-hexilglucamidas de C?2-C?6 se pueden utilizar para reducir el rendimiento espumante. Las amidas de ácido graso polihidroxílicas preferiblemente contendrán de alrededor de 1% a 5% de las composiciones de la presente. El componente de agente tensioactivo no iónico de las composiciones de la presente también pueden contener alcoholes etoxilados. Los materiales de agente tensioactivo de alcohol etoxilado útiles en el componente del agente tensioactivo no iónico de la presente son aquéllos que corresponden a la fórmula general: R1-0-(C2H40)nS03M en donde R1 es un grupo alquilo de C8-C?s y n varía de alrededor de 1 a 15. Preferiblemente R1 es un grupo alquilo, que puede ser primario o secundario, que contiene de alrededor de 11 a 14 átomos de carbono, my preferiblemente de alrededor de 10 a 13 átomos de carbono. Preferiblemente los alcoholes graso etoxilados contendrán de alrededor de 2 a 12 porciones de óxido de etileno por molécula, muy preferiblemente de alrededor de 6 a 12 porciones de óxido de etileno por molécula. El co-agente tensioactivo no iónico de alcohol graso etoxilado frecuentemente tendrá un balance hidrofílico-lipofílico (HLB) que varía de alrededor de 6 a 15, muy preferiblemente de alrededor de a 15. Los ejemplos de alcohol graso etoxilado útiles como el componente del co-agente tensioactivo no iónico de las composiciones de la presente, incluirán aquellos que están hechos de alcoholes de 12 a 15 átomos de carbono y que contienen aproximadamente 7 moles de óxido de etileno. Dichos materiales se han comercializado bajo los nombres comerciales de Neodol 25-7 y Neodol 23-6.5 por Shell Chemical Company. Otros Neodoles útiles incluyen el Neodol 1-5, un alcohol graso etoxilado con un promedio de 11 átomos de carbono en su cadena de alquilo con aproximadamente 5 moles de óxido de etileno; Neodol 23-9 un alcohol primario etoxilado de C?2-C-|3 que tiene aproximadamente 9 moles de óxido de etileno y Neodol 91-10, un alcohol primario etoxilado de C9-Cn que tiene aproximadamente 10 moles de óxido de etileno. Los alcoholes etoxilados de este tipo han sido comercializados por Shell Chemical Company bajo el nombre comercial de Dobanol. El Dobanol 91-5 es un alcohol graso etoxilado de C9-Cn con un promedio de 5 moles de óxido de etileno y el Dobanol 25-7 es un alcohol graso etoxilado de C?.2-C-|5 con un promedio de 7 moles de óxido de etileno por mol de alcohol graso. Otros ejemplos de agentes tensioactivos no iónicos de alcohol etoxilado adecuados incluyen el Tergitol 15-S-7 y Tergitol 15-S-9, ambos son alcoholes etoxilados secundarios que se han comercializado por Union Carbide Corporation. El producto anterior es un producto de etoxilación mixto de alcanol secundario linear de Cu a C15 con 7 moles de óxido de etileno y este último es un producto similar, pero con 9 moles de óxido de etileno que se han hecho reaccionar. Otros tipos de agentes tensioactivos de alcohol etoxilado útiles en las presentes composiciones son agentes tensioactivos de peso molecular más alto, tales como el Neodol 45-11 , que son productos similares de condensación de óxido de etileno de alcoholes graso superiores con el alcohol graso superior de 14 a 15 átomos de carbono y el número de grupos de óxido de etileno por mole de aproximadamente 11. Dichos productos también se han comercializado por Shell Chemical Company. Los agentes tensioactivos no iónicos de alcohol etoxilado pueden ayudar a impartir los atributos de limpieza útiles a las composiciones de la presente. Sin embargo, dichos materiales, pueden afectar adversamente la estabilidad a baja temperatura de los productos. Por lo tanto, si se utilizan, los agente tensioactivos no iónicos de alcohol etoxilado preferiblemente contendrán no más de 1% aproximadamente, por ejemplo, de alrededor de 0.5% a 1%, en peso de las composiciones de ia presente. Otro tipo de agente tensioactivo no iónico adecuado para su uso en el componente de agente tensioactivo no iónico de la presente, incluye los copolímeros de bloque de óxido de etileno-óxido de propileno que funcionan como agentes tensioactivos poliméricos. Dichos copolímeros de bloque contienen uno o más grupos que son de carácter hidrofóbico y que contienen principalmente porciones de óxido de etileno y uno o más grupos hidrofóbicos que contienen principalmente porciones de óxido de propileno. Dichos grupos están unidos al residuo de un compuesto que contenía uno o más grupos hidroxi o grupos amina. Dichos agentes tensioactivos poliméricos tienen un peso molecular que varía de alrededor de 400 a 60,000. Los agentes tensioactivos poliméricos de óxido de etileno-óxido-de propileno son aquéllos en donde el óxido de propileno está condensado con una amina, especialmente una diamina, para proveer una base que se condensa entonces con óxido de etileno. Los materiales de este tipo se comercializan bajo el nombre comercial de Tetronic®. Las estructuras similares en donde la diamina de etileno es reemplazada con un poliol tal como el glicol de propileno se comercializan bajo el nombre comercial de "Pluronic®". Los agentes tensioactivos poliméricos de óxido de etileno-óxido de propileno (OE-OP) preferidos, tienen un HLB que varía de alrededor de 4 a 30, muy preferiblemente de alrededor de 10 a 20. Los copolímeros de bloque de óxido de etileno-óxido de propileno que se utilizan en la presente se describen en mayor detalle en Pancheri/Mao; Patente de E.U.A. 5,167,872; expedida el 2 de Diciembre de 1992. Esta Patente se incorpora en la presente por referencia. Los copolímeros de bloque de óxido de etileno-óxido de propileno frecuentemente están presentes a un grado aproximado de 0.1% a 1% de las composiciones de la presente. Muy preferiblemente, estos materiales de agente tensioactivo poliméricos contendrán de alrededor de 0.2% a 0.8% de las composiciones de la presente.

Fomentadores de espumas/estabilizadores Las composiciones de la presente, además incluyen de alrededor de 4.5% a 9%, preferiblemente de alrededor de 5% a 8%, de un componente fomentador de espumas o estabilizador tal como agentes tensioactivos de betaína, amidas de ácido graso libres de hidroxi, agentes tensioactivos no iónicos semipolares de óxido de amina y alquilpoliglucósidos de C8-22- También se pueden utilizar combinaciones de estos fomentadores de espumas/estabilizadores. Los agentes tensioactivos de betaína útiles como fomentadores de espumas de la presente tienen la siguiente fórmula general: (+) (") R- N(R1)2 -R2COO donde R es un grupo hidrofóbico seleccionado de grupos alquilo que contienen de alrededor de 10 a aproximadamente 22 átomos de carbono, preferiblemente de alrededor de 12 a aproximadamente 18 átomos de carbono, grupos alquilarilo y grupos arilalquilo que contienen un número similar de átomos de carbono con un anillo de benceno que ha sido tratado como equivalente a aproximadamente 2 átomos de carbono y estructuras similares interrumpidas por enlaces de amido o éter; cada R1 es un grupo alquilo que contiene de 1 a aproximadamente 3 átomos de carbono; y R2 es un grupo alquileno que contiene de 1 a aproximadamente 6 átomos de carbono. Entre los ejemplos de betaínas preferidas se incluyen dodecildimetilbetaína, cetildimetilbetaína, dodecilamidopropildimetilbetaína, tetradecildimetilbetaína, tetradecilamidopropildimetilbetaína y hexanoato de dodecildimetilamonio. Otras amidoalquilbetaínas adecuadas se describen en las Patentes E.U.A. Nos. 3,950,417; 4,137,191 ; y 4,375, 421 ; y Patente GB No. 2,103,236, todas ellas, se incorporan en la presente por referencia. Los agentes tensioactivos de amida libre de hidroxi útiles como fomentadores de espuma de la presente, incluyen amidas de amoníaco, monoetanol y dietanol de ácido graso que tienen una porción acilo que contiene de alrededor de 8 a aproximadamente 18 átomos de carbono. Dichos materiales se caracterizan en la presente como "libres de hidroxi" para distinguirlos de las amidas de ácido graso polihidroxílicas que se utilizaron esencialmente en el componente de agente tensioactivo no iónico que se describió anteriormente en la presente. Por consiguiente, las amidas "libres de hidroxi" para los propósitos de esta invención, son aquéllas en donde la porción acilo no contiene sustituyentes de hidroxi. Estos materiales están representados con la fórmula: R CO-N(H)m-1(R2OH)3-l donde R-i es un grupo hidrocarburo alifático libre de hidroxi, saturado o ¡nsaturado, que tiene de alrededor de 7 a 21 , preferiblemente de alrededor de 11 a 17 átomos de carbono; R2 represente un grupo metileno o etileno; y m es 1 ,2, ó 3 preferiblemente 1. Los ejemplos específicos de dichas amidas son amida de ácido graso de coco-monoetanol amina y amida de ácido graso de dietanolamin-dodecil. Estas porciones acilo se pueden derivar de glicéridos que se presentan naturalmente, por ejemplo, aceite de coco, aceite de palma, aceite de soya y sebo, pero se pueden derivar sintéticamente, por ejemplo, por medio de la oxidación de petróleo, o por hidrogenación de monóxido de carbono mediante el procedimiento de Fischer-Tropsch. Las monoetanolamidas y dietanolamidas de ácidos graso de C12-14 son las preferidas. Los agentes tensioactivos no iónicos semipolares de óxido de amina útiles como fomentadores de espumas/estabilizadores comprenden compuestos y mezclas de aquellos compuestos que tienen la fórmula: donde R1 es un radical alquilo, 2-hidroxialquilo, 3-hidroxialquilo, o 3-alcoxi-2-hidroxipropilo en donde el alquilo y alcoxi, respectivamente, contienen de alrededor de 8 a aproximadamente 18 átomos de carbono, R2 y R3 son respectivamente metilo, etilo, propilo, isopropilo, 2-hidroxietilo, 2- hidroxipropilo, o 3-hiroxipropilo, y n es de 0 a aproximadamente 10. Particularmente preferidos, son los óxidos de amina de la fórmula: en donde Ri es un alquilo de C12-16 y R2 y R3 son metilo o etilo. Las amidas libres de hidroxi y los óxidos de amina anteriores se describen con mayor detalle en la Patente de E.U.A. 4,316,824, incorporada en la presente por referencia. Otros agentes tensioactivos adecuados para su uso como fomentadores de espumas/estabilizadores en las composiciones de la presente son alquilpoliglucósidos grasos no iónicos. Dichos materiales tienen la fórmula: R20(CnH2nO)y(Z)x donde Z se deriva de glucosa, R es un grupo hidrofóbico que se ha seleccionado de alquilo, alquilfenilo, hidroxialquilfenilo y mezclas de los mismos, en donde dichos grupos alquilo contienen de 8 a 22, preferiblemente de 12 a 14 átomos de carbono; n es 2 ó 3 preferiblemente 2, y es de 0 a 10, preferiblemente 0, y x es de 1.5 a 8, preferiblemente de 1.5 a 4, muy preferiblemente de 1.6 a 2.7. Las Patentes E.U.A. 4,393,203 y 4,732,704, incorporadas en la presente por referencia, describen estos agentes tensioactivos de alquilpoliglucósidos. El componente fomentador de espumas/estabilizador que se mencionó anteriormente, debe estar presente en las composiciones en ciertas cantidades en relación con el componente de agente tensioactivo no ¡ónico, que también se ha descrito en la presente. Por lo tanto, la concentración total del componente de agente tensioactivo no iónico más el componente fomentador de espumas/estabilizador deberá ser al menos de aproximadamente 7%, preferiblemente al menos del 7% aproximadamente de las composiciones de la presente.

Vehículo líquido acuoso Las composiciones detergentes para lavado de vajillas de trabajo ligero de la presente además contienen de alrededor de 40% a 60% de un vehículo líquido acuso en donde las otras composiciones esenciales y opcionales se disuelven, dispersan o suspenden. Muy preferiblemente, el vehículo líquido acuoso contendrá de alrededor de 45% a 55% de las composiciones de la presente. Un componente esencial del vehículo líquido acuoso es, por supuesto, agua. Sin embargo, el vehículo líquido acuoso, puede contener otros materiales que son líquidos, o que se disuelven en el vehículo líquido a temperatura ambiente y el cual puede servir también para otra función además de ser un simple rellenador. Dichos materiales pueden incluir, hidrotropos y solventes. a) Hidrotropos El vehículo líquido acuoso puede contener y preferiblemente contendrá uno o más materiales que son hidrotropos. Entre los hidrotropos adecuados para su uso en las composiciones en la presente se incluyen los alquilarilsulfonatos de C?-C3, alcanoles de C6-C?2, sulfatos y sulfonatos carboxílicos de C?-C6, urea, hidrocaboxilatos de C-pCß, carboxilatos de C-?-C , diácidos orgánicos de C2-C y mezclas de esos materiales hidrotropos. Entre los alquilarilsulfonatos de C-?-C3 adecuados se incluyen xilensulfonatos de sodio, potasio, calcio y amonio ; toluensulfonatos de sodio, potasio, calcio y amonio; cumensulfonatos de sodio, potasio, calcio y amonio ; y naftalensulfonatos sustituidos o no sustituidos de sodio, potasio, calcio y amonio y mezclas de los mismos. El sulfato carboxílico de C?-C8 o sales de sulfonato adecuados son cualquier sal hidrosoluble o compuestos orgánicos constituidos por 1 a 8 átomos de carbono (exclusivo de grupos sustituyentes), que son sustituidos con sulfato o sulfonato y tienen por lo menos un grupo carboxílico. El compuesto orgánico sustituido puede ser derivados cíclicos, acíclicos o aromáticos, es decir, derivados de benceno. Los compuestos alquilo preferidos tienen de 1 a 4 átomos de carbono sustituidos con sulfato o sulfonato y tienen de 1 a 2 grupos carboxílicos. Ejemplos de este tipo de hidrotropo incluyen sales de sulfosuccinato, sales sulfoftálicas, sales sulfoacéticas, sales de ácido m-sulfobenzoico y sulfosuccinatos de diéster, preferiblemente las sales de sodio o potasio como se describen en la Patente de E.U.A. 3,915,903. Los hidrocarboxilatos de C?-C4 y carboxilatos de d-C preferidos para su uso en la presente incluyen acetatos, propionatos y citratos. Los diácidos de C?-C4 adecuados para su uso en la presente incluyen ácidos succínico, glutárico y adípico. Otros compuestos que proporcionan efectos hidrotópicos adecuados para su uso en la presente como un hidrotropo incluyen alcanoles de C6-Ci2 y urea. Los hidrotropos preferidos para su uso en la presente son cumensulfonato de sodio, potasio, calcio y amonio o; xilensulfonato de sodio, potasio, calcio y amonio; sodio, toluensulfonato de sodio, potasio, calcio y amonio y mezclas de los mismos. Los más preferidos son cumensulfonato de sodio y xilensulfonato de calcio y mezclas de los mismos. Estos materiales hidrotropos preferidos pueden estar presentes en la composición a un grado entre 3% y 8% en peso. Las concentraciones de hidrotropo de alrededor de 4% a 5% pueden ser especialmente útiles para impartir una estabilidad a baja temperatura benéfica para las composiciones de la presente. b) Solventes Una variedad de líquidos miscibles con agua tales como alcanoles inferiores, dioles, otros polioles, éteres, aminas, y similares se pueden utilizar como parte del vehículo líquido acuoso. Se prefiere particularmente alcanoles de C?-C . Dichos solventes pueden estar presentes en las composiciones de esta invención a un grado aproximadamente de 3% a 8%.

Ingredientes opcionales Los ingredientes opcionales preferidos en las composiciones para lavado de vajillas de la presente incluyen agentes tensioactivos auxiliares, iones de calcio y/o magnesio, enzimas tales como proteasa, y un sistema estabilizador para las enzimas. Estos y otros ingredientes opcionales se describen a continuación: a) Agentes tensioactivos auxiliares Las composiciones de la presente pueden contener una amplia variedad de agentes tensioactivos auxiliares además de los agentes tensioactivos que se utilizaron esencialmente en la presente y que han sido descritos arriba. Dichos agentes tensioactivos auxiliares, por ejemplo, pueden incluir alquilsulfatos de C8-22, alquilbencensulfonatos de Cg-15; olefinsulfonatos de C8-22; parafinsulfonatos de C8-22; étersulfonatos alquilglicerílicos de C8-22; éstersulfonatos de ácido graso, sulfatos de alcohol secundario; alquiletoxi carboxilatos de C?2-?ß; jabones secundarios de CH-IT; agentes tensioactivos detergentes anfolíticos; y agentes tensioactivos detergentes zwitteriónicos. b) Iones de calcio y magnesio La presencia de ambos iones, tanto de calcio como de magnesio (divalentes) pueden mejorar la limpieza de suciedades grasosas para diversas composiciones, es decir, composiciones que contienen alquiletoxisulfatos y/o amidas de ácido graso polihidroxílicas. Esto es especialmente importante cuando las composiciones se utilizan en agua blanda que contiene pocos iones divalentes. Se cree que los iones de calcio y/o magnesio incrementan el empaque de agentes tensioactivos en la interface de aceite/agua, reduciendo por lo tanto la tensión interfacial y mejorando la limpieza de grasa. La adición de iones tanto de calcio como de magnesio puede mejorar también la estabilidad a baja temperatura de las composiciones de la presente invención. Por consiguiente, esta combinación de iones está presente preferiblemente en las composiciones aquí a un nivel activo de alrededor de 0.2% a 2%, muy preferiblemente de 0.3% a 1.5%, en peso. Preferiblemente, se añaden los iones de magnesio como un hidróxido o como un cloruro, sal de sulfato, acetato, formato, óxido o nitrato. Las sales inorgánicas, tales como cloruro y sulfato son preferidas y pueden proveer un beneficio extra de estabilidad a baja temperatura. Dichas sales de magnesio pueden estar constituidas por aproximadamente de 2% a 6% de las composiciones de la presente. Además, se pueden añadir iones de magnesio como contraión para los agentes tensioactivos aniónicos que se emplean. Los iones de calcio, se añaden preferiblemente a las composiciones de la presente como sales de un hidrotropo.

La cantidad de iones de calcio y magnesio presentes en las composiciones de la invención dependerá de la cantidad del agente tensioactivo total presente en las mismas. Cuando los iones de calcio y magnesio están presentes en las composiciones de esta invención, la relación molar de iones de calcio y magnesio al agente tensioactivo aniónico total deberá ser de alrededor de 0.25:1 a aproximadamente 2:1. Puede ser difícil formular dichas composiciones que contienen iones divalentes en matrices de pH alcalino debido a la incompatiblidad de iones divalentes, particularmente magnesio, con iones de hidróxido. Cuando ambos iones divalentes y el pH alcalino se combinan con la mezcla de agente tensioactivo de esta invención, se logra la limpieza de grasa que es superior a aquélla obtenida por ya sea pH alcalino o por iones divalentes solamente. De hecho, durante el almacenamiento, la estabilidad de esas composiciones se reduce debido a la formación de precipitados de hidróxido. Por lo tanto, los agentes quelatadores que se describen en la presente más adelante pueden ser también necesarios. c) Proteasa y/o otras enzimas Las composiciones de esta invención también pueden contener opcionalmente de alrededor de 0.001% a aproximadamente 5%, muy preferiblemente de alrededor de 0.003% a aproximadamente 4%, muy preferiblemente además de alrededor de 0.005% a aproximadamente 3%, en peso, de proteasa activa, es decir, enzima proteolítica. La actividad de la proteasa se puede expresar en unidades Anson (AU) por kilogramo de la composición detergente. Se ha encontrado que los niveles de alrededor de 0.01 a aproximadamente 150, preferiblemente de alrededor de 0.05 a aproximadamente 80, muy preferiblemente de alrededor de 0.1 a aproximadamente 40 AU por kilogramo son aceptables en las composiciones de la presente invención. Las enzimas proteolíticas útiles pueden ser de origen animal, vegetal o de microorganismos (más preferido). Muy preferida aún es la enzima proteolítica de serina de origen bacteriano. Se pueden utilizar formas purificadas o sin purificar de esta enzima. Las enzimas proteolíticas producidas por mutantes modificados química o genéticamente se incluyen por definición, ya que son variantes de enzimas de estructura cerrada. Particularmente preferida es la enzima proteolítica de serina bacteriana que se obtiene de Bacillus subtilis y/o Bacillus licheniformis. Las enzimas proteolíticas adecuadas incluyen la Novo Industri A/S Alcalase® (preferida), Esperase®, Savinase®, (Copenhague, Dinamarca), Gist-brocades' Maxatase®, Maxacal® y Maxapem 15® (proteína manipulada genéticamente Maxacal®) (Delft, Países Bajos) y subtilisina BPN y BPN' (preferida) que están disponibles comercialmente. Las enzimas proteolíticas preferidas son también proteasas de serina bacteriana modificadas, tales como aquellas elaboradas por Genencor International, Inc (San Francisco, California), que se describen en la Patente Europea EP-B-2511 ,446, otorgada el 28 de Diciembre de 1994 y publicada el 7 de Enero de 1998 (principalmente las páginas 17, 24 y 98) y las cuales se denominan en la presente también como "Proteasa B" Patente de E.U.A. 5,030,378, Venegas, expedida el 9 de Julio de 1991 , que se refiera a una enzima proteolítica de serina bacteriana modificada (Genencor International) que en la presente se llama "Proteasa A" (igual que BPN'). En particular, consulte las columnas 2 y 3 de la Patente de E.U.A. 5,030,378 para una descripción más completa, incluyendo la secuencia amino, de Proteasa A y sus variantes. Por lo tanto, las enzimas proteolíticas preferidas se seleccionan del grupo que consiste de Alcalase® (Novo Industri A/S), BPN', Proteasa A y Proteasa B (Genencor), y mezclas de las mismas. La Proteasa B es la más preferida. Otra proteasa preferida, que se refiere como la "Proteasa D" es una variante de hidrolasa de carbonilo que tiene una secuencia de aminoácido no encontrada en la naturaleza, que se deriva de un precursor de hidrolasa de carbonilo al sustituir un aminoácido diferente para una pluralidad de residuos amonoácidos a una posición en dicho equivalente de hidrolasa carbonilo a la posición +76, preferiblemente además en combinación con una o más posiciones de residuo aminoácido equivalentes a aquellas seleccionadas del grupo que consiste de +99, +101 , +103, +104, +107, +123, +27, +105, +109, +126, +128, +135, +156, +166, +195, +197, +204, +206, +210, +216, +217, +218, +222, +260, +265, y/o +274 de acuerdo con la numeración de subtilisina de Bacillus amyloliquefaciens, como se describió en WO95/10615 publicada el 20 de Abril, 1995 por Genencor International.

Las proteasas útiles se describen además en las publicaciones PCT: WO95/30010 publicada el 9 de Noviembre, 1995 por The Procter & Gamble Company; WO95/30011 publicada el 9 de Noviembre, 1995 por The Procter & Gamble Company; W095/29979 publicada el 9 de Noviembre, 1995 por The Procter & Gamble Company. Otras enzimas opcionales tales como la lipasa y/o amilasa se pueden añadir también a las composiciones de ia presente invención para obtener beneficios de limpieza adicionales. d) Sistema estabilizador de enzima Las composiciones preferidas de la presente pueden estar constituidas adicionalmente por 0.001% a aproximadamente 10%, preferiblemente de alrededor de 0.005% a aproximadamente 8%, muy preferiblemente aún de alrededor de 0.01 % a aproximadamente 6%, en peso de un sistema estabilizador de enzima. El sistema estabilizador de enzima puede ser cualquier sistema estabilizador que es compatible con la proteasa u otras enzimas utilizadas en las composiciones de la presente. Dichos sistemas estabilizadores pueden consistir de ion de calcio, ácido bórico, propilenglicol, ácido carboxílico de cadena corta, ácido borónico, compuestos de polihidroxilo y mezclas de los mismos tales como se describen en las Patentes E.U.A. 4,261 ,868 Hora et al, expedida el 14 de Abril de 1981 ; 4,404,115, Tai, expedida el 13 de Semptiembre, 1983; 4,318,818, Letton et al; 4,243,543, Guildert et al expedida el 6 de Enero, 1981 ; 4,462,922, Boskamp, expedida el 31 de Julio, 1984; 4,532,064, Boskamp, expedida el 30 de Julio, 1985; y 4,537,707, Severson, Jr., expedida el 27 de Agosto, 1985, todas ellas se incorporan en la presente por referencia. Además, se puede añadir de 0% a aproximadamente 10%, preferiblemente de alrededor de 0.01% a aproximadamente 6% en peso, de blanqueador de cloro o depuradores de blanqueador de oxígeno a las composiciones de la presente invención para prevenir que especies de blanqueador de cloro presentes en muchos suministros de agua ataquen e inactiven las enzimas, especialmente bajo condiciones alcalinas. Aunque los niveles de cloro en el agua pueden ser menores, típicamente en la escala de alrededor de 0.5 ppm a aproximadamente 1.75 ppm, el cloro disponible en el volumen total de agua que entra en contacto con la enzima durante el lavado de vajillas es normalmente alto; de conformidad, la estabilidad de la enzima en uso puede ser problemática. Los aniones depuradores de cloro adecuados son sales que contienen cationes de amonio. Estos se pueden seleccionar del grupo que consiste de materiales reductores como sulfito, bisulfito, tiosulfito, tiosulfato, yoduro, etc; antioxidantes como carbonato, ascorbato, etc; aminas orgánicas tales como ácido etilendiamintetracético (EDTA) o sales de metal alcalino del mismo y monoetanolamina (MEA), y mezclas de los mismos. Se pueden utilizar además otros aniones depuradores convencionales como sulfato, bisulfato, carbonato, bicarbonato, percarbonato, nitrato, cloruro, borato, perborato de sodio tetrahidratado, perbonato de sodio monohidratado, percarbonato, fosfato, fosfato condensado, acetato, benzoato, citrato, formato, lactato, malato, tartrato, salicilato etc y mezclas de los mismos. e) Ingredientes opcionales varios Otros ingredientes convencionales que se utilizan convencionalmente en niveles aditivos por debajo de aproximadamente 5% incluye opacadores, antioxidantes, bactericidas, colorantes, espesadores (p.ej. hidróxipropil metilcelulosa), perfumes y similares. Adicionalmente, los mejoradores de detergencia pueden estar presentes además en las composiciones de esta invención en cantidades desde 0% a aproximadamente 50%, preferiblemente de alrededor de 2% a aproximadamente 30%, muy preferiblemente de 5% a aproximadamente 15%. Es típico en las composiciones líquidas para trabajo ligero o para las composiciones detergentes para el lavado de vajillas en gel el carecer de un mejorador de detergencia. Sin embargo, ciertas composiciones que contienen iones de magnesio o calcio pueden requerir de la presencia adicional de niveles bajos de, preferiblemente de 0 a aproximadamente 10%, muy preferiblemente de alrededor de 0.5% a aproximadamente 3%, de agentes quelatadores seleccionados del grupo que consiste de bicina/bis (2-etanol)blicina), ácido citrato N-(2-hidroxiletil) iminodiacético (HIDA), N-2,3-dihidroxi-propil) dietanolamina, 1 ,2-diamino-2-propanol N,N'-tetrametil-1 , 3-diamino-2-propanol, N,N-bis(2-hidroxietil)glicina (a.k.a. bicina), y N-tris (hidroximetil)metil glicina (a.k.a. tricina) son además preferidos. Son aceptables mezclas de cualquiera de los anteriores.

Productos espesados Las composiciones detergentes líquidas para el lavado de vajillas de esta invención que son relativamente espesas, es decir, que tienen mayor viscosidad, pueden ser preparadas sin el uso de espesantes poliméricos al seleccionar tipos y cantidades específicas de los componentes que se describieron anteriormente en la presente. En particular, se pueden considerar productos relativamente espesados al: 1. Mantener el componente de agente tensioactivo no ¡ónico sustancialmente libre, por ejemplo, que contenga no más de 1% en peso de la composición, de material de amida de ácido graso polihidroxílica; 2. Mantener la concentración de ¡on de calcio en la composición a 0.35% o menor; 3. Mantener la concentración de ion de magnesio en la composición a 0.75% o menor; 4. Utilizar no más del 3% de la composición de alcanoles C-t- en el vehículo líquido acuoso; y 5. Utilizar de alrededor de 4% a 85 en peso de la composición de un hidrotropo seleccionado de xilen y toluensulfonatos. Las composiciones detergentes líquidas de la invención actual que se espesan tendrán una viscosidad de Brookfield de alrededor de 500 a 3,500 cps a 25°C. Muy preferiblemente, dichos productos espesados tendrán una viscosidad de alrededor de 800 a 2,000 cps a 25°C. Para propósitos de esta invención, la viscosidad se mide con un aparato viscómetro de Brookfield LVTDV-11 utilizando un huso RV#2 a 1.0 rpm. pH de la Composición Las composiciones para lavado de vajillas de la presente invención generalmente proporcionarán un pH de solución acuosa al 10% de alrededor de 6 a 8. Muy preferiblemente, las composiciones de la presente serán alcalinas en naturaleza con un pH de solución acuosa al 10% de alrededor de 7 a 7.8. Las composiciones de estabilidad a baja temperatura especialmente deseable se pueden realizar al mantener el pH de la solución acuosa al 10% de los productos de la presente por debajo de aproximadamente 7.5. Las composiciones para lavado de vajillas de la invención se someterán a tensiones acidas creadas por suciedades alimenticias cuando se pongan en uso, por ejemplo diluidas y aplicadas a trastes sucios. Si una composición con pH mayor de 7 es más efectiva, deberá contener un agente regulador de pH capaz de proveer un pH generalmente más alcalino en la composición y en las soluciones de dilución, por ejemplo, alrededor de 0.1 % a 0.4% en peso de la solución acuosa, de la composición. El valor pKa de este agente regulador de pH deberá ser de aproximadamente 0.5 a 1.0 unidades pH por debajo del valor pH deseado de la composición (determinado como se describió anteriormente). Preferiblemente, el pKa del agente regulador de pH deberá de ser de alrededor de 7 a aproximadamente 9.5. Bajo estas condiciones, el agente regulador de pH controla de manera más efectiva el pH mientras que utiliza la mínima cantidad del mismo. El agente regulador de pH puede ser un detergente activo por sí mismo, o puede ser un material de bajo peso molecular, orgánico o inorgánico que se utiliza en esta composición solamente para mantener un pH alcalino. Los agentes reguladores de pH preferidos para las composiciones de esta invención son materiales que contienen nitrógeno. Algunos ejemplos son aminoácidos o aminas de alcoholes inferiores como mono-, di- y trietanolamina. Los reguladores de pH inorgánicos/fuentes de alcalinidad útiles incluyen carbonatos de metal alcalino, por ejemplo, carbonato de sodio. Si se utiliza el agente regulador de pH, estará presente en las composiciones de la invención actual a un nivel de alrededor de 0.1% a 155, preferiblemente de alrededor 1% a 10%, muy preferiblemente aún de alrededor de 2% a 8%, en peso de la composición.

Preparación de la composición Las composiciones detergentes líquidas o en gel para lavado de vajillas de la presente, se pueden preparar al combinar los ingredientes esenciales y opcionales en conjunto en cualquier orden conveniente utilizando la agitación adecuada para formar un producto homogéneo. Los métodos preferidos para realizar composiciones detergentes del tipo descrito aquí, y para preparar varios componentes de dichas composiciones, se describen en mayor detalle en Ofosu-Asante; E.U.A. 5,474,710; expedida el 12 de Diciembre, 1995 incorporada en la presente por referencia.

Estabilidad de la composición Los productos detergentes líquidos para lavado de vajillas de la presente invención exhiben una estabilidad de fase deseada cuando se someten a una baja temperatura prolongada y a la prueba de congelamiento/descongelamiento. Por ejemplo, cuando los productos se exponen a condiciones de temperatura de 4.4°C y se inspeccionan para obtener la evidencia de la inestabilidad de fase tal como turbidez, las composiciones de la presente invención son generalmente estables durante un período no mayor de 4 días. Cuando dichos productos se someten a condiciones de congelamiento -18°C durante 16 horas, y posteriormente se calientan, la temperatura a la cual se recuperan de la inestabilidad de fase causada por el congelamiento, deberá ser de 16°C o menor.

Método para lavado de vajillas La vajilla sucia puede estar en contacto con una cantidad efectiva, típicamente de alrededor de 0.5 ml a aproximadamente 20 ml (por cada 25 piezas que se han de lavar), preferiblemente de alrededor de 3 ml a aproximadamente 10 ml, de la composición detergente de la presente invención. La cantidad real de la composición detergente líquida utilizada se basará a consideración del usuario, y dependerá típicamente en factores tales como la formulación del producto en particular de la composición, incluyendo la concentración de ingrediente activo en la composición, del número de piezas de vajilla sucias que se han de limpiar, del grado de suciedad en dichas piezas y factores similares. La formulación del producto en particular, a su vez, dependerá de un número de factores, tales como el mercado al cual está dirigido (por ejemplo, E.U.A, Europa, Japón, etc.) el producto de la composición. Los siguientes ejemplos representan los métodos típicos en los cuales se pueden utilizar las composiciones detergentes de la presente invención para lavar vajillas. Estos ejemplos son con propósitos ilustrativos y no es la intención que sean limitativos. En una aplicación típica E.U.A., de alrededor de 3 ml a aproximadamente 15 ml., preferiblemente de alrededor de 15 ml a aproximadamente 10 ml de una composición detergente líquida se combina con alrededor de 1000 ml a aproximadamente 10,000 ml muy típicamente de alrededor de 3,000 ml a aproximadamente 5,000 ml de agua en un fregadero que tiene una capacidad volumétrica en la escala de alrededor de 5,000 ml a aproximadamente 20,000 ml, muy típicamente de alrededor de 10,000 a aproximadamente 15,000 ml. La composición detergente tiene una concentración de mezcla de agentes tensioactivos de alrededor de 21% a aproximadamente 44% en peso, preferiblemente de alrededor de 25% a aproximadamente 40% en peso. La vajilla sucia se sumerge en el depósito que contiene la composición detergente en agua, donde se limpian al hacer contacto la superficie sucia de la pieza de la vajilla con un trapo, esponja, o artículo similar. El trapo, esponja o artículo similar se pueden sumergir en la composición detergente y mezcla de agua antes que se haga contacto con la superficie de la pieza de la vajilla, y típicamente se hace contacto con la superficie de la misma durante un período que varía de alrededor de 1 a aproximadamente 10 seg, aunque el tiempo real variará según cada aplicación y según el usuario. El contacto del trapo, esponja, o artículo similar con la superficie de la pieza de vajilla preferiblemente se acompaña por un tallado simultáneo de la superficie de la pieza de la vajilla. En una aplicación típica en el mercado Europeo de alrededor de 3 ml a aproximadamente 15 ml, preferiblemente de alrededor de 3 ml a aproximadamente 10 ml de una composición detergente líquida se combina con aproximadamente 1 ,000 mi a alrededor de 10,000 ml, muy típicamente de alrededor de 3,000 ml a aproximadamente 5,000 ml de agua en un depósito que tiene una capacidad volumétrica en la escala de alrededor de 5,000 ml a aproximadamente 20,000 ml, muy típicamente alrededor de 10,000 ml a aproximadamente 15,000 ml. La composición detergente tiene una concentración de mezcla de agente tensioactivo de alrededor de 20% a aproximadamente 50% en peso, preferiblemente de alrededor de 30% a aproximadamente 40% en peso. La vajilla sucia se sumerge en el depósito que contiene la composición detergente y agua, donde se limpia al hacer contacto la superficie sucia de la vajilla con un trapo, esponja o artículo similar. El trapo, esponja o artículo similar se pueden sumergir en la composición detergente y mezcla de agua antes de que haga contacto con la superficie de la vajilla y típicamente se hace contacto con la superficie de la misma por un período que varía de alrededor de 1 a aproximadamente 10 seg. aunque el tiempo real variará según cada aplicación y según el usuario. El hacer contacto del trapo, esponja o artículo similar con la superficie de la pieza de la vajilla, preferiblemente va acompañado de un tallado simultáneo de la superficie de la misma. En una aplicación típica en el mercado latinoamericano, de alrededor a 1 ml a aproximadamente 50 ml, preferentemente de alrededor de 2 ml a aproximadamente 10 ml de una composición detergente se combina con aproximadamente 50 ml a 2,000 ml muy típicamente de alrededor de 100 ml a aproximadamente 1,000 ml de agua en un recipiente que tiene una capacidad volumétrica en la escala de alrededor de 500 ml a aproximadamente 5,000 ml, muy típicamente de alrededor de 500 ml a aproximadamente 2,000 ml. La composición detergente tiene una concentración de mezcla de agente tensioactivo de alrededor de 5% a aproximadamente 40% en peso, preferiblemente de alrededor de 10% a aproximadamente 30% en peso. La vajilla sucia se lava al hacer contacto de la superficie sucia de la vajilla con un trapo, esponja o artículo similar. El trapo, esponja o artículo similar se pueden sumergir en la composición detergente y mezcla de agua antes de que haga contacto con la superficie de la vajilla, y típicamente se hace contacto con la superficie de la pieza de vajilla por un periodo que varía de alrededor de 1 a aproximadamente 10 seg. aunque el tiempo real variará según cada aplicación y según el usuario. El hacer contacto del trapo, esponja o artículo similar con la superficie de la pieza de vajilla preferiblemente va acompañado de un tallado simultáneo de la superficie de la misma. Otro método para el lavado de vajillas utilizado en todo el mundo involucra la aplicación directa de las composiciones de la presente, ya sea nítidas o diluidas en un frasco dispensador, sobre la vajilla sucia que se ha de lavar. Esto se puede lograr utilizando un dispositivo para absorber el detergente líquido para lavado de vajillas, tal como una esponja o fibra para platos, que se coloca directamente en una cantidad separada de composición líquida para lavado de vajillas sin diluir o de alguna forma diluida durante un periodo que típicamente varía de alrededor de 1 a 5 seg. El dispositivo absorbente, y consecuentemente la composición líquida para lavado de vajillas sin diluir o de alguna forma diluida puede hacer contacto individualmente con la superficie de cada una de las piezas de la vajilla sucias para remover suciedades de alimentos. El dispositivo absorbente típicamente hace contacto con cada superficie de la vajilla durante un periodo que varía de alrededor de 1 a aproximadamente 10 seg aunque el tiempo real de aplicación dependerá de ciertos factores tales como el grado de suciedad de la pieza. El hacer contacto el dispositivo absorbente con la superficie de la pieza preferiblemente va acompañado de un tallado simultáneo de la superficie de la misma. Antes del contacto y del tallado, éste método puede involucrar el sumergir la vajilla sucia en un baño de agua sin incluir el detergente líquido para lavado de vajillas. Después de la operación de tallado, la pieza de la vajilla se puede enjuagar pasándola debajo del chorro de agua. Los siguiente ejemplos ilustran la invención y facilitan su entendimiento.

EJEMPLOS l-IV Se preparan los productos detergentes líquidos para lavado de vajillas de trabajo ligero que tienen las siguientes composiciones: Concentración (% en peso) Ingrediente I JJ III j Alquiletoxi (1.4) de sulfato de C12-13 de sodio 36 Alquiletoxi (1.0) de sulfato de C12-13 de sodio — 36 — 34.4 Alquiletoxi (0.6) de sulfato de C12-?3 de sodio Glucosamida de C12-?4 1.5 1.5 1.5 _._ Oxido de amina de coco 5.2 5.2 4.9 8.0 Copolímero de bloque OE/OP-Tetronic® 704 0.4 0.4 0.4 0.4 Alcohol de etoxilado Neodol® 1.0 1.0 1.0 — Etapol 5.3 5.3 5.6 6.5 Xilensulfonato de calcio 3.0 3.2 3.6 — Xilensulfonato de sodio 1.2 1.2 1.4 5.4 Cloruro de magnesio 2.8 2.8 2.8 2.4 Agua y componentes menores El resto al 100% pH (solución al 10%) 7.4 7.4 7.4 7.7 Estos productos detergentes líquidos para lavado de vajillas proveen todos ellos excelente remoción de suciedades grasosas de la vajilla y excelente efecto espumante cuando se utilizan en una solución acuosa para lavado de vajillas para limpiar vajillas sucias. Estos productos, además, tienen una estabilidad a baja temperatura especialmente deseable conforme se puede evidenciar, por ejemplo por su rendimiento bajo condiciones de Temperatura Constante 4.4°C y su recuperación de claridad de la prueba de congelamiento/descongelamiento -18°C.

EJEMPLO V Un producto detergente líquido para lavado de vajillas de trabajo ligero, espesado, de viscosidad relativamente alta se prepara con la siguiente fórmula: Este producto está libre de amidas de ácido graso polihidroxílicas y espesantes poliméricos.

Ingrediente Concentración (% en peso) Alquiletoxi (1.0) de sulfato de C12-13 de sodio 37 Oxido de amina de coco 5 Copolímero de bloque OE/OP-Tetronic® 704 0.4 Alcohol de etoxilado Neodol® CnE9 1.0 Etanol 1.5 Xilensulfonato de sodio 4.1 Xilensulfonato de calcio 1.6 Mg++ 0.3 Agua y componentes menores El resto al 100% pH (solución al 10%) 7.5 Viscosidad (cps) 1020

Claims (6)

NOVEDAD DE LA INVENCIÓN REIVINDICACIONES

1.- Una composición detergente líquida, acuosa, de trabajo ligero, que tiene una estabilidad a baja temperatura especialmente deseable, la cual tiene además una remoción de suciedades grasosas y un rendimiento espumante cuando se utiliza para limpiar vajillas sucias, dicha composición caracterizada por: A) de 34% a 40% en peso de un componente de agente tensioactivo aniónico caracterizado por étersulfatos alquílicos ligeramente etoxilados que contienen aproximadamente de 8 a 18 átomos de carbono en el grupo alquilo y de 0.4 a 1.6 moles de óxido de etileno por molécula; B) de 0.3% a 4.5% en peso de un componente de agente tensioactivo no iónico caracterizado por agentes tensioactivos seleccionados del grupo que consiste de amidas ácido grasas C8-?8 polihidroxílicas, alcohol etoxilado de C8-18 que tienen de 1 a 15 moles de óxido de etileno, agentes tensioactivos copolímeros de bloque de óxido de etileno-óxido de propileno y combinaciones de dichos agentes tensioactivos no iónicos, C) de 4.55 a 9% en peso de un fomentador de espuma/estabilizador seleccionado del grupo que consiste de agentes tensioactivos de betaína, amidas de ácido graso libres de hidroxi, agentes tensioactivos no iónicos semipolares de óxido de amina, alquil poliglucósidos de C8- 2 y combinaciones de fomentadores de espuma/estabilizadores; con la condición que dentro de dicha composición la concentración total de este componente C fomentador de espuma/estabilizador y dicho componente B agente tensioactivo no iónico es al menos 7% en peso; y D) de 40% a 60% en peso de un vehículo líquido acuoso.

2.- La composición detergente líquida de trabajo ligero, acuosa, que tiene una estabilidad a baja temperatura especialmente deseable y además tiene una remoción de suciedades grasosas y un rendimiento espumante cuando se utiliza para limpiar vajillas sucias, caracterizada además porque: A) contiene de 35% a 38% en peso de un componente de agente tensioactivo aniónico caracterizado por étersulfatos alquílicos ligeramente etoxilados que contienen aproximadamente de 11 a 14 átomos de carbono en el grupo alquilo y de 0.5 a 1.4 moles de óxido de etileno por molécula; B) de 0.4% a 4.0% en peso de un componente de agente tensioactivo no ¡ónico caracterizado por agentes tensioactivos seleccionados del grupo que consiste de amidas de ácido graso de C??_?4 polihidroxílicas, alcoholes etoxilados de C11-14 que tienen de 6 a 12 moles de óxido de etileno, agentes tensioactivos copolímeros de bloque de óxido de etileno-óxido de propileno y combinaciones de dichos agentes tensíoactivos no iónicos, C) de 5.0% a 9% en peso de un fomentador de espuma/estabilizador seleccionado del grupo que consiste de agentes tensioactivos de betaína, agentes tensioactivos no iónicos semipolares de óxido de amina, y combinaciones de fomentadores de espuma/estabilizadores; con la condición que dentro de dicha composición la concentración total de este Componente C fomentador de espuma/estabilizador y dicho Componente B de agente tensioactivo no iónico es al menos de 9% en peso; y D) de 0.2% a 2% en peso de la combinación de ambos iones de Mg++ Ca++; E) de 40% a 60% en peso de un vehículo líquido acuoso.

3.- La composición de conformidad con las reivindicaciones 1-2 caracterizada además porque tiene un pH de solución acuosa al 10% de 7.5 o menor.

4.- La composición de conformidad con las reivindicaciones 1-3 caracterizada además porque contiene al menos el 5% en peso de la composición de un hidrotopo seleccionado de metal alcalino y xilensulfonatos y toluensulfonatos de calcio.

5.- La composición de conformidad con las reivindicaciones 1-4 caracterizada además porque la composición contiene un porcentaje no mayor del 1% en peso de un agente tensioactivo no iónico de alcohol etoxilado.

6.- La composición de conformidad con las reivindicaciones 1-5 caracterizada además porque la fuente de iones de magnesio es cloruro de magnesio o sulfato de magnesio.