MXPA99010420A - Bloque de terminal de telecomunicaciones de camaras multiples, con modulo de enlace - Google Patents

Abstract

Un bloque (8) de terminal para terminar uno o más alambres (62) de estación central a uno o más alambres (18) de servicio que tiene un alojamiento (10) que incluye una pluralidad de cámaras separadas, cada una de las cuales es accesible a un alambre de servicio a través de un puerto de acceso de alambre. El bloque de terminal incluyeun receptáculo (130) de acceso que incluye un contacto (138) de unión de alambre de servicio que se proporciona dentro de una ranura (132) de contacto de unión de alambre de servicio, un contacto (142) de unión de alambre de estación central se proporciona dentro de una ranura (136) de contacto de unión de alambre de estación central y un contacto (140) de unión a tierra retenido dentro de una ranura (134) de contacto de unión a tierra. Los alambres de estación central terminan en los contactos de unión de alambre de estación central respectivos en el bloque de terminal y el cable (60) terminal correspondiente se fija permanentemente al mismo. Uno o más alambres de servicio se terminan y se conectan de manera conductora a un contacto de unión de alambre de servicio. Se proporciona un módulo (200) de enlace, el cual, cuando se inserta en el receptáculo de acceso, forma una conducción conductora entre el contacto de unión de alambre de servicio y el contacto de unión de alambre de estación central. El módulo de enlace incluye además un dispositivo (230) de protección el cual proporciona protección al lado del servicio y al lado de estación central. El módulo de enlace se puede remover y sustituir según se necesite. La remoción del módulo de enlace desde el receptáculo de acceso, corta la conexión conductora entre el contacto de unión de alambre de servicio y el contacto de unión de alambre de estación central.

Description

BLOQUE DE TERMINAL DE TELECOMUNICACIONES DE CÁMARAS MÚLTIPLES, CON MÓDULO DE ENLACE ANTECEDENTES 5 1. Campo de la Invención La presente invención se relaciona con bloques de terminal de telecomunicaciones tales como bloques de terminal 10 para conectar alambres de servicio telefónico a cables de distribución de estación central telefónica. Más particularmente, la presente invención se relaciona con proporcionar protección contra descargas eléctricas para bloques de terminal de telecomunicaciones . 15 Descripción de la Técnica Relacionada Los bloques de terminal de telecomunicaciones se utilizan para proporcionar conexiones eléctricas convenientes entre los alambres de servicio de usuarios de teléfono, o ramal del abonado (el lado del "servicio") y los cables de distribución de estación central telefónica (el lado de "estación central"). Tales bloques de terminal típicamente conectan hasta 50 pares de alambres de cable de distribución en el lado de la estación central, la cual puede tener varios REF . : 31899 miles de pares de alambre, hasta 50 pares de alambre de servicio correspondientes en el lado de servicio. Los bloques de terminal generalmente están configurados como unidades estándar de alambres múltiples que terminan en 3 , 5, 10, 12, 15, 25 ó 50 pares de alambre. El lado de la estación central del bloque de terminal se conecta a los alambres de la estación central del cable de distribución a través de un cable terminal . Un extremo del cable terminal típicamente se conecta permanentemente al lado de la estación central del bloque de terminal dentro del bloque de terminal . El otro extremo del cable terminal se conecta al cable de distribución. La conexión permanente entre el cable terminal y el lado de la estación central del bloque de terminal se puede encapsular o se puede proporcionar dentro de una cámara la cual sella el lado de intercambio del ambiente y proporciona una conexión físicamente resistente para soportar la instalación y remoción continuas de conexiones en el lado de servicio. El lado de servicio de un bloque de terminal se utiliza para conectar de manera removible alambres de servicio al cable de distribución, a través del bloque de terminal, de manera que permite la desconexión y reconexión posteriores. Los pares de alambre de servicio típicamente se conectan al bloque de terminal a través de algún grupo de terminal la cual es fácil de conectar y desconectar en el sitio tal como un poste/sencillo en donde se conecta el alambre de servicio ranurado al poste de unión y después se fija con algún tipo de tapa. Otro tipo común de terminal es una terminal de desplazamiento de aislamiento en donde el alambre de servicio no necesita ser desnudado antes de la conexión al bloque de terminal y el bloque es cortado a través de una hoja u otra superficie cortante conforme el alambre de servicio se fija a la terminal. Nuevamente, en el tipo de terminal de desplazamiento de aislamiento, típicamente se utiliza algún tipo de tapa para asegurar el alambre de servicio en su lugar. Aunque las tapas utilizadas típicamente en las terminales de poste de unión o de desplazamiento de aislamiento proporcionan cierta protección del ambiente, no obstante, la humedad, contaminantes, sustancias químicas, polvo e incluso insectos pueden alcanzar la conexión de la terminal lo que resulta en corrosión u otra degradación del contacto. Este problema se exacerba por el hecho de que además de la localización aérea tradicional de tales bloques de terminal, las localizaciones subterráneas e incluso los bloques de terminal submarinos se requiere con mayor frecuencia para aplicaciones de distribución telefónica. En consecuencia, se han hecho esfuerzos por aislar mejor la terminal en el bloque de terminal del ambiente para evitar tal degradación. Una de tales soluciones ha sido utilizar una variedad de medios aislantes, tales como grasas o geles para circundar la terminal en donde se realiza la conexión eléctrica.

También es muy importante proteger el equipo de telecomunicaciones contra descargas de corriente y de voltaje. Convencionalmente, los sistemas de protección se han diseñado para resistir descargas mayores, por ejemplo debido a relámpagos o conexión accidental a fuentes de alto voltaje. Típicamente, tal protección proporcionada para líneas de telecomunicaciones es comparativamente grande e inmanejable, y por lo tanto se proporciona como un empaque autosustentable el cual se instala de manera concertada con las líneas que se van a proteger. Debido a su tamaño, muchos de estos sistemas están limitados a proteger líneas individuales a áreas sin restricciones de espacio tales como oficinas centrales telefónicas u oficinas corporativas las cuales tienen un espacio adecuado para alojar protección individual en cada línea. Los sistemas de protección en este ambiente típicamente utilizan tubos de gas y, más recientemente, dispositivos en estado sólido para proporcionar protección. Cada vez más, los bloques de terminal de telecomunicaciones conectan aplicaciones de servicio que tienen equipo electrónico sensible, tales como computadoras, directamente a las líneas de telecomunicación. Como un resultado, se necesita una protección contra cargas más pequeñas que los relámpagos . Tales descargas más pequeñas pueden presentarse virtualmente en cualquier lado a lo largo - ..^^^»^.^& .. „.,,_,-,,. .. * *^^^^^^ A&? é^,^k^^ del sistema y por lo tanto se necesita una protección más individualizada para cada línea. Los bloques de terminal están disponibles los cuales proporcionan protección además de los alambres de servicio de terminación a los alambres de estación central. Un bloque de terminal de telecomunicaciones de la técnica anterior, de la variedad de poste de unión, el cual proporciona protección en proporcionar un bloque de terminal sustancialmente más grande el cual incluye circuitos de protección separados. Cada poste de unión, el cual está unido para conexiones de alambre, se conectan a un protector de tipo atornillado correspondiente fijo dentro de un retenedor de protección roscada adaptado para recibir el protector que se atornilla. Se puede agregar un protector según se necesita para proporcionar protección a una línea particular o para permitir la sustitución de un protector. El bloque de terminal de la técnica anterior, como se describe antes, es más grande que el bloque de terminal típico debido a que debe proporcionar el espacio necesario para los circuitos de protección. Además, como un bloque de terminal del tipo de poste de unión, se proporciona protección limitada contra el ambiente. Debido al espacio sustancial necesario y a la protección limitada contra el ambiente, este bloque de terminal protegido de la técnica anterior puede no ser adecuado para instalaciones en donde se espere exposición al ambiente o en donde este limitado el espacio de bloque de terminal. Otro problema el cual surge al proporcionar protección es minimizar los costos. Esta preocupación a su vez se relaciona con que tan seguido se necesita la protección de la línea. En algunas aplicaciones, cada línea conectada a un bloque de terminal particular pueden ejercitar ser protegida. Sin embargo, la protección de cada línea puede ser costoso, debido a los componentes involucrados para proporcionar protección. Por ejemplo, un tubo de descarga de gas separado o un dispositivo semiconductor típicamente se pueden necesitar para cada línea. Por lo tanto, en algunos casos, un usuario particular puede decidir que ciertas líneas no requieran protección o que no empeoren el costo de protección en vista de la probabilidad de que se pueda presentar una descarga de voltaje. Como un resultado, es deseable que se proporcione un bloque de terminal en el cual el usuario tenga la opción de determinar que líneas pueden necesitar protección, y agregar protección a esas líneas. Además, las líneas se pueden cambiar del estado activo al inactivo o se puede cambiar el tipo de uso. Por lo tanto, es deseable permitir flexibilidad para agregar o retirar protección, y el uso de los cambios en las líneas involucradas. Otra preocupación importante en la terminación de alambres de estación central y de servicio es la capacidad de probar las conexiones fácilmente, ya sea para reparación o para mantenimiento preventivo. Con el fin de probar .apropiadamente las conexiones y determinar si existe un problema relacionado de la estación central o del lado de servicio, es necesario desconectar un lado de manera que cualquiera de los lados pueda ser evaluado independientemente. Generalmente, se desconecta el lado de servicio debido a que puede que no sea posible desconectar los alambres del lado de la estación central . En este caso, se gasta tiempo adicional en desconectar los alambres del lado de servicio, quitar el aislamiento en los alambres y conectar los alambres al equipo de prueba para determinar el problema. Una vez que se ha resuelto el problema, el montaje de prueba puede ser removido y los alambres del lado de servicio se deben conectar al bloque de terminal . Este proceso requiere un tiempo significativo. En consecuencia, existe actualmente una necesidad de un bloque de terminal de telecomunicación mejorado que proporcione protección contra descargas eléctricos. Además, existe la necesidad de un bloque de terminal de telecomunicaciones mejorado el cual permita la prueba de los lados de servicio o de la estación central sin desconectar los alambres de servicio o de la estación central, y al mismo tiempo que mantenga la resistencia a la humedad u otros factores ambientales a los cuales se someten las conexiones dentro del bloque de terminal a degradación con respecto al tiempo y limitar las aplicaciones en donde tales bloques de terminal puedan ser utilizados de manera confiable. Además, actualmente existe la necesidad el cual proporcione las características anteriores de una manera efectiva en cuanto a costos y el cual proporciona flexibilidad de uso.

DESCRIPCIÓN BREVE DE LA INVENCIÓN La presente invención está dirigida a un aparato que satisface las necesidades indicadas antes. De acuerdo con una modalidad preferida, la presente invención proporciona un bloque de terminal para terminar uno o más alambres de estación central desde un cable terminal a uno o más alambres de servicio. El bloque de terminal incluye una conexión del lado de la estación central, por ejemplo, a un cable terminal, el cual puede ser encapsulado preferiblemente o fijado de alguna otra manera dentro de un alojamiento el cual se forma preferiblemente de un material dieléctrico. El bloque de terminal incluye una pluralidad de receptáculos de acceso, cada uno tiene un contacto de unión de alambre de servicio que se proporciona dentro de una ranura de contacto de unión de alambre de servicio y un contacto de unión de alambre de estación central que se proporciona dentro de una ranura de contacto de unión de alambre de estación central. El bloque de terminal incluye una pluralidad de medios para terminar los alambres de servicio dentro del alojamiento, cada uno de los cuales proporciona una conexión eléctricamente conductora desde un alambre de servicio al contacto de unión de alambre de servicio. Cada alambre de estación central desde el cable terminal se fija permanentemente al contacto de unión de alambre de estación central respectivo dentro del alojamiento de bloque de terminal. El bloque de terminal incluye un número variable de módulos de enlace removibles los cuales insertan en los seleccionados de los receptáculos de acceso los cuales corresponden a las conexiones laterales de servicio activo. El módulo de enlace proporciona una conexión conductora entre el contacto de unión de alambre de servicio y el contacto de unión de alambre de estación central retenido en el receptáculo de acceso. El módulo de enlace se puede proporcionar en una variedad de modalidades. En una modalidad, el módulo de enlace incluye una cubierta que tiene una posición abierta y una cerrada, y un contacto conductor fijo en la cubierta, un contacto de prueba de alambre de servicio,- un contacto de prueba de alambre de estación central. El módulo de enlace se instala en el receptáculo de acceso, el contacto de prueba de alambre de servicio está en comunicación conductora con el contacto de unión de alambre de servicio y el contacto de prueba de alambre de estación central está en comunicación conductora con el contacto de unión de alambre de estación central . El contacto conductor en la cubierta proporciona una conexión conductora entre el contacto de prueba de alambre de servicio y el contacto de prueba de alambre de estación central cuando se cierra la cubierta, por lo que conecta de manera conductiva al lado de servicio con el lado de estación central. La remoción del módulo de enlace del receptáculo de acceso corta la conexión conductora entre el contacto de unión de alambre de servicio y el contacto de unión de alambre de estación central . En una modalidad alternativa, el módulo de enlace puede estar constituido como un módulo de puente que tiene un contacto de puente formado integralmente que incluye un contacto de unión de alambre de servicio y un contacto de unión de alambre de estación central. Cuando se enchufa el módulo de puente en los receptáculos de acceso, se conecta el lado de servicio con el lado de estación central por medio del contacto de puente. En una modalidad alternativa del módulo de puente, el módulo de puente se puede proporcionar con un contacto de prueba formado integralmente que se extiende a través de la abertura de contacto de prueba en el módulo de puente para proporcionar acceso de pruebas de señal a la señal transportada por el contacto de puente en el mismo.

En otra modalidad de módulo de puente, en un bloque de terminal en el cual el receptáculo de acceso incluye un contacto de unión a tierra mantenido como potencial a tierra, la modalidad del módulo de puente del módulo de enlace se equipa con un dispositivo de protección conectado de manera conductora al contacto de puente y un contacto de tierra protector conectado de manera conductora al contacto de unión de tierra para proporcionar protección al circuito conectado de manera conductora por el contacto de puente. En otra modalidad adicional del módulo de puente, el módulo de puente puede incluir tanto un puerto de prueba como un contacto de prueba además del dispositivo de protección y el contacto protector de tierra. En una modalidad preferida, el medio para terminar el alambre de servicio dentro del alojamiento incluye cada uno un mecanismo de terminación que incluye un miembro portador de alambre configurado en una cámara correspondiente en el alojamiento. Cada miembro portador de alambre tiene una abertura para recibir el alambre de servicio insertado a través del puerto de acceso en el alojamiento. Además, el medio para terminar un alambre de servicio incluye un mecanismo accionador que se acopla al miembro portador de alambre y que está adaptado para mover el miembro portador de alambre dentro del alojamiento y en relación al mecanismo accionador de una manera tal que el mecanismo accionador no cambia su grado de entrada dentro del alojamiento. Las cámaras están adaptadas para recibir un medio eléctricamente aislante en el miembro portador de alambre que se proporciona con un medio para permitir que el medio aislante eléctricamente fluya alrededor del miembro portador de alambre durante su accionamiento de manera que se mantiene dentro de la cámara un volumen sustancialmente constante del fluido aislante del medio. En una modalidad adicional, cuando se abre la cubierta, la conexión conductora se corta y el contacto de prueba de alambre de servicio y el contacto de prueba de alambre de estación central se exponen de manera que se pueden probar independientemente la señal de servicio y la señal de estación central . En otra modalidad, el receptáculo de acceso retiene el contacto de unión dentro de una ranura de contacto de unión a tierra y el módulo de enlace incluye un dispositivo de protección que tiene una primera conexión conductora de uno o de ambos de los contactos de prueba de alambre de servicio o del contacto de prueba de alambre de estación central, y una segunda conexión conductora a un contacto de unión a tierra. El bloque de terminal incluye un medio para hacer contacto a tierra con la unión a tierra y establecer un contacto con tierra. El medio para hacer contacto en tierra incluye una tira a tierra conectada conductoramente al contacto de unión a tierra, y un adaptador de cable terminal que incluye un poste a tierra conectado de manera conductora a la tira a tierra. Una funda de conectador conecta de manera conductiva el poste a tierra y la funda conductora se proporciona con un cable terminal. Cuando el poste a tierra se conecta con la tierra, el cable terminal y el contacto de unión a tierra se conectan conductivamente a tierra. El dispositivo de protección incluye dispositivos tales como un protector de tubo de descarga de gas, un protector de tubo de descarga de gas y estado sólido, híbrido, y un protector en estado sólido. Los alambres de servicio se pueden remover y reconectar a través de las aberturas del lado de servicio y el portador de alambre de servicio, numerosas veces. En una modalidad adicional del bloque de terminal para terminar alambres de estación central a alambres de servicio, se proporciona un medio de terminación de alambre de estación central para terminar un alambre de estación central desde un cable terminal fijo dentro del alojamiento. El medio de terminación de alambre de estación central proporciona una conexión eléctricamente conductora, permanente, desde el alambre de estación central al contacto de unión de alambre de estación central . Los medios para unir el contacto de unión de alambre de servicio y el contacto de unión de alambre de estación central se proporcionan para formar una conexión conductora entre los mismos, en donde el medio de unión es removible y en donde la remoción del medio de unión corta la conexión conductora. En una modalidad alternativa, el medio de unión incluye un medio formado integralmente con el alojamiento para proporcionar acceso conductor al contacto de unión de alambre de servicio y al contacto de unión de alambre de estación central dentro del alojamiento de bloque de terminal; un módulo de enlace sustituible insertado removiblemente dentro del medio de acceso, en donde el módulo de enlace proporciona una conexión conductora entre el contacto de unión de alambre de servicio y el contacto de unión de alambre de estación central . Por lo tanto, cuando se enchufa el módulo de enlace con el receptáculo de acceso, se conecta • el lado de servicio al lado de estación central. Preferiblemente, cada receptáculo de acceso conecta un par de alambres de servicio a un par de alambres de estación central. Cuando se incluye un dispositivo de protección en el módulo de unión, los lados de estación central y de servicio se protegen por el dispositivo de protección. El dispositivo de protección deriva voltaje a tierra en el caso de que haya picos de voltaje sobre la trayectoria conductora entre el lado de servicio y el lado de estación central, por ejemplo. Además, debido a que el módulo de enlace protegido se sustituye fácilmente, cuando el módulo de enlace protegido falla, se puede sustituir fácilmente mientras se retienen las terminaciones correspondientes de alambre de servicio y alambre de estación central . Una estructura confiable, fácil de fabricar, es un rasgo adicional del bloque de terminal de la presente invención. En consecuencia, se apreciará que la presente invención proporciona un bloque mejorado de terminal de telecomunicaciones que tiene una mejoría significativa y una protección eléctrica sustituible y al mismo tiempo retiene su resistencia a factores ambientales tales como humedad, sustancias químicas y otros contaminantes, y al mismo tiempo retiene una construcción relativamente sencilla. Una comprensión más completa del bloque de terminal mejorado de la presente invención se proporcionará para aquellos habitualmente familiarizados en la técnica, así como su realización de ventajas adicionales y objetivos de la misma, por una consideración de la descripción detallada siguiente de la modalidad preferida. Se hará referencia a las hojas anexas de dibujos las cuales primero se describirán brevemente.

DESCRIPCIÓN BREVE DE LOS DIBUJOS La figura l es una primera vista en perspectiva de una modalidad preferida del bloque de terminal de la presente invención que muestra un módulo de enlace desprendido.

La figura 2 es una segunda vista en perspectiva de una modalidad preferida del bloque de terminal de la presente invención que muestra un módulo de enlace desprendido. La figura 3 es una vista despiezada de los componentes básicos de los componentes a tierra del bloque de terminal, de acuerdo con la presente invención. La figura 4 es una vista lateral tomada a lo largo de la línea 4-4 de la figura 2 que muestra una sección transversal de los componentes a tierra y la conexión del cable terminal del bloque de terminal de la presente invención. La figura 5 es una vista lateral tomada a lo largo de la línea 5-5 de la figura 1 que muestra una sección transversal del bloque de terminal de la presente invención con una modalidad de módulo protector del módulo de enlace instalado y la cubierta del módulo en la posición cerrada. La figura 6 es una vista lateral tomada a lo largo de la línea 6-6 de la figura 2 que muestra una sección transversal del bloque de terminal de la presente invención con una modalidad de módulo protector del módulo de enlace instalada, y la cubierta de módulo en la posición abierta. La figura 7 es una vista despiezada de los componentes básicos de la modalidad de módulo de protector del módulo de enlace, de acuerdo con la presente invención. La figura 8 es una vista despiezada de los componentes básicos de una primera modalidad de la modalidad de módulo de puente del módulo de enlace de acuerdo con la presente invención. La figura 9 es una vista despiezada de los componentes básicos de una segunda modalidad de la modalidad de módulo de puente del módulo de enlace de acuerdo con la presente invención. La figura 10 es una vista despiezada de los componentes básicos de una tercera modalidad de la modalidad de módulo de puente del módulo de enlace de acuerdo con la presente invención. La figura 11 es una vista despiezada de los componentes básicos de una cuarta modalidad de la modalidad- de módulo de puente del módulo de enlace de acuerdo con la presente invención.

DESCRIPCIÓN DETALLADA Ahora se presentará una descripción detallada de la presente invención junto con las modalidades de la presente invención ilustrada de las figuras 1-11, en donde números de referencia similares se refieren a elementos similares. Aunque en las figuras l-ll se ilustran varias modalidades, se debe entender que la presente invención de ninguna manera está limitada a las modalidades que se muestran en los dibujos. En las figuras 1 y 2 se muestra un bloque de terminal de telecomunicaciones de acuerdo con una modalidad preferida de la presente invención. Con referencia a la figura 1, se ilustra una primera vista en perspectiva de un bloque 8 de terminal de telecomunicaciones el cual utiliza un módulo 200 de enlace el cual se puede insertar en un receptáculo 130 de acceso para conectar el lado de servicio con el lado de estación central . Como se discutirá con mayor detalle en lo siguiente, el módulo 200 de enlace, cuando se inserta dentro del receptáculo 130 de acceso, proporciona la conexión entre el lado de servicio y el lado de intercambio del bloque de terminal y puede estar constituido en numerosas configuraciones. Como se ilustra en las figuras 1 y 2, el bloque de terminal utiliza un alojamiento 10 alargado que tiene una pluralidad de aberturas 12 de pares de alambres a lo largo de la superficie delantera del mismo. El alojamiento 10 está constituido de un material dieléctrico, adecuado para su manufactura en la forma deseada. Por ejemplo, se puede utilizar fácilmente cualquiera de las diferentes resinas termoplásticas disponibles comercialmente, debido a su costo relativamente bajo y su facilidad de manufactura. Sin embargo, también se pueden utilizar otros materiales dieléctricos. Las aberturas 12 de par de alambres están separadas a lo largo de la dirección longitudinal del alojamiento 10 y, como se discutirá con mayor detalle en lo siguiente, proporcionan acceso a los alambres 18 de servicio en las ¡•fea^s , '«^^aa^-^^ ^^ !-^?>^?^ - .^ cámaras internas aisladas dentro del alojamiento 10. El número de pares de aberturas 12 de alambre por lo tanto corresponde al número de cámaras internas y variará con la aplicación específica del bloque de terminal. En aplicaciones convencionales de telecomunicaciones en los Estados Unidos para proporcionar conexiones con el abonado de alambre de servicio y con cables de distribución telefónica, típicamente se conectan 2 a 50 pares de alambres de servicio por un solo bloque de terminal. Otras aplicaciones pueden requerir números diferentes de pares de alambre, sin embargo. Además, para otros tipos de aplicaciones, se puede utilizar una abertura 12 de alambre única en vez de un par de aberturas 12 para cada cámara, o se pueden proporcionar aberturas de alambre adicionales dentro de cada cámara si surge la necesidad en una aplicación específica. En consecuencia, la configuración de las aberturas y su separación a lo largo del alojamiento 10 es una modalidad ilustrativa únicamente y puede variar con la aplicación específica, según se necesite. Distribuidos a lo largo de la parte superior del alojamiento 10 están una serie de accionadoree 14 de terminal de igual número al número de cámaras contenidas dentro del alojamiento 10 y colocadas respectivamente sobre cada una de tales cámaras aisladas. En las figura 1 y 2 se muestran las porciones superiores de los accionadores 14 de terminal y, como se discutirá con mayor detalle en lo siguiente, el resto de cada accionador 14 se extiende a través de la abertura 16 del alojamiento 10 dentro de cada cámara respectiva. Los accionadores 14 de terminal preferiblemente se fabrican de un material dieléctrico el cual puede ser igual al del alojamiento 10. La parte superior del accionador 14 de terminal preferiblemente tiene una forma la cual puede acoplarse fácilmente y se puede hacer girar por una llave de tuercas manual u otro implemento. Alternativamente, el accionador 14 se puede adaptar para ser sujetado y someterlo a vueltas por un usuario del bloque terminal . Al hacer girar el accionador por una cantidad fija, indicada preferiblemente por marcas visuales en el alojamiento y el accionador, se lleva a cabo la terminación o interconexión de los alambres 18 de servicio de una manera que se discutirá con mayor detalle en lo siguiente. La figura 5 es una vista lateral, tomada a lo largo de la línea 5-5 de la figura 1 que ilustra el interior de una cámara única del bloque de terminal. La figura 6 es una vista similar tomada a lo largo de la línea 6-6 de la figura 2. Puesto que las líneas telefónicas utilizan pares de conductores, el bloque de terminal en general tendrá uno o más pares de contactos, etc. Sin embargo, en la siguiente discusión, se hará referencia, con fines de sencillez a la conexión de alambres sencillos. Como se ilustra, cada cámara 22 interna preferiblemente se forma integralmente con las partes superiores y los lados del alojamiento 10. La abertura 16, la cual recibe al accionador 14 de terminal y largadura 12 de acceso de alambre por lo tanto proporciona acceso directo dentro de la cámara 22 desde el exterior del alojamiento 10. Colocado dentro de cada cámara 22 y acoplado de manera roscada con el accionador 14 de terminal está un miembro 24 portador de alambre. El accionador de terminal y el miembro portador de alambre forman juntos un mecanismo de terminación. Más particularmente, el miembro 24 portador tiene una abertura roscada en el extremo superior de la misma para recibir el extremo roscado del lado coincidente del accionador 14 de terminal. El miembro 24 portador de alambre también tiene una abertura 28 receptora de alambre para recibir un alambre de servicio insertado dentro de la cámara a través de la ranura 12 de acceso de alambre. La abertura 28 receptora de alambre se extiende a través de una extensión 30 con saliente del portador 24 de alambre dentro de la porción central del portador 24 de alambre. Se proporciona una primera ranura 32 receptora en el portador en una primera posición a lo largo de la abertura 28 de acceso de alambre, y se proporciona una segunda ranura 34 receptora en una segunda posición interior de la abertura 28 de acceso de alambre. La primera y segunda ranuras receptoras 32, 34, respectivamente, reciben primero y segundo conectadores de desplazamiento de aislamiento 36, 38, cuando el miembro 24 portador de alambre está en la posición cerrada, ilustrada en la figura 5. Los conectores 36, 38 de desplazamiento de aislamiento se extienden hacia arriba desde un elemento 40 de contacto el cual está configurado fuera de la cámara 22, la cual se discutirá adicionalmente después. Los conectadores 36, 38 se extienden dentro de la cámara 22 a través de las ranuras 42, 44 en el fondo de la cámara 22. El elemento 40 de contacto y los conectadores 36, 38 de desplazamiento de aislamiento preferiblemente se fabrican de un conductor metálico para proporcionar buen contacto eléctrico a los alambres 18 de servicio cuando los conectadores 36, 38 perforan el aislamiento de los mismos. El diámetro del alambre determina cual de los dos conectadores 36, 38 establece contacto eléctrico con los alambres. Esto es, si el alambre se extiende dentro de la primera ranura 32 o de la segunda ranura 34 dependerá del diámetro del alambre. Por ejemplo, para un alambre de calibre grande únicamente avanzará a lo largo de la abertura 28 lo suficientemente profundo para alcanzar la ranura 32 y de esta manera establecerá un contacto eléctrico con el conectador 36. A su vez, un alambre de calibre más pequeño alcanzará hasta la segunda ranura 34 y establecerá contacto con el segundo conectador 38. La porción superior del alojamiento 10 sobre la cámara 22 se proporciona con una muesca 50 anular alrededor de la abertura 16. El extremo superior del acciónador 14 de terminal se proporciona con un reborde 52 anular coincidente el cual se coloca dentro de muesca 50 anular. Esta disposición evita el movimiento vertical del accionador 14 de terminal durante la rotación del mismo. La figura 3 proporciona una vista despiezada de los componentes a tierra del bloque de terminal, de acuerdo con la presente invención y la figura 4 es una vista lateral tomada a lo largo de la línea 4-4 de la figura 2 que muestra" una sección transversal de los componentes a tierra y la conexión del cable terminal de bloques de terminal de la presente invención. Como se ilustra en las figuras 3 y 4, el cable 60 terminal típicamente incluye un número de pares de alambres 62 de estación central, que corresponden al número de aberturas de alambre en el alojamiento, rodeadas por una funda 64 conductora la cual a su vez está cubierta por una funda 66 protectora. Un extremo del cable 60 terminal se empalma sobre el cable de distribución, como se conoce en la técnica. El otro extremo del cable 60 terminal preferiblemente se retiene por el bloque de terminal a través del adaptador 68 de cable terminal. El adaptador 68 de cable terminal incluye una pared 70 de extremo, un puerto 72 adaptador de cable y una base 74 adaptadora . El cable 60 terminal se instala en el adaptador 68 de cable terminal del bloque de terminal durante la manufactura del puerto 70 adaptador de' cable en la pare 68 e extremo y se fija con un broche 76 dentro de la pared 70 de extremo. El broche 76 puede proporcionarse como un broche circular, un broche de manguera o el equivalente, el cual retenga la funda 66 protectora y al cable terminal contra las cargas axiales con respecto a la pared 70 de extremo del adaptador 68 de cable terminal. La pared 70 de extremo, que incluye al cable 60 terminal instalado, se inserta dentro de la base 74 adaptadora, la cual a su vez se fija al alojamiento 10, de manera que la pared 70 de extremo se puede colocar sobre la base adaptadora y el alojamiento, para sostenerse contra cargas axiales sobre el cable 60 terminal. Como se ilustra mejor en la figura 4, una vez que el cable terminal se instala en el adaptador 68 de cable terminal, se remueve la funda protectora que cubre los alambres que se van a terminar o interconectar, exponiendo la funda 64 conductora subyacente y a los alambres 62 de estación central .

Los alambres 62 de estación central se fijan a los contactos dentro del alojamiento como se describirá adicionalmente en lo siguiente. La funda 64 conductora se recorta de manera que la porción de la funda conductora próxima a la porción interior del adaptador 68 de cable terminal permanece. Se fija la funda 64 conductora al potencial a tierra utilizando un conectador 80 de funda. El conectador 80 de funda se forma de una tira de metal eléctricamente conductora, de alambre, tal como cobre o aluminio. Un extremo del conectador 80 de funda se fija conductoramente a la funda 64 conductora para formar el conectador 80 de funda alrededor de una porción de la funda 64 conductora y se aprieta de manera que retiene mecánicamente una porción de la funda 64 conductora. Alternativamente, el conectador de funda se puede fijar conductoramente a la funda 64 conductora a través de un medio convencional tal como soldadura u otros fijadores conductores. El segundo extremo del conectador 80 de funda dentro del adaptador 68 de cable terminal se fija a un poste 82 a tierra, el cual se puede proporcionar como un remache eléctricamente conductor. Preferiblemente, el segundo extremo del conectador 80 de funda incluye una abertura 84 la cual puede ser retenida por el poste 82 a tierra. El conectador 80 de funda se fija al poste 82 a tierra a través de la abertura 84 cuando el poste a tierra se inserta dentro de la base 74 adaptadora del adaptador 68 de cable terminal. De manera alternativa, el poste 82 a tierra se puede fijar conductoramente al conectador 80 de funda por un medio convencional tal como soldadura o fijadores conductores. Además, el poste 82 a tierra se puede fijar conductoramente de manera directa a la funda 64 conductora, a través de soldadura o fijadores conductores, si así se desea. *^s?*- El poste 82 a tierra se puede proporcionar con una conexión a tierra con la tira 86 conectada a tierra del bloque de terminal. La tira 86 a tierra es eléctricamente conductora y proporciona una conexión eléctricamente conductora entre cada contacto a tierra dentro del bloque de terminal, discutido adicionalmente en lo siguiente, y el potencial a tierra. Aunque la conexión a tierra se puede proporcionar a cada contacto a tierra dentro del bloque de terminal con alambres individuales, preferiblemente se utiliza una tira 86 a tierra por facilidad de manufactura. La tira 86 a tierra se conecta conductoramente con el poste 82 a tierra por un medio convencional tal como soldadura o apriete. El poste 82 a tierra incluye además una perforación 88 central. El poste se une al potencial a tierra, utilizando una conexión eléctricamente conductora, a través de un cable a tierra (no mostrado) el cual se puede proporcionar como un cable de malla de alambre u otro cable eléctricamente conductor como se conocen en la técnica para conectar conductivamente bloques de terminal de telecomunicaciones con potencial a tierra en su instalación. El cable a tierra se puede fijar al poste 82 a tierra a través de la perforación 88 central. Una vez que el cable a tierra se fija conductivamente al poste 82 a tierra, cada contacto a tierra dentro del bloque de terminal y la funda conductora se conectan al potencial a la tierra.

Como se ilustra en las figuras 5 y 6, el alojamiento 10 también incluye un receptáculo 130 de acceso al cual se puede fijar removiblemente un módulo 200 de enlace. El módulo 200 de enlace, cuando se inserta en el receptáculo 130 de acceso, proporciona la conexión entre el lado de servicio y el lado de la estación central del bloque de terminal y puede estar constituido en numerosas configuraciones, como se discutirá adicionalmente después . El receptáculo 130 de acceso preferiblemente incluye un total de cinco ranuras en donde se retienen cinco contactos. La configuración y cantidad de contactos puede variar con la aplicación. Por ejemplo, un bloque de terminal sin necesidad para protección de descarga puede utilizar cuatro ranuras y si únicamente se van a terminar o interconectar alambres solos, tal vez un receptáculo de acceso de solo tres ranuras (protegidas) o dos (no protegidas) pueda requerirse. La modalidad descrita en la presente incluye un módulo de enlace protegido, el cual incluye cinco ranuras y los contactos correspondientes . Con la excepción de la conexión a tierra, únicamente aquellos componentes que definen una trayectoria conductora única a través del bloque de terminal se describen, aunque la descripción detallada se aplica por igual a ambas trayectorias conductoras. Preferiblemente, el receptáculo 130 de acceso incluye una ranura 132 de contacto de unión de alambre de servicio, una ranura 134 de contacto de unión a tierra y una ranura 136 de contacto de unión de alambre de estación central. Cada una de estas ranuras sirve con un propósito doble. En primer lugar, cada ranura retiene permanentemente los contactos para contactos especificados dentro del alojamiento 10. En segundo lugar, cada ranura está adaptada para recibir un contacto correspondiente desde el módulo 200 de enlace para permitir los contactos desde el módulo 200 de enlace para formar una conexión conductora con los contactos dentro del receptáculo 130 de acceso del alojamiento 10. La ranura 132 de contacto de unión de alambre de servicio retiene al contacto 138 de unión de alambre de servicio; la ranura 134 de contacto de unión a tierra retiene al contacto 140 de unión a tierra; y la ranura 136 de contacto de unión de alambre de estación central retiene el contacto 142 de unión de alambre de estación central . Cada contacto retenido dentro del receptáculo de acceso tiene un lado de receptáculo de acceso y un lado de alojamiento. Ambos extremos del contacto 138 de unión de alambre de servicio y el contacto 140 de unión a tierra se forman con horquillas que se colocan por fricción para permitir la conexión fácil con una espiga metálica conductora. El contacto 142 de unión de alambre de estación central tiene un conectador de horquilla que se coloca por fricción sobre el lado del receptáculo de acceso y un conectador de desplazamiento de aislamiento sobre el lado del alojamiento. Por lo tanto, cada una de las ranuras formadas dentro del receptáculo 130 de acceso tiene retenida en la misma una horquilla que se coloca por fricción, conductora, adaptada para recibir una espiga conductora. 5 Cada contacto en el receptáculo de acceso se coloca por presión dentro de su ranura correspondiente dentro del receptáculo de acceso durante la manufactura y se retiene en la misma. Como se muestra en la figura 5 y 6, antes de que se instalen los contactos, se aplica al lado del fondo del bloque una placa 144 de sellado constituida de una membrana de cinta adhesiva gruesa. La placa de sellado se recubre con un adhesivo en el lado de la placa fija al lado inferior del receptáculo de acceso para fijar la placa al receptáculo de acceso. Los contactos, durante su instalación, son empujados a través de la placa 144 de sellado hasta que llegan al fondo dentro del receptáculo 130 de acceso. Una vez instalados, los contactos se sellan dentro de las ranuras respectivas por la placa 144 de sellado. La placa de sellado se puede conformar de un material plástico o de caucho adecuado capaz de retener un adhesivo sobre un lado y tener cualidades elásticas que permitan que los contactos sean empujados a través del material durante su instalación. Como se ilustra en la figura 5, se proporciona una barra 146 de empalme de alambres de servicio para conectar conductivamente el lado del alojamiento del contacto 138 de unión de alambre de servicio con el elemento 40 de contacto. La barra 146 de empalme se forma de un metal conductor con un extremo fijo al elemento 40 de contacto y el otro extremo doblado en un ángulo recto para colocarse convenientemente dentro del contacto 138 de unión de alambre de servicio. Para minimizar los costos de manufactura, esta conexión se puede realizar al presionar simplemente cada extremo respectivo de la barra de empalme en las horquillas que se colocan por fricción que se proporcionan por cada contacto. Alternativamente, la conexión entre el contacto 138 de unión de alambre de servicio y el elemento 40 de contacto se pueden elaborar con un alambre de empalme soldado en cada extremo' o se pueden conectar mecánicamente utilizando otras técnicas conocidas en el arte para conectar dos conductores que son conductores, pero que físicamente están separados. En otra alternativa adicional, el contacto 138 de unión de alambre de servicio, la barra 146 de empalme, el elemento 40 de contacto y el primero y segundo conectadores 36 y 38 de desplazamiento de aislamiento se pueden formar integralmente en una o más porciones conductoras para proporcionar una trayectoria conductora entre un alambre de servicio y el contacto 138 de unión de alambre de servicio dentro del receptáculo 130 de acceso. Por ejemplo, como se muestra en la figura 6, preferiblemente el contacto 138 de unión de alambre de servicio y la barra 146 de empalme se forman integralmente como un contacto 139 de unión de alambre de servicio integrado para mejorar la confiabilidad y la capacidad de manufactura. La tira 86 a tierra se forma como una barra alargada, similar a la barra 146 de empalme, dimensionado en espesores para ser recibido en una horquilla conductora colocada por fricción de manera que el lado del alojamiento del contacto 140 de unión a tierra. La tira 86 a tierra se fija conductivamente al puerto 82 a tierra del adaptador 68 de cable terminal y se extiende a lo largo del alojamiento 10 directamente debajo del lado del alojamiento de cada uno de los contactos 140 de unión a tierra. La tira 86 a tierra se inserta en el lado del alojamiento del contacto 140 de unión a tierra y es retenido por las horquillas que se colocan por fricción. Alternativamente, se puede utilizar un alambre de empalme, como se conoce en la técnica, para formar una conexión conductora entre un poste 82 a tierra y cada contacto 140 de unión a tierra. El alambre de contacto se puede fijar utilizando soldadura, fijadores conductores u otras técnicas mecánicas conocidas en la técnica para conectar dos conectores, pero conductores separados físicamente. En otra alternativa adicional, el contacto 140 de unión a tierra, la tira 86 a tierra y el poste 82 a tierra se pueden formar de una o más porciones conectadas de manera conductora para proporcionar *-fe? --<l£SM»a8 a-i-^J»-?ttjfe8-»? potencial a tierra al lado del alojamiento de cada contacto 140 de unión a tierra. El lado del alojamiento del contacto 142 ce unión de alambre a la estación central se forma como un conectador de desplazamiento de aislamiento. Una vez que el cable terminal se instala en el adaptador 68 de cable terminal, como se describe antes, cada alambre 62 de estación central se conecta a un conectador de desplazamiento de aislamiento correspondiente sobre el lado del alojamiento de cada contacto 142 de unión de alambre de estación central correspondiente. Una vez que los alambres 62 de estación central; los contactos 138, 140 y 142, la placa 144 de sellado,- y los empalmes necesarios se instalan en el alojamiento 10, la cavidad en la base del alojamiento que contiene las porciones de los elementos anteriores se llena con un encapsulante duro tal como un material epóxico no conductor. El material epóxico protege a los contactos conductores del ambiente ya segura que todos los elementos y las conexiones conductoras permanezcan sujetadas fijamente en su lugar. La conexión permanente entre el cable terminal y el lado de la estación central del bloque de terminal proporciona una conexión físicamente robusta para resistir la instalación y remoción recurrente de conexiones en el lado de servicio. El otro extremo del cable terminal se conecta a pares seleccionados de alambres desde el cable de distribución durante la instalación en el campo.

Como se ilustra en las figuras 5-11, el bloque de terminal de la presente invención incluye un módulo 200 de enlace. El módulo 200 de enlace conecta los lados de servicio y de estación central cuando se conectan en el receptáculo 130 de acceso de cinco clavijas. El módulo 200 de enlace incluye una trayectoria para cada una de las dos conexiones de alambre entre el lado de la estación central y el lado de servicio. Preferiblemente, el módulo de enlace incluye una configuración básica a la que se hace referencia como un módulo de puente que tiene contactos los cuales proporcionan una conexión entre los alambres de lado de servicio y los alambres de lado de la estación central. Las modalidades del módulo de puente se discuten adicionalmente a continuación con respecto a las figuras 8-11. Como se ilustra en la figura 7, el módulo de enlace puede estar constituido como un módulo de prueba de dos vías o un módulo de prueba de dos vías protegido. La modalidad de módulo de prueba de dos vías protegido del módulo 200 de enlace, conecta los lados de servicio y de estación central cuando se enchufan en el receptáculo 130 de acceso, e incluye un dispositivo 230 de protección y un contacto 220 a tierra protector. En cualquiera de las modalidades de módulo de prueba de dos vías, el módulo 200 de enlace incluye una configuración de los contactos la cual permite pruebas ya sea del lado de la estación central o del lado de servicio sin desconectar el lado de estación central o los cables del lado de servicio. Para simplificar la descripción de la modalidad del módulo de prueba de dos víaj-fí- Y para evitar agrupamiento innecesario de los dibujos, únicamente aquellos componentes que definen una trayectoria conductora única a través del módulo se describen, aunque la descripción detallada se aplica por igual a ambas trayectorias conductoras . La modalidad de módulo de prueba de dos vías del módulo 200 de enlace incluye un alojamiento 202 de módulo y una cubierta superior 204 articulada. El alojamiento 202 de módulo y la cubierta 204 preferiblemente se fabrican de un material dieléctrico el cual puede ser igual al alojamiento 10 (como se ilustra en la figura 1) . La articulación 206 de forma integralmente con la cubierta 204 de manera que la articulación y la cubierta comprenden una sola unidad. La cubierta 204 articulada se fija de manera giratoria al alojamiento por un perno 208 el cual se forma integralmente con el alojamiento. La cubierta 204 articulada incluye un contacto 210 en forma de U el cual se fija al interior de la cubierta articulada y se conforma de un material conductor metálico, tal como bronce, aunque otros materiales conductores suficientemente pueden funcionar adecuadamente. Dentro del alojamiento 202 de módulo se fija un conjunto de, contactos de prueba y un contacto 220 a tierra protector. El conjunto de contactos de prueba incluye un contacto 214 de prueba de alambre de servicio y un contacto 216 de prueba de alambre de estación central . Cada contacto se forma de un material conductor metálico similar al del contacto 210. El contacto 214 de prueba de alambre de servicio y el contacto 216 de prueba de alambre de estación central tienen un lado de prueba, un lado de receptáculo de acceso, y una pluralidad de dobleces entre los mismos los cuales generan un área 218 dentro de la cual se puede insertar un dispositivo 230 de protección. El contacto 220 a tierra protector tiene un primer extremo el cual se conecta de manera conductora al dispositivo 230 de protección, y un segundo extremo el cual se puede conectar de manera conductora al contacto 140 de unión a tierra en el potencial a tierra cuando el módulo 200 de enlace se enchufa dentro del receptáculo 130 de acceso. Como se ilustra en las figuras 5 y 6, la cubierta 204 se puede abrir o cerrar. En la posición cerrada, la cubierta 204 se cierra inmovilizada con un cerrojo 212 formado integralmente. El cerrojo puede ser liberado manualmente para permitir que se abra la cubierta. Cuando se cierra la cubierta 204 del módulo 200 de enlace, el lado de prueba de cada contacto 214, 216 está separado entre si para permitir la inserción del contacto 210 entre los mismos para formar una conexión conductora entre el contacto 214 de prueba de alambre de servicio y el contacto 216 de prueba de alambre de estación central. Por lo tanto, ante sl cierre de la cubierta, el lado de servicio y el lado de la estación central se conectan de manera conductora. Para abrir la cubierta 204 de módulo de enlace, un operador manipula el cerrojo 212 lateralmente hacia el accionador 14. La manipulación del cerrojo se facilita al formar el cerrojo al alojamiento del módulo de enlace de manera envoladizo. Cuando se abre la cubierta 204, se interrumpe la conexión conductora entre el lado de servicio y el lado de la estación central. Los contactos 214 y 216 de prueba de alambre de servicios de alambre de estación central, el contacto 220 a tierra protector y el dispositivo 230 de protección se mantienen dentro del módulo 200 de enlace con un encapsulante duro tal como un material epóxico no conductor. El encapsulante duro únicamente ocupa una porción del interior del módulo 200 de enlace. El resto del interior del módulo 200 de enlace se protege del ambiente por un empaque 218 de cubierta. El empaque 218 de cubierta se construye de un material elástico conocido en la técnica y capaz de servir como una barrera ambiental. El empaque 218 de cubierta protege al contacto 214 de prueba de alambre de servicio, el contacto 216 de prueba de alambre de estación central y el dispositivo 230 de protección del ambiente. Preferiblemente, el espacio intersticial entre el encapsulante y el empaque de cubierta se llena con un medio aislante el cual protege adicionalmente estos elementos del ambiente . Las porciones de los contactos 214 y 216 se exponen por encima del empaque 218 de cubierta de manera que, cuando 5 se abre la cubierta 204, se puede conectar convenientemente un conectador de tipo de caimán o conectador de prueba equivalente a cualquiera de los contactos 214 de prueba de alambre de servicio o contacto 216 de prueba de alambre de estación central para probar un lado o el otro para una prueba diagnóstica más precisa. Las figuras 5 y 6 ilustran el mecanismo para fijar el módulo 200 de enlace al receptáculo 130 de acceso del alojamiento de bloque de terminal. Como se muestra, el alojamiento 202 del módulo 200 de enlace incluye un reborde 240 de inmovilización formado integralmente con el alojamiento 202 en el lado del módulo de enlace próximo al alojamiento de bloque de terminal. El alojamiento 10 de bloque de terminal incluye un retenedor 242 de módulo de enlace adaptado para retener el reborde 240 de inmovilización cuando el módulo 200 de enlace se inserta por completo dentro del receptáculo de acceso. Para liberar el módulo de enlace, el técnico debe aplicar simultáneamente presión hacia abajo en el módulo de enlace e impulsar la porción superior del módulo de enlace en la dirección alejándose del accionador para asegurar que el iSÚk3?Íi iMßS &a6í- ^a, * sáe*?¿&&gi@ &Zi reborde 240 de inmovilización pase en retenedor. La fijación del módulo de enlace con el reborde 240 de inmovilización y el retenedor 242 proporciona mayor confianza en la retención del módulo de enlace a través de condiciones ambientales difíciles. La figura 5 ilustra el empaque 238 de receptáculo de acceso el cual se utiliza para proporcionar un sello entre el módulo 200 de enlace y el receptáculo 130 de acceso del alojamiento 10 una vez que el módulo de enlace se ha insertado dentro del receptáculo de acceso. El empaque 228 de receptáculo de acceso se construye de un material elástico conocido en la técnica y capaz de servir como una barrera ambiental entre el receptáculo 130 de acceso y el ambiente externo. El empaque proporciona un sello de manera que una vez que el módulo de enlace se aprieta en su lugar sobre el receptáculo 130 de acceso, no hay contaminantes ambientales ni humedad que pueda entrar al área de contacto de la unión. En la modalidad protegida del módulo de prueba de dos vías, el módulo 200 de enlace incluye un dispositivo 230 de protección conectado conductivamente dentro del módulo de enlace para proteger dos circuitos. El dispositivo 230 de protección típicamente incluye tres anillos conductores, un anillo circunda la circunferencia de cada extremo del dispositivo 230 de protección y culmina en los pernos 232 conductores; y un tercer anillo circunda la parte media del dispositivo 230 de protección y culmina en el perno 234 conductor. Cada uno de los anillos se fija conductivamente a un perno correspondiente. Cada uno de los tres pernos se puede fijar de manera conductora a la abertura 236 correspondiente formada en el contacto 220 pjpftector a tierra y a cualquiera del contacto 216 de prueba de alambre de estación central o al contacto 214 de prueba de alambre de servicio. Por lo tanto, en una modalidad que incluye dos trayectorias conductoras para las terminaciones de alambre de servicio, los contactos 216 de prueba de alambre de estación central se conectan de manera conductiva con cada extremo del dispositivo 230 de protección a través de los pernos 232 conectores, respectivamente, y el contacto 220 a tierra protector se conecta conductivamente al anillo medio a través del perno 234 conductor. En la alternativa, los contactos 214 de prueba de alambre de servicio se conectan de manera conductora a los anillos de extremo a través de los pernos 232 conductores, respectivamente, y el contacto 220 a tierra protector se conectan conductivamente al anillo medio a través del perno 234 conductor. Una vez que el módulo 200 de enlace se enchufa en el receptáculo 130 de acceso, y la cubierta 204 está en la posición cerrada, las dos trayectorias conductoras principales entre el lado de la estación central y el lado de servicio se protegen de los niveles de voltaje destructivos intermitentes .

El dispositivo 230 de protección se puede se ilustra la patente "Transient Suppressor Device Assembly, " incorporada en la presente como referencia. Un tubo de descarga de gas tiene tres anillos conductores que circundan la circunferencia de cada uno de los extremos del tubo y un tercer anillo circunda la parte media del tubo. Alternativamente, el dispositivo 230 de protección se puede proporcionar como un dispositivo de estado sólido para proporcionar respuesta más rápida a las descargas de voltaje. Los sistemas de telecomunicaciones modernos pueden ser particularmente sensibles a descargas de voltaje de manera que sean destruidas por las mismas antes de que el tubo de descarga de gas típico haya activado su protección. Por lo tanto, se pueden utilizar dispositivos protectores en estado sólido de mayor velocidad, tales como los descritos en la patente de los Estados Unidos número 4,796,150, intitulada "Telecommunication Protector Unit With Pivotal Surge Protector, " incorporada en la presente como referencia en el módulo de enlace de la presente invención. Además, en ciertos casos, una descarga de voltaje puede ser rápida y registrar un potencial significativo el cual puede vencer un dispositivo único de estado sólido. En tales casos es aconsejable proporcionar un dispositivo de protección híbrido que incluye un tubo de descarga de gas capaz de desviar un potencial significativo en combinación con componentes en estado sólido capaces de una respuesta más rápida. Tal combinación puede manejar descargas de voltaje de alta velocidad y de alto potencial para permitir una protección confiable a través de un espectro amplio de riesgo. Respecto a la operación de la modalidad de módulo de prueba de dos vías protegido del módulo de enlace, cuando se produce una descarga de voltaje, por ejemplo, del circuito abierto entre el perno 232 conductor en ambos extremos del dispositivo 230 de protección y el perno 234 conductor en la parte media del dispositivo 230 de protección se cierra a través del dispositivo 230 de protección y la descarga de voltaje es desviada a tierra, por lo tanto se protege al equipo de telecomunicaciones conectado de manera conductora a la trayectoria conductora. Una vez que ha ocurrido la descarga de voltaje, el impulso del dispositivo 230 protector para conectar el potencial a tierra, el protector utilizado puede ser sustituido al remover el módulo de enlace y sustituido con un módulo de enlace nuevo. La sustitución se produce sin interrumpir las terminaciones del lado de servicio o del lado de la estación central. Las figuras 8-11 ilustran varias modalidades de la modalidad del módulo 300 de puente del módulo 200 de enlace.

Las modalidades de módulo de puente conectan los lados de servicio y de la estación central cuando se enchufan en los «"fe-receptáculos 130 de acceso. El¡jjldulo 300 de puente incluye una trayectoria para cada una fie las dos conexiones de alambre entre el lado de la estación central y el lado de servicio.

Para simplificar la descripción, y para evitar agrupamiento innecesario de dibujos, únicamente aquellos componentes que definen una sola trayectoria conductora a través del módulo de puente se describen, aunque la descripción detallada se aplica por igual a ambas trayectorias conductoras. El módulo 300 de puente ilustrado en la figura 8 incluye un alojamiento 302 y un conjunto de contactos 310 de puentes formados integralmente. Cada contacto 310 de puente incluye un contacto 314 de unión de alambre de servicio y un contacto 316 de unión de alambre de estación central. Los contactos se mantienen dentro del módulo de puente con un encapsulante duro tal como un material epóxico no conductor. El módulo se encierra con una cubierta 320. Cuando este en funcionamiento, en el momento en que el módulo de puente se enchufa en el receptáculo 130 de acceso, el lado de servicio se conecta al lado de la estación central por medio del contacto 310 de puente. El módulo 300 de puente, ilustrado en la figura 9 es idéntico al módulo 300 de puente que se ilustra en la figura 8, cuya descripción se incorpora en la presente como ? ?^ &P'lg.% *,^ referencia, pero que incluye además un dispositivo 230 de protección y un contacto 220 ajjflerra protector. El contacto 310 de puente incluye una abegjjifra 236, como se describe antes, con respecto a la figura 7, la cual retiene pernos 232 y 234 del dispositivo 230 de protección. El dispositivo 230 de contacto y de protección se mantienen dentro del módulo de puente con un encapsulante duro tal como un material epóxico no conductor. El módulo se encierra por una cubierta 320. Cuando está en funcionamiento, cuando el módulo de puente protegido se enchufa en el receptáculo 130 de acceso, el lado de servicio se conecta con el lado de la estación central por medio del contacto 310 de puente y cada trayectoria conductora es protegida por el dispositivo 230 de protección conectado a tierra por medio del contacto 220 a tierra protector, como se describe con respecto a la figura 7 anterior. En una modalidad alternativa, el módulo 300 de puente se puede proporcionar con un orificio de prueba como se ilustra en las figuras 10 y 11. El módulo de puente de la figura 10 es idéntico al módulo 300 de puente ilustrado en la figura 8, cuya descripción se incorpora en la presente como referencia, pero que incluye además un contacto 322 de prueba formado integralmente con el contacto 310 de puente. Además, la cubierta 320 incluye una abertura 324 de contacto de prueba para cada contacto 322 de prueba. En operación, cuando el módulo 300 de puente se enchufa en el receptáculo 130 de acceso, el lado de servicio se conecta al lado de la estación central por medio del contacto 310 de puente. Se puede fijar una sonda de prueba, en f?"raa,;í|§e un broche de caimán, por ejemplo, al contacto 322 prueba para realizar pruebas diagnósticas sobre la conexión conductora entre el lado de servicio y el lado de la estación central mientras se mantiene la conexión conductora entre ambos lados . El módulo 300 de puente que se ilustra en la figura 11 es idéntico al módulo 300 de puente ilustrado en la figura 10, cuya descripción se incorpora en la presente como referencia, pero que incluye además un dispositivo 230 de protección y un contacto 220 a tierra protector. El contacto 310 de puente incluye una abertura 236, como se describe antes, con respecto a la figura 9, la cual retiene los pernos 232 y 234 del dispositivo 230 de protección. Los contactos y el dispositivo 230 de protección se mantienen dentro del módulo de puente con un encapsulante duro tal como un material epóxico no conductor. El módulo se encierra por una cubierta 320. En funcionamiento, cuando el módulo de puente protegido ilustrado en la figura 11 se enchufa en el receptáculo 130 de acceso, el lado de servicio se conecta al lado dé la estación central por medio del contacto 310 de puente y cada trayectoria conductora se protege por el dispositivo 230 de protección conectado a tierra vía el contacto 220 a tierra protector, como se describe con respecto a la figura 7 antes. Además, la sonda de prueba en forma de un broche de caimán, por ejemplo, se puede fijar a uno o más contactos 322 de prueba parasáííealizar pruebas diagnósticas sobre la conexión conductora entre el lado de servicio y el lado de la estación central y al mismo tiempo mantener una conexión conductora entre ambos lados . La modalidad de módulo de prueba de dos vías protegido del módulo 200 de enlace así como las modalidades del módulo de puente descritas en la presente se pueden utilizar de manera intercambiable, junto con el receptáculo 130 de acceso, dependiendo de la aplicación deseada por el usuario. Con referencia a la figura 5, antes del uso del bloque terminal de la presente invención para el alambre de la estación central y la conexión de alambre de servicio, y preferiblemente durante la manufactrura o ensamblado del bloque de terminal, se inyecta un medio aislante adecuado dentro de la cámara 22 y por encima del encapsulante duro dentro del módulo 200 de manera que se llenen los huecos y las aberturas de alambre en el bloque de terminal . Cualquiera de una gran cantidad de grasas, geles y otros medios aislantes disponibles comercialmente y bien conocidos se pueden utilizar, dependiendo de los requerimientos específicos de la aplicación. La viscosidad y las calidades adhesivas del medio deben ser tales que los alambres se puedan insertar y remover de las aberturas 12, sin que se adhieran excesivamente al medio. El medio debe ser lo suficientemente fluible de manera que fluya alrededor del portador 24 de alambre de servicio conforme se mueve a través AÉl mismo. El medio se puede inyectar en la cámara 22 ál través de un accionador 14 de terminal a través de una perforación central en la misma. Esta perforación central en el accionador 14 de terminal después se fija con un enchufe para asegurar que el medio permanece dentro de la cámara una vez que la cámara se llena. El medio también se inyecta a través de un empaque 218 para llenar al módulo 200 de enlace. La inyección del medio se puede realizar después del montaje del bloque de terminal. Además, el medio se puede bombear después de que es precurado fuera del bloque en el caso de un medio curable tal como un gel, o se puede inyectar en un estado no curado y posteriormente se puede permitir que cure. En vista de la descripción estructural precedente del bloque de terminal, sus características funcionales se pueden apreciar fácilmente en consideración con las figuras 5-7. En el terreno, los alambres de estación central seleccionados desde el cable de distribución se fijan de manera conductora a los alambres 62 de estación central del cable terminal a través de técnicas las cuales son conocidas en el arte del empalme de cables y que se han descrito antes. Por lo tanto, cada alambre de estación central desde el cable de distribución se conecta de manera conductora al contacto 142 de unión de alambre de estación central dentro de la ranura 136 de contacto de unión de alambre de estación central. El potencial a tierra se conecta conductoramente a través de la tira 86 a tierra, al contacto 140 de unión a tierra dentro de la ranura 134 de contacto de unión a tierra. * Los alambres de servicio que se deseen conectar al bloque de terminal se insertan en las aberturas 12 dentro del portador 24 de alambre de servicio configurado en una primera posición, en donde el portador 24 de alambre no se ha acoplado al alambre de servicio. En esta posición, los alambres pueden ser insertados fácilmente en el interior del portador 24 desplazando únicamente una cantidad muy moderada de medio aislante. Una vez que los alambres se han insertado en * la abertura 30, el usuario del bloque de terminal hace girar el accionador 14 de terminal lo cual a su vez impulsa al portador 24 de alambre de servicio hacia abajo debido al acoplamiento roscado del accionador 14 y el miembro 24 portador. Se evita que el medio salga a través de la porción central del accionador por un enchufe. El accionador 14 se hace girar hasta que el portador 24 es impulsado hacia abajo a la segunda posición que se ilustra en la figura 5. En esta posición, los alambres han sido forzados para estar en contacto con los conectadores 36, 38 de desplazamiento de aislamiento. Los conectadores 36, 38 de desplazamiento de aislamiento cortan a través del aislamiento del alambre de servicio lo que proporciona buen contacto eléctrico al núcleo conductor interior del alambre. Durante el movimiento hacia abajo del portador 24 de alambre de servicio, desde la primera posición a la segunda posición que se muestra en la figura 5, la cámara 22 interior de medio aislante fluirá alrededor de los lados del portador 24 de alambre de servicio de manera que está desplazado del fondo a la porción superior de la cámara 22. A este respecto, se pueden proporcionar canales verticales sobre el portador 24 de alambre de servicio para facilitar el flujo del medio aislante alrededor del miembro portador conforme es impulsado desde la primera a la segunda posición por rotación del accionador 14. Por lo tanto, pese a forzar hacia abajo el portador 24 de alambre de servicio y los alambres conectados al mismo, el volumen del medio aislante en la cámara 22 permanece sustancialmente constante, evitando el flujo de salida del medio y/o la creación de cualquier hueco el cual pueda permitir la entrada de humedad o contaminantes del ambiente . Con el fin de conectar de manera conductora el lado de servicio al lado de la estación central utilizando el módulo 200 de enlace, el módulo 200 de enlace se enchufa dentro del receptáculo 130 de acceso. Los contactos del módulo 200 de enlace en el lado del receptáculo de acceso de contacto 214 de prueba de alambre de servicio, el contacto 216 de prueba de ^£^¿^Í8&^--^ ag^-=a^ii-fe^ m^.^^^^«a^s: alambre de estación central y el contacto 220 a tierra protector, respectivamente, se insertan en la ranura 132 de contacto de unión de alambre de servicio, la ranura 136 de contacto de unión de alambre de estación central y la ranura 134 de contacto de unión a tierra. Dentro de estas ranuras, el lado del receptáculo de acceso del contacto 214 de prueba de alambre de servicio, el contacto 216 de prueba de alambre de estación central y el contacto 220 a tierra protector, respectivamente, se conectan de manera conductora por medio de una colocación por fricción con el contacto 138 de unión de alambre de servicio; el contacto 142 de unión de alambre de estación central y el contacto 140 de unión a tierra. Suponiendo que la cubierta 204 está cerrada, una vez que el módulo de enlace se enchufa dentro del receptáculo 130 de acceso, las dos trayectorias conductoras primarias entre el lado de la estación central y el lado de servicio están protegidas de los niveles de voltaje destructivo intermitentes. Los alambre del lado de servicio se pueden remover al invertir el movimiento del accionador de terminal. Al invertir la rotación del accionador de terminal obliga al portador de alambre de servicio hacia arriba, desacoplando los alambres de servicio del primero y segundo conectadores 36, 38 de desplazamiento de aislamiento. Una vez que se desacoplan, el alambre puede ser jalado fuera del alojamiento del bloque de terminal. De esta manera, se pueden terminar los alambres de servicio, se pueden remo a y sustituir en e mísmo bloque de terminal, según se requiera. En consecuencia, se apreciará que el bloque de terminal de la presente invenc éj proporciona una protección ambiental significativamenteflíjorada y permite la conexión y desconexión múltiple de alambres de servicio al bloque de terminal sin pérdidas significativas del medio aislante y pérdida concomitante de la capacidad de protección ambiental . Además, la presente invención proporciona un bloque de terminal el cual es fácil de usar y el cual es mecánicamente sencillo y no está sujeto a fallas incluso después de conexiones y desconexiones repetidas. Además, el bloque de terminal de la presente invención proporciona un módulo de enlace sustituible para conexión conveniente y segura de los lados de la estación central y de servicio, así como su protección de descarga de voltaje, y un receptáculo de acceso para uso por los módulos adicionales, según se desee. Además, la presente invención proporciona un módulo de enlace el cual es fácil de usar, fácil de fabricar y no susceptible a fallas incluso después de conexión y reconexión repetidas. Además, el bloque de terminal ha sido optimizado para facilidad de manufactura. Como se ilustra, cada uno de los componentes del bloque de terminal dentro del alojamiento 10 se mueve en su posición y es retenido por los componentes del alojamiento. Por lo tanto, se apreciará que la presente invención, además de as características descritas antes, también se puede fabricar de una manera efectiva en cuanto a costos, compatible con las tecnologías de manufactura existentes.

Aunque la descripción anterior se ha realizado respecto a la modalidad actualmente preferida de la presente invención, se debe apreciar que el bloque de terminal de la presente invención se puede modificar en una amplia variedad de modos y aún permanecer dentro del espíritu y alcance de la presente invención. Por ejemplo, las configuraciones específicas del alojamiento, el módulo de enlace y el portador de alambre de servicio pueden variar todos para satisfacer consideraciones específicas de manufactura o por otras razones, sin apartarse del espíritu y alcance de la presente invención.

Además, aunque la presente invención se ha descrito como un bloque de terminal adaptado para uso con alambres de lado aislados de la estación central y de servicio, la presente invención se puede utilizar igualmente bien con alambres desnudos de estación central y de servicio. 20 Las variaciones y modificaciones adicionales de las modalidades preferidas descritas en lo anterior también se pueden realizar, como se apreciará por aquéllos familiarizados en la técnica, y en consecuencia, la descripción anterior de la presente invención únicamente es de naturaleza ilustrativa.

^SmmA^^^^^^^^^ßs^ ^ß ^?^^^.^ - ..: La invención se define además por las **'" siguientes reivindicaciones . Se hace constar que con relación a esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención, es el convencional para la manufactura de los objetos o productos a que la misma se refiere .

Claims (29)

REIVINDICACIONES Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes reivindicaciones:

1. Un bloque de terminal para terminar o establecer una conexión en por lo menos un alambre de estación central con por lo menos un alambre de servicio, el bloque de terminal está caracterizado porque comprende: un alojamiento; una pluralidad de receptáculos de acceso tomados integralmente con el alojamiento, cada receptáculo de acceso comprende un contacto de unión de alambre de servicio y un contacto de unión de alambre de estación central; una pluralidad de mecanismos de terminación de alambre de servicio sobre o dentro del alojamiento, en donde cada mecanismo de terminación de alambre de servicio proporciona una conexión eléctricamente conductora desde un alambre de servicio al contacto de unión de alambre de servicio; un contacto de unión de alambre de estación central conectado eléctricamente dentro del alojamiento a uno o más alambres de estación central; y srtasa^ i- - por lo menos un módulo de enlace sustituible insertado removiblemente dentro de una seleccionada de una pluralidad de receptáculos de acceso, en donde el módulo de enlace proporciona una conexión conductora entre la unión de alambre de servicio y el contacto de unión de alambre de estación central .

2. El bloque de terminal, de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el módulo de enlace comprende : una cubierta que tiene una posición abierta y una cerrada; un contacto conductor fijo en la cubierta,- un contacto de prueba de alambre de servicio en comunicación conductora con el contacto de unión de alambre de servicio; y un contacto de prueba de alambre de estación central en comunicación conductora con el contacto de unión de alambre de estación central, en donde el contacto de la cubierta en la posición cerrada proporciona una conexión conductora entre el contacto de unión de alambre de servicio y el contacto de unión de alambre de estación central .

3. El bloque de terminal, de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque cada mecanismo de terminación de alambre de servicio está configurado dentro del alojamiento en una cámara correspondiente y comprende un miembro portador de alamb e configurado en el alojamiento, en donde cada cámara tiene un puerto de acceso correspondiente a través del alojamiento, el miembro portador de alambre tiene una abertura para recibir unJ¡P"iambre insertado a través del puerto de acceso.

4. El bloque de terminal, de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado porque el mecanismo de terminación de alambre de servicio dentro del alojamiento comprende además : un mecanismo accionador, acoplado al miembro portador de alambre y adaptado para mover el miembro portador de alambre dentro del alojamiento y en relación al mecanismo accionador de manera tal que el mecanismo accionador no cambia su grado de entrada dentro del alojamiento.

5. El bloque de terminal, de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado porque la cámara está adaptada para recibir un medio eléctricamente aislante y en donde el mecanismo de terminación de alambre de servicio dentro del alojamiento comprende además: un mecanismo accionador, acoplado al miembro portador de alambre y adaptado para mover el miembro portador de alambre dentro del alojamiento y en relación al mecanismo accionador, en donde el miembro portador de alambre se proporciona con un medio para permitir que el medio aislante eléctricamente fluya - 5( alrededor del miembro pateador de alambre conforme se mueve dentro de la cámara por el accionador.

6. El bloque de terminal, de conformidad con la reivindicación 3, caracteriigpÍo porque el mecanismo de 5 terminación de alambre de servicio comprende además: un medio para movimiento de accionamiento del portador de alambre dentro de cada una de las cámaras de una manera tal que se mantiene un volumen sustancialmente constante del fluido aislante del medio dentro de la cámara durante tal 10 movimiento.

7. El bloque de terminal, de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la remoción del módulo de enlace del receptáculo de acceso corta la conexión conductora. 15

8. El bloque de terminal, de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque la cubierta en la posición abierta corta la conexión conductora y expone el contacto de prueba de alambre de servicio y el contacto de prueba de alambre de estación central de manera que la señal 20 de servicio y la señal de estación central se pueden probar independientemente .

9. El bloque de terminal, de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el módulo de enlace comprende además un contacto de puente que forma una conexión conductora entre el contacto de unión de alambre de servicio y el contacto de unión de alambre de estación central .

10. El bloque de terminal, de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque el módulo de enlace comprende además una abertura de contacto de prueba y el contacto de puente incluye un contacto de prueba formado integralmente que se extiende a través de la abertura de contacto de prueba para proporcionar acceso de prueba de señal al contacto de puente.

11. El bloque de terminal, de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque el receptáculo de acceso comprende además un contacto de unión a tierra y el módulo de enlace comprende además un dispositivo de protección y un contacto protector a tierra, el dispositivo de protección incluye una primera conexión conductora al contacto de puente, y una segunda conexión conductora al contacto protector a tierra, en donde la conexión conductora está protegida por el dispositivo de protección cuando el módulo de enlace se enchufa en el receptáculo de acceso.

12. El bloque de terminal, de conformidad con la reivindicación 10, caracterizado porque el receptáculo de acceso comprende además un contacto de unión a tierra y el módulo de enlace comprende además un dispositivo de protección y un contacto protector a tierra, el dispositivo de protección incluye una primera conexión conductora al contacto de puente, y una segunda al contacto protector a tierra, en donde la conexión conductora se protege por el dispositivo de protección cuando el módulo de enlace se enchufa dentro del receptáculo de acqSiP .

13. El bloque de terminal, de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el cable terminal se fija permanentemente dentro del alojamiento de bloque de terminal y cada alambre de estación central proporcionado por el cable terminal se fija permanentemente a un contacto de unión de alambre de estación central respectivo dentro del alojamiento de bloque de terminal.

14. El bloque de terminal, de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque el receptáculo de acceso comprende además un contacto de unión a tierra, el módulo de enlace comprende además un dispositivo de protección que incluye una primera conexión conductora a uno de los contactos de prueba de alambre de servicio y el contacto de prueba de alambre de estación central, y una segunda conexión conductora al contacto de unión a tierra.

15. El bloque de terminal, de conformidad con la reivindicación 14, caracterizado porque el bloque de terminal comprende además un medio para poner en contacto a tierra del contacto de unión a tierra con la tierra.

16. El bloquéatele terminal, de conformidad con la reivindicación 14, caracterizado porque el bloque de terminal comprende además : una tira a tierra cojiiftada de manera conductora al contacto de unión a tierra,- r un adaptador de cable terminal, en donde al adaptador de cable terminal incluye un poste a tierra conectado de manera conductora a la tira a la tierra.

17. El bloque de terminal, de conformidad con la reivindicación 14, caracterizado porque el dispositivo de protección comprende un protector de tubo de descarga de gas.

18. El bloque de terminal, de conformidad con- la reivindicación 14, caracterizado porque el. dispositivo de protección comprende un protector de estado sólido híbrido y uno de tubo de descarga de gas .

19. El bloque de terminal, de conformidad con la reivindicación 14, caracterizado porque el dispositivo de protección comprende un protector de estado sólido.

20. El bloque de terminal, de conformidad con la reivindicación 16, caracterizado porque el bloque de terminal comprende además un conectador de funda conectado de manera conductora al poste a tierra y una funda conductora que se proporciona con el cable terminal, en donde el poste a tierra se conecta a la tierra, el cable terminal y el contacto de unión a tierra se conectan de manera conductora a tierra.

21. Un bloque^e terminal para terminar o establecer contacto entre alambres de estación central y alambres de servicio, el bloque de terminal está caracterizado porque comprende : ^ j> un medio para terminar un alambre de servicio, en donde el medio de terminación de alambre de servicio proporciona una conexión eléctricamente conductora desde un alambre de servicio a un contacto de unión a alambre de servicio; un medio para terminar un alambre de estación central, en donde el medio de terminación de alambre de estación central proporciona una conexión eléctricamente conductora, permanente, desde un alambre de estación central a un contacto de unión de alambre de estación central; y un medio para enlazar el contacto de unión de alambre de servicio y el contacto de unión de alambre de estación central para formar una conexión conductora entre los mismos, en donde el medio de enlace es removible y en donde la remoción del medio de enlace corta la conexión conductora.

22. El bloque de terminal, de conformidad con la reivindicación 21, caracterizado porque comprende además un alojamiento que rodea a un medio para terminar un alambre de servicio y un medio para terminar un alambre de estación central, y en donde el medio de enlace comprende: un medio formado integralmente con el alojamiento para proporcionar acceso conductor a un contacto de unión de alambre de servicio y el contacto de unión de alambre de estación central dentro del alojamiento de bloque de terminal; y un módulo de enlace sustituible, insertado removiblemente dentro del medio de acceso, en donde el módulo de enlace proporciona una conexión conductora entre el contacto de unión de alambre de servicio y el contacto de unión de alambre de estación central;

23. El bloque de terminal, de conformidad con la reivindicación 22, caracterizado porque el módulo de enlace comprende : una cubierta que tiene una posición abierta y una cerrada; un contacto conductor fi o en la cubierta,- un contacto de prueba de alambre de servicio en comunicación conductora con el contacto de unión de alambre de servicio,- y un contacto de prueba de alambre de estación central en comunicación conductora con el contacto de unión de alambre de estación central, en donde el contacto de la cubierta en la posición cerrada proporciona una conexión conductora entre el contacto de unión de alambre de servicio y el contacto de unión de alambre de estación central.

24. El bloquefe.de terminal, de conformidad con la reivindicación 23, caracterizado porque la cubierta en la posición abierta corta la conexión conductora y expone el contacto de prueba de alambre * de servicio y el contacto de prueba de alambre de estación central de manera que la señal de servicio y la señal de estación central se pueden probar independientemente .

25. El bloque de terminal, de conformidad con la reivindicación 23, caracterizado porque el medio de acceso conductor comprende además un contacto de unión a tierra retenido dentro de una ranura de contacto de unión a tierra, el módulo de enlace comprende además un dispositivo de protección que incluye una primera conexión conductora a uno de los contactos de prueba de alambre de servicio y el contacto de prueba de alambre de servicio, y una segunda conexión conductora al contacto de unión a tierra.

26. El bloque de terminal, de conformidad con la reivindicación 25, caracterizado porque el bloque de terminal comprende además un medio para conectar a tierra el contacto de unión a tierra con la tierra.

27. El bloque de terminal, de conformidad con la reivindicación 25, caracterizado porque el bloque de terminal comprende además una tira a tierra conectado de manera conductora al contacto de unión a tierra y un adaptador de r " 'íf* " cable terminal, el adapta r de cable terminal incluye un poste - - a tierra conectado conductivamente a la tira a la tierra.

28. El bloque de terminal, de conformidad con la reivindicación 27, caracterizaa. porque el bloque de terminal comprende un conectador de f- raa conectado conductivamente al poste a tierra, y una funda conductora proporcionada con un cable terminal, en donde, cuando se conecta a tierra el poste a tierra, el cable terminal y el contacto de unión a tierra se conectan conductivamente con la tierra.

29. Un bloque de terminal para terminar o interconectar un alambre de estación central con un alambre de servicio, el bloque de terminal está caracterizado porque comprende : un alojamiento que incluye un retenedor de módulo de enlace,- un receptáculo de acceso formado integralmente con el alojamiento, el receptáculo de acceso comprende un contacto de unión de alambre de servicio, un contacto de unión de alambre de estación central y un reborde de inmovilización; un mecanismo de terminación de alambre de servicio sobre o dentro del alojamiento, en donde el mecanismo de terminación de alambre de servicio proporciona una conexión eléctricamente conductora desde el alambre de servicio al contacto de unión de alambre de servicio,- un contacto desunión de estación central conectado eléctricamente dentro del alojamiento a un alambre de estación central ; y un módulo de enlace sustituible insertado removiblemente dentro del receptáculo de acceso, en donde el módulo de enlace proporciona una conexión conductora entre el contacto de unión de alambre de servicio y el contacto de unión de alambre de estación central, y en donde el retenedor de módulo de enlace se adapta para recibir el reborde de inmovilización del módulo de enlace de manera que retiene al módulo de enlace en el receptáculo de acceso del alojamiento de bloque de terminal. RESUMEN DE LA INVENCIÓN Un bloque (8) de terminal para terminar uno o más alambres (62) de estación central a uno o más alambres (18) de servicio que tiene un alojamiento (10) que incluye una pluralidad de cámaras separadas, cada una de las cuales es accesible a un alambre de servicio a través de un puerto de acceso de alambre. El bloque de terminal incluye un receptáculo (130) de acceso que incluye un contacto (138) de unión de alambre de servicio que se proporciona dentro de una ranura (132) de contacto de unión de alambre de servicio, un contacto (142) de unión de alambre de estación central se proporciona dentro de una ranura (136) de contacto de unión de alambre de estación central y un contacto (140) de unión a tierra retenido dentro de una ranura (134) de contacto de unión a tierra. Los alambres de estación central terminan en los contactos de unión de alambre de estación central respectivos en el bloque de terminal y el cable (60) terminal correspondiente se fija permanentemente al mismo. Uno o más alambres de servicio se terminan y se conectan de manera conductora a un contacto de unión de alambre de servicio. Se proporciona un módulo (200) de enlace el cual, cuando se inserta en el receptáculo de acceso, forma una conducción conductora entre el contacto de unión de alambre de servicio y el contacto de unión de alambre de estación central. El módulo de enlace incluye además un dispositivo (230) de protección el cual proporciona protección al lado del servicio y al íado de estación central . El módulo de enlace se puede remover y sustituir según se necesite. La remoción del módulo de enlace fesde el receptáculo de acceso corta la conexión conductoidrentre el contacto de unión de alambre de servicio y el contacto de unión de alambre de estación central.