MXPA98010060A - Envase a prueba de niños - Google Patents

Abstract

La presente invención se refiere a un empaque resistente a los niños, caracterizado porque comprende:un recipiente de plástico que tiene un extremo abierto;un medio de roscas en la superficie externa del recipiente adyacente al extremo abierto para asegurar una tapa;una tapa de plástico que tiene una pared de base y un faldón periférico;un faldón que tiene una superficie interna formada con el mediode rosca para acoplar el medio de rosca en el recipiente en por lo menos una oreja de cierre axial en el mismo;un elemento de liberación de deflexión formado integralmente en la superficie exterior del recipiente;un medio para montar el elemento de liberación en el recipiente para el movimiento radial y axial con relación al recipiente;una oreja de deflexión axial integrada montada en el elemento de liberación y extendida hacia arriba hacia el extremo abierto del recipiente, la oreja se puede deformar con relación al elemento de liberación de deflexión;la oreja de deflexión axial en el elemento de liberación normalmente extendida hacia arriba para el acoplamiento con la oreja de cierre, de modo que cuando el elemento de liberación se presiona radialmente hacia adentro y axialmente hacia abajo, la oreja de deflexión se desacopla del acoplamiento con la oreja de cierre y la tapa se puede retirar al desenroscar la tapa del recipiente;y de manera que cuando la tapa se adapta con el recipiente la oreja de cierre en la tapa deforma la oreja de deflexión hacia abajo con relación al elemento de liberación más alláde la oreja de cierre.

Description

ENVASE A PRUEBA DE NIÑOS Campo de la invención La presente invención es concerniente con los envases a prueba de niños.

Antecedentes y breve descripción de la invención Los envases a prueba de niños para recipientes de medicinas y veneno se han ideado en la técnica previa para la protección de los niños. De entre los tipos de la técnica previa de cierres de seguridad están aquellos que involucran el acoplamiento de matraca de los dientes en una tapa atornillada de recipiente con un elemento de fijación flexible o diente en la porción del cuello o el cuerpo del recipiente, el diente de fijación del recipiente responde a una presión manual descendente para efectuar la liberación del cierre del envase a prueba de niños. Ejemplos de tal tipo de tapa de la técnica previa se dan en las patentes norteamericanas Nos. 3,700,133, 3,884,379, 3,892,326 y 3,902,620. Otros tipos de envases tienen orejas o salientes flexionables radialmente, como se muestran en las patentes norteamericanas Nos. 4,427,124, 4,984,002 y 5,413,233. También se conoce en la técnica previa la provisión de un envase a prueba de niños en el cual un elemento de liberación movible en el cierre responde a la presión lateral para liberar la tapa del acoplamiento de interbloqueo con los dientes u otros medios de proyección REF. 29046 semejantes en el recipiente. En la patente norteamericana No. 4,036,385, el envase a prueba de niños consiste de un cuerpo de recipiente que tiene un elemento de liberación operable manualmente, flexible, resiliente, posicionado sobre la pared lateral del recipiente, cerca del extremo del mismo, que recibe un cierre roscado. El elemento de liberación porta una sola oreja o saliente de fijación vertical que tiene la capacidad de acoplarse de una manera semejante a matraca a un acoplamiento de interfijación con una saliente de fijación en un elemento de faldón inferior de la tapa roscada durante la rotación del cierre, para apretarla gradualmente sobre la porción roscada del recipiente. El elemento de liberación responde a la presión aplicada por el pulgar en un lado del recipiente para desplazar la oreja o saliente del elemento de liberación hacia adentro, sobre una trayectoria sustancialmente radial en relación al eje del recipiente y el cierre del recipiente. Este movimiento separa la oreja o saliente en el elemento de liberación de la saliente de fijación del cierre roscado, de tal manera que el cierre puede ser retirado mediante simple rotación. El arreglo presenta una manipulación compleja necesaria para efectuar la liberación de la tapa, con lo que se obtiene el resultado de que se hace difícil que se ponga en operación por los niños pequeños .

La patente norteamericana No. 5,711,442 describe un envase a prueba de niños que incluye un recipiente que tiene un extremo abierto y múltiples roscas sobre una superficie externa del recipiente adyacente al extremo superior. Un cierre que tiene una pared de base y un faldón periférico tiene una superficie interna formada con múltiples roscas correspondientes en número a las múltiples roscas sobre el recipiente para acoplarse con las roscas sobre el recipiente. Un elemento de liberación es formado integralmente sobre la superficie exterior del recipiente debajo de las roscas. El elemento de liberación incluye una oreja o saliente axial integral que se extiende hacia arriba hacia el extremo abierto del recipiente. El cierre tiene una pluralidad de retenes espaciados circunferencialmente sobre la superficie interna del faldón del cierre debajo de las roscas, correspondientes en número a las roscas sobre el cierre y el número de roscas sobre el recipiente. La oreja o saliente sobre el elemento de liberación se extiende normalmente hacia arriba para su acoplamiento con por lo menos una de las orejas o salientes de retención, de tal manera que cuando el elemento de liberación es prensado radialmente hacia adentro para su acoplamiento con por lo menos una de las orejas o salientes de retención, la oreja es separada de su acoplamiento con un retén y el cierre puede ser retirado al desenroscar el cierre del recipiente.

De entre los objetos de la presente invención están el proveer un envase a prueba de niños que es de fácil manejo por el consumidor, el envase a prueba de niños es fácil de aplicar y cerrar, el envase a prueba de niños requiere menos fuerza o momento de torsión cuando el cierre se hace girar para aplicar el cierre al recipiente, que es sustancialmente menor que el momento de torsión requerido para retirar el cierre del recipiente, el envase a prueba de niños minimiza el desgaste sobre una oreja o saliente de fijación durante la aplicación del cierre al recipiente, el envase a prueba de niños minimiza la desviación del elemento de liberación sobre el recipiente cuando el cierre es girado para aplicar el cierre al recipiente, el envase a prueba de niños tiene una oreja o saliente de fijación que provee una rigidez suficiente para resistir la separación del cierre sin desviación cuando un momento de torsión es aplicado en un intento por retirar el cierre del recipiente sin manipular el elemento de liberación; el envase a prueba de niños incluye provisión para controlar la separación del elemento de liberación sobre el recipiente y en donde el envase a prueba de niños hace más probable que un adulto mayor aplique plenamente el cierre. De acuerdo con la invención, un envase a prueba de niños incluye un recipiente que tiene un extremo abierto con una sola rosca o múltiples roscas sobre la superficie externa del recipiente adyacente al extremo superior. Un cierre que tiene una pared de base y un faldón periférico tiene una superficie interna formada con una sola rosca o múltiples roscas correspondientes en número a las múltiples roscas del recipiente para acoplarse con las roscas del recipiente. Un elemento de liberación flexionable es formado integralmente sobre la superficie exterior del recipiente debajo de las roscas. El elemento de liberación incluye una oreja o saliente integral flexionable axialmente que se extiende hacia arriba hacia el extremo abierto del recipiente. El cierre tiene por lo menos una oreja de fijación sobre la superficie interna del faldón del cierre debajo de las roscas, el número de orejas de fijación corresponde de preferencia en número al número de roscas sobre el cierre y el recipiente. La oreja flexionable sobre el elemento de liberación se extiende normalmente hacia arriba para su acoplamiento con la oreja de fijación sobre el cierre, de tal manera que cuando el elemento de liberación flexionable es prensado axialmente hacia abajo, la oreja flexionable es separada de su acoplamiento con una oreja de fijación y el cierre puede ser retirado al desenroscar el cierre del recipiente. Cuando se vuelve a aplicar el cierre, se requiere un momento de torsión minimo debido a la flexión axial de la oreja y la oreja de .fijación en el cierre se mueve más allá de la oreja flexionable.

En una forma preferida del envase a prueba de niños, el elemento de liberación flexionable incluye medios sobre el mismo los cuales, cuando se flexionan, se acoplan con medios sobre el recipiente para limitar la flexión del elemento de liberación flexionable en una dirección axial. Tales medios de interacoplamiento comprenden un par de proyecciones axiales sobre el elemento de liberación flexionable y un par de retenes sobre el recipiente, los cuales se traen en acoplamiento en la flexión excesiva del elemento de liberación.

Descripción de los dibujos La figura 1 es una vista en elevación, en una escala ampliada, del envase a prueba de niños que comprende la invención. La figura 2 es una vista en sección transversal fragmentaria tomada a lo largo de la linea 2-2 de la figura 1, que muestra el cierre sobre el recipiente. La figura 3 es una vista seccional tomada a lo largo de la linea 3-3 de la figura 1. La figura 4 es una vista en elevación del cierre. La figura 5 es una vista en planta inferior del cierre. La figura 6 es una vista seccional fragmentaria ampliada tomada a lo largo de la linea 6-6 de la figura 5.

La figura 7 es una vista en perspectiva fragmentaria del recipiente. La figura 8 es una vista inferior del recipiente. La figura 9 es una vista en elevación, seccional, parcial, ampliada del recipiente. La figura 10 es una vista fragmentaria tomada a lo largo de la linea 10-10 de la figura 9. La figura 11 es una vista seccional fragmentaria, en una escala ampliada, tomada a lo largo de la linea 11-11 de la figura 10. La figura 12 es una vista seccional fragmentaria, en una escala ampliada, tomada a lo largo de la linea 12-12 en la figura 10. La figura 13 es una vista seccional vertical de una forma modificada del envase. La figura 14 es una vista seccional vertical del envase mostrado en la figura 13 con el cierre mostrado en un modo no a prueba de niños . La figura 15 es una vista fragmentaria en una escala ampliada de una porción, en el circulo 15, de la figura 13. La figura 16 es una vista ampliada fragmentaria de una porción en el circulo 16 de la figura 14. La figura 17 es una vista en perspectiva de una forma modificada del recipiente.

La figura 18 es una vista en planta superior fragmentaria del recipiente mostrado en la figura 17. La figura 19 es una vista en elevación fragmentaria de la parte superior del recipiente mostrado en la figura 17. La figura 20 es una vista en planta inferior fragmentaria de una porción del recipiente mostrado en las figuras 18 y 19. La figura 21 es una vista seccional fragmentaria tomada a lo largo de la linea 21-21 de la figura 18. La figura 22 es una vista seccional fragmentaria tomada a lo largo de la linea 22-22 de la figura 18. La figura 23 es una vista seccional fragmentaria tomada a lo largo de la linea 23-23 de la figura 18. La figura 24 es una vista seccional fragmentaria, en una escala ampliada de un porción superior del recipiente en el circulo 24 de la figura 23. La figura 25 es una vista en planta inferior de un cierre utilizado con el recipiente mostrado en las figuras 17-24. La figura 26 es una vista seccional tomada a lo largo de la linea 26-26 de la figura 25. La figura 27 es una vista seccional fragmentaria tomada a lo largo de la linea 27-27 de la figura 25.

La figura 28 es una vista seccional fragmentaria en una escala ampliada tomada a lo largo de la linea 28-28 de la figura 25. La figura 29 es una vista seccional fragmentaria, en una escala ampliada, en el circulo 29 de la figura 26. La figura 30 es una vista seccional, en una escala ampliada, tomada a lo largo del circulo 30 en la figura 25. La figura 31 es una vista en planta inferior de una forma modificada del cierre. La figura 32 es una vista seccional fragmentaria tomada a lo largo de la linea 32-32 de la figura 31. La figura 33 es una vista seccional fragmentaria tomada a lo largo de la linea 33-33 de la figura 31. La figura 34 es una vista seccional fragmentaria tomada a lo largo de la linea 34-34 de la figura 31. La figura 35 es una vista en perspectiva de una forma modificada adicional del recipiente. La figura 36 es una vista en elevación fragmentaria del recipiente mostrado en la figura 35.

Descripción de la modalidad preferida Con referencia a las figuras 1-12, el envase a prueba de niños comprende un recipiente o frasco 20 de plástico cilindrico, que tiene una sola rosca 22 adyacente a su extremo abierto superior y un reborde 24 radial debajo de la única rosca 22. El recipiente 20 está adaptado para recibir un cierre 26 de plástico. El cierre 26 es de preferencia de un tipo reversible, que tiene una porción cilindrica 28 con una rosca externa 30 adaptada para acoplarse con la rosca interna 32 sobre el recipiente 20 (figura 7) para cerrar el recipiente 20 cuando es deseable un modo de uso no a prueba de niños . El cierre 26 también incluye un reborde 34 radial anular que forma la pared base de la porción 28. Un faldón 36 periférico anular se extiende axialmente hacia abajo desde la pared 34 de base del reborde radial y es concéntrico con la porción 28. Una sola rosca interna 38 se forma sobre la superficie interna del faldón 36 para acoplarse con la rosca 22 sobre el recipiente 20. El cierre 26 incluye un segundo faldón anular 40 que se extiende axialmente hacia abajo desde el extremo inferior del faldón 36 y unido al mismo mediante un segundo reborde 42 radial anular, de tal manera que el faldón 40 está espaciado radialmente hacia afuera de la rosca 38. Una sola oreja de retención o retén 44 se extiende radialmente hacia adentro desde la superficie interna del faldón 40. (El número de orejas de fijación 44 corresponde de preferencia al número de roscas 22) . La saliente o retén 44 incluye una superficie radial plana 46 que cae a un ángulo agudo pequeño a un plano radial axial, de preferencia no mayor de aproximadamente 20 grados, más de preferencia aproximadamente 10 grados. Cada oreja de fijación 44 también incluye una superficie biselada o achaflanada 45 en el extremo delantero, para facilitar la aplicación en la dirección de las manecillas del reloj, del cierre 26, también como el desgaste sobre la oreja 44 de fijación. El cierre 26 puede incluir un anillo axial o porción de tapón 48 concéntrica con y espaciada hacia adentro, del faldón 36 y adaptada para entrar a la boca del recipiente 20, en relación espaciada la rosca interna 32 cuando la tapa es aplicada al recipiente, como se muestra en la figura 2. Esto facilita el sellado del recipiente. Con referencia a las figuras 7 y 10, una lengüeta flexionable o elemento de liberación 50 es montado sobre el frasco 20 a una interrupción o espacio en el reborde 24. El elemento de liberación 50 es conectado al frasco 20 mediante brazos horizontales flexibles y resilientes espaciados circunferencialmente 52, los cuales son unidos al frasco 20 en un extremo y al elemento de liberación 50 en el otro extremo, de tal manera que el elemento de liberación está separado del frasco. El elemento de liberación flexionable 50 tiene un ancho radial y espesor axial que son suficientes para hacer al elemento conveniente para que un adulto retire el cierre del recipiente al oprimir el elemento 50 y todavia difícil para que un niño abra el envase. Una sola oreja 54 o saliente en voladizo integral se extiende circunferencial y axialmente hacia arriba del elemento de liberación 50. La oreja o saliente 54 en voladizo es flexionable axialmente en la aplicación del cierre y es montada de una manera en voladizo sobre el elemento de liberación 50. La oreja 54 incluye una superficie 56 de retención axial que es inclinada a un ángulo agudo pequeño a un plano radial axial complementario al ángulo de la superficie 46 sobre la oreja o saliente de fijación 44, de preferencia no mayor de aproximadamente 20 grados, más de preferencia aproximadamente 10 grados. De preferencia, la oreja 54 en voladizo comprende un brazo en voladizo articulado al elemento de liberación 50 mediante una articulación axial 60 en la unión de un brazo resiliente 52 y el elemento de liberación 50. La saliente 54 en voladizo se extiende circunferencialmente en la misma dirección como la dirección de rotación del cierre 26 cuando es aplicado, en la presente se muestra en la dirección de las manecillas del reloj cuando se ve desde arriba. Cada superficie 56 de retención del extremo está diseñada para acoplarse con la superficie 46 sobre la saliente 44 de fijación sobre el cierre 26. En la aplicación en la dirección de las manecillas del reloj del cierre 26 al recipiente 20, la superficie inclinada 45 sobre las salientes 44 flexiona o desvia la saliente 54 en voladizo con una cantidad minima de desgaste sobre la oreja de fijación 44. Al mismo tiempo, la oreja de fijación 44 sigue siendo lo suficientemente rígida para resistir el momento de torsión de separación rotacional, cuando se hace algún esfuerzo para separar el cierre en la dirección contraria a las manecillas del reloj, sin desviar el elemento de liberación 50, de tal manera que no hay movimiento hacia abajo de la saliente en voladizo 54. El acoplamiento de las superficies inclinadas 46, 56 funciona para incrementar la fuerza de separación rotacional la cual puede ser aplicada para anular el funcionamiento del envase. Cuando un momento de torsión incrementado es aplicado por un usuario en un esfuerzo por separar el cierre sin oprimir el elemento de liberación 50, el acoplamiento de las superficies 46, 56 impulsa al extremo libre de la oreja 54 en voladizo a la unión de la oreja de fijación 44 con el reborde radial 42. Cuando se desea retirar el cierre 26, el elemento de liberación 50 responde a la presión del pulgar o el dedo, aplicada axialmente del cierre 26 y el recipiente 20, de tal manera que los brazos de conexión 52 se doblan o flexionan y el elemento de liberación 50 oscila radialmente hacia adentro y axialmente hacia abajo para separar la única saliente 54 en voladizo, que se encuentra sobre el elemento de liberación 50, hacia afuera del acoplamiento de interfijación con un retén 44, que se encuentra sobre el cierre 26, a medida que el cierre es girado en dirección contraria a las manecillas del reloj para su separación. De preferencia, los brazos 52 son de forma de L en sección transversal axial, como se muestra en las figuras 11 y 12, para proporciona una flexión o desviación controlada. Cuando se desea usar el envase en un modo no a prueba de niños, el cierre 26 puede ser invertido y la rosca externa 30 en el cierre es acoplado con la rosca interna 32 sobre el recipiente. El recipiente de plástico 20 es fabricado de preferencia de homopolimero de polipropileno y el cierre 26 es fabricado de preferencia de polietileno de alta densidad. Otros materiales del recipiente que se pueden usar, dependiendo de la naturaleza del contenido, son tales como copolimero de polipropileno, otros polietilenos y PET. Otros materiales para el cierre también se pueden usar, dependiendo de la naturaleza del contenido de los recipientes. Las figuras 13-30 son concernientes con una forma modificada del envase a prueba de niños. El envase es süstancialmente el mismo, las partes correspondientes son marcadas con un sufijo "a". En esta forma, el envase incluye medios para impedir que la lengüeta se desvie excesivamente, de tal manera que seria sobre esforzada y excederla el punto de deformación elástica del material plástico y crearla potencialmente una deformación plástica inaceptable. La figura 13 muestra el envase montado en un modo a prueba de niños y la figura 14 muestra el envase con el cierre en un modo no a prueba de niños . Con referencia a la figura 17, el recipiente 20a incluye medios de retención positivos para controlar la desviación del elemento 50a de liberación flexionable mediante carga. Estos medios comprenden un par de patas 70 de lengüeta espaciadas circunferencialmente y retenes 72 de lengüeta. Las patas 70 de la lengüeta se extienden hacia abajo axialmente desde los brazos resilientes 52a y son moldeados integralmente con los mismos. Los retenes 72 de la lengüeta se extienden axialmente a lo largo de la pared lateral del frasco 20a y son moldeados integralmente sobre el mismo. Cuando el cierre 26a es aplicado plenamente sobre el recipiente 20a, los extremos inferiores de las patas 70 de la lengüeta son alineados radialmente y espaciados radialmente de los retenes 72 de la lengüeta (13,14). Cuando el elemento de liberación 50a es desviado, la oreja de fijación 54a es movida fuera de acoplamiento con el reten 44a sobre el cierre 26a. Sin embargo si se utiliza fuerza excesiva, las patas 70 de la lengüeta se acoplarán con los retenes 72 de la lengüeta e impedirán el movimiento de liberación 50a mas de lo necesario para separar la oreja 54a en voladizo. Esta forma de envase a prueba de niños también difiere ya que utiliza múltiples roscas en la presente mostrados como roscas dobles 78 sobre el recipiente en lugar de una sola rosca 22 como en las figuras 1-12. El cierre 26a tiene dobles roscas 80 complementarias. Además, una superficie 82 flexible ahusada (figura 29) es aplicada a la pared axial 74 con roscas externas 30a que facilitan la inversión del cierre 26a de tal manera que proporcionará un sello contra el cordón 84 utilizado en un modo no a prueba de niños, como se muestra en la fig. 14. El cierre 26a es moldeado al utilizar una pieza de inserción de molde, de tal manera que no hay una linea divisora sobre la superficie 82 flexible ahusada, de tal manera que se obtiene un sello mejorado. La forma modificada del cierre mostrada en las figuras 30-34 es similar a aquella mostrada en las figuras 25-29, excepto que tiene una sola rosca 38a, como en las figuras 1-12. Los medios de retención descritos anteriormente con respecto a las figuras 17-34 también son aplicables a las patentes Norteamericanas mencionadas anteriormente 4, 306, 385 y 5, 711, 442, incorporadas en la presente por referencia. Como se muestra en las figuras 35 y 36, la oreja rígida 54b es una parte integral del elemento 50b de liberación flexionable. El recipiente 20b incluye los medios de retención positivos para controlar la desviación del elemento de liberación 50 b flexionable e incluye las patas 70b de lengüeta y los retenes 72b de lengüeta. El recipiente y el cierre tienen una sola rosca. En todos los demás aspectos, el envase a prueba de niños puede ser semejante al envase de las patentes Norteamericanas mencionadas anteriormente 4, 306, 385 y 5, 711, 442. Aunque la invención ha sido descrita en relación con el uso sobre un recipiente que comprende un frasco, es aplicable a recipientes en donde el recipiente tiene un terminado roscado como se muestra por ejemplo en las patentes Norteamericanas 4, 427, 124, 4, 948, 002 y 5, 413, 233, incorporadas en la presente por referencia. Se puede ver asi que se ha proporcionado un envase a prueba de niños que es fácil de emplear por el consumidor, en donde el envase a prueba de niños es fácil de aplicar y cerrar, el envase a prueba de niños requiere una fuerza o momento de torsión menor cuando el cierre es girado para aplicar el cierre al recipiente que es sustancialmente menor que el momento de torsión requerido para retirar el cierre del recipiente, el envase a prueba de niños minimiza el desgaste sobre una oreja de fijación durante la aplicación del cierre al recipiente, el envase a prueba de niños minimiza la desviación o flexión del elemento de liberación sobre el recipiente cuando el cierre es girado para aplicar el cierre al recipiente, el envase a prueba de niños tiene una oreja o saliente de fijación que proporciona rigidez suficiente para resistir la separación del cierre sin flexionales cuando se aplica un momento de torsión en un intento por retirar el cierre del recipiente sin manipular el elemento de liberación, el envase a prueba de niños incluye provisión para controlar la desviación del elemento de liberación sobre el recipiente y en donde el envase a prueba de niños hace mas probable que un adulto mayor aplique plenamente el cierre. Se hace constar que, con relación a esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención, es el que resulta claro de la presente descripción de la invención. Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes:

Claims (31)

1. Reivindicaciones 1. Un envase a prueba de niños que comprende: un recipiente de plástico que tiene un extremo abierto, medios de roscas sobre la superficie externa del recipiente adyacentes al extremo abierto, un recipiente de plástico que tiene un faldón periférico, el faldón tiene una superficie interna formada con medios de roscas que se acoplan con los medios de roscas que se encuentran sobre el recipiente y por lo menos una oreja que se fija axialmente sobre el mismo, un elemento de liberación flexionable formado integralmente sobre la superficie exterior del recipiente, medios que montan el elemento de liberación sobre el recipiente para un movimiento radial y axial en relación al recipiente, caracterizado porque el recipiente incluye además: una saliente integral flexionable axialmente montada sobre el elemento de liberación y que se extiende hacia arriba hacia el extremo abierto del recipiente, la oreja es flexionable en relación al elemento de liberación flexionable, la saliente flexionable axialmente sobre el elemento de liberación se extiende normalmente hacia arriba para un acoplamiento con la saliente de fijación de tal manera que, cuando el elemento de liberación es prensado radialmente hacia adentro y axialmente hacia abajo, la saliente flexionable es separada del acoplamiento con la saliente de fijación y el cierre puede ser retirado al desenroscar el cierre del recipiente y de tal manera que, cuando el cierre es aplicado al recipiente, la saliente de fijación sobre el cierre desvia o flexiona la oreja flexionable hacia abajo en relación al elemento de liberación, para permitir el paso de la saliente de fijación.
2. 2. Un recipiente de plástico para uso en un envase a prueba de niños, que incluye un cierre de plástico que tiene un faldón periférico con roscas sobre el faldón y una saliente de fijación sobre el faldón, el recipiente de plástico tiene un extremo abierto, medios de roscas sobre la superficie externa del recipiente adyacente al extremo superior, un elemento de liberación flexionable formado integralmente sobre la superficie exterior del recipiente, medios que montan el elemento de liberación sobre el recipiente, para un movimiento radial y axial en relación al recipiente y una saliente de liberación sobre el elemento de liberación, caracterizado porque la saliente de liberación comprende una saliente integral flexionable axialmente montada sobre el elemento de liberación y que se extiende hacia arriba hacia el extremo abierto del recipiente, la saliente es flexionable en relación al elemento de liberación flexionable, La saliente flexionable axialmente sobre el elemento de liberación se extiende normalmente hacia arriba para acoplamiento con una saliente de fijación sobre un cierre, de tal manera que cuando el elemento de liberación es prensado radialmente hacia adentro y axialmente hacia abajo, la saliente flexionable es separada del acoplamiento con la saliente de fijación y el cierre puede ser retirado al desenroscar el cierre del recipiente y de tal manera que, cuando el cierre es aplicado al recipiente, la saliente de fijación sobre el cierre flexiona o desvia la saliente flexionable sobre el elemento de liberación hacia abajo en relación al elemento de liberación más allá de la saliente de fijación.
3. 3. El recipiente de plástico de conformidad con la reivindicación 1 o la reivindicación 2, caracterizado porque la saliente flexionable axialmente es montada sobre y se extiende circunferencialmente, del elemento liberable.
4. 4. El recipiente de plástico de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la saliente de fijación incluye una superficie de leva acoplada mediante la oreja flexionable cuando el cierre es aplicado.
5. 5. El recipiente de plástico de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la saliente flexionable comprende un brazo en voladizo y tiene una superficie de retención sobre el extremo del brazo.
6. 6. El recipiente de plástico de conformidad con la reivindicación 5, caracterizado porque el brazo en voladizo es unido al elemento de liberación flexionable en un área intermedia espaciada del recipiente.
7. 7. El recipiente de plástico de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado porque la superficie de retención sobre la oreja flexionable se extiende axialmente ai elemento de liberación cuando la saliente flexionable está sin flexionar.
8. 8. El recipiente de plástico de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la saliente flexionable incluye una superficie superior de leva acoplada mediante la saliente de fijación sobre el cierre cuando el cierre es aplicado.
9. 9. El recipiente de plástico de conformidad con la reivindicación 8, caracterizado porque la oreja flexionable comprende un brazo en voladizo y una superficie de retención sobre el extremo del brazo.
10. 10. El recipiente de plástico de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los medios de roscas sobre el recipiente y las roscas sobre el cierre comprenden una sola rosca y la oreja de fijación sobre el cierre comprende una sola oreja de fijación.
11. 11. El recipiente de plástico de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los medios de roscas sobre el recipiente y las roscas sobre el cierre comprenden múltiples roscas y hay una diversidad de las salientes de fijación sobre el cierre correspondientes en número al número de roscas.
12. 12. El recipiente de plástico de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el cierre incluye una pared anular integral que se extiende axialmente, la pared anular tiene medios de roscas externos para acoplarse con los medios de roscas sobre el recipiente, en un modo no a prueba de niños.
13. 13. El recipiente de plástico de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado porque la pared anular incluye un extremo flexible ahusado.
14. 14. El recipiente de plástico de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque incluye además medios de retención para limitar la desviación o flexión del elemento de liberación.
15. 15. Un envase a prueba de niños, caracterizado porque comprende: un recipiente de plástico que tiene un extremo abierto, medios de rosca sobre la superficie externa del recipiente, adyacentes al extremo superior, un cierre de plástico que tiene un faldón periférico con medios de roscas para acoplarse con los medios de rosca que se encuentran sobre el recipiente, un elemento de liberación flexionable formado integralmente sobre la superficie exterior del recipiente, medios que montan el elemento de liberación sobre el recipiente, para su movimiento radial y axial en relación al recipiente, una oreja o saliente montada sobre el elemento de liberación y que se extiende hacia arriba hacia el extremo abierto del recipiente y medios de retención entre el elemento de liberación flexionable y el recipiente para limitar la desviación o flexión del elemento de liberación.
16. 16. Un recipiente de plástico para uso en un envase a prueba de niños que incluye un recipiente de plástico que tiene un faldón periférico con roscas sobre el faldón y un retén sobre el faldón, el recipiente de plástico está caracterizado porque tiene un extremo abierto, medios de roscas sobre la superficie externa del recipiente adyacente al extremo superior, un elemento de liberación flexionable formado integralmente sobre la superficie exterior del recipiente, una oreja montada sobre el elemento de liberación que se extiende hacia arriba hacia el extremo superior del recipiente, para un acoplamiento con una oreja que se encuentra sobre el cierre cuando el cierre es aplicado al recipiente, medios que montan el elemento de liberación sobre el recipiente para un movimiento radial y axial en relación al recipiente y medios de retención entre el elemento de liberación flexionable y el recipiente para limitar la desviación o flexión del elemento de liberación.
17. 17. El recipiente de plástico de conformidad con la reivindicación 14, 15 o 16, caracterizado porque los medios de retención comprenden medios de patas de lengüeta sobre el elemento de liberación flexionable y medios de retención de lengüeta sobre el recipiente.
18. 18. El recipiente de plástico de conformidad con la reivindicación 17, caracterizado porque los medios de patas de lengüeta incluyen una proyección axial sobre el elemento flexionable.
19. 19. El recipiente de plástico de conformidad con la reivindicación 18, caracterizado porque los medios de retención de lengüeta incluyen una proyección axial sobre el recipiente.
20. 20. El recipiente de plástico de conformidad con la reivindicación 17, caracterizado porque los medios de patas de lengüeta incluyen una proyección axial sobre el elemento de liberación y los medios de retención de lengüeta incluyen una proyección axial sobre el recipiente.
21. 21. El recipiente de plástico de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 18-20, caracterizado porque los medios de pata de lengüeta comprenden un par de patas que se extienden axialmente, espaciadas circunferencialmente, sobre el elemento de liberación flexionable y los medios de retención de lengüeta comprenden un par de retenes que se extienden axialmente sobre el recipiente, las patas y los retenes que se extienden axialmente son normalmente alineados de manera radial y espaciados entre si.
22. 22. Un método para formar un envase a prueba de niños, caracterizado porque comprende las etapas de: formar un recipiente de plástico que tiene un extremo abierto y medios de rosca sobre la superficie externa del recipiente adyacente al extremo superior, formar un cierre de plástico que tiene un faldón periférico y una superficie interna formada con medios de rosca para acoplarse con los medios de rosca sobre el recipiente y por lo menos una oreja de fijación que se extiende axialmente sobre el mismo, formar un elemento de liberación flexionable formado integralmente sobre la superficie exterior del recipiente, para su movimiento radial y axial en relación al recipiente, formar una oreja integral, flexionable axialmente, montada sobre el elemento de liberación y que se extiende hacia arriba hacia el extremo abierto del recipiente con la oreja flexionable axialmente sobre el elemento de liberación que se extiende normalmente hacia arriba y que se puede desviar o flexionar en relación al elemento de liberación flexionable, la oreja flexionable es acoplada mediante la oreja de fijación sobre el cierre cuando el cierre es aplicado al recipiente, de tal manera que cuando el elemento de liberación es prensado radialmente hacia adentro y axialmente hacia abajo, la oreja flexionable es separada del acoplamiento con la oreja de fijación sobre el cierre y el cierre puede ser retirado al desenroscar el cierre del recipiente y de tal manera que cuando el cierre es aplicado al recipiente la oreja de fijación sobre el cierre desvia o flexiona la oreja flexionable hacia abajo en relación al elemento de liberación más allá del retén.
23. 23. Un método para formar un recipiente de plástico para uso en un envase a prueba de niños que incluye un cierre de plástico que tiene un faldón periférico, con roscas sobre el faldón y una oreja de fijación sobre el faldón, caracterizado porque comprende: formar un recipiente de plástico que tiene un extremo abierto, medios de rosca sobre la superficie externa del recipiente adyacente al extremo superior y un elemento de liberación flexionable formado integralmente sobre la superficie exterior del recipiente, montar el elemento de liberación flexionable sobre el recipiente, para su movimiento radial y axial en relación al recipiente, proveer una oreja integral, flexionable axialmente, montada sobre el elemento de liberación y que se extiende hacia arriba hacia el extremo abierto del recipiente, formar la oreja flexionable axialmente sobre el elemento de liberación que se extiende normalmente hacia arriba y que es flexionable en relación al elemento de liberación flexionable, la oreja flexionable está adaptada para ser acoplada con una oreja de fijación sobre un cierre, de tal manera que cuando el elemento de liberación es prensado radialmente hacia adentro y axialmente hacia abajo, la oreja flexionable es separada del acoplamiento con la oreja de fijación y el cierre puede ser retirado al desenroscar el cierre del recipiente y de tal manera que cuando el cierre es aplicado al recipiente la oreja de fijación sobre el cierre flexiona la oreja flexionable hacia abajo en relación al elemento de liberación más allá de la oreja de fijación.
24. 24. El método de conformidad con la reivindicación 22 o la reivindicación 23, caracterizado porque la oreja flexionable axialmente es montada sobre y se extiende circunferencialmente del elemento liberable.
25. 25. El método de conformidad con la reivindicación 24, caracterizado porque la oreja de fijación incluye una porción de leva acoplada mediante la oreja flexionable cuando el cierre es aplicado.
26. 26. El método de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 22-25, caracterizado porque incluye la formación de la oreja flexionable como un brazo en voladizo y tiene una superficie de retención sobre el extremo del brazo.
27. 27. El método de conformidad con la reivindicación 26, caracterizado porque incluye la unión del brazo en voladizo con el elemento flexionable, en un área intermedia espaciada del recipiente.
28. 28. El método de conformidad con la reivindicación 27, caracterizado porque incluye la formación de la superficie de retención sobre la oreja flexionable, de tal manera que se extiende axialmente al recipiente cuando la oreja flexionable está sin flexionar.
29. 29. El método de conformidad con la reivindicación 28, caracterizado porque incluye la formación de la oreja sobre el cierre con una porción de leva acoplada mediante el anillo de fijación sobre el cierre cuando el cierre es aplicado .
30. 30. El método de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 22-29, caracterizado porque incluye la formación de medios de retención para limitar la desviación o flexión del elemento de liberación.
31. 31. El método de conformidad con la reivindicación 30, caracterizado porque la formación de los medios de retención incluye proveer medios de patas de lengüeta en forma de un par de patas que se extienden axialmente, espaciadas circunferencialmente, sobre el elemento de liberación flexionable y medios de retención de la lengüeta que comprenden patas sobre el recipiente las cuales son normalmente alineadas de manera radial y espaciadas entre si y se pueden traer en acoplamiento para limitar la desviación del elemento de liberación. Resumen de la invención Se describe un envase a prueba de niños que incluye un recipiente (20 o 20a) que tiene un extremo abierto y una sola rosca o múltiples roscas (27 o 78) sobre la superficie externa del recipiente adyacente al extremo superior. Un cierre (26 o 26a) que tiene un faldón periférico (36) tiene una superficie interna formada con una sola rosca o múltiples roscas (38 o 38a) correspondientes en número a las roscas sobre el recipiente para acoplarse con las roscas que se encuentran sobre el recipiente. Un elemento de liberación flexionable (50 o 50a) es formado integralmente sobre el recipiente. El elemento de liberación incluye una oreja o saliente (54 o 54a) integral flexionable o desviable axialmente que se extiende hacia arriba hacia el extremo abierto del recipiente. El cierre tiene por lo menos una oreja o saliente de fijación (44 o 44a) sobre el faldón del cierre, el número de orejas de fijación corresponde de preferencia al número de roscas sobre el recipiente y el cierre. La oreja flexionable sobre el elemento de liberación flexionable se extiende normalmente hacia arriba para un acoplamiento con la oreja de fijación, de tal manera que cuando el elemento de liberación es prensado radialmente hacia adentro, la saliente es separada del acoplamiento con una oreja de fijación y el cierre puede ser retirado al desenroscar el cierre del recipiente. Cuando el cierre se vuelve a aplicar, se requiere un momento de torsión minimo debido a la desviación o flexión axial de la oreja flexionable y una de las orejas de fijación sobre el cierre se mueve más allá de la oreja. En una forma preferida del envase a prueba de niños, el elemento de liberación flexionable y el recipiente incluyen retenes (70, 72) de interacoplamiento para limitar la desviación sobre el elemento de liberación.