MXPA97000654A - Un proceso para ensamblar partes de oreja elastificadas - Google Patents

Abstract

Una técnica distintiva para formar un artículo elastificado incluye los pasos de proporcionar los tejidos primero y segundo de material de panel laterales elastificados. El material de panel lateral estáconstruido para ser estirable elásticamente por lo menos a lo largo de una dirección transversal lateral designada. Por lo menos un primer sujetador estáunido al primer tejido de dicho material de panel lateral, y por lo menos un segundo sujetador estáunido al segundo tejido de dicho material de panel. Un tejido de material de puente estáproporcionado con las regiones de borde laterales primera y segunda del mismo. El primer tejido del materialde panel estáunido a la primera región de borde lateral del tejido de material de puente, y el segundo tejido de dicho material de panel estáunido a la segunda región de borde lateral del material de puente. El segundo tejido del material de panel lateral estáarreglado para proporcionar una alineación en la dirección transversal entre por lo menos un par lateralmente opuesto correspondiente de los sujetadores primero y segundo. El tejido del material de puente y los tejidos primero y segundo de dicho material de panel son divididos para proporcionar por lo menos un conjunto de puente compuesto teniendo un miembro de puente interconectado un par lateralmente opuesto de dichos miembros de panel laterales primero y segundo. El conjunto de puente compuesto estáasegurado a un tejido de artículo designado con los paneles laterales primero y segundo del par lateralmente opuesto de dichos miembros de panel localizado en las regiones laterales opuestas del tejido de artículo.

Description

ON PROCESO PARA ENSAMBLAR PARTES DE OREJA ELA8TIFICADAS Campo de la Invención La presente invención se refiere a un método para formar un articulo elastificado. Más particularmente, la invención se refiere a un método para formar un artículo en el que los tejidos de panel lateral elastificados están conectados a un tejido de material de puente para proporcionar un miembro de puente compuesto el cual puede ser ensamblado más eficientemente dentro del artículo.

Antecedentes de la Invención Los artículos absorbentes convencionales, tal como los pañales desechables, se han construido con bandas de cintura elastificadas. Los diseños de artículo particulares han incorporado una cubierta exterior estirable compuesta de un material de tejido elastomérico, tal como un laminado unido estirado el cual incluye una capa de una tela no tejida. Otros diseños convencionales han incluido miembros de panel laterales elastoméricos conectados a los bordes de lado laterales de un material de película de polímero. Por ejemplo, véase la patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 4,861,652 otorgada a Lippert y otros; la patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 4,701,170 expedida el 20 de octubre de 1987 otorgada a Wilson y otros; y la patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 5,019,073 expedida el 28 de mayo de 1991, otorgada a Roessler y otros.

Las técnicas convencionales para formar artículos con partes de panel laterales elastificadas no han sido adecuadas para su incorporación dentro de los sistemas de fabricación de alta velocidad. Ha sido difícil, por ejemplo, el mantener un espaciamiento y/o alineación en la dirección transversal deseada entre los paneles elastoméricos colocados en los bordes laterales opuestos del artículo. Además, las técnicas convencionales no han proporcionado un control adecuado de los miembros de panel laterales durante el proceso de fabricación. Los movimientos indeseados de los miembros de panel laterales elastoméricos y de otros componentes o de conjuntos de componente pueden interferir indeseablemente con el proceso de fabricación.

Breve Descripción de la Invención Un aspecto de proceso de la invención proporciona un método para formar un artículo elastificado el cual incluye los pasos de proporcionar los tejidos primero y segundo de un material de panel lateral elastificado. El material de panel lateral está construido para ser estirable elásticamente por lo menos a lo largo de una dirección transversal lateral designada.

Por lo menos un primer sujetador está unido a el primer tejido de el material de panel lateral, y por lo menos un segundo sujetador está unido al segundo tejido del material de panel lateral. El primer tejido de el material de panel lateral está unido a una primera región de borde lateral del tejido de material de puente, y el segundo tejido de el material de puente está unido a una segunda región de borde lateral del tejido de material de puente. El segundo tejido del material de panel lateral está arreglado para proporcionar una alineación en la dirección transversal entre por lo menos un par lateralmente opuesto y correspondiente de los sujetadores primero y segundo. El tejido de material de puente y los tejidos primero y segundo del material de panel están divididos para proporcionar por lo menos un conjunto de puente compuesto teniendo un miembro de puente interconectando un par lateralmente opuesto de los miembros de panel laterales primero y segundo. El miembro de puente compuesto está asegurado a un tejido de artículo con los miembros de panel laterales primero y segundo localizados en las regiones laterales opuestas del tejido de artículo.

Un aspecto adicional del proceso de la invención puede además incluir los pasos de proporcionar un tejido de material de hoja de respaldo, y colocar por lo menos un cuerpo absorbente en una ubicación seleccionada a lo largo de una extensión en la dirección de la máquina de el tejido de hoja de respaldo. Un tejido de material de hoja superior se proporciona para tener en forma de emparedado el cuerpo absorbente entre el tejido de el material de hoja de respaldo y el tejido del material de hoja superior. Por lo menos un conjunto de puente compuesto está conectado a por lo menos una de las capas de hoja superior y de hoja de respaldo con el material de puente arreglado en una relación traslapante con una sección de extremo longitudinal del cuerpo absorbente.

En sus varios aspectos, el proceso de la invención puede producir más eficientemente los artículos elastificados a alta velocidad. El proceso puede proporcionar una colocación más exacta del material de panel lateral elastificado en los bordes de banda de cintura designados de cada segmento de artículo designado. Puede haber una alineación más exacta de los sujetadores en las regiones de lado lateralmente opuestas de cada artículo designado. En donde el mecanismo de sujeción emplea un aseguramiento adhesivo, los sujetadores pueden ser protegidos mejor de la contaminación. Los varios aspectos del artículo de la invención pueden proporcionar ventajosamente una resistencia mejorada al escurrimiento, particularmente el escurrimiento en las regiones de banda de cintura del artículo. Los artículos pueden tener una calidad más consistente para proporcionar un funcionamiento más consistente debido a una colocación más exacta y segura y a la alineación en la dirección transversal- entre el par opuesto de los paneles laterales elastoméricos. Además, la colocación y alineación más exacta y segura de los sujetadores puede proporcionar una apariencia y entalle mejorados sobre el usuario.

Breve Descripción de los Dibujos La invención se entenderá más completamente y las ventajas adicionales se harán más evidentes cuando se haga referencia a la siguiente descripción detallada y a los dibujos acompañantes en los cuales: La figura 1 muestra representativamente un esquema de un proceso de la invención configurado para colocar un miembro de puente a un lado de una superficie de cara principal, tal como la superficie de lado al exterior, de la capa de tejido de hoja de respaldo; La figura 2 muestra representativamente un esquema del proceso de la invención configurado para colocar un miembro de puente generalmente a un lado de una superficie de cara hacia afuera de la capa de hoja superior; La figura 3 muestra representativamente una vista en perspectiva de un tejido de artículo producido por el proceso de la invención e ilustrado en la figura 2; La figura 4 muestra representativamente un esquema del proceso de la invención configurado para colocar un miembro de puente a un lado de una superficie de un lado del cuerpo de la capa de tejido de hoja superior; La figura 5 muestra representativamente una vista en perspectiva de un tejido de artículo producido por el proceso de la invención ilustrado en la figura 4; La figura 6 muestra representativamente un esquema del proceso de la invención configurado para aplicar sobre cada miembro de puente designado un área de patrón conformada de adhesivo la cual retiene el miembro de puente en su artículo ensamblado.

La figura 7 muestra representativamente un esquema del proceso de la invención configurado para colocar un miembro de puente a un lado de una superficie de lado al cuerpo de la capa de tejido de hoja superior en un arreglo yaciendo sobre las superficies de lado al cuerpo de un par de aletas de contención que se extienden longitudinalmente; y La figura 8 muestra representativamente una vista en perspectiva de un tejido de artículo producido por el proceso. de la invención ilustrado en la figura 1.

Descripción Detallada de la Invención El método y el aparato de la presente invención se describieron aquí en relación a su uso en artículos absorbentes desechables, pero deberá entenderse que los usos potenciales del método y el aparato de la presente invención no requieren limitarse a artículos absorbentes desechables. Como se usa aquí el término "artículo absorbente desechable" se refiere a los artículos los cuales absorben y contienen los exudados del cuerpo y no se intenta que sean descartados después de un periodo limitado de uso. Los artículos no se intenta que sean lavados o de otra manera restaurados para volverse a usar. Los artículos pueden ser colocados en contra de o en proximidad al cuerpo de un usuario para absorber y contener varios exudados descargados desde el cuerpo. Aún cuando la presente invención se hará particularmente en el contexto de un artículo de pañal, deberá entenderse que la presente invención también es aplicable a otros artículos absorbentes para el cuidado personal desechables, tal como las prendas de incontinencia para adultos, las toallas sanitarias, los calzones de entrenamiento para niños, y similares.

La presente invención puede emplearse ventajosamente para producir más eficientemente los artículos absorbentes mejorados teniendo una sección de banda de cintura frontal, una sección de banda de cintura posterior y una sección intermedia la cual interconecta las secciones de banda de cintura frontal y posterior. El artículo incluye una capa de hoja de respaldo teniendo un ancho que se extiende lateralmente y una extensión que se prolonga longitudinalmente. Una capa de hoja superior permeable al líquido está sobrepuesta sobre la capa de hoja de respaldo, y la capa de hoja superior tiene un ancho que se extiende lateralmente y una extensión que se prolonga longitudinalmente. Un cuerpo absorbente está localizado entre la capa de hoja de respaldo y la capa de hoja superior, y un panel lateral elastificado está conectado al artículo en cada región de extremo lateralmente opuesta de por lo menos una de las secciones de banda de cintura frontal y posterior. Los paneles laterales están construidos para ser estirables elásticamente por lo menos a lo largo de una dirección transversal lateral del artículo. On miembro de puente, el cual está separado de las capas de hoja de respaldo y de hoja superior, se extiende lateralmente para interconectar entre los paneles laterales elastificado. El miembro de puente puede estar arreglado en una relación sobrepuesta con una sección de extremo longitudinal del cuerpo absorbente, y está conectado operablemente a por lo menos una de las capas de hoja de respaldo y de la hoja superior. Unos medios de sujeción para asegurar el artículo sobre un usuario están conectado a una región de extremo lateralmente distante de por lo menos uno y preferiblemente ambos de los paneles laterales. Varias configuraciones de tales artículos están descritas en la solicitud de patente de los Estados Unidos de Norteamérica serie No. de D. Fries y otros, intitulada ARTICULO ABSORBENTE CON PANELES LATERALES ELASTIFICADOS CONECTADOS MEDIANTE UN MIEMBRO DE PUENTE y presentada (Asunto de Abogado No. 11,426), cuya descripción se incorpora aquí por referencia en una manera que es consistente con la misma (no contradictoria) .

Con referencia a la figura 1, un aspecto de proceso de la invención mostrado generalmente en el punto 20 proporciona un método distintivo para formar un artículo elastificado, tal como un pañal desechable elastificado. El método incluye los pasos de proporcionar un primer tejido de un material de panel lateral elastificado 22 y un segundo tejido de un material de panel lateral elastificado 24. El material de panel lateral está construido para ser estirable elásticamente por lo menos a lo largo de la dirección transversal lateral designada del proceso. Por lo menos un primer sujetador, tal como un apéndice de sujeción 112, puede estar unido al primer tejido de el material de panel lateral 22, y por lo menos un segundo sujetador, tal como el apéndice de sujeción 113, puede ser sujetado a el segundo tejido del material de panel lateral 24. Un tejido de un material de puente tiene un primer borde lateral 34 y un segundo borde lateral 36. En la configuración mostrada, el tejido de material de puente es un tejido construido separado de los otros componentes del artículo de pañal, y el tejido de material de puente está provisto operablemente dentro del proceso. El primer tejido del material de panel lateral 22 está unido a la primera región de borde lateral 34 de el tejido del material de puente 32. Similarmente, el segundo tejido del material de panel lateral 24 está unido operablemente a la segunda región de borde lateral 36 del tejido del material de puente 32. El segundo tejido del material de panel lateral está arreglado para proporcionar una alineación en la dirección transversal entre por lo menos uno correspondiente de el par lateralmente opuesto de los sujetadores primero y segundo 112 y 113, respectivamente. El tejido del material de puente 32 y los tejidos primero y segundo del material de puente 22 y 24 están divididos para proporcionar por lo menos un conjunto compuesto de puente 38 teniendo un miembro de brida 40 interconectando el par lateralmente opuesto de los miembros de panel lateral primero y segundo 28 y 30. El conjunto de puente compuesto está asegurado a un tejido de artículo en una configuración en la que el primer miembro de panel lateral 28 y el segundo miembro de panel lateral 30 del par lateralmente opuesto de los miembros de panel laterales está localizado en las regiones de lado opuestas 44 y 46 del tejido de artículo 42. En particular, el par opuesto de los miembros de panel laterales están virtualmente alineados a lo largo de la dirección transversal 26 del proceso y el aparato. Los medios de sujeción, tal como se proporcionan por los apéndices de sujeción 112 y 113, están sujetados operablemente a las regiones de extremo lateralmente distantes de los paneles laterales respectivos para proporcionar un mecanismo para asegurar el artículo sobre un usuario.

En otro aspecto, el método de la invención divide el tejido del material de puente 32 y los tejidos primero y segundo sujetados de el material de panel lateral 22 y 24 para proporcionar una pluralidad de conjuntos de puente compuestos individuales 38. Cada conjunto de puente tiene un miembro de puente 40 el cual interconecta por lo menos un par lateralmente opuesto de los miembros de panel lateral primero y segundo. La pluralidad de los conjuntos de puente compuestos están asegurados a el tejido de artículo 42 en una pluralidad de ubicaciones predeterminadas y espaciadas a lo largo de la dirección de la máquina 27 del proceso. Los conjuntos de puente compuestos están colocados y arreglados con cada uno de los pares lateralmente opuestos de los miembros de panel primero y segundo laterales arreglados para proporcionar un primer panel lateral localizado en la región lateral 44 del tejido de artículo 42 y el segundo panel lateral localizado en la región 46 de lado lateralmente opuesta del tejido de artículo.

Un aspecto de proceso adicional del método de la invención incluye los pasos de proporcionar un tejido de material de hoja de respaldo 48 (figura 2), y colocar por lo menos un cuerpo absorbente en un lugar seleccionado a lo largo de la longitud de la dirección de la máquina de el tejido de hoja de respaldo. Un tejido de material de hoja superior 52 está proporcionado para tener en forma de emparedado el cuerpo absorbente 50 entre el tejido de material de hoja de respaldo 48 y el tejido de material de hoja superior 52. Por lo menos un conjunto de puente compuesto 38 está conectado a por lo menos uno de los tejidos de hoja de respaldo y de hoja superior con por lo menos una parte del material de puente arreglado en una relación traslapante con la sección de extremo longitudinal 54 de por lo menos un cuerpo absorbente 50.

Los artículos los cuales incluyen paneles laterales elastoméricos y apéndices de sujetador selectivamente configurados están descritos en la solicitud de patente de los Estados Unidos de Norteamérica serie No. 168,615 otorgada a T. Roessler y otros, e intitulada PAÑAL DE AJUSTE DINÁMICO, y presentada el 16 de diciembre de 1993 (Asunto de Abogado No. 10,961). Los sistemas de sujeción pueden incluir un miembro de viga de tensión para distribuir las tensiones aplicadas en el área del material de panel lateral, y pueden incluir los apéndices de sujeción los cuales incorporan una región intermedia estrechada hacia abajo en combinación con una sección de unión de usuario relativamente más amplia de la misma. Varias técnicas para formar los sistemas de sujeción deseados están descritos en la solicitud de patente de los Estados Unidos de Norteamérica serie No. 200,593 otorgada a T. Roessler y otros, intitulada MÉTODO PARA HACER UN SISTEMA DE SUJECIÓN PARA UN PAÑAL DE AJUSTE DINÁMICO y presentada el 23 de febrero de 1994 (Asunto de Abogado No. 11,186). Cuyas descripciones de estos documentos se incorporan aquí por referencia en una manera que es consistente con la misma.

Como se ilustra en la figura 1, el proceso mostrado representativamente en forma general tiene una dirección de bastidor transversal 26 y una dirección de la máquina 27. En cualesquier lugar seleccionado particular a lo largo del proceso, la dirección de la máquina es generalmente la dirección en el sentido longitudinal a lo largo de la cual un tejido particular (o un tejido compuesto) de material se está moviendo a través del proceso. La dirección transversal se extiende generalmente a lo largo del plano del tejido de material y es perpéñÜ?tíular a la dirección de la máquina particular establecida por el proceso en el lugar seleccionado.

El arreglo mostrado del método de la invención incluye unos medios de suministro, tal como un rollo de suministro 56, para entregar un tejido de un material de sustrato de cinta de sujeción 58. El tejido de sustrato tiene las regiones de borde laterales primera y segunda 70 y 72 las cuales están colocadas opuestamente a lo largo de la dirección de bastidor transversal del tejido de sustrato. El tejido de sustrato puede estar compuesto de varios materiales adecuados. Por ejemplo, la modalidad mostrada del tejido de sustrato puede estar compuesta de polipropileno. Los materiales adecuados están disponible de Avery Corporation, un negocio teniendo oficinas localizadas en Painesville, Ohio.

Unos medios de suministro adicionales, tal como un rollo de suministro 60, suministra un primer tejido de un material de cinta de liberación 64, y otros medios de suministro, tal como el rollo de suministro 62, proporciona un segundo tejido de material de cinta de liberación 66. Los dos tejidos de cinta liberables 64 y 66, y el tejido de sustrato 58 son entregados a unos medios de ensamble, tal como la región de punta de sujeción entre el par de rodillos 68, para una interconexión operable. En particular, el tejido de cinta de liberación 64 está conectado a la primera región de borde lateral 70 del tejido d sustrato S8, y el segundo tejido de cinta de liberación 66 está conectado a la segunda región de borde lateral 72 del tejido de sustrato.

Los tejidos de cinta de liberación pueden estar compuestos de varios materiales adecuados. Por ejemplo, la modalidad mostrada de los tejidos de cinta de liberación pueden estar compuestas de polipropileno. Los materiales adecuados están disponibles de Avery Corporation, un negocio teniendo oficinas localizadas en Painesville, Ohio. Cada tejido de cinta de liberación tiene un recubrimiento de un material de liberación de adhesión baja sobre una de sus superficies frontales principales, y puede incluir una capa de adhesivo sobre su superficie de adhesión opuesta para proporcionar una unión deseada a uno o más de los otros componentes, tal como un tejido de sustrato 58 o los tejidos de panel lateral 22 y 24.

La modalidad mostrada del tejido de sustrato 58 incluye una capa de un adhesivo primario distribuido sobre una superficie frontal principal del mismo, y el adhesivo primario puede emplearse para producir las interconexiones deseadas entre el tejido de sustrato 58 y el par de tejidos de cinta de liberación 64 y 66. Alternativamente, otros tipos de medios de conexión, tal como las uniones térmicas, las uniones sónicas, el cosido mecánico, engrapado y similares, o combinaciones de los mismos pueden emplearse. El conjunto resultante comprendiendo el tejido de sustrato 58 y los tejidos de liberación 64 y 66 proporcionan un primer tejido compuesto 74 en el cual las superficies recubiertas desprendibles de las cintas de liberación están en una posición generalmente expuesta. El tejido compuesto 74 está dirigido operablemente a unos medios de guía, tal como un rodillo de guía 76 para un procesamiento adicional.

Unos medios de suministro adicionales, tal como un rollo de suministro 78, proporciona un tejido de un material de panel lateral 80. Un mecanismo de separación adecuado, tal como un divisor 82 es empleado para dividir el tejido de suministro 80 en un primer tejido del material de panel lateral 22 y un segundo tejido del panel lateral 24. En la configuración ilustrada, por ejemplo, el divisor 82 puede separar el tejido de suministro 80 en los tejidos de panel laterales primero y segundo los cuales tienen anchos en la dirección transversal virtualmente iguales. Opcionalmente, los tejidos de panel laterales separados tienen anchos en la dirección transversal no iguales para proporcionar los beneficios deseados.

En configuraciones particulares de la invención, el material de panel lateral está compuesto de un material elastomérico el cual es estirado elastoméricamente por lo menos a lo largo de la dirección de bastidor transversal 26 del tejido de suministro 80. El material de tejido de suministro 80, puede, por ejemplo, ser un material laminado-unido-estirado (SBL) , un material estrechado-unido-laminado (NBL) , una película elastomérica, un material de espuma elastomérico, y similares. Por ejemplo, los tejidos fibrosos elastoméricos formados por soplado de derretido adecuados para formar los paneles laterales 28 y 30 están descritos en la patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 4,663,220 expedida el 5 de mayo de 1987 a T. Wisnes i y otros, cuya descripción se incorpora aquí por referencia. Los ejemplos de las telas compuestas comprendiendo por lo menos una capa de la tela textil no tejida asegurada a la capa elástica fibrosa están descritos en la solicitud de patente europea EP No. 0 110 010 publicada el 8 de abril de 1987 con los inventores listados como J. Taylor y otros, cuya descripción se incorpora aquí por referencia. Los ejemplos de los materiales NBL están descritos en la patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 5,226,992 expedida el 13 de julio de 1993 a M. Mormon, cuya descripción se incorpora aquí por referencia. Un laminado unido-estrechado particular (NBL) puede estar compuesto de una película de un material de elastómero colocado en forma de emparedado entre dos capas de un material unido por hilado. La ß película puede estar compuesta de un elastómero KRATON disponible de Shell Oil Company, y las capas unidas por hilado pueden estar compuestas de fibras de polipropileno unidas por hilado.

La colocación relativa de los tejidos primero y segundo del material de panel ase ajustó a un espaciamiento deseado a lo largo de la dirección de bastidor transversal del proceso mediante un mecanismo esparcidor operable 88. En la modalidad ilustrada, por ejemplo, el mecanismo esparcidor puede incluir un sistema convencional de barras de volteo las cuales vuelven a colocar y reubicar los tejidos primero y segundo del material de panel lateral en un espaciamiento deseado entre los mismos. En particular, el mecanismo esparcidor 88 puede incluir un primer par de barras de volteo 90 y 92 las cuales están inclinadas en una manera muy conocida para los expertos en el arte para producir las recolocación deseada del primer panel lateral 22. El primer tejido de panel lateral 22 se mueve en una trayectoria en forma de S para pasar sobre una barra de volteo 90 y debajo de una barra de turno 92, y descentrarse por una distancia predeterminada hacia afuera de el segundo tejido de panel lateral 24.

Similarmente, un juego convencional de barras de vuelta 94 y 96 son inclinadas a ángulos apropiados en una manera conocida en el arte para volver a colocar el segundo tejido de panel lateral 24. En particular, el segundo tejido de panel lateral se mueve en otra trayectoria de forma de S para pasar sobre la barra de volteo 94 y debajo de la barra de volteo 96 en una manera en la cual dirige un segundo tejido de panel lateral 24 a una posición que está separada por la distancia deseada hacia afuera del primer tejido de panel lateral 22.

Después de que el mecanismo esp rcidor ha generado el espaciamiento de bastidor transversal deseado entre el primer tejido de panel lateral 22 y un segundo tejido de panel lateral 24, los dos tejidos de panel laterales son dirigidos a los medios de guía proporcionados mediante el rodillo de guía 76. El rodillo de guía 76 dirige operablemente el tejido compuesto 74 a una colocación deseada en relación a los tejidos de panel lateral primero y segundo 22 y 24 para permitir una interconexión operable entre los tejidos de panel laterales y el tejido compuesto 74. El tejido compuesto 74 incluye una primera región de borde lateral 98 y una segunda región lateral 100. La primera región de borde lateral 98 del tejido compuesto 74 está conectada a una región de borde lateral del primer tejido de panel lateral 22, y la segunda región de borde lateral 100 del tejido compuesto 74 está conectada a una región de borde lateral designada del segundo tejido de panel lateral 24. En la modalidad ilustrada, por ejemplo, unos medios de sujeción tal como un unidor ultrasónico 102 pueden emplearse para asegurar operablemente las regiones laterales designadas del tejido compuesto 74 a los tejidos de panel primero y segundo 22 y 24 para producir un segundo tejido de panel compuesto 104. Las secciones laterales designadas de los tejidos de panel primera y segunda 22 y 24 pueden traslaparse con y sujetarse a las regiones laterales designadas del tejido compuesto 74. En otros aspectos de la invención, un adhesivo localizado en las regiones laterales 98 y/o 100 puede emplearse para asegurar el tejido compuesto 74 a cualesquiera o ambos de los tejidos de panel laTerales 22 y 24. El adhesivo puede, por ejemplo, ser llevado sobre la superficie de adhesión de las cintas de liberación 64 y 66. Si se desea, puede emplearse una combinación de uniones sónicas y de adhesivo para asegurar el tejido compuesto 74 a los tejidos de panel laterales 22 y 24.

El tejido de panel 104 está dirigido operablemente a unos medios separadores, tal como un sistema cortador de matriz 106, para dividir longitudinalmente el tejido de panel 104 en un par de tejidos sujetadores compuestos 108 y 110. El cortador de matriz produce una línea de división serpentina ondulante la cual está colocada a lo largo de una sección media del tejido de panel 104. La línea serpentina se extiende generalmente a lo largo de la dimensión de longitud del tejido de panel 104 e incluye las secciones de lado a lado que se atraviesan alternativamente. Las secciones atravesadoras de la línea de división incluyen partes retrocedentes de las mismas para proporcionar los apéndices de sujeción de forma distintivamente individuales 112. Los detalles adicionales en relación a la construcción de los apéndices de sujeción y del sistema de sujeción se establecen en detalle en la solicitud de patente de los Estados Unidos de Norteamérica arriba descrita, serie No. 168,65 de T. Roessler y otros, la cual se intituló "PAÑAL DE AJUSTE DINÁMICO" y que se presentó el 16 de diciembre de 1993.

Los tejidos de sujetador 108 y 110 están dirigidos operablemente a un sistema de tableros de doblez convencionales 114 para volver a colocar los apéndices de sujeción individuales en una posición de almacenamiento en contra de una superficie designada de su tejido de sujetador asociado 108 y 110, como sea apropiado. Unos medios de ajuste de fase, tal como se proporcionaron por las barras de volteo de alineación 116 y 118, vuelven a colocar operablemente el enfase dirección de la máquina en sentido longitudinal de los apéndices de sujetador sobre el primer tejido sujetador 108 en relación a los apéndices de sujetador sobre el segundo tejido sujetador 110. En particular, el método está configurado para arreglar operablemente los fases correspondientes designados de los apéndices de sujeción 112 en una alineación de bastidor transversal sustancial a lo largo de la dirección transversal del proceso. Por tanto, el proceso proporciona por lo menos un par lateralmente opuesto correspondiente de sujetadores, el cual incluye un primer sujetador desde el primer tejido sujetador 108 y un segundo sujetador desde el segundo tejido sujetador 110. En la modalidad ilustrada, el proceso está construido ventajosamente para proporcionar una multiplicidad de pares lateralmente opuestos correspondientes de los sujetadores primero y segundo.

Los tejidos de sujetador primero y segundo virtualmente alineados 108 y 110 están dirigidos a un mecanismo de ensamble adecuado, tal como un rodillo de ensamble 120 y unos medios de suministro, tal como el rodillo de suministro de material de puente 130, proporciona un tejido separado de material de puente 32 para el rodillo de ensamble 120 para la conexión con los tejidos de sujetador primero y segundo 108 y 110. Unos medios de sujeción adecuados, tal como un unidor ultrasónico 122 asegura operablemente el primer tejido sujetador 108 a una primera región de borde lateral 34 de el tejido de puente 32, y asegura operablemente el segundo tejido de sujetador 110 a una segunda región de borde 36 del tejido de puente 32. Unos medios directores, tal como un mecanismo incluyendo un rodillo de guía 86 ^ dirige operablemente el tejido compuesto ensamblado de puente resultante 124 a unos segundos medios de sujeción, tal como un aplicador adhesivo 84. El aplicador de adhesivo aplica un adhesivo adecuado, tal como un-adhesivo termofundido convencional, para asegurar segmentos predeterminados del tejido de conjunto de puente 124 sobre un tejido de componente designado, tal como el material de tejido de hoja superior ilustrado 52. El adhesivo está construido operablemente y arreglado para proporcionar un aseguramiento operable entre los segmentos de conjunto de puente y el tejido componente designado. La presente invención puede ser configurada para sujetar los conjuntos de puente individuales 38 sobre un lado de cara al cuerpo principal o un lado de cara hacia afuera del tejido de hoja superior 52, según se desee. Alternativamente, la presente invención puede ser configurada para sujetar los conjuntos de puente individuales 38 sobre un lado de cara al cuerpo o un lado de cara hacia afuera ae un tejido de hoja de respaldo 48 (figura 2) según se desee.

En los varios aspectos de la invención, el método puede ser configurado para proporcionar un tejido de puente 32 el cual está construido para ser virtualmente impermeable al paso del líquido a través de su dimensión de espesor. En configuraciones alternas, el método puede ser configurado para proporcionar un material de tejido de puente el cual es permeable a un paso de gas, tal como el aire a través de su dimensión de espesor. Los materiales permeables de gas también pueden ser construidos para tener un nivel seleccionado de resistencia al paso de los líquidos acuosos, tal como la harina, a través de los mismos. Los arreglos opcionales del método pueden configurarse para proporcionar un material de tejido de puente el cual es virtualmente elastomérico. Tales materiales elastoméricos pueden, por ejemplo, ser similares a los materiales empleados para construir los tejidos de panel laterales 22 y 24.

Unos medios de corte adecuados tal como un cortador giratorio 128 se emplean para separar el tejido de ensamble de puente 124 en segmentos de un tamaño deseado. El cortador giratorio 128 divide el tejido de material de puente 32 y los tejidos primero y segundo de el material de panel lateral 22 y 24, y también divide cualesquier tejidos de componente asociados, tal como los tejidos de cinta de liberación 64 y 66 y el tejido de sustrato sujetador 58. La operación de diTsionpor tanto proporciona por lo menos un conjunto de puente compuesto 38 teniendo un miembro de puente 40 interconectando el par lateralmente opuesto y alineado de los sujetadores primero y segundo 112 y 113. En la modalidad ilustrada, por ejemplo, el tejido de conjunto de puente compuesto 124 está dividido en una pluralidad de conjuntos de puente compuestos individuales 38.

Unos medios de ensamble intermitentes, de corte y colocación de enfase, tal como un mecanismo que comprende un rodillo de resbalado de vacío convencional 126 y un sistema de cuchilla y de yunque giratorio 128, pueden emplearse para conectar por lo menos un conjunto de puente compuesto 38 a por lo menos uno de los tejidos de componente, tal como un tejido de hoja superior 52 y/o un tejido de hoja de respaldo 48. En la modalidad ilustrada, por ejemplo, el mecanismo de ensamble de corte y colocación está construido y arreglado para conectar operablemente una pluralidad en secuencia de los conjuntos de puente 38 al tejido de componente seleccionado en una pluralidad de lugares espaciados-separados predeterminados a lo largo de la dirección de la máquina de tejido de componente deseado.

Un ejemplo de un arreglo adecuado de un cortador giratorio 128 y un rodillo de resbalado de vacío 126 está descrito en la patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 4,795,510 expedida el 3 de enero de 1989 a M. Wittrock y otros, e intitulada "PROCESO PARA APLICAR UN MATERIAL DE REFUERZO A UN MATERIAL DE CUBIERTA DE PAÑAL" (Asunto de Abogado No. 8366) , cuya descripción se incorpora aquí por referencia en una manera que es consistente con la misma.

El tejido de artículo resultante 42 define una pluralidad interconectada de segmentos de artículo individuales 154. Un mecanismo de corte convencional (no mostrado) puede entonces separar el tejido de artículo 42 a lo largo de las líneas de división preseleccionadas 156 para producir los artículos individuales seleccionados.

Con referencia a las figuras 2 y 3, la invención puede incluir los pasos de proporcionar un tej do de material de hoja de respaldo 48, y colocar por lo menos un cuerpo absorbente 50 en un lugar seleccionado a lo largo de una longitud direccional de la máquina del tejido de hoja de respaldo. En la modalidad ilustrada, por ejemplo, una pluralidad de cuerpos absorbentes 50 puede colocarse en lugares predeterminados regularmente espaciados a lo largo de la extensión del tejido de hoja de respaldo. Un tejido de material de hoja superior 52 tiene forma de emparedado el cuerpo absorbente entre el tejido de material de hoja de respaldo 48 y el tejido de material de hoja superior 52. Por lo menos un conjunto de puente compuesto 38 está conectado a por lo menos uno de los tejidos de hoja de respaldo y de hoja superior con por lo menos un parte <fel materia de miembro de puente arreglado en una relación traslapante con una sección de extremo longitudinal 138 de el cuerpo absorbente asociado correspondientemente 50.

Como se muestra representativamente en las figuras 2 y 3, un aspecto particular de la invención puede incluir los pasos de asegurar el conjunto de puente compuesto 38 entre el tejido de hoja de respaldo 48 y el tejido de hoja superior 52, y arreglar por lo menos una parte del material de miembro de puente 40 para estar en contacto, en una relación inmediatamente adyacente con una superficie de lado al cuerpo hacia adentro 140 del cuerpo absorbente 50. Así configurado, el miembro de puente puede ser cubierto por el tejido de hoja superior 52, y puede operar como una presa interna sobre el borde de su cuerpo absorbente correspondiente 50.

Como se discutió arriba, la figura 2 ilustra particularmente un proceso de la invención configurado para conectar los conjuntos de puente 38 a una superficie de lado al cuerpo de cara hacia adentro 146 del tejido de hoja de respaldo 48. Será fácilmente evidente que el proceso puede ser configurado alternativamente para conectar los conjuntos de puente 38 a una superficie de lado al exterior opuesta 148 del tejido de hoja de respaldo.

Con referencia a las figuras 4 y 5, rJT?spSto adicional de la invención puede incluir el paso de asegurar el conjunto de puente compuesto 38 en una relación frontal virtualmente adyacente con una superficie del lado al cuerpo principal 142 del tejido de hoja superior 52. En las configuraciones particulares, el miembro de puente 40 y/o el conjunto de puente compuesto 38 pueden sujetarse en un arreglo el cual deja una parte de borde longitudinalmente hacia adentro 144 del miembro de puente 40 virtualmente libre y sin sujeción. En la modalidad mostrada, por ejemplo, el miembro de puente 40 puede incluir una región de borde que se extiende lateralmente longitudinalmente hacia afuera 150 la cual está virtualmente fija en posición, un par de regiones de borde que se extienden longitudinalmente lateralmente hacia afuera 152 las cuales están sustancialmente fijas en posición, y el borde móvil 144. Las regiones de borde designadas 150 y 152 están sujetadas operablemente a las partes inmediatamente de contacto de la hoja superior 52. En configuraciones particulares, las sujeciones de las regiones de borde 150 y 152 están construidas para proporcionar un sello operable el cual puede evitar virtualmente un escurrimiento indeseado del líquido más allá de las sujeciones de región de borde. Por lo menos una parte de la región de borde longitudinalmente hacia adentro 144 del miembro de puente 40 es virtualmente libre y móvil. En la modalidad mostrada, por ejemplo, la sección media del borde interior 144 es móvil.

Varias técnicas, tal comola unión de adnesivo, la unión térmica, la unión ultrasónica y similares, así como las combinaciones de las mismas pueden emplearse para formar las sujeciones en las regiones de borde 150 y 152. Con referencia a la figura 6, por ejemplo, una forma de patrón deseado de adhesivo puede aplicarse a cada uno de los conjuntos de puente designados 38 los cuales están interconectados uno a otro en serie a lo largo de el tejido de conjunto de borde compuesto 124. El adhesivo puede ser aplicado mediante rociado, impresión, extrusión de patrón o similares. En la modalidad ilustrada, por ejemplo, el aplicador de adhesivo 84 puede ser configurado para imprimir el patrón de adhesivo deseado sobre cada conjunto de puente 38 mediante el emplear los mecanismos de impresión convencionales.

Con referencia a las figuras 7 y 8, otros aspectos de la invención pueden incluir el paso de sujetar por lo menos un par de aletas de contención elastificadas que se extienden en sentido longitudinal 132 a la superficie de lado al cuerpo 142 del tejido de hoja superior 52. Las configuraciones de aleta de contención adecuadas están descritas en detalle en la patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 4,704,116 expedida el 12 de noviembre de 1987 a K. Enloe e intitulada PAÑALES CON BOLSA LATERAL ELASTIFICADA, cuya descripción se incorpora aqui por referencia en una manera que es consistente con la misma. Otras configuraciones de aleta de contención están descritas en la solicitud de patente de los Estados Unidos de Norteamérica serie No. 208,816 de R. Everett y otros, intitulada ARTICULO ABSORBENTE TENIENDO UN MANEJO DE SURGIMIENTO MEJORADO y presentada el 4 de marzo de 1994 (Asunto de Abogado No. 11,375) , cuya descripción se incorpora aquí por referencia en una manera que es consistente con la misma.

El proceso de la invención puede entonces configurarse para incluir el paso de sujetar operablemente el conjunto de puente compuesto 38 a la superficie de lado al cuerpo 142 del tejido de hoja superior 52 y, opcionalmente a las partes seleccionadas de las aletas de contención 132. En tales arreglos de la invención, por lo menos una parte del material de miembro de puente 40 puede construirse para yacer sobre secciones designadas de las aletas de contención, y para ocupar una posición interpuesta entre las aletas de contención 132 y el cuerpo del usuario. Como se describió previamente, el miembro de puente 40 y/o el conjunto de puente compuesto 38 puede ser sujetado para proporcionar un arreglo el cual deje una parte de borde interior 144 del miembro de puente 40 virtualmente libre y sin sujeción. Opcionalmente, las sujeciones pueden proporcionar un enganche de sellamiento para inhibir el escurrimiento. El borde libre del miembro de puente 144 puede generalmente extenderse virtualmente en la distancia en la dirección transversal completa entre por lo menos las secciones de borde móviles de las aletas de contención. En configuraciones opcionales, las partes seleccionadas de las regiones de extremo laterales de el borde interior pueden sujetarse a las secciones inmediatamente adyacentes correspondientes de la hoja posterior 52 y/o a las secciones inmediatamente adyacentes de las aletas de contención 132. El miembro de puente resultante puede cooperar con las aletas de contención para proporcionar una bolsa de contención mejorada a lo largo de la parte de banda de cintura posterior del artículo final.

En los varios aspectos de lá invención, el tejido de artículo 42 puede definir una pluralidad de segmentos de artículo en serie interconectados 154. Por tanto, el proceso de la invención puede además incluir el paso de separar el tejido de artículo a lo largo de las líneas de división predeterminadas 156 para proporcionar los artículos individuales, tal como los pañales desechables individuales. Los ejemplos de los artículos de pañales están mostrados representativamente en la solicitud de patente de los Estados Unidos de Norteamérica serie No. de D. Fries y otros, intitulada ARTICULO CON PANELES LATERALES ELASTIFICADOS CONECTADOS POR UN MIEMBRO DE PUENTE, presentada el (Asunto de Abogado No. 11,426) , cuya descripción se incorpora aquí por referencia en una manera que es consistente con la misma. El paso de separación puede llevarse a cabo mediante el empleo de cualesquier mecanismo cortador convencional, tal como un cortador giratorio o similares.

Habiendo descrito la invención en más bien detalle completo, será fácilmente evidente el que varios cambios y modificaciones pueden hacerse sin departir del espíritu de la invención. Todos esos cambios y modificaciones se contemplan como estando dentro del alcance de la invención como se define en las reivindicaciones anexas.

Claims (18)

R E I V I N DI C A C I O N E S

1. Un método para formar un artículo elastificado que comprende los pasos de: (a) proporcionar los tejidos primero y segundo de un material de panel lateral elastificado, dicho material de panel lateral está construido para ser estirable elásticamente por lo menos a lo largo de una dirección transversal lateral designada; (b) sujetar por lo menos un primer sujetador a dicho primer tejido del material de panel lateral; (c) sujetar por lo menos un segundo sujetador a dicho segundo tejido de dicho material de panel; (d) proporcionar un tejido separado de material de puente teniendo las regiones de borde laterales primera y segunda del mismo; (e) sujetar dicho primer tejido del material de panel lateral a dicha primera región de borde lateral de dicho tejido del material de puente; (f) sujetar dicho segundo tejido del material de ftn par í lateral a dicha segunda región de borde lateral -de dicho 3n tejido del material de puente, dicho segundo tejido de dicho material de panel arreglado para proporcionar una alineación en la dirección transversal entre por lo menos un par lateralmente ja opuesto y correspondiente de dichos sujetadores primero y ?o segundo; ¡ y i i (g) dividir dicho tejido de material de puente y dichos tejidos primero y segundo de dicho material de panel para ie p '•orcionar por lo menos un conjunto de puente compuesto ie teniendo un miembro de puente interconectando un par lateralmente opuesto de los miembros de panel laterales primero y segundo; y (h) asegurar dicho conjunto de puente compuesto a un tejido de artículo con dicho primer sujetador y dicho segundo sujetador de dicho par lateralmente opuesto de sujetadores la localizado en las regiones laterales opuestas de dicho tejido de i)

2. Un método tal y como se reivindica en la ps cláusula 1, caracterizado porque dicho paso de aseguramiento (h) incluye los pasos de: ta (i) proporcionar un tejido de material de hoja de 1) respaldo; to (j) colocar por lo menos un cuerpo absorbente en un lugar seleccionado a lo largo de una longitud de la dirección • de la máquina de dicho tejido de hoja de respaldo; (k) proporcionar un tejido de un material de hoja superior poroso para colocar en forma de emparedado dicho cuerpo absorbente entre dicho tejido de material de hoja de respaldo y dicho tejido de material de hoja superior; y (1) conectar dicho por lo menos un conjunto de puente compuesto a por lo menos uno de los tejidos de hoja de respaldo y de hoja superior, por lo menos una parte de dicho material de puente arreglada en una relación traslapante con la sección de extremo longitudinal de dicho por lo menos un cuerpo absorbente.

3. Un método tal y como se reivindica en la cláusula 2, caracterizado porque dicho paso de conexión (1) incluye el paso de conectar una pluralidad de dichos conjuntos de puente a por lo menos uno de los tejidos de hoja de respaldo y de hoja superior en una pluralidad de lugares espaciados predeterminados a lo largo de la dirección de la máquina.

4. Un método tal y como se reivindica en la cláusula 2, caracterizado porque dicho paso de conexión (1) incluye los pasos de asegurar dicho conjunto de puente compuesto entre dichos tejidos de hoja de respaldo y de hoja superior y arreglando por lo menos una parte de dicho material de puente para traslapar generalmente a un lado de una superficie de lado al cuerpo interior de dicho cuerpo absorbente.

5. Un método tal y como se reivindica en la cláusula 4, caracterizado porque dicho paso de proporcionar (b) suministra un material de puente el cual está construido para ser virtualmente impermeable a el paso del líquido a través del mismo.

6. Un método tal y como se reivindica en la cláusula 5, caracterizado porque dicho paso de proporcionar (b) suministra un material de puente el cual es permeable a el paso de gas a través del mismo.

7. Un método tal y como se reivindica en la cláusula 2, caracterizado porque dicho paso de conexión (1) incluye el paso de asegurar dicho conjunto de puente compuesto en una relación frontal virtualmente adyacente con una superficie de lado al cuerpo principal del tejido del hoja superior.

8. Un método tal y como se reivindica en la cláusula 7, caracterizado porque dicho paso de proporcionar (b) está arreglado para suministrar un material de puente el cual está construido para ser virtualmente impermeable a un paso del líquido a través del mismo.

9. Un método tal y como se reivindica en la cláusula 8, caracterizado porque dicho paso de proporcionar (b) está arreglado para suministrar un material de puente el cual es permeable a un paso del gas a través del mismo.

10. Un método tal y como se reivindica en la cláusula 2, caracterizado porque comprende además los pasos de: sujetar un par de aletas de contención elastificadas que se extienden longitudinalmente a una superficie de lado al cuerpo de dicho tejido de hoja superior; sujetar dicho por lo menos un conjunto de puente compuesto a dicho lado del cuerpo del tejido de hoja superior; arreglar por lo menos una parte de dicho miembro de puente yaciendo sobre dichas aletas de contención en una posición interpuesta entre dichas aletas y un cuerpo de un usuario.

11. Un método tal y como se reivindica en la cláusula 10, caracterizado porque comprende los pasos de: sujetar una región de borde exterior longitudinalmente de dicho miembro de puente en una conexión de sellamiento de líquido virtualmente con dicho tejido de hoja superior; sujetar las regiones de borde lateralmente exteriores opuestas de dicho miembro de puente en una conexión virtualmente de sellamiento de líquido con dicho tejido de hoja superior; dejar una parte de borde interior de dicho miembro de puente virtualmente libre y sin sujeción.

12. Un método tal y como se reivindica en la cláusula 11, caracterizado además porque comprende los pasos de: arreglar dicha parte de borde interior de dicho miembro de puente para extenderse virtualmente a la distancia en la dirección transversal completa entre las aletas de contención para proporcionar una bolsa de contención.

13. Un método para formar un artículo elastificado que comprende los pasos de: (a) proporcionar los tejidos primero y segundo de el material de panel lateral elastificado, dicho material de panel lateral construido para ser estirable elásticamente por lo menos a lo largo de una dirección transversal lateral designada; • (b) sujetar una pluralidad de primeros sujetadores a dicho primer tejido de dicho material de panel; (c) sujetar una pluralidad de los segundos sujetadores a dicho segundo tejido de dicho material de panel; (d) proporcionar un tejido separado de material de puente teniendo las regiones de borde laterales primera y segunda del mismo; (e) sujetar dicho primer tejido del a'tßrial de panel lateral a dicha primera región de borde lateral de dicho tejido de material de puente; (f) sujetar dicho segundo tejido de material de panel lateral a dicha segunda región de borde lateral de dicho tejido de material de puente, dicho segundo tejido de dicho material de panel de puente está arreglado para proporcionar una alineación en la dirección transversal entre una multiplicidad de pares lateralmente opuestos correspondientes de dichos sujetadores primero y segundo; (g) dividir dicho tejido de material de puente y dichos tejidos primero y segundo de dicho material de panel para proporcionar una pluralidad de conjuntos de puente compuestos teniendo un miembro de puente interconectando por lo menos un par lateralmente opuesto de dichos sujetadores primero y segundo; y (h) asegurar dicha pluralidad de conjuntos de puente compuestos a un tejido de artículo en una pluralidad de lugares espaciados predeterminados a lo largo de una longitud en la dirección de la máquina de dicho tejido de artículo, con cada uno de dichos pares lateralmente opuestos de dichos sujetadores primero y segundo proporcionando los sujetadores primero y segundo localizados en las regiones laterales opuestas de dicho tejido de artículo. ""**

14. Un método tal y como se reivindica en la cláusula 13, caracterizado además porque comprende los pasos de: sujetar un par de aletas de contención elastificadas que se extienden longitudinalmente a una superficie de lado al cuerpo de dicho tejido de hoja superior; sujetar por lo menos un conjunto de puente compuesto a dicho lado del cuerpo de dicho tejido de hoja-superior; arreglar por lo menos una parte de dicho miembro de puente yaciendo sobre dichas aletas de contención en una posición interpuesta entre dichas aletas y un cuerpo de un usuario.

15. Un método tal y como se reivindica en la cláusula 14, caracterizado además porque comprende los pasos de: sujetar una región de borde longitudinalmente interior de dicho miembro de puente en una conexión de sellamiento de líquido virtualmente con dicho tejido de hoja superior; sujetar las regiones de borde lateralmente exteriores opuestas de dicho miembro de puente en una conexión virtualmente de sellamiento de líquido con dicho tejido de hoja superior; dejar una parte de borde interior de dicho miembro de puente virtualmente libre y sin sujeción.

16. Un método tal y como se reivindica en la cláusula 15, caracterizado porque comprende los pasos de: arreglar dicha parte de borde interior de dicho miembro de puente para extenderse virtualmente a una distancia en la dirección transversal completa entre dichas aletas de contención para proporcionar una bolsa de contención.

17. Un método tal y como se reivindica en la cláusula 16, caracterizado porque dicho paso de aprovisionamiento (b) está arreglado para suministrar un material de puente el cual está construido para ser virtualmente impermeable a un paso de un líquido a través del mismo.

18. Un método tal y como se reivindica en la cláusula 16, caracterizado porque dicho paso de aprovisionamiento (b) está arreglado para suministrar un material de puente el cual es permeable al paso del gas a través del mismo. R E S UM N Una técnica distintiva para formar un artículo elastificado incluye los pasos de proporcionar los tejidos primero y segundo de material de panel laterales elastificados. El material de panel lateral está construido para ser estirable elásticamente por lo menos a lo largo de una dirección transversal lateral designada. Por lo menos un primer sujetador está unido al primer tejido de dicho material de panel lateral, y por lo menos un segundo sujetador está unido al segundo tejido de dicho material de panel. Un tejido de material de puente está proporcionado con las regiones de borde laterales primera y segunda del mismo. El primer tejido del material de panel está unido a la primera región de borde lateral del tejido dé material de puente, y el segundo tejido de dicho material de panel está unido a la segunda región de borde lateral del material de puente. El segundo tejido del material de panel lateral está arreglado para proporcionar una alineación en la dirección transversal entre por lo menos un par lateralmente opuesto correspondiente de los sujetadores primero y segundo. El tejido del material de puente y los tejidos primero y segundo de dicho material de panel son divididos para proporcionar por lo menos un conjunto de puente compuesto teniendo un miembro de puente interconectando un par lateralmente opuesto de dichos miembros de panel laterales primero y segundo. El conjunto de puente compuesto está asegurado a un tejido de artículo designado con los paneles laterales primero y segundo del par lateralmente opuesto de dichos miembros de panel localizado en las regiones laterales opuestas del tejido de artículo.