MXPA96003974A - Aparato para sellar un recipiente - Google Patents

Abstract

La presente invención se refiere a un aparato paraaplicar un sello a un recipiente, caracterizado porque comprende:medios para sostener el recipiente en donde estáexpuesta una abertura del recipiente;una cabeza de sellado movible en una dirección lineal entre una posición retirada y una posición de sellado en la que se coloca la cabeza de sellado dentro del recipiente, la cabeza estando alineada con los medios para sostener al recipiente y de tamaño para ajustarse dentro del extremo abierto del recipiente en la posición de sellado, la cabeza de sellado incluyendo un primer reborde circunferencial y un segundo reborde circunferencial;medios para mover una membrana de película en una dirección substancialmente perpendicular a la dirección lineal de la cabeza de sellado a lo largo de una trayectoria situada entre la abertura del recipiente y la posición retirada de la cabeza de sellado;un sostenedor de membrana situado entre la abertura del recipiente y la posición retirada de la cabeza de sellado, el sostenedor de membrana proveyendo una superficie de corte y teniendo una abertura definida en el mismo, substancialmente alineado con la cabeza de sellado a lo largo de la dirección lineal y de tamaño para permitir el paso de la cabeza de sellado a través del mismo, una cuchilla colocada entre la abertura del recipiente y la posición retirada de la cabeza de sellado, la cuchilla siendo movible en la dirección lineal entre una posición abierta y una posición de corte en la que la cuchilla acopla la superficie de corte del sostenedor de membrana, para cortar asíla membrana de película, la cuchilla teniendo una abertura definida en la misma substancialmente alineada con la cebeza de sellado y la abertura del sostenedor de membrana a lo largo de la dirección lineal y de tamaño para permitir el paso de la cabeza de sellado a través de la misma;medios para mover la cabeza de sellado desde la posición retirada, a través del sostenedor de membrana y la cuchilla hacia la posición de sellado, donde el primer reborde sella la membrana de película al recipiente a lo largo de un primer sello circunferencial situado dentro del recipiente y el segundo reborde sella la membrana de película al recipiente a lo largo de un segundo sello circunferencial situado dentro del recipiente, la forma del primer y segundo rebordes permitiendo el movimiento de aire más alláde la cabeza de sellado, a medida que la cabeza de sellado entra al recipiente;y medios para mover la cuchilla a la posición de corte antes de que la cabeza de sellado se mueva a la posición de sellado, la cuchilla topando asícon la superficie de acoplamiento del sostenedor de membrana y cortando la membrana de película.

Description

APARATO PARA SELLAR UN RECIPIENTE ANTECEPENTF5 I)E LO INVENCIÓN l [ire en+ invención se refiere a un recipiente de <? l unen-* o . Más espeei f i camente, la presen-te invenci n ",e refiere a un apara t-o para adherir un sello a un recipiente de al unen ros. conocen sel los para el sellado de reci p i ent os de l() alimentos, l a patente de F..U..A. No. 5,251, 758 editada el 12 de octubre de iq *1 para Kolacek , titulada "FOOD CONTfllNFR UT"I H GRTPPABLF PORTION HAV1N6 N F OF TOUCH INDrCA", rn?est ra un ejemplo de una copa para contener alimento <?ue i n un sello., F~n la di ibución de alimentos los consumidores, es necesario proveer un recipiente» con un sello hermético. TI recipiente debe ser compacto y fácil de produci y distribuir. Una copa formada de cartón es un ejemplo de un recipiente que se usa -t ípicamente para contener productos alimenticios, tales corno helado. La copa de cartón debe sellarse hermet i ca ent e. F- (1 sello debe ser* fae.il de remover para el consumi or. Ademas, os deseable proveer un sello que muestre evidencia de empacado i i rrn . c,e conoceri vano?, t ipos de disposit ivos para apl icar un sello a un recipiente. Por ejemplo, la patente de F.U.A. No.. 5 4,625,498, editada el 2 de Diciembre de 1986, muestra un dispositivo ?<*ra sellar* un recipiente con un sello de el ícula. iste una n^c- id d c ntinua para aparatos ?? ,(-?lo<*, para sellar reci ientes de a Limen tos.

BREVE DESCRIPCIÓN PE R INVENCIÓN Se provee un recipiente de alimento con una membrana de película ahuecada que sella el recipiente. La membrana es ahuecada en el recipiente y sellada a lo largo de una pared interna del recipiente. La membrana de película se aplica con aparato que incluye una sección de retención del recipiente y un oflicador de membrana. Fl aplicador de membrana incluye una cabe a de sellado que coloca a la membrana dentro del reci iente. Un aro exterior de la cabeza de sellado une la membrana a la pared interna del recipi nt ..

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La figura I es una vista en sección transversal de un recipiente y la aplicación de membrana de película de conformidad con la presente invenci n. la figura 2 es una vista en sección transversal del a?ar*ato de la figura 1 mostrando un paso subsecuente en el procedimiento de la aplicación de la membrana. La figura 3 es una vista en secci n transversal del aparato de la figura 1 que muestra un paso subsecuent on el procedimiento de la aplicación de membrana.

I a fisura 4 es una vista en ceec on t ansver al dol a ar to de la figur*a 1 que muestra un aso subsecuente en el procedimiento de aplicación de la membrana. La figura 5 es una vista en sección transversal alargada del recipiente y la cabeza de sellado mostrada on 1 figura 3. La figura 6 es una vista en planta alta de una membrana de corte. La figura 7 es una vista en secci n transversal de un recipiente sellado.

DESCRIPCIÓN DETRLLRDR DE LRS MODALIDADES PREFERIPñS La figura 1 es una vista en sección transversal de una copa (recipiente) 10 y aparato de deposito de película 12. F aparato de deposito 12 incluye un aplicador de membrana de película 14 y soporte de copa 16. la copa 10 es un recipiente para contener alimento. En una modalidad preferida, la copa 10 se usa para contener helado, sin embargo, la copa 10 puede usarse para contener* otros alimentos tales co o yogurt, productos lácteos y no l cteos, tanto congelados corno no congel dos. Se usa un sello de membrana de película fiara sel 1 (ill parte alta de la copa 10. La membrana de película es ahuecada dentro de la copa 10 dejando una altura libre en ro el sello y la parte alta de la copa, las figuras 1 a 4 muestran una ,ecuenc?a de pasos i cal izados por el -para t o 12 para aplicar un sello de ??e?nbr*ana de película a la copa i (l „ I"! aplisador de membrana 14 incluye una ' oza de sollado 18, una cuchilla superior 20, abrazadera de membrana superior* 22, abrazadera de membrana inferior 24, anillo de soporte 26 y anillo de retención 28. El anillo 0 21 es llevado sobre la abrazadera de membrana superior 22.. La cabeza de sellado 18 se adapta en una abertura a t rawes de la cuchilla superior 20 la abrazadera de membrana superior 22, la abrazadera de membrana inferior 24, el anillo • le soporte 26 y el anillo de retenci n 28 y dentro de la abertura superior* de la copa 10. La cabeza de sellado 18 esta acoplada al elemento impulsor 10 a través del rodillo impulsor 32. Fl elemento impulsor 30 puede comprender, por* ejemplo, un ensamble de pistón fiara impulsar la cabeza de sellado 18 hacia abajo dentro de la copa 10. Co o se muest i a en la figura 1, se provee un espacio ent e la abrazadera de membrana superior 22 y la abrazadera de membrana inferior* 24 a través de la cual la película de membrana 34 es tirada. La película de membrana 34 es una banda que se lleva sobre los rodillos 36 y 38 y se jala a través del aplicador 14 en la direcci n mostr a por la flecha. Durante la operación, la membrana de película 34 se mueve en posición con los rodillo 36 y 38. La cabeza de sellado 18 es impulsada hacia abajo dentro de la copa 10 para sellar la película de la membrana 34 al interior de la «opa 10. l película de membrana 34 se ^orta con la cuchilla superior 20 y el anillo de sopor e 26. Fl diámetro de la copa 10 o<* mas pequeño que el di metro de la membrana 34 eort ida por la cuchilla 20 y el anillo de soporte 26. la membrana cortada 34 esta identificada corno 34a. El soporte 26 evita que la membrana 34a se enrosque después del corte. La película 34a es to ada por la cabeza 18 al moverse la cabeza 18 hacia abajo., fl di metro de la cabeza 18 también es más pequeño que el diámetro de la membrana cortada 34a. l porción de exceso de la membrana 34a que se extiende mas alia de los bordes de la <. abe 18 envuelven los costados de La cabeza de sellado 18 y es sellada a l a pared interna de la copa 10. La figura 2 es similar a la figura 1 y muestra un paso subsecuente en la operación del aparato 12 durante la aplicaci n de la membrana 34a a la copa 10. Por implicidad, las figuras 2 a 4 no muestran los rodillos y el mecanismo impulsor mostrado en la figura 1. La figura 2 muestra la película de membrana 34 justo antes del corte por la cuch lla superior* 20 y el anillo de soporte 26. La película 34 esta sostenida por* la abrazadera de membrana superior 22 y la abrazadera de membrana inferior 24. Las abrazaderas 22 y 24 y LA cuchilla 20 y el anillo de soporte 26 son empujados juntos por elementos impulsores 10 y 44. El anillo 0 29 presiona con ra la película 34 y sostiene a la película 34 en su lugar mientras es cortada por la cuchilla superior 20 y el anillo de soporte 26.

Después del <"orte de la película 34 por la cuchilla '.upepor 20 y el anillo de soporte 26, la cabeza de '-el lado i ',} es empujada hacia abajo por el elemento impulsor 30 y el rodillo impulsor* 32 a través del anillo de retención 28 y dentro de la copa 10. Fn una modalidad preferida, la membrana 34 comprende numero de producto E.15978.93 el <ual esta disponible de American National Can of flinneapol i s, flinnesota. La membrana 34 tiene una fuerte forma r'etentiva y tiende a regresar a su forma original, un rollo. La cabeza de sellado 18 es forzada rápidamente hacia abajo evitando asi que la membrana 14 se enrosque hacia atr s en su forma original. Ademas, el anillo de retención 28 provee una circunferencia exterior a través de la cual la cabeza 18 viaja y causa que el borde exterior* de la membrana cortada 34a forme un reborde (no mostrado en la figura 2) alrededor de la circunferencia exterior de la cabeza 18. Fste reborde se sella contra la pared interna de la copa 10 en un paso subsecuente.. La figura 3 muestra la cabeza de sellado 18 en su posición mas extendida en la cual el aro de la cabeza 10 presiona contra la pared interna de la copa 10. Fl aro de la cabeza 18 incluye un elemento de calenta i nto 39 (mostrado en la figura 5) el cual aumenta la temperatura de la cabeza 10 a entre 115 y 149°C. S n embargo, esto varia dependiendo del tipo de torrnoplást ico y debe ser suficient mente alta para ac ivar el adhesivo, pero s n fundir la película a la copa.. La membrana 34 es un termoplástico que incluye un adhesivo. El calor de la -aboza de sellado causa que la película 18 sea sellada contra ¿a pared interna de la '-o 10.. i la cabeza de <-*e liado ef < a demasiado caliente, la membrana 34 se funde a la sopa 10, Pal enlace es difícil de deshacer* y arranca l laminación de l copa 10. 1 aro de la cabeza 18 tiene un borde redondeado.. Este borde redondeado permite que el aire atrapado en la copa 10 escape al moverse la cabeza de sellado 18 hacia abajo dentro de la copa 10. Fsto evita exceso de ire formado dentro de la copa 10 lo cual puede causar que el sello de la membrana 34 tenga comba o que el sello se rompa. La figura 4 muestra la cabeza de sellado 18 después de que se ha retraído de la copa 10 por el elemento impul or 30. l membrana de sellado 34a sella la superficie de la parte alta de la abertura de la copa 10.. La membrana de sell do 34a incluye un reborde exterior que es sellado contra la pared interna de la copa 10. los elementos impulsores 42 y 44 se muestran retraí os en la figura 4 separando asi la abrazadera de la membrana superior 22 y la membrana inferior 24, liberando la película de membrana cortada 34. Fn un paso subsecuente (no mostrado) los rodillos 36 y 38 giran moviendo asi la película de membrana 34 a ravés del aplicador 14. Al retraerse la cabeza de sellado 18 de la ropa 1 , puede formarse un vacio entre la cabeza 18 y la membrana sellada 34a. Se usan ori icios de ventilaci n 50 en la cabeza de sellado 18 para ventilar este vacio. Adi ci onal mente , si la copa 10 se pega a la cabeza de sellado 18 al t t raerse Ja ( boza de reilado 18, el anillo de letencion 28 sostiene la 'opa 10 mientras la cabeza de m llado 18 es extraída de 1 -\ copa 10.. Entonces l a copa 10 » liberada para caer* dentro d l soporte 16. 1-n un operaci n típica, el procedimiento de sellado mostrado en los pasos 1 a 4 toma menos de 0.4 segundos.. Esta al ta velocidad también ayuda a prevenir que la membrana 34 se enrosque después de que ha ? ido cortada por la cuchilla superior 20 y el anillo de soporte 26. Típicamente, el soporte 16 se mueve sobre un sistema ransportador (no mostrado) el cual lleva numerosas copas 10 para su sellado por el aplicado!* 14. Esto provee muy alta velocidad de operación. La figura 5 muestra una vista detallada de la copa 10 y la cabeza de sellado 18. l copa 10 incluye pared interna 80 con ra la cual La membrana sellada 34a se sella.. I a membrana 34a incluye un reborde exterior 82 que se c,el.la contra la pared interna 80. La cabeza de sellado 18 incluye aro o reborde 84 y aro o reborde 86. los rebordes 84 y 86 proveen dos puntos de sellado ent re la membrana 34a y la copa 10. Dos puntos de sellado proveen un sierre hermético que es f cilmente removido por un consumidor. Ambos aros 84 y 86 son calentados por elementos de calentamiento 39 (mostrados < orno resistencias eléctricas) para proveer el sellado. La copa 10 incluye aro < le cofia R8 que presiona contra el anillo de retención 28 ruando la cabeza de sellado 18 es removida. Ademas, el ar-o de copa 88 es sostenido por el soporte de '-c-p 16 mientras que la cabeza de sellado 18 es forzado dentro de la < opa 1 . l membrana de película de l presente invención es mas barata que el cartón u otros tipos de insertos desarrollados usados para sellar la copa 10. Ademas, los bordes redondeados de los aros 84 y 86 permi n el escape de aire atrapado de la cofia 10. La membrana sell da 34a os substancí léñente a prueba de fugas y mues a evidencia de empacado firme hasta que se rompa el sello. El sello ahuecado provee espacio superior que puede ser usado fiara l a distribución de artículos con el producto alimenticio.. Por* ejemplo, el espacio superior puede usarse para contener* una cuchara o un cupón. El doble sello provee un cierre hermético al mismo tiempo que sigue siendo fácilmente removí ble.. El adhesivo que lleva la membrana 34 forma una ce a que fluye debido al calor durante el procedimiento de aplicaci n. Las cejas fluyen dentro de cualquier hendLdura en La cofia 10, tal corno el reborde formado a lo l rgo -leí borde de una copa de papel en donde las dos mitades del papel se unen para formar* un cilindr l figura 6 muestra una vis+a en planta alta de una membrana de sello cortada 34a previa a la inserci n dentro de l a copa 10. la membrana 34a incluye un reborde exterior* 82 y una oreja 90. El reborde exterior 82 es doblado hacia arriba cuando la membrana 34a es insertada den ro de la copa 10,. Este dobles es formado cuando la cabeza sellada 18 empuja l a nembrana 34a a través del anillo 28. El reborde exterior 02 a ,pilado contra la pared interna 80 de la copa 10.. la oreja (-)0 también es doblada hacia arriba y se extiende -.obre el aro 08 de la copa 10. Un consumidor* puede remover la membrana 34a de la cofia 10 jalando sobre la oreja 0. La figura 7 muestra la membrana 34a después de haber sido sellada a la copa 10., La cubierta 92 puede colocarse sobre la copa 10 para proveer espacio en la cabeza entre la cubierta M2 y la membrana 34a. La ti gui 7 muestra el articulo h llevado en el espacio entre la cubierta M2 y la membrana 34a. Fl articulo °)2 es un articulo a ser distribuido con la cofia 10, tal corno una cuchara, cupón u otro articulo. Aunque La presente invención se ha descrito en referencia a las modalidades preferidas, los técnicos exper-tos en la materia reconocer n que pueden hacerse cambios on la forma y detalle sin apartarse del espíritu y alcance de la invenci n. Por* ejemplo, el soporte 16 puede comprender un receptáculo en una mesa rotativa de una maquina de sellado rotativa o un t ansportador lineal en una maqui a de sellado I i nea 1 rect o ..

Claims (1)

1. ) 1 NOVFDAD DE LA INVENCTON REIVINDICACIONES 1.- Un aparto para aplicar un sello a un recipiente que comprende: medios para sostener* el recipiente n donde esta expuesta una abertura del recipiente; una cabeza de sellado alineada con los medios fiara sostener el recipiente y (\ol tamaño para adecuarse dent o del extremo abierto del 4 recipiente, la cabeza de sellado incluyendo un aro ex erior fiara presionar contra una pared interna del recipiente sellando asi una membrana de película a la pared interna del recipiente; y medios para impulsar la cabeza de sellado dentro deL reci p ente. 2.- El aparato de conformidad con la reivindicaci n 1, caracterizado ademas porque la cabeza de sellado incluye un segundo aro para el sellado de la membrana de película a la pared interna del recipiente en una segunda ubicación., 3.- El aparato de conformidad con la reivindicación 1, incluyendo: medios para mover la membrana de película en una dirección substanc al ente perpendicular a una dirección de la cabeza de sellado; y medios para cortar la membrana de peí LCUI . 4.- El aparato de conformidad con la reivindicación 1, incluyendo: medios de retención para sostener el recipiente mientras la cabeza de sellado es retirada del recipiente. 5.- I"l iparato -le confor i ad ' on la reivindicación J, incluyendo una ventilaci n de aire en la cabeza de < l lado para proveer un pasaje de aire. 6.- El aparato de conformidad con la reivindica i n 1 , incluyendo un an llo de retención adyacente a la ahortuia del recipiente fiara formar un reborde en la membrana de pel ícula al pasar la cabeza de sellado a través del anillo de retoñe ion . 7.- El aparato de la r ivindicación 1, incluyendo .nedios para el corte de la membrana de la película previo al sellado de la membrana de película al recipiente. 8.- El aparato de la reivindicación l, caracter ado ademas porque la cabeza de sellado incluye un reborde redondeado para permitir el escape de aire del recipiente al entrar la cabeza al recipiente. M „ ~ Un aparato para el sellado de un recipiente que '"emprende: medios para abastecer una membrana -le película; una abrazadera para sostener* la membrana de película, la abrazadera incluyendo un pasaje que se extiende com letamente alineada con el recipiente; una cabeza de sellado alineada con el pasaje y el recipiente; y medios para mover la cabeza de c*ellado pasando los medios para abastecimiento, a trav s de La abrazadora y dentro del recipiente con Lo cual la membrana de película se «•-olla a una pared interna del recipiente. 10..- Fl aparato de la rei indicaci n M, incluyendo medios para el corte de la membrana de película. 11. El aparato de la reivindicaci n M, cara teri ado ademas porque la cabeza de sellado incluye un i ebordo redondeado para permitir el escape de - re del recipiente al entrar- la cabeza en el rec piente. 12.- Fl aparato de la re vind caci n 9, caracterizado ademas porque La cabeza de sellado incluye un segundo aro fiara el sellado de la membrana de película a la pared interna del recipiente en una segunda ubicación. 13.- El aparato de la reivindicación 9, incluyendo: medios de retención para sostener el recipiente mientras l a cabeza de sellado es re irada del recipiente. 14.- El aparato de la reivindicación 9, incluyendo una ventilación de aire en la cabeza de sellado para proveer un fiasaje de ai re. 15.- Fl aparato de la reivindicaci n 9, incluyendo un anillo de retención adyacente a la abertura del recipiente par-a formar- un reborde en la membrana de película al pasar la cabeza de sellado a través del anillo de retención. 16.- Un m todo de sellado de un recipiente que comprende los pasos de: obtener una membrana de película; cortar- la membrana de película a un tamaño mayor que el t amafio de una aber ura del recipiente que se va a sellar; formación de un reborde a lo largo de un borde de la membrana de película cortada; colocar la membrana de película formada dentro del recipiente; y unir el reborde de la membrana de película a una pared interna «Je 1 recipiente. i . Fl método de La reivindicación 16, car cteri ado •domas porque el paso de uni n comprende la apl icación d<n calor la membrana de fielicula. 18.- El método de la reivindicaci n 16, incluyendo la sujecc on de la membrana de película antes del corte de membrana de película. 19.- Un recipiente sellado hecho de con formula al método de la reivindicación 16. 20..- Un aparato ?a? a contener alimento hermé icamente, comprendiendo: un recipiente que tiene una pared interna y una abertura en la fiarte superior; una membr-ana de película que tiene un reborde, la membrana ahuecada en la abertura superior del recipiente y el reborde completamente sellado a la pared interna del recipiente caracterizado porque la membrana de película cubre la abertura y provee una altura libre entre la membrana de película y un borde de la parte alta de la abertura del recipiente. RESUDEN DE Lfl INVENCIÓN Un recipiente de alimentos (10) incluye una membrana de película ahuecada (34a) que sella el recipiente (LO); la 5 membrana de película ahuecada (34a) es aplicada con un aparato (12) que incluye un soporte del recipiente (16) y un aplicador de membrana de película (14); el aplic dor de membrana de película (14) aplica la membrana de película (34) al recipiente (10) y sella la membrana de película al recipiente; el 10 aplicador incluye una cabeza de sellado (18) que coloca la membrana de película (34) dentro del recipiente (10); la cabeza de sellado (18) sella un borde (82) de la membrana de película (34) a una pared interna (80) del recipiente (10) usando calor; la membrana de película (34) se mueve a través del apl cador 15 ( 1 ) y se corta; la cabeza de sellado (18) incluye dos i ebordes (04/86) para proveer un doble sello entre la membrana de f>el i cula (34a) y l pared interna (80) del recipiente (ID). 20 P96/4 4 5E :> * E / ? eoh* e rrn*