MXPA98007201A - Articulo absorbente teniendo un gradiente de respirabilidad - Google Patents

Abstract

La presente invención se refiere a un artículo absorbente que incluye una superficie de cara a la prenda el cual incluye una primera zona de permeabilidad al vapor la cual define una tasa de transmisión de vapor de agua de desde alrededor de 100 a alrededor de 2500 g/m2/24 horas y una segunda zona de permeabilidad al vapor la cual define una tasa de transmisión de vapor agua de por lo menos alrededor de 300 g/m2/24 horas. El artículo puede incluir una hoja de respaldo permeable al vapor y virtualmente impermeable al líquido, una hoja superior permeable al líquido colocada en una relación de frente con la hoja de respaldo, y un cuerpo absorbente localizado entre la hoja superior y la hoja de respaldo, y una capa de barrera permeable al vapor localizada entre el cuerpo absorbente y la hoja de respaldo. La capa de barrera es más pequeña en tamaño que la hoja de respaldo. En tal configuración, la primera zona de permeabilidad al vapor comprende la parte de la hoja de respaldo la cual yace sobre la capa de barrera y la segunda zona de permeabilidad al vapor comprende la parte de la hoja de respaldo la cual se extiende más alláde la capa de barrera.

Description

ARTICTJLO ABSORBENTE TENIENDO UN GRADIENTE DE RESPIRABILIDAD Antecedentes de la Invención Campo de la Invención La presente invención se refiere a un artículo absorbente para absorber fluidos y exudados del cuerpo, tal como la orina. Más particularmente, la presente invención se refiere a prendas absorbentes, tal como pañales desechables y las prendas de incontinencia para adultos, las cuales están configuradas para absorber los exudados del cuerpo mientras que también ayudan a proporcionar una hidratación de piel reducida.

Descripción del arte relacionado Muchas configuraciones de pañal conocidas, emplean materiales absorbentes localizados entre una hoja superior permeable al líguido y una hoja de respaldo impermeable al vapor y al líquido. Tales hojas de respaldo son muy adecuadas para evitar la inmigración del desecho líquido desde los materiales absorbentes hasta las prendas exteriores de un usuario. Desafortunadamente, el uso de las hojas de respaldo impermeables al vapor y al líquido pueden resultar en un grado relativamente alto de humedad dentro del pañal cuando éste está en uso. Esto puede resultar en niveles de hidratación de la piel relativamente altos y pueden llevar al inicio del salpullido producido por el pañal .

A fin de reducir el nivel de humedad dentro de los pañales, se han empleado las películas de polímero respirables como las cubiertas exteriores para las prendas absorbentes, tal como los pañales desechables. Las películas respirables están construidas típicamente con microporos para proporcionar niveles deseados de impermeabilidad al líquido y de permeabilidad al vapor. Otros diseños de pañal desechables se han arreglado para proporcionar algunos niveles de respirabilidad en las regiones de puño de pierna del pañal. Aún otros diseños de pañal desechables se han arreglado para proporcionar regiones de transferencia de humedad en la forma de paneles respirables en hojas de respaldo de otra manera impermeables al vapor o para emplear regiones perforadas para ayudar a ventilar la prenda.

Los artículos absorbentes convencionales, tal como aquellos descritos arriba no han sido completamente satisfactorios. Por ejemplo, los artículos los cuales emplean una cubierta exterior microporosa pueden exhibir una sensación fría y pegajosa cuando la prenda se humedece y la humedad se esta evaporando a través de la película microporosa. Los artículos los cuales emplean películas perforadas o paneles respirables pueden exhibir un escurrimiento excesivo de los líquidos desde el artículo y pueden ensuciar excesivamente las prendas exteriores del usuario. Además, cuando el material absorbente del artículo se carga con el líquido, el absorbente húmedo puede bloquear el escape de la humedad de la piel del usuario. Tales diseños de prenda absorbentes no han sido capaces de reducir suficientemente la hidratación de la piel del usuario. Como resultado de ésto, la piel del usuario puede seguir siendo suceptible a salpullidos, a la abrasición y a la irritación.

Síntesis de la Invención En respuesta a las dificultades y a los problemas discutidos arriba, se ha descubierto un nuevo artículo absorbente desechable el cual tiene un gradiente de respirabilidad.

Como s'e usa aquí, la referencia a la "transferencia de humedad" se refiere a la transferencia de vapor de agua desde el interior de un pañal, cuando éste está en uso sobre un usuario, hasta el exterior del pañal (atmósfera ambiental) .

Como se usa aquí, un material virtualmente impermeable al líquido esta construido para proporcionar una hidrocabeza de por lo menos de alrededor de 60 cm, deseablemente de por lo menos de alrededor de 80 cm, y más deseablemente de por lo menos de alrededor de 100 cm. Una técnica adecuada para determinar . el valor de hidrocabeza es la prueba de presión hidrostática la cual esta descrita en mayor detalle aquí abajo.

Como se usa aquí, un material virtualmente permeable al vapor esta construido para proporcionar una tasa de transmisión de vapor de agua (WVTR) de por lo menos de alrededor de 100 g/m2/24 hr, deseablemente de por lo menos de alrededor de 250 g/m2/24 hr, y más deseablemente de por lo menos de alrededor de 500 g/m2/24hr. Una técnica adecuada para determinar el valor WVTR es la prueba WVTR, la cual se describe en mayor detalle aquí abajo .

En un aspecto, la presente invención se refiere a un artículo absorbente el cual define una superficie de cara a la prenda, una superficie de cara al cuerpo, una sección de banda de cintura frontal y una sección de banda de cintura posterior y una sección intermedia la cual interconecta las secciones de banda de cintura frontal y posterior. El artículo absorbente comprende una primera zona de permeabilidad al vapor la cual esta localizada sobre la superficie de cara a la prenda y la cual define una tasa de transmisión de vapor de agua de desde alrededor de 100 a alrededor de 2500 g/m2/24 hr. El artículo absorbente además comprende una segunda zona de permeabilidad al vapor la cual esta localizada sobre la superficie de cara a la prenda y la cual define una tasa de transmisión de vapor de agua de por lo menos de alrededor de 3000 g/m2/24 hr. La primera zona de permeabilidad de vapor puede definir una área la cual es por lo menos de alrededor del 75 porciento de la superficie de cara a la prenda del artículo absorbente. La primera zona de permeabilidad al vapor puede además definir un ancho el cual es menor que un ancho del artículo absorbente y la segunda zona de permeabilidad al vapor puede extenderse más allá de la primera zona de permeabilidad al vapor proporcionando por tanto un gradiente de respirabilidad a través del ancho del artículo absorbente.

En otro aspecto, la presente invención se refiere a un artículo absorbente el cual comprende una hoja de respaldo permeable al vapor la cual incluye una primera zona de permeabilidad al vapor la cual define una tasa de transmisión de vapor de agua de por lo menos de alrededor de 100 g/m /24 hr, y una segunda zona de permeabilidad al vapor la cual define una tasa de trasmición de vapor de agua de por lo menos de alrededor de 3000 g/m2/24 hr. El artículo absorbente además comprende una hoja superior permeable al líquido la cual esta colocada en una relación de frente con la hoja de respaldo y un cuerpo absorbente localizada entre la hoja de respaldo y la hoja superior. En un aspecto particular, la primera zona de permeabilidad al vapor cubre por lo menos alrededor de 75 porciento de un lado de prenda del cuerpo absorbente .

En aún otro aspecto, la presente invención se refiere a un artículo absorbente el cual comprende una hoja de respaldo permeable al vapor y virtualmente impermeable al líquido la cual define una tasa de transmisión de vapor de agua de por lo menos de alrededor de 1500 g/m2/24 hr, una hoja superior permeable al líquido la cual esta colocada en una relación de frente a la hoja de respaldo, y un cuerpo absorbente el cual esta localizado entre la hoja de respaldo y la hoja superior. El artículo absorbente además comprende una capa de barrera permeable al vapor la cual es de tamaño más pequeño que el de la hoja de respaldo y la cual esta localizada entre el cuerpo absorbente y la hoja de respaldo. La combinación de la capa de barrera permeable al vapor y de la hoja de respaldo permeable al vapor define una tasa de transmisión de vapor de agua de desde alrededor de 100 a alrededor de 2500 g/m2/24 hr. En un aspecto particular, la hoja de respaldo permeable al vapor y virtualmente impermeable al líquido esta construida para proporcionar una hidrocabeza de por lo menos de 60 cm. La capa de barrera permeable al vapor puede definir una tasa de transmisión de vapor de agua de desde 100 a alrededor de 5000 g/m2/24 hr.

La presente invención proporciona ventajosamente un artículo absorbente mejorado el cual reduce virtualmente la hidratación de la piel del usuario cuando se compara con los artículos absorbentes convencionales. Por tanto, los usuarios de los artículos absorbentes hechos de acuerdo a la presente invención deben tener una insidencia reducida de irritación o salpullido de la piel.

Breve descripción de los dibujos.

La invención será mas completamente entendida y las ventajas adicionales se harán evidentes cuando se haga referencia a la siguiente descripción detallada de la invención y a los dibujos acompañantes, en los cuales: La Figura 1, muestra representativamente una vista en planta superior parcialmente cortada de un artículo absorbente de acuerdo a una modalidad de la invención; y La Figura 2, muestra representativamente una vista en planta superior parcialmente cortada de un artículo absorbente de acuerdo a una segunda modalidad de invención.

Descripción detallada de la Invención La siguiente descripción detallada se hará en el contexto de un artículo de pañal desechable el cual esta adaptado para ser usado por los infantes alrededor del torso inferior. Es fácilmente evidente sin embargo, que el artículo absorbente de la presente invención también seria adecuado para usarse como otros tipos de artículos absorbentes, tal como las almohadillas para el cuidado femenino, las prendas de incontinencia, los calzones de entrenamiento, y similares.

Con referencia a las Figuras 1 y 2, un artículo de prenda absorbente integral, tal como el pañal desechable 10, define generalmente una sección de banda de cintura frontal 12, una sección de banda de cintura posterior 14 y una sección intermedia 16, la cual interconecta las secciones de banda de cintura frontal y posterior. Las secciones de banda de cintura frontal y posterior incluyen las partes generales del artículo las cuales están construidas para extenderse virtualmente sobre las regiones abdominales frontal y posterior del usuario, respectivamente, durante el uso. La sección intermedia del artículo incluye una parte general del artículo la cual esta construida para extenderse a través de la región de entrepierna del usuario entre las piernas. El artículo absorbente también incluye una superficie de cara a la prenda 18 y una superficie de cara al cuerpo 19.

El artículo absorbente incluye una hoja de respaldo permeable al vapor y virtualmente impermeble al líquido 20, una hoja superior permeable al líquido 22 colocada en una relación de frente con la hoja de respaldo 20, y un cuerpo absorbente 24, tal como la almohadilla absorbente, la cual esta localizada entre la hoja de respaldo y la hoja superior. El cuerpo absorbente 24 yace, sobre por lo menos una parte de la hoja de respaldo 20. La.hoja de respaldo 20 tiene una longitud 26 y un ancho 28 los cuales, en la modalidad ilustrada coinciden ccn la longitud y el ancho del pañal 10. El cuerpo absorbente 24 generalmente tiene una longitud 30 y un ancho 32 los cuales son menores que la longitud 26 y el ancho 28 de la hoja de respaldo 20 respectivamente. La partes de margen del pañal 10 tal como las secciones marginales de la hoja de respaldo 20 pueden extenderse más allá de los bordes terminales del cuepro absorbente 24. En las modalidades ilustradas, por ejemplo, la hoja de respaldo 20 se extiende hacia afuera más allá de los bordes de margen terminales del cuerpo absorbente 24 para formar los márgenes laterales 34 y 36 y los márgenes de extremo 38 y 40 del pañal 10. La hoja superior 22 es generalmente coextensiva con la hoja de respaldo 20 pero puede opcionalmente cubrir un área la cual es mucho más grande o más pequeña que el área de la hoja de respaldo 20, como se desee.

El artículo absorbente además incluye una zona de permeabilidad baja al vapor 60 y una zona de permeabilidad alta al vapor 62. En las modalidades ilustradas, por ejemplo, el artículo absorbente puede incluir una zona de baja permeabilidad al,vapor 60 la cual se extiende a lo largo de una línea central longitudinal 58 del artículo y tiene una longitud 64 y un ancho 66 los cuales son menores ue la longitud 26 y el ancho 28 de la hoja de respaldo 20. En tal configuración, la zona de permeabilidad alta al vapor 62 generalmente se extiende más allá de los bordes de la zona de baja permeabilidad al vapor 60 hasta los bordes exteriores de la hoja de respaldo 20 del artículo absorbente proporcionando un gradiente de respirabilidad a través de la longitud 26 y del ancho 28 del pañal. Las zonas de permeabilidad al vapor están configuradas para mejorar la respirabilidad del artículo absorbente para reducir la hidratación de la piel del usuario durante el uso sin permitir una condensación de vapor excesiva, tal como la orina, sobre la superficie de cara a la prenda de la hoja de respaldo 20, lo cual puede indeseablemente empapar las ropas del usuario.

Para proporcionar un entalle mejorado y para reducir el escurrimiento de los exudados del cuerpo del pañal 10, los margenes del lado del pañal y los márgenes de extremo pueden ser elástificados con miembros elásticos adecuados, tal como hilos únicos o múltiples de elástico. Los hilos elásticos pueden estar compuestos de hule natural o sintético y pueden opcionalmente ser encogibles por calor o pueden ser elástificables por calor. Los miembros elásticos 42 y 44 están construidos para plegar operablemente y fruncir los márgenes laterales 34 y 36 del pañal 10 para proporcionar las bandas de pierna elástificadas las cuales pueden ajustar estrechamente alrededor de las piernas del usuario para reducir el escurrimiento y proporcionar una comodidad y apariencia mejoradas. En forma similar, los miembros elásticos de cintura 46 y 48 pueden ser empleados para elástificar los márgenes de extremo 38 y 40 del pañal 10 para proporcionar bandas de cintura elástificadas . Los elásticos de cintura están configurados para plegar y fruncir operablemente las secciones de banda de cintura para proporcionar un entalle elásticamente y cómodamente ajustado alrededor de la cintura del usuario. En las Figuras 1 y 2, los miembros elásticos están ilustrados en su condición no contraída y estirada para propósitos de claridad.

Los medios de sujeción, tal como las cintas adhesivas 50, son empleadas para asegurar el pañal sobre un usuario. Alternativamente, pueden emplearse otros medios de sujeción, tal como los botones, los alfileres, las boterolas, los sujetadores de gancho y rizo, los sujetadores de hongo y rizo, o similares .

La modalidad ilustrada del pañal 10 incluye las partes de orejas 52, las cuales se extienden lateralmente a lo largo de la dirección transversal del pañal 54 y están colocadas por lo menos en la sección de banda de cintura posterior 14 del pañal 10. Las partes de oreja 52, también pueden estar localizadas en la sección de banda ?el cintura frontal 12 de pañal. Las partes de orejas pueden estar integradas en la hoja de respaldo 20 o pueden comprender secciones separadas las cuales están compuestas del mismo material o de uno diferente al de la hoja de respaldo 20 y están ensambladas y sujetadas adecuadamente a la hoja de respaldo 20. Las partes de oreja 52 típicamente proporcionan extensiones de la banda de cintura del pañal adecuadas para rodear completamente la cintura del usuario durante el uso .

El pañal 10 puede ser de varias formas adecuadas. Por ejemplo, el pañal puede tener una forma general rectangular, una forma de T o una forma de reloj de arena aproximadamente . En la modalidad mostrada, el pañal 10 tiene una forma generalmente de I . Otros componentes de pañal adecuados los cuales pueden ser incorporados sobre los artículos absorbentes de la presente invención incluyen las aletas de conteción, las aletas de cintura, los paneles laterales elastoméricos, y similares.

Los ejemplo de las configuraciones de pañal adecuadas para usarse en relación con la presente solicitud y otros componentes de pañal adecuados para usarse sobre los pañales están descritos en la Patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 4,798,603 expedida el 17 de enero de 1989, otorgada a Mayer y otros; en la Patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 5,176,668 expedida el 5 de enero de 1993 otorgada a Bernardin; la Patente de los Estados Unidos de Norteamérica ?o. 5,176,672 expedida el 5 de enero de 1993, y otorgada a Bruemmer y otros; la Patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 5,192,606 expedida el 9 de marzo de 1993, otorgada a Proxmire y otros; y la solicitud de Patente de los Estados Unidos de Norteamérica Serie No. 08/096/654 presentada el 22 de julio de 1993, a nombre de Hanson y otros, cuyas descripciones son incorporadas aquí por referencia en la extensión en las que estás son consistentes con la misma.

Los varios componentes del pañal 10 están ensamblados integralmente juntos empleando varios tipos de medios de sujeción adecuados tal como adhesivo, uniones sónicas, uniones térmicas, o combinaciones de las mismas. En la modalidad mostrada, por ejemplo, la hoja superior 22 y la hoja de respaldo están ensambladas una a otra y el cuerpo absorbente 24 con líneas de adhesivo, tal como un adhesivo sensible a la presión termofundido. Similarmente, los otros componentes del pañal tal como los miembros elásticos 42, 44, 46 y 48 y los miembros de sujeción 50, pueden ser ensamblados en el artículo de pañal mediante el emplear los mecanismos de sujeción arriba identificados .

La hoja superior 22 como se ilustró representativamente en las Figuras 1 y 2, presenta adecuadamente una superficie de cara el cuerpo la cual es dósil, de sensación suave, y no irritante a la piel del usuario, además, la hoja superior 22 puede ser menos hidrofílica que el cuerpo absorbente 24 para presentar una superficie relativamente seca al usuario, y puede ser suficientemente porosa para ser permeable al líquido, permitiendo al líquido el penetrar rápidamente a través de su espesor. Una hoja superior adecuada 22 puede ser fabriacada de una selección amplia de materiales tejidos, tal como espumas porosas, espumas reticuladas, películas plásticas perforadas, fibras naturales (por ejemplo, fibras de algodón o de madera) fibras sintéticas (por ejemplo, fibras de poliester o de polipropileno) , o una combinación de fibras naturales y sintéticas. La hoja superior 22 es adecuadamente empleada para ayudar a aislar a la piel del usuario de los líquidos mantenidos en el cuerpo absorbente 24.

Pueden usarse varias telas tej idas y no tej idas en la hoja superior 22. Por ejemplo, la hoja superior puede estar compuesta de un tejido formado por soplado de derretido o unido por hilado de fibras de poliolefina. La hoja superior también puede ser un tejido unido-cardado compuesto de fibras naturales y/o sintéticas. La hoja superior puede estar compuesta de un material virtualmente hidrofóbico, y el material hidrofóbico puede, opcionalmente, ser tratado con un sulfactante o procesarse de otra manera para impartirle un nivel deseado de humectabilidad y de hidrofilicidad.

En una modalidad particular de la presente invención, la hoja superior 22 comprende una tela de polipropileno unida por hilado y no tejida compuesta de fibras de alrededor de 2.8-3.2 deniers formadas en un tejido teniendo un peso base de alrededor de 22 gramos por metro cuadrado y una densidad de alrededor de 0.06 gramos por centímetro cúbico. La tela es tratada en la superficie con alrededor de 0.28 porciento por peso de un sulfactante disponible comercialmente de Rohm and Hass Company bajo la designación de comercio Tritón X-102.

El cuerpo absorbente 24 del pañal 10, como se ilustró representativamente en las Figuras 1 y 2, puede comprender adecuadamente una matriz de fibras hidrofílicas tal como un tejido de borra celulósica, mezclado con partículas de un material de alta absorbencia comúnmente conocido como un material superabsorbente. En una modalidad particular, el cuerpo absorbente 24 comprende una matriz de borra celulósica, tal como la borra de pulpa de madera, y partículas formadoras de hidrogel superabsorbentes. La borra de pulpa de madera puede ser intercambiada con fibras sintéticas, polímericas, formadas por soplado de derretido o con una combinación de fibras formadas por soplado de derretido y de fibras naturales. Las partículas absorbentes pueden ser homogéneamente mezcladas con las fibras hidrofílicas o pueden no estar mezcladas uniformemente. Alternativamente, el cuerpo absorbente 24 puede comprender un laminado de tej idoá fibrosos y de material superabsorbente u otros medios adecuados para mantener un material superabsorbente en un área localizada.

El cuerpo absorbente 24 puede tener cualesquiera de un número de formas. Por ejemplo, el núcleo absorbente puede ser de forma rectangular, de forma de I, o de forma de T. Se prefiere generalmente que el cuerpo absorbente 24 sea más estrecho en la sección intermedia que en las secciones de banda de cintura frontal o posterior del pañal 10.

El material de alta absorbencia puede ser seleccionado de materiales y polímeros naturales, sintéticos y naturales modificados. Los materiales de alta absorbencia pueden ser materiales inorgánicos, tales como geles de sílice, o compuestos orgánicos tal como polímeros enlazados en forma cruzada. El término "enlazados en forma cruzada" se refiere a cualesquier medio para hacer efectivamente a los materiales normalmente solubles en agua virtualmente insolubles en agua pero hinchables. Tales medios pueden incluir, por ejemplo, el enredado físico, los dominios cristalinos, enlaces covalentes, complejos y asociaciones iónicas, asociaciones hidrofílicas tal como unión de hidrógeno y asociaciones hidrofóbicas o fuerzas Van der Waals.

Los ejemplos de los materiales de alta absorbencia polímericos sintéticos incluyen las sales de metal alcalino y de amonio de poli (ácido acrílico) y poli (ácido metacrílico) , poli (acrilamidas) , poli (viniléteres) , copolímeros de anhídrido maleico con viniléteres y alfa-olefinas, poli (vinilpirrolidona) , poli (vinil morfolinona) , poli (alcohol vinílico) , y mezclas y copolímeros de los mismos. Los polímeros adicionales adecuados para usarse en el núcleo absorbente incluyen los polímeros naturales y naturales modificados, tal como el almidón injertado de acrilonitrilo hidrolizado, el almidón injertado de ácido acrílico, la metil celulosa, la carboximetil celulosa, la hidroxipropil celulosa, y las gomas naturales, tal como los alginatos, la goma xantáno, la goma de algarroba, y similares.

Las mezclas de los polímeros absorbentes naturales o total o parcialmente sintéticos también pueden ser útiles en la presente invención.

El material de alta absorbencia puede estar en una cualesquiera de una amplia variedad de formas geométricas. Como una regla general, se prefiere que el material de alta absorbencia este en la forma de partículas discretas. Sin embargo, el material de alta absorbencia también puede estar en la forma de fibras, hojuelas, varillas, esferas, agujas o similares. Como una regla general, el material de alta absorbencia esta presente en el cuerpo absorbente en una cantidad de desde alrededor de 5 a alrededor de 90 porciento por peso basado sobre el peso total del cuerpo absorbente 24.

Opcionalmente, una hoja de envoltura de tisú virtualmente hidrofílica (no ilustrada) puede emplearse para ayudar a mantener la integridad de la estructura fibrosa colocada por aire del cuerpo absorbente 24. La hoja de envoltura de tisú está colocada típicamente alrededor del cuerpo absorbente sobre por lo menos las dos superficies de cara principal y se compone de un material celulósico absorbente tal como de guata crepada o un tisú de alta resistencia a la humedad. En un aspecto de la invención, la envoltura de tisú puede ser configurada para proporcionar una capa de transmisión la cual ayuda a distribuir el líquido rápidamente sobre la masa de fibras absorbentes que comprende el cuerpo absorbente .

La hoja de respaldo 20 del pañal 10, como se ilustró representivamente en las Figuras 1 y 2, esta compuesta de un material virtualmente impermeable al líquido el cual también es virtualmente permeable al vapor. En particular, la hoja de respaldo 20 esta construida para proporcionar un valor de hidrocabeza de por lo menos de alrededor de 60 centímetros, deseablemente de por lo menos de alrededor de 80 centímetros, y más deseablemente de por lo menos de alrededor de 100 centímetos cuando se somete a una prueba de presión hidrostática. Los materiales los cuales tienen valores de hidrocabeza de menos que aquellos arriba indicados resultan indeseables en el paso de los líquidos, tal como la orina, durante el uso. Tal paso de fluídc puede indeseablemente resultar en una sensación pegajosa y húmeda sobre la hoja de respaldo 20 durante el uso, la hoja de respaldo 20 esta además construida para ser virtualmente impermeable a por lo menos el vapor de agua y tiene una tasa de transmisión de vapor de agua de por lo menos de alrededor de 3000 g/m2/24 horas y deseablemente por lo menos de alrededor de 5000 g/m2/24 horas. Los materiales que tienen una tasa de transmisión de vapor de agua de menos que aquellos mencionados arriba no permiten una cantidad suficiente de transferencia de humedad e indeseablemente resultan en niveles incrementados de hidratación de la piel.

La hoja de respaldo 20 puede estar compuesta de cualesquier materiales adecuados los cuales ya sea directamente proporcionan los niveles arriba mencionados de impermeabilidad al líquido y de permeabilidad al vapor o, en la alternativa, materiales los cuales pueden ser modificados o tratados en alguna manera para proporcionar tales niveles. En una modalidad, la hoja de respaldo 20 puede ser un tejido fibroso no tramado construido para proporcionar el nivel requerido de la impermeabilidad al líquido. Por ejemplo, un tejido no tramado compuesto de fibras de polímero unidas por hilado o formadas por soplado de derretido puede ser tratado selectivamente con un recubrimiento repelente al agua o laminado seco, con una película impermeable al líquido para proporcionar la hoja de respaldo 20. En una modalidad particular de la invención, la hoja de respaldo 20 puede comprender un tejido no tramado compuesto de una pluralidad de fibras formadas por soplado de derretido termoplásticas hidrofóbicas depositadas al azahar las cuales están unidas suficientemente o se conectan de otra manera unas o otras para proporcionar un tejido virtualmente impermeable al líquido y virtualmente permeable al vapor. La hoja de respaldo 20, también puede comprender una capa no tej ida permeable al vapor la cual se ha recubierto parcialmente o se ha configurado de otra manera para proporcionar impermeabilidad al líquido en ciertas áreas seleccionadas .

Un ejemplo de un material adecuado para la hoja de respaldo 20, esta descrito en la solicitud de Patente de los Estado Unidos de Norteamérica copendiente comúnmente poseída Serie No. 08/223,210 presentada el 5 de abril de 1994, a nombre de Bradley y otros. Otros materiales adecuados para la hoja de respaldo 20, incluyen aquellos descritos en la Patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 4,713,068 expedida el 15 de diciembre de 1987 otorgada a Wang y otros; la Patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 4,758,239 expedida el 19 de julio de 1988 a Yeo y otros; la Patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 4,818,600 expedida el 4 de abril de 1989 a Braun y otros; y la Patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 4,828,556 expedida el 9 de mayo de 1989 a Braun y otros, cuyas descripciones se incorporan aquí por referencia en la extensión en que son consistentes con la misma.

Las zonas de permeabilidad baja al vapor 60 y de permeabilidad alta al vapor 62 del artículo absorbente como se ilustra representativamente en la Figura 1, están configuradas para aumentar la respirabilidad del artículo para reducir la hidratación de la piel del usuario durante el uso sin permitir una condensación excesiva del vapor tal como la orina, sobre la superficie de la cara a la prenda de la hoja de respaldo 20 la cual puede humedecerse por las ropas de la usuaria. La zona de alta permeabilidad al vapor 62 esta diseñada para proporcionar una transferencia de humedad máxima desde el artículo absorbente mientras que la zona de baja permeabilidad al vapor 60 esta diseñada para reducir el riesgo de la condensación excesiva del vapor sobre la superficie de cara a la prenda de la hoja de respaldo mientras que aún se proporciona por lo menos algún nivel de transferencia de humedad. Por tanto, la zona de baja permeabilidad al vapor 60 esta generalmente colocada en el área del artículo absorbente la cual se intenta que reciba y retenga la mayoría de los exudados de cuerpo mientras que la zona de alta permeabilidad al vapor 62 esta generalmente colocada en el lado y en los márgenes de extremo del artículo absorbente.

La zona de alta permeabilidad al vapor 62 es generalmente esa área del pañal en la cual el vapor de agua puede transferirse desde el interior del pañal, cuando en posición sobre el usuario, al exterior del pañal con una facilidad relativa. Esto es, en el área sobre la cual la humedad puede transferirse desde la hoja superior 22, a través de cualesquier capa interveniente de material, y hacia afuera hasta la hoja de respaldo permeable al agua 20. La zona de alta permeabilidad al vapor 62 puede incluir el área completa en la cual la hoja superior 22 esta en una relación de traslape de cara a cara directa con la hoja de respaldo permeable al vapor 20. La zona de baja permeabilidad al vapor evita efectivamente la transferencia de líquidos y el vapor excesivo desde el interior del pañal, cuando éste está en uso, a través de la hoja de respaldo permeable al vapor en aquellas áreas del pañal en donde por lo menos una parte del cuerpo absorbente 20 yace sobre la hoja de respaldo, tal como en la sección intermedia 16 del pañal 10. La zona de baja permeabilidad al vapor 60 puede también evitar la transferencia de un nivel alto de humedad desde el interior del pañal. En muchos casos, esto es deseable ya que un alto grado de transferencia de humedad a través de la superficie completa del pañal se ha encontrado que produce una sensación pegajosa sobre la superficie exterior del pañal lo cual muchas consumidoras perciben en una manera negativa. Por tanto, la transferencia de humedad desde el interior del pañal a la atmósfera ambiente (exterior del pañal) ocurre generalmente en la zona de permeabilidad al vapor relativamente alta 62 pero también ocurre en la zona de permeabilidad al vapor relativamente baja 60 a un grado limitado.

Las zonas de baja y alta permeabilidad al vapor están localizadas sobre el artículo absorbente para proporcionar la transferencia de humedad deseada. Las zonas de permeabilidad baja y alta al vapor pueden tener cualesquier configuración deseada incluyendo la rectangular, la de reloj de arena, el oval, y similares, y también pueden incluir tiras seleccinadas o zonas múltiples las cuales pueden estar localizadas intermitentemente. Por ejemplo, en las modalidades ilustradas, el artículo absorbente incluye una zona de baja permeabilidad al vapor 60 teniendo una configuración generalmente rectangular. Como se ilustró representativamente, la zona de baja permeabilidad al vapor se extiende a lo largo de una línea central longitudinal 58 del artículo y tiene una longitud 64 y un ancho 66 los cuales son menores que la longitud 26 y el ancho 28 de la hoja de respaldo 20. En tal configuración, la zona de permeabilidad al vapor alta 62 generalmente se extiende más allá de los bordes de la zona de permeabilidad baja al vapor 60 hasta los bordes más exteriores de la hoja de respaldo del artículo absorbente proporcionando por tanto, un gradiente de respirabilidad a través de la longitud 26 y del ancho 28 del pañal. Las zonas de baja y alta permeabilidad al vapor 60 y 62 pueden cubrir la hoja de respaldo completa 20 o solo una parte de la misma. En las modalidades ilustradas, las zonas de permeabilidad al vapor baja y alta cubren la superficie de cara al cuerpo o expuesta completa de la hoja de respaldo 20.

Las zonas de alta y baja permeabilidad al vapor pueden tener cualesquier dimensiones deseadas las cuales proporcionen efectivamente una trasferencia de humedad mejorada mientras que evitan una condensación excesiva del vapor desde el cuerpo absorbente 24 a través de y hasta la superficie de cara a al prenda de la hoja de respaldo 20. En la modalidad ilustrada en la Figura 1, la longitud 64 de la zona de baja permeabilidad al vapor 60 es virtualmente la misma que la longitud 30 del cuerpo absorbente 24, para reducir el riesgo de una condensación excesiva sobre la hoja de respaldo 20 en esta área. Mientras que en la modalidad ilustrada en la Figura 2, la longitud 64 de la zona de permeabilidad al vapor 60 es algo menor que la longitud del cuerpo absorbente 24. En tal configuración, es deseable que la zona de baja permeabilidad al vapor 60, cubra por lo menos una parte sustancial de cuerpo absorbente 24 en la sección frontal 12 del artículo absorbente para mejor el funcionamiento. En ambas de las modalidades ilustradas, el ancho 66 de la zona de baja permeabilidad al vapor 60, es algo menor que el ancho del cuerpo absorbente 24 en la sección intermedio 16 del artículo absorbente 20. Sin embargo, la zona de baja permeabilidad al vapor 60 puede extenderse completamente a través del cuerpo absorbente 24 o de el artículo absorbente en la sección intermedia 16 si se desea. En una modalidad particular, es deseable que la zona de baja permeabilidad al vapor 60 tenga una longitud 64, a la cual es por lo menos de alrededor del 75 porciento de la longitud 30 del cuerpo absorbente 24 y un ancho 66 y el cual es por lo menos alrededor de 100 porciento del ancho del cuerpo absorbente 24 como se mide en la parte más estrecha de la sección intermedia 16 del artículo.

La zona de permeabilidad al vapor relativamente baja 60 generalmente tiene un área la cual corresponde por lo menos una parte del área de lado a la prenda del cuerpo absorbente 24 para efectivamente evitar la condensación del vapor sobre la superficie de cara a la prenda de la hoja de respaldo 20..Por ejemplo, sobre un pañal de tamaño adaptado para ajustarse a un infante pesando desde 22 a 35 libras, la zona ?e permeabilidad al vapor relativamente baja 60 generalmente tiene un área de por lo menos de alrededor de 200 centímetros cuadrados y deseablemente de por lo menos de alrededor de 300 centímetros cuadrados. Deseablemente, la zona de baja permeabilidad al vapor 60 tiene un área de por lo menos de alrededor de 75 porciento, deseablemente de por lo menos de alrededor de 90 porciento, deseablemente de por lo menos de 100 porciento del lado de la prenda del cuerpo absorbente 24 del pañal 10. Además, la zona de baja permeabilidad al vapor 60 deseablemente tiene un área de por lo menos de alrededor de 30 porciento y más deseablemente de por lo menos de alrededor de 50 porciento de el área expuesta total de la hoja de respaldo 20 del pañal 10. Por ejemplo, la zona de una permeabilidad al vapor relativamente baja 60 puede tener un área de desde 30 a alrededor de 85 porciento del área total expuesta de la hoja de respaldo 20 del pañal 10. Cuando el área de la zona de baja permeabilidad al vapor 60 es muy pequeña, el pañal 10 puede exhibir una cantidad indeseada de condensación al vapor sobre la superficie de cara a la prenda expuesta de la hoja de respaldo 20 resultando en una sensación pegajosa sobre la superficie exterior del pañal lo cual muchos consumidores perciben en una manera negativa. Por otro lado, cuando el área de la zona de baja permeabilidad al vapor 60 es muy grande, el pañal 10 puede exhibir un nivel bajo de transferencia de humedad resultando en niveles altos de hidratación de la piel, de irritación y salpullido de la piel. La zona de una permeabilidad al vapor relativamente alta 62 generalmente tiene un área la cual corresponde por lo menos a los márgenes laterales 34 y 36 y a los márgenes de extremo 38 y 40 del pañal 10 para efectivamente permitir la transferencia de la humedad desde el interior del pañal a la atmósfera de ambiente. Por ejemplo, sobre un pañal de tamaño mediano adaptado para ajustar a un infante que pesa de desde 22-35 libras, la zona de alta permeabilidad al vapor 62 generalmente tiene un área de por lo menos de alrededor de 100 centímetros cuadrados, deseablemente de por lo menos de alrededor de 200 centímetros cuadrados y más deseablemente de desde alrededor de 200 a alrededor de 800 centímetros cuadrados para un funcionamiento mejorado. Deseablemente, la zona de alta permeabilidad tiene un área de por lo menos de alrededor de 15 porciento y más deseablemente de por lo menos de alrededor de 30 porciento del área expuesta total de la hoja de respaldo 20 del pañal 10. Por ejemplo, la zona de permeabilidad al vapor relativamente alta 62 puede tener un área de desde alrededor de 15 a alrededor de 70 porciento del área total expuesta de la hoja de respaldo 20 del pañal 10. Cuando el área de la zona de alta permeabilidad al vapor 62 es muy pequeña, el pañal 10 puede exhibir un nivel bajo de transferencia de humedad resultando en una irritación y salpullido de la piel. Mientras que cuando el área de la zona de alta permeabilidad al vapor 62 es muy alta, el pañal 10 puede exhibir una cantidad indeseable de condensación de vapor .

La zona de baja permeabilidad al vapor 60 del pañal 10, como se ilustró representativamente en las Figuras 1 y 2 esta construida para proporcionar un valor de hidrocabeza de por lo menos de alrededor de 60 centímetros, deseablemente de por lo menos de alrededor de 80 centímetros, y más deseablemente de por lo menos de alrededor de 100 centímetros cuando se somete a la prueba de presión hidrostática. Los valores de hidrocabeza menores que aquellos mencionados arriba indeseablemente resultan en un paso de los líquidos tal como el de la orina mediante el uso. La zona de permeabilidad al vapor baja 60 esta además construida para hacer virtualmente impermeable por lo menos el vapor de agua de por lo menos de alrededor de 100 g/m2/24 horas, adecuadamente de desde alrededor de 100 a alrededor de 2500 g/m2/24 horas, y deseablemente de desde alrededor de 1500 a alrededor de 2000 g/m224 horas. Los solicitantes han descubierto que cuando la zona de baja permeabilidad al vapor tiene tasas de transmisión de vapor de agua mayores que aquellas mencionadas arriba, la condensación excesiva del vapor aparece sobre la superficie de cara a la prenda de la hoja de respaldo lo cual resulta en una sensación indeseable de humedad.

La zona de alta permeabilidad al vapor 62 del pañal 10, como se ilustra representativamente en las Figuras 1 y 2 esta construida para proporcionar un valor de hidrocabeza de por lo menos de alrededor de 5 centímetros, deseablemente de alrededor de 80 centímetros, y más deseablemente de por lo menos de 100 centímetros cuando se somete a la prueba de presión hídrostática. Los valores de hidrocabeza menores que aquellos mencionados arriba reultan indeseablemente en el paso de los líquidos, tal como la orina, durante el uso. La zona de alta permeabilidad al vapor 62 esta además construida para ser virtualmente permeable a por lo menos el vapor de agua y tiene una tasa de transmisión de vapor de agua de por lo menos alrededor de 3000 g/m2/24 horas, adecuadamente de por lo menos de 4000 g/m2/24 horas, y deseablemente de por lo menos de alrededor de 5000 g/m2/24 horas. Las tasas de transmisión de vapor de agua menores que aquellas mencionadas arriba para la zona de alta permeabilidad al vapor no permiten una transferencia de una cantidad suficiente de humedad y resultan indeseablemente en niveles incrementados de hidratación de la piel .

La proporción de las tasas de transmisión de vapor de agua de la zona de alta permeabilidad al vapor a la zona de baja permeabilidad al vapor pueden controlarse selectivamente proporcionar la transferencia de humedad deseada mientras que aún se evita una condensación de vapor excesiva. Los solicitantes han descubierto que los artículos absorbentes de acuerdo a la presente invención teniendo una proporción de tasas de transmisión de vapor de agua de la zona de alta permeabilidad de vapor 62 a la zona de baja permeabilidad 60 de por lo menos de alrededor de 1.1 y deseablemente de desde alrededor de 2.0 a alrededor de 2.5 han proporcionado un gradiente de respirabilidad a través del artículo el cual ha resultado en niveles reducidos de hidratación de la piel durante el uso.

Las zonas de alta y baja permeabilidad al vapor del artículo absorbente de la presente invención pueden ser proporcionados en varias maneras. Las zonas de alta y baja permeabilidad pueden ser una parte integral de la hoja de respaldo 20 del artículo absorbente y pueden ser un componente separado el cual puede o no estar laminado a la hoja de respaldo 20. Por ejemplo, una hoja de respaldo 20 teniendo un nivel alto de permeabilidad al vapor puede tratarse o recurrir con un rociado de látex o de adhesivo para proporcionar la zona de baja permeabilidad 60 en áreas seleccionadas. Alternativamente, un material no tejido o una película polimerica puede estar laminada a una parte de tal hoja de respaldo 20 para proporcionar un compuesto de dos capas el cual proporciona las zonas de baja y alta pemeabilidad al vapor 60 y 62. Por ejemplo, un material no tejido tal como aquellos descritos arriba para usarse en la hoja de respaldo 20 o una película polimérica puede laminarse en partes seleccionadas de la hoja de respaldo 20 para proporcionar las zonas de permeabilidad al vapor baja y alta 60 y 62. Tales materiales de película son reconocidos por aquellos expertos en el arte. La película polimérica puede inherentemente poseer el nivel deseado de permeabilidad al vapor o puede incluir perforaciones para proporcionar el nivel deseado de permeabilidad al vapor mientras que se evita el traspaso del líquido. El material no tejido o la película polímerica puede ser colocada entre el cuerpo absorbente 24 y la hoja de respaldo 20, mientras que no se adhiere directamente a la hoja de respaldo 20 en ninguna manera. Alternativamente, el material no tejido o el material de película puede ser adherido al lado de la prenda del cuerpo absorbente .

En las modalidades ilustradas en las Figuras 1 y 2, las zonas de baja y alta permeabilidad al vapor se proporcionan mediante el aplicar un adhesivo en el patrón deseado sobre la hoja de respaldo 20. Los adhesivos adecuados incluyen los adhesivos termofundidos sensibles a la presión los cuales son conocidos por aquellos expertos en el arte. Los adhesivos particularmente adecuados son un adhesivo el cual esta comúnmente disponible de National Starch Co. bajo la designación de comercio 34-5563. El adhesivo es aplicado a la hoja de respaldo 20 mediante un recubrimiento de ranura. La cantidad de adhesivo agregada puede variar dependiendo del tipo del adhesivo y el nivel deseado de impermeabilidad al líquido y de permeabilidad al vapor de la zona baja de permeabilidad al vapor 60. Los niveles agregados de adhesivo de desde alrededor de 10 a 30 gramos por metro cuadrado y deseablamente de desde alrededor de 15 a alrededor de 25 gramos por metro cuadrado se han encontrado que proporcionan los niveles deseados de permeabilidad al vapor y de permeabilidad al líquido para la zona de baja permeabilidad al vapor 60. El artículo absorbente de la presente invención puede opcionalmente contruir un material de transferencia de humedad (no mostrado) localizado entre la hoja superior 22 y el cuerpo absorbente 24 o entre la hoja de respaldo 20 y el cuepro absorbente 24. El material de transferencia de humedad sirve para facilitar el movimiento del aire dentro del pañal. Específicamente, se formula la hipótesis de que el material de transferencia de humedad sirve como un conducto a través del cual el vapor de agua puede moverse desde la sección intermedia del interior del pañal (cuando esta en uso) a los márgenes laterales 34 y 36 y a los márgenes extremo 38 y 40 en donde el vapor de agua puede ser transferido a afuera del interior del pañal a través de la zona de alta permeabilidad al vapor y de la hoja de respaldo permeable al vapor 20. El material de transferencia de humedad puede adecuadamente ser formado de tejidos no tramados (por ejemplo, unidos por hilado, formados por soplado de derretido o cardados) , tramados o tejidos fibrosos compuestos de fibras naturales y/o fibras polímericas sintéticas. Las fibras adecuadas incluyen, por ejemplo, las fibras acrílicas, las fibras de poliolefina, las fibras de poliester, o las mezclas de las mismas. El material de transferencia de humedad también puede ser formado de un material de un material de espuma poroso tal como una espuma de poliolefina de celda abierta, una espuma de poliuretano reticulada, y similares. En un aspecto adicional de la invención, el material de transferencia de humedad incluye una pluralidad de dos o más capas individuales colocadas en una relación adyacente frontal. Por ejemplo, dos a cinco capas individuales pueden estar localizadas entre la hoja superior y el cuerpo absorbente y comprender juntos colectivamente el material de transferencia de humedad. Los ejemplos de los materiales particularmente muy adecuados para usarse como un material de transferencia de humedad están descritos en la solicitud de patente de los Estados Unidos de Norteamérica Serie No. 08/344,429 presentada el 23 de noviembre de 1994, a nombre de Menard y otros, cuya descricpión se incorpora aquí por referencia en la extensión en que es consistente con la misma.

El material de transferencia de humedad puede extenderse completa o parcialmente sobre la zona de baja permeabilidad 60. Se desea generalmente que la zona completa de permeabilidad al vapor baja 60 se coloque sobre el material de transferencia de humedad. Esto permite el máximo grado de transferencia de humedad. Además, el material de transferencia de humedad puede extenderse completa o parcialmente sobre la superficie adyacente del cuerpo absorbente 24. El material de transferencia de humedad esta localizado adecuadamente sobre la sección intermedia 16 del pañal y esta virtualmente centrado de lado a lado con respecto a la línea central longitudinal 58 del pañal . El material de transferencia de humedad adecuadamente se extiende alrededor de 35 a alrededor del 100% de la longitud total 26 de la hoja de respaldo 20. El material de transferencia de humedad puede extender sobre alrededor de 50 a alrededor de 100 porciento del ancho del pañal como se mide en la parte más estrecha de la sección intermedia del pañal 16. Se prefiere generalmente que el material de transferencia de humedad se extienda por lo menos parcialmente a adentro de la zona de alta permeabilidad al vapor 62.

PROCEDIMIENTOS DE PRUEBA Prueba de Presión Hidrostática La prueba de presión hidrostática es una medida de las propiedades de barrera al líquido de un material. En general, la Prueba de Presión Hidrostática determina la altura de agua (en centímetros) en una columna que el material soportará antes de que una cantidad predeterminada de agua pase a través del mismo. Un material con un valor de hidrocabeza superior indica que es una barrera mayor a la penetración del líquido que un material teniendo un valor de hidrocabeza más bajo. La prueba de presión hidrostática se llevó a cabo de acuerdo al método 55-14 de los métodos de prueba generales Standard ?o. 191A.

Tasa de Tras ición de Vapor de Agua Una técnica adecuada para determinar el valor WVTR (Tasa de Transmisión de Vapor de Agua) de un material es como sigue. Para los propósitos de la presente invención, se cortaron muestras circulares de 3 pulgadas de diámetro (76 mm) del material de prueba y de un material de control Celguard® 2500 (de Hoechst Celanesse Corporation) . Se prepararon dos o tres muestras para cada material . Las tazas de muestras usadas para probar son de aluminio fraguado, embridado, de dos pulgadas de profundidad y vienen con un sello mecánico y una empaquetadura de neopreno. Las tazas están distribuidas por Thwing-Albert Instrument Company, de Philadelphia Pennsylvannia, bajo la designación Vapometro tasa # 681. Se virtieron 100 mm de agua destilada dentro de cada taza de Vapometer y cada una de las muestras individuales de los materiales de prueba y del material de control se colocaron a través de el área superior abierta de una taza individual. Las bridas atornilladas son apretadas para formar un sello a lo largo de los bordes de las tazas dejando el material de prueba asociado o el material de control expuesto a la atmósfera ambiente sobre un área circular de 62 mm de diámetro (un área expuesta abierta de alrededor de 30 cm cuadrados) . Las tazas fueron entonces pesadas, se colocaron sobre una charola, y se pusieron en un horno de aire forzado puesto a 38 grados centígrados. El horno es un horno de temperatura constante con un aire externo circulando a través de éste para evitar la acumulación de vapor de agua en el interior. Un horno de aire forzado adecuada es, por ejemplo, el horno Blue M Po er-O-Matic 60 distribuido por Blue M Electric Co. de Blue Island, Illinois. Después de 24 horas, las tazas son removidas hacia el horno y se pesan. El valor WVTR de prueba preliminar se calculó como sigue: Prueba WVTR --[(pérdida de peso erramos sobre 24 horas) x 7571] (q/m2/24 horas) 24 La humedad relativa dentro del horno no se controla específicamente. Bajo condiciones establceidas predeterminadas de 100° F y una humedad relativa ambiental, el WVTR para el Celguard 2500 había sido determinado como siendo de 5000 g/m2/24 horas. Por tanto, el Celguard 2500 se corre como una muestra de control con cada prueba. El Celguard 2500 es una película de 0.0025 centímetros de espesor compuesta de un polipropileno microporoso.

El siguiente ejemplo es presentado para proporcionar un entendimiento más detallado de la invención. Los materiales específicos y los parámetros son ejemplares y no se intenta que limiten específicamente el alcance de la invención.

Ejemplo 1 Se produjo un material el cual puede ser usado como la hoja de respaldo sobre artículos absorbentes tales como los pañales. La hoja de respaldo permeable al vapor e impermeable al líquido comprendió un material laminado unido por hilado/formado por soplado de derretido/unido por hilado (SMS) teniendo un peso base de alrededor de 50 gramos por metro cuadrado (gsm) . El SMS se formó de una capa de polipropileno formada por soplado de derretido la cual tiene un peso base de alrededor de 17 gramos por metro cuadrado y la cual se colocó entre dos capas de poliotileno/polipropileno unidas por hilado, cada una de las cuales tiene un peso base de alrededor de 17 gramos por metro cuadrado. Las capas formadas por soplado de derretido y unidas por hilado fueron fabricadas por KIMBERLY-CLARK. La capa formada por soplado de derretido estuvo compuesta de hasta 5 porciento por peso de polibutileno el cual estuvo comercialmente disponible de Shell bajo la designación de comercio DP8911 y el polipropileno restante el cual estuvo comercialmente disponible de Exxon bajo la designación de comecio 3546 G. Las capas unidas por hilado estuvieron compuestas de hasta 4 porciento por peso de una concentración de 50 por ciento de pigmento de dióxido de titaneo el cual estuvo comercialmente disponible de Ampacet bajo la designación de comercio Ampaset 41468. El resto de las capas unidas por hilado estuvo compuesto de 3 porciento por peso de poliotileno/97 porciento por peso de copolímero de propileno el cual esta comercialmente disponible de Shell bajo la designación de marca 6D43. La capa formada por soplado de derretido proporcionó de desde alrededor de 25 a alrededor de 35 porciento por peso del material laminado SMS. El material laminado SMS tuvo un WVTR de alrededor de 5000 g/m2/24 horas y se construyó para proporcionar un valor de hidrocabeza de alrededor de 80 centímetros.

El material fue configurado para definir una zona de baja permeabilidad al vapor y una zona de alta permeabilidad al vapor. La zona de baja permeabilidad al vapor se formó mediante el recubrimiento por ranura de un adhesivo en un patrón virtualmente uniforme de una superficie del material . El adhesivo estuvo parcialmente disponible de National Starge Co. bajo la designación de comercio 34-5563 y se aplicó a diferentes niveles de agregado de adhesivo de desde alrededor de 0 a alrededor de 25 gramos por metro cuadrado. La combinación del material MSM y del recubrimiento de adhesivo el cual proporcionó la zona de baja permeabilidad al vapor tuvo una WVTR de alrededor de 4500 g/m2/24 horas a un agregado adhesivo de alrededor de 5 gramos por metro cuadrado, una WVTR de alrededor de 3100 g/m2/24 horas a un agregado de adhesivo de alrededor de 10 gramos por metro cuadrado, una WVTR de alrededor de 2200 g/m2/24 horas a un agregado de adhesivo de alrededor de 15 gramos por metro cuadrado, y una WVTRde alrededor de 1100 g/m2/24 horas a un agregado de adhesivo de alrededor de 20 gramos por metro cuadrado.

Habiendo por tanto, descrito la invención en bastante detalle, será fácilmente evidente para una persona con una habilidad ordinaria el que pueden hacerse varios cambios y modificaciones sin departir el espíritu de la invención. Todos esos cambios y modificaciones están contemplados como estando dentro del alcance de la presente invención como se define por las cláusulas anexas.

Claims (51)

REIVINDICACIONES

1. Un artículo absorbente el cual define una superficie de cara a la prenda, una superficie de cara al cuerpo, una sección de banda de cintura frontal, una sección de banda de cintura posterior y una sección intermedia la cual interconecta dichas secciones de banda de cintura frontal y posterior, dicho artículo absorbente comprende: a) una primera zona de permeabilidad al vapor la cual esta localizada sobre la superficie de cara a la prenda y la cual define una tasa de transmisión de vapor de agua de desde alrededor de 100 a alrededor 2500 g/m 24 horas, y b) una segunda zona de permeabilidad al vapor la cual esta localizada sobre dicha superficie de cara a la prenda y la cual define una tasa de transmisión de vapor de agua de por lo menos de alrededor de 3000 g/m2/24 horas.

2. Un artículo absorbente tal y como se reivindica en la cláusula 1 caracterizado porque dicha primera zona de permeabilidad al vapor define una tasa de trasmición de vapor de agua de desde alrededor de 1500 a alrededor de 2000 g/m2/24 horas.

3. Un artículo absorbente tal y como se reivindica en la cláusula 1 caracterizado porque dicha segunda zona de permeabilidad al vapor define una tasa de transmisión de vapor de agua de por lo menos de 4000 g/m224 horas.

4. Un artículo absorbente tal y como se reivindica en la cláusula 1 caracterizado porque dicha zonas primera y segunda de la permeabilidad al vapor incluyen virtualmente dicha superficie frontal de prenda completa de dicho artículo absorbente.

5. Un artículo absorbente tal y como se reivindica en la cláusula 1 caracterizado porque dicha primera zona de permeabilidad al vapor define un área de por lo menos de alrededor de 200 centímetros cuadrados.

6. Un artículo absorbente tal y como se reivindica en la cláusula 1 caracterizado porque dicha primera zona de permeabilidad al vapor define un área la cuál es por lo menos de alrededor de 30 porciento de dicha superficie de cara a la prenda de dicho artículo absorbente.

7. Un artículo absorbente tal y como se reivindica en la cláusula 1 caracterizado porque dicha segunda zona de permeabilidad al vapor define un área de por lo menos de alrededor de 100 cm2.

8. Un artículo absorbente tal y como se reivindica en la cláusula 1 caracterizado porque dicha segunda zona de permeabilidad al vapor define un área la cual es por lo menos alrededor de 15 porciento de dicha superficie de cara a la prenda de dicho artículo absorbente.

9. Un artículo absorbente tal y como se reivindica en la cláusula 1 caracterizado porque dicho artículo absorbente define una línea central longitudinal y dicha primera zona de permeabilidad al vapor esta centrada alrededor y se extiende a lo largo de dicha línea central longitudinal.

10. Un artículo absorbente tal y como se reivindica en la cláusula 9 caracterizado porque dicha primera zona de permeabilidad al vapor define un ancho el cual es menor que un ancho de dicho artículo absorbente y dicha segunda zona de permeabilidad al vapor se extiende más allá de la primera zona de permeabilidad al vapor proporcionando por tanto un gradiente de respirabilidad a través de dicho ancho de dicho artículo absorbente.

11. Un artículo absorbente tal y como se reivindica en la cláusula 1 caracterizado porque comprende además un cuerpo absorbente localizado entre dicha superficie de cara a la prenda y dicha superficie de cara al cuerpo en donde dicha primera zona de permeabilidad al vapor cubre por lo menos de alrededor de 75 porciento de un lado de la prenda de dicho cuerpo absorbente.

12. Un artículo absorbente tal y como se reivindica en la cláusula 11 caracterizado porque dicha primera zona de permeabilidad al vapor cubre dicha prenda completa de dicho cuerpo absorbente .

13. Un artículo absorbente tal y como se reivindica en la cláusula 11 caracterizado porque dicha primera zona de permeabilidad al vapor define un ancho, el cual es por lo menos de alrededor de 100 porciento de un ancho de dicho cuerpo absorbente como se mide en una parte más estrecha de dicha zona intermedia de dicho artículo.

14. Un artículo absorbente el cual comprende : a) una hoja de respaldo permeable al vapor la cual incluye una primera zona de permeabilidad al vapor la cual define una tasa de transmisión de vapor de agua de por lo menos de alrededor de 100 g/m2/24 horas y una segunda zona de permeabilidad al vapor la cual define un tasa de transmisión de vapor de agua de por lo menos de alrededor de 3000 g/m2/24 horas; b) una hoja superior pemeable al líquido la cual esta colocada en una relación de frente con dichas hoja de respaldo; y c) un cuerpo absorbente localizado entre dicha hoja de respaldo y dicha hoja superior.

15. Un artículo absorbente tal y como se reivindica en la cláusula 14 caracterizado porque dicha hoja de respaldo permeable al vapor es virtualmente impermeable al 1íquido .

16. Un artículo absorbente tal y como se reivindica en la cláusula 14 caracterizado porque dicha hoja de respaldo esta construida para proporcionar un valor de hidrocabeza de por lo menos de alrededor de 60 centímetros.

17. Un artículo absorbente tal y como se reivindica en la cláusula 14 caracterizado porque dicha hoja de respaldo permeable al vapor esta construida para proporcionar un valor de hidrcabeza de por lo menos de 80 centímetros.

18. Un artículo absorbente tal y como se reivindica, en la cláusula 14 caracterizado porque dicha primera zona de permeabilidad al vapor define una tasa de transmisión de vapor de agua de desde alrededor de 100 a alrededor de 2500 g/m2/24 horas.

19. Un artículo absorbente tal y como se reivindica en la cláusula 14 caracterizado porque dicha segunda zona de permeabilidad al vapor define una tasa de transmisión al vapor de agua de por lo menos de alrededor de 4000 g/m2/24 horas.

20. Un, artículo absorbente tal y como se reivindica en la cláusula 14 caracterizado porque dicha primera zona de permeabilidad al vapor define un área la cual es de desde alrededor de 30 a alrededor de 85 porciento de una área de una superficie de cara a la prenda de dicha hoja de respaldo.

21. Un artículo absorbente tal y como se reivindica en la cláusula 14 caracterizado porque dicha segunda zona de permeabilidad al vapor define un área de por lo menos de alrededor de por lo menos 15 porciento de un área de una superficie de cara a la prenda de dicha hoja de respaldo.

22. Un artículo absorbente tal y como se reivindica en la cláusula 14 caracterizado porque dicho artículo absorbente define una línea central longitudinal y dicha primera zona de permeabilidad al vapor se extiende a lo largo de dicha línea central longitudinal.

23. Un artículo absorbente tal y como se reivindica en la cláusula 22 caracterizado porque dicha primera zona de permeabilidad al vapor esta centrada alrededor de dicha línea central longitudinal y define un ancho el cual es por lo menos de alrededor de 100 porciento de un ancho de dicho cuerpo absorbente como se mide en una parte más estrecha de dicha sección intermedia de dicho artículo.

24. Un artículo absorbente tal y como se reivindica en la cláusula 14 caracterizado porque dicha primera zona de permeabilidad al vapor cubre por lo menos alrededor de 75 porciento de un lado de prenda de dicho cuerpo absorbente.

25. Un artículo absorbente tal y como se reivindica en la cláusula 14 caracterizado porque dicha primera zona de permeabilidad al vapor está definida por una parte de la hoja de respaldo permeable al vapor la cual yace sobre dicho cuerpo absorbente y dicha segunda zona de permeabilidad al vapor está definida por una parte de la hoja de respaldo permeable al vapor la cual se extiende más allá de un perímetro exterior de dicho cuerpo abosrbente .

26. Un artículo absorbente tal y como se reivindica en la cláusula 14 caracterizado porque dicha hoja de respaldo permeable al vapcr comprende un material no tejido.

27. Un artículo absorbente tal y como se reivindica en la cláusula 14 caracterizado porque dicha hoja de respaldo permeable al vapor comprende un laminado unido por hilado formado por soplado de derretido unido por hilado.

28. Un artículo absorbente tal y como se reivindica en la cláusula 14 caracterizado porque dicha hoja de respaldo permeable al vapor incluye una capa exterior y una capa de barrera la cual es más pequeña que dicha capa exterior y la cual está colocada en una relación de frente con dicha capa exterior.

29. Un artículo absorbente tal y como se reivindica en la cláusula 28 caracterizado porque dicha primera zona de permeabilidad al vapor esta proporcionada por una parte de dicha hoja de respaldo la cual incluye ambas dicha capa exterior y dicha capa de barrera.

30. Un artículo absorbente tal y como se reivindica en la cláusula 28 caracterizado porque dicha segunda zona de permeabilidad al vapor esta proporcionada por una parte de dicha capa exterior la cual se extiende más allá de la capa de barrera .

31. Un artículo absorbente tal y como se reivindica en la cláusula 28 caracterizado porque dicha capa exterior es un material no tejido el cual define una tasa de transmisión de vapor de agua de por lo menos de alrededor de 3000 g/m2/24 horas y el cual esta construido para proporcionar un valor de hidrocabeza de por lo menos de alrededor de 60 centímetros.

32. Un artículo absorbente tal y como se reivindica en la cláusula 28 caracterizado porque dicha capa de barrera define una tasa de transmisión de vapor de agua de desde alrededor de 100 a alrededor de 2500 g/m2/24 horas y la cual esta construida para proporcionar un valor de hidrocabeza de por lo menos de alrededor de 60 centímetros.

33. Un artículo absorbente tal y como se reivindica en la cláusula 28 caracterizado porque dicha capa de barrera es un recubrimiento adhesivo el cual es aplicado a dicha capa exterior y en donde una combinación de dicha capa de barrera y dicha capa exterior definen una tasa de transmisión de vapor de agua de por lo menos de alrededor de 100 g/m2/24 horas.

34. Un artículo absorbente el cual comprende: a) una hoja de respaldo permeable al vapor, virtualmente impermeable al líquido la cual define una tasa de transmisión de vapor ?e agua ?e por lo menos ?e alre?e?or ?e 3000 g/m2/24 horas; b) una hoja superior permeable al líqui?o la cual esta coloca?a en una relación ?e frente con dicha hoja de respaldo; c) un cuerpo absorbente el cual esta localizado entre la. hoja de respaldo y dicha hoja superior; y ?) una capa ?e barrera permeable al vapor la cual es más pequeña en tamaño que dicha hoja de respaldo y la cual esta localizada entre dicho cuerpo absorbente y dicha hoja de respaldo en don?e una combinación ?e ?icha hoja ?e respal?o permeable al vapor y ?icha- capa ?e barrera permeable al vapor defiene una tasa de transmisión de vapor ?e agua ?e ?es?e alrededor de 100 a alre?e?or ?e 2500 g/m2/24 horas.

35. Un artículo absorbente tal y como se reivindica en la cláusula 34 caracterizado porque dicha hoja de respal?o al vapor ?efine una tasa ?e transmisión ?e vapor ?e agua ?e por lo menos ?e alre?e?or de 4000 g/m2/24 horas.

36. Un artículo absorbente tal y como se reivindica en la cláusula 34 caracterizado porque dicha hoja de respaldo permeable al vapor y virtualmente impermeable al líquido esta construi?a para proporcionar un valor ?e hi?rocabeza ?e por lo menos de alrede?or de 60 centímetros.

37. Un artículo absorbente tal y como se reivin?ica en la cláusula 34 caracteriza?o porque ?icha capa ?e barrera permeable al vapor define una tasa ?e transmisión ?e vapor ?e agua ?e ?es?e alrede?or ?e 100 a alre?e?or ?e 2500 g/m2/24 horas.

38. Un artículo absorbente tal y como se reivin?ica en la cláusula 34 caracteriza?o porque dicha capa de barrera permeable al vapor es virtuamente impermeable al líqui?o.

39. Un artículo absorbente tal y como se reivin?ica en la cláusula 34 caracteriza?o porque ?icha combinación ?e ?icha hoja ?e respal?o permeable al vapor y ?e dicha capa de barrera permeable al vapor proporciona un valor ?e hi?rocabeza ?e por lo menos ?e alre?e?or ?e 80 centímetros.

40. Un artículo absorbente tal y como se reivin?ica en la cláusula 34 caracteriza?o porque dicha combinación de dicha hoja ?e respal?o permeable al vapor y ?e dicha capa de barrera permeable al vapor define una tasa de transmisión ?e vapor ?e agua ?e ?es?e alre?edor de 1500 a alrededor de 2000 g/m2/24 horas.

41. Un artículo absorbente tal y como se reivindica en la cláusula 34 caracterizado porque dicha combinación de dicha hoja de respaldo permeable al vapor y dicha capa de barrera permeable al vapor proporciona un valor de hidrocabeza ?e por lo menos ?e alre?e?or ?e 100 centímetros.

42. Un artículo absorbente tal y como se reivindica en la cláusula 34 caracteriza?o porque ?icha capa ?e barrera permeable al vapor define un área la cual es por lo menos de alrededor de 30 porciento de un área de una superficie ?e cara a la prenda de dicha hoja de respal?o permeable al vapor.

43. Un artículo absorbente tal y como se reivindica en la cláusula 34 caracteriza?o porque ?icha capa ?e barrera permeable al vapor ?efine un área ?e por lo menos ?e alrededor de 200 centímetros cuadra?os.

44. Un artículo absorbente tal y como se reivindica en la cláusula 34 caracterizado porque dicha capa de barrera permeable al vapor esta centrada alrededor de y se extiende en sentido longitudinal a lo largo de una línea central longitudinal de dicho artículo absorbente.

45. Un artículo absorbente tal y como se reivindica en la cláusula 34 caracterizado porque dicha capa de barrera permeable al vapor define un ancho el cual es virtualmente igual que un ancho ?e una parte más estrecha ?e ?icho cuerpo absorbente.

46. Un artículo absorbente tal y como se reivindica en la cláusula 34 caracterizado porque dicha capa de barrera permeable al vapor cubre por lo menos alrede?or ?e 75 porciento ?e un la?o ?e pren?a ?e ?icho cuerpo absorbente.

47. Un artículo absorbente tal y como se reivin?ica en la cláusula 34 caracteriza?o porque ?icha hoja ?e respal?o permeable al vapor compren?e un material no teji?o.

48. Un artículo absorbente tal y como se reivin?ica en la cláusula 34 caracteriza?o porque ?icha hoja ?e respal?o permeable al vapor compren?e un lamina?o uni?o por hila?o forma?o por soplado ?e ?erreti?o uni?o por hila?o.

49. Un artículo absorbente tal y como se reivin?ica en la cláusula 34 caracteriza porque ?icha la capa ?e barrera permeable al vapor compren?e un material no teji?o.

50. Un artículo absorbente tal y como se reivin?ica en la cláusula 34 caracteriza?o porque ?icha capa ?e barrera permeable al vapor pemanece sin a?herirse a ?icha hoja ?e respal?o permeable al vapor.

51. Un artículo absorbetne tal y como se reivin?ica en la cláusula 34 caracteriza?o porque ?icha capa de barrera permeable al vapor define un ancho el cual es menor que un ancho ?e dicha hoja de respaldo permeable al vapor en por lo menos una parte de ?icha sección interme?ia ?e ?icho artículo absorbente proporcionan?o por tanto un gra?iente ?e respirabili?a? a través ?e ?icha ancho ?e ?icha hoja ?e respal?o. R E S U M E N Un artículo absorbente que incluye una superficie ?e cara a la pren?a el cual incluye una primera zona de permeabili?a? al vapor la cual ?efine una tasa ?e transmisión de vapor ?e agua ?e ?es?e alre?e?or ?e 100 a alre?e?or ?e 2500 g/m2/24 horas y una segun?a zona ?e permeabili?a? al vapor la cual ?efine una tasa ?e transmisión ?e vapor agua ?e por lo menos alre?edor ?e 3000 g/m2/24 horas. El artículo pue?e incluir una hoja ?e respal?o permeable al vapor y virtualmente impermeable al líquido, una hoja superior permeable al líquido colocada en una relación de frente con la hoja ?e respal?o, y un cuerpo absorbente localiza?o entre la hoja superior y la hoja de respaldo, y una capa de barrera permeable al vapor localizada entre el cuerpo absorbente y la hoj a de respaldo . La capa de barrera es más pequeña en tamaño que la hoja de respal?o. En tal configuración, la primera zona ?e permeabili?ad al vapor comprende la parte de la hoja de respaldo la cual yace sobre la capa de barrera y la segun?a zona ?e permeabili?a? al vapor compren?e la parte ?e la hoja ?e respal?o la cual se extien?e más allá ?e la capa ?e barrera.