MXPA96000290A - Portador de informacion de maquina-lectora optica - Google Patents

Abstract

Portador de informaciónóptica que comprende un laminado plástico (1) que contiene estructuras microscópicamente finas en relieve (5) entre dos capas protectoras (2;3). Una capa adhesiva (7) en una superficie del laminado plástico (1) permite fijar el portador de la información en un artículo (8) que ha de protegerse. Las marcasópticas (6) pueden ser alteradas en forma irreversible mediante la acción de energía. Se forma una pista de información a partir de dos bandas paralelas como mínimo, cada una de las cuales tiene en toda la superficie una marcaóptica (6) que comprende la estructura en relieve difractora a la luz (5) asociada con la banda. La información se registra en el portador de información mediante la alteración de las propiedadesópticas de las marcasópticas (6), produciendo asíun diseño consistente en campos que tienen las propiedadesópticas originales o las propiedadesópticas modificadas. Los usos posibles del portador de información se incluyen en elárea relativa a la verificación de autorización con unidades de lectura mecánica (13) en conexión con unidades externas (16). (Figura 1) la invención se refiere a un portador de informaciónópticamente legible por máquinas del tipo establecido en la parte clasificatoria de la reivindicación 1.

Description

PORTADOR DE INFORMACIÓN D? MÁQUINA-LECTORA ÓPTICA Dichos portadores de información ópticamente legibles por máquinas puede utilizarse para identificar artículos de cualquier tipo, como por ejemplo documentos, billetes, llaves, pases y elementos similares. Se conoce un portador de información ópticamente legible por máquinas del tipo indicado en la parte clasificatoria de la reivindicación 1 a partir de la solicitud de patente europea EP 568.186 A2. En un lugar el portador de información lleva estampillas o rótulos de seguridad que tienen un efecto de difracción óptica. Para identificar un artículo, las estampillas o rótulos de seguridad se seleccionan entre un conjunto de diferentes estampillas o rótulos de seguridad y su número predeterminado se pega individualmente al artículo. En su combinación, las estampillas o rótulos de seguridad pegados en el artículo en la cantidad predeterminada y secuencia correcta brindan una clave de identificación óptica que puede leerse en un modo de reflexión o transmisión. La patente suiza Ns 594.935 presenta un documento consistente en un portador de información en el que se han dispuesto una cantidad de líneas paralelas que pueden leerse ópticamente por medio de una máquina, con una multiplicidad de áreas o campos que no hacen tope entre sí en la zona correspondiente a sus bordes. Cada campo tiene una marca con efecto de difracción óptica, la marca está estampada en el sustrato del documento y representa el valor de un dígito binario (bit) , cuyo valor de posición se determina mediante la disposición relativa del campo en la línea. Al combinar una pluralidad de bits para formar grupos, la información puede ser codificada para que se reconozcan las marcas alteradas posteriormente. Una pista de reloj paralela a las mismas y que puede leerse ópticamente y comprende campos que no se apoyan entre sí, con marcas que tienen un efecto de difracción óptica, aumenta la protección correspondiente a la información almacenada que se está leyendo. La pista de reloj conocida a partir de la patente suiza Ns 616.254, con funciones que se repiten cíclicamente, produce en la lectora una secuencia de señal a partir de la cual puede reconocerse la dirección de lectura instantánea a lo largo de la pista de reloj. La patente suiza Ns 605.146 describe cómo, bajo el efecto de calentamiento local, un diseño en relieve con efecto de difracción óptica estampado en una superficie de material plástico cambia en el lugar caliente de tal forma que se restablece la estructura que presentaba la superficie de material plástico estampado antes de la operación de estampado. De acuerdo con la solicitud de patente europea EP 401.466 Al, los diseños en relieve con el efecto de difracción óptica pueden meterse en laminados plásticos. La patente estadounidense Na 4.856.857 presenta un cuadro panorámico de los materiales que pueden usarse para la fabricación. El estado actual de la técnica tiene la desventaja que los portadores de información ópticamente legibles por máquina implican la codificación que comprende ya sea elementos armados individualmente o elementos fáciles de separar, o que al tener forma de documento no son adecuados para su colocación en los artículos que se quieren proteger. El objeto de la presente invención es proveer un medio de almacenamiento compacto de poco costo para items de información que pueden ser escritos una vez a máquina y que pueden ser repetidamente leídos ópticamente por una máquina y que pone en evidencia los intentos de adulteración de la información, con un alto grado de certeza. De acuerdo con la invención el objeto específico se logra mediante las características de la reivindicación 1. En las reivindicaciones anexas se presentan los avances de la invención. A continuación se describen formas de realización de la invención con más detalle haciendo referencia a los dibujos en los cuales: La Figura 1 muestra un medio de almacenamiento con una lectora de marcas ópticas, la Figura 2 muestra un portador de información óptica, la Figura 3 muestra el portador de información óptica con una pista de reloj o marcadora detectora de dirección, la Figura 4 muestra un dispositivo de escritura/lectura, la Figura 5 muestra el portador de información óptica con información almacenada, la Figura 6 muestra un código de barras, la Figura 7 muestra un dispositivo para la lectura del portador de información óptica, la Figura 8 muestra un sistema con una llave, y la Figura 9 muestra un pase en forma de tarjeta. En la Figura 1 la referencia 1 indica un laminado plástico de un medio de almacenado que comprende dos capas protectoras 2 y 3 que, estampadas en su interfase común 4, tienen estructuras microscópicamente finas en relieve 5 cuyo efecto como red difractora se determina mediante los parámetros de espaciado entre líneas, perfil y acimut. Las marcas ópticas 6 se producen mediante el estampado de las estructuras en relieve 5 por medio de una matriz caliente, en una de las capas protectoras 2, 3. La capa protectora 2 o 3 que ha de estamparse presenta preferentemente una estructura mate antes de la operación de estampado. El laminado plástico 1 puede producirse de formas diferentes, una de las cuales se muestra a modo de ejemplo en el dibujo.

Una de las superficies del laminado plástico 1 se reviste enteramente con un material adhesivo que forma una capa adhesiva 7 de forma que el medio de almacenamiento puede ser unido fijamente a un artículo 8. El material adhesivo de la capa adhesiva 7 puede llevar a cabo igualmente la función de la capa protectora 2 o 3. La capa adhesiva 7 puede distinguirse de la capa protectora 2 o 3 respectivamente, sólo desde el punto de vista del material involucrado, en ambos casos se provee una función protectora. Si el material protector pertenece al grupo de los adhesivos en caliente, para proveer protección contra la destrucción de las marcas ópticas 6 debido al efecto del calor en la operación de pegado sobre el laminado plástico 1, preferentemente el laminado 1 tiene en su superficie libre 9 una hoja protectora 9' que comprende un material plástico fuerte resistente a la alta temperatura, como manifiesta la solicitud de patente europea EP 401.466 Al arriba mencionada. En el proceso de producción el laminado plástico 1 se produce en forma de banda larga de la cual se cortan trozos de acuerdo a lo requerido en forma de medios de almacenamiento óptico adheribles y que pueden fijarse mediante la capa adhesiva 7 sobre los artículos 8 que han de protegerse. La hoja protectora 9* también puede elaborarse por medio de la aplicación de una laca endurecible con UV a la primera capa protectora 2 y el secado subsiguiente por radiación ultravioleta. Si por ejemplo se transmite energía a las marcas 6 por conducción térmica o luz en posiciones locales, la estructura en relieve 5 se revierte a la estructura que presentaba antes de la operación de estampado en la superficie estampada de la capa protectora 2 o 3 respectivamente, es decir que vuelve a la estructura mate, otra estructura en relieve 5 o una superficie lisa sin estructura. La energía transmitida se aplica en forma dosificada de tal forma que la superficie del laminado plástico 1 no se altera o destruye. Un haz de luz 10 incidente sobre la marca óptica 6 experimenta una desviación, que depende de la longitud de onda de la luz incidente, en los órdenes de difracción correspondientes que, por ejemplo en el caso de la luz monocromática, se indican mediante las dos flechas con respecto a las direcciones 11, 11', mostradas simétricamente en relación con el haz de luz 10. Al menos un sensor 12 y 12' respectivamente dispuestos en la dirección 11, 11' permite la lectura por máquina con una lectora 13 que, por medio de las líneas 14, con un dispositivo de control 15, evalúa las señales del sensor de luz 12 o 12* respectivamente y comunica el resultado a un dispositivo 16 que se encuentra fuera de la lectora 13. Con dos sensores de luz 12, 12' dispuestos en las direcciones 11 y 11', la lectora 13 tiene la ventaja que hace posible distinguir las marcas 6 con estructuras en relieve asimétricas 5 de aquéllas con estructuras en relieve simétricas 5. Bajo condiciones de iluminación normal las marcas 6 que pueden leerse mediante la máquina para luz visible pueden ser reconocidas visual y fácilmente por el juego de colores. La interfase 4 tiene por ejemplo una capa metálica, semiconductora o dielétrica, que se produce por deposición al vapor, como capa reflectora que tiene un efecto de difracción óptica, cuyo espesor y composición determinan la capacidad de transmisión y reflexión de la interfase 4, o sea si las marcas 6 pueden ser leídas en la modalidad de reflexión solamente o también en la modalidad de transmisión. La interfase 4 propiamente dicha actúa como capa de reflexión si las dos capas protectoras 2, 3 comprenden materiales con índices de refracción diferentes, en cuyo respecto los índices de refracción pueden diferir como números complejos en la porción real o imaginaria o en ambas. Un cambio en el índice de refracción en la interfase 4 comprendido entre 0,1 y 0,25 ya es suficiente para obtener las marcas 6 que pueden leerse bien con una máquina tanto en la modalidad de reflexión como en la de transmisión. La interfase 4 con la estructura mate provoca la dispersión de la luz incidente en el haz de luz uniformemente en todas direcciones en el espacio. Por lo tanto los lugares con estructura mate parecen ser siempre de baja intensidad de luz u oscuros para el ojo, independientemente de la dirección de visión. En la lectora 13, los lugares con estructura mate no generan señales de salida en el sensor de luz 12 o 12'. La estructura lisa de la interfase 4 desviaría el haz de luz 10 de acuerdo con las leyes ópticas de la reflexión y refracción. El sensor de luz 12 o 12 ' está dispuesto de tal forma que no recibe luz difractada desde una estructura en relieve 5 no asociada al mismo, o luz reflectora desde la estructura lisa. Las capas del laminado plástico 1, a través de las cuales ha de pasar el haz de luz 10 o la luz difractada, deben ser transparentes al menos con respecto a la longitud de onda de la luz utilizada para la lectura por máquina de las marcas ópticas 6. En la Figura 1, por ejemplo, la información se lee en la modalidad de reflexión; por lo tanto, la hoja protectora 9 ' y la primera capa protectora 2 son transparentes al menos con respecto a la luz para la operación de lectura y las propiedades ópticas de la segunda capa protectora 3, la capa adhesiva 7 y el artículo 8 pueden seleccionarse independientemente del procedimiento de lectura o se determinan previamente por otras razones. Además, el laminado plástico 1 con las marcas ópticas 6 destinadas a la lectura en luz infrarroja también pueden ser transparentes a la luz en el rango de longitud de onda visible. Bajo condiciones de iluminación habituales y con las direcciones de visión usuales para el ojo humano dichas marcas 6 tienen un aspecto discreto, similar a una estructura mate. El laminado plástico 1 es ventajosamente adecuado como medio de almacenamiento económico para items de información, que puede leerse ópticamente en forma libre de contacto. Se puede almacenar un Ítem de información en el medio de almacenamiento escribiéndolo una vez en el medio de almacenamiento terminado fijado en el artículo 8, en cuyo caso las propiedades ópticas de las marcas ópticas 6 pueden modificarse en forma local mediante la aplicación controlada de calor en sitios predeterminados. Por ejemplo, en los lugares calientes la estructura en relieve 5 se transforma en estructura mate, como se describe en la patente suiza arriba mencionada Ns 604.146. De acuerdo con ello, justo en base a las diferencias en la potencia de la intensidad de la luz recibida los sensores 12, 12' pueden distinguir los lugares con estructura mate de los lugares con estructura en relieve 5 y generar una señal de salida correspondiente que se emite al dispositivo de control 15. En otra formas de realización del medio de almacenamiento de información para los fines de escribir la información, la propiedad óptica de la capa de reflexión en la interfase 4 se modifica localmente sin influir sobre la estructura en relieve 5 y las capas protectoras 2, 3. A medida que la capa de reflexión en sí absorbe energía del haz de luz 10 en el lugar iluminado, se produce una transformación irreversible de la capa de reflexión, si la intensidad de la luz es lo suficientemente fuerte, antes que las capas protectoras 2 y 3 se calienten lo suficiente como para modificar la estructura en relieve o antes de que pierdan su función protectora. Por lo tanto, cuando se está escribiendo la información en el lugar irradiado, la capa de reflexión pierde su capacidad reflectora y se hace tan transparente que, cuando se lee la información, no se desvía luz difractada alguna en la dirección predeterminada 11 hacia el sensor 12. En una tercera forma de realización del medio de almacenamiento de información, cuando se escribe la información, la propiedad óptica de las capas protectoras 2 o 3 cambia, pero no la capa de reflexión y la estructura en relieve 5. La capa protectora 2 o 3 a través de la cual pasa el haz de luz 10 cuando se lee la información tiene un tinte que, en virtud de ser calentado por sobre un límite de temperatura que es particular para el tinte (por ejemplo la irradiación con luz intensa) , en la operación de escritura, se transforma local e irreversiblemente en un lugar caliente 2' o 3' respectivamente, a partir de una sustancia transparente, en una sustancia que absorbe la luz para leer el item de información, o viceversa. Por ejemplo, antes de la operación de escritura de la información, la capa protectora 2 o 3 es completamente transparente. Después de la operación de escritura de la información la capa protectora 2 o 3 es opaca en relación a la luz para leer la información, en las posiciones localmente alteradas 2' o 3' respectivamente. La capa protectora 2 o 3 a través de la cual pasa el haz de luz 10 transmite una cantidad de luz diferente al sensor 12 en los lugares 2' y 3' respectivamente que se alteran en términos de transparencia, que en la capa protectora 2 o 3 que no se altera en términos de transparencia. El cambio de transparencia actúa para la lectora 13 igual que si la estructura en relieve 5 se transformara en una estructura mate. Los tintes que tienen características termocromáticas son conocidos por ejemplo a partir de las patentes estadounidenses Nos. 2.663.654 y 3.682.684 y EP N° 277.032. Si en otra forma de realización del medio de almacenamiento de la información la diferencia en los índices de refracción de las dos capas protectoras 2,3 determina la propiedad óptica de la estructura en relieve 5, la incorporación del tinte termocromático en una de las dos capas protectoras 2, 3 posibilita la alteración irreversible del índice de refracción en la operación de escritura.

Cuando se lee la información, la intensidad de la cantidad de luz desviada hacia el sensor de luz 12 por los efectos de difracción depende de si el tinte se ha transformado en la posición local 2 ' , 3 ' por calor y cambia localmente la diferencia en los índices de refracción. En las formas de realización de los medios de almacenamiento de la información la lectora 13 puede leer la información del diseño de las posiciones modificadas irreversiblemente 2 ' contra el fondo del resto inalterado de la capa protectora 2 o 3 respectivamente. Como la lectora 13, para leer la información, sólo recibe la luz difractada en las marcas 6 o detecta su ausencia, esos medios de almacenamiento de información tienen la ventaja que, si bien pueden escribirse una vez, sólo pueden ser imitados o adulterados con un alto costo. Las marcas ópticas 6 y la condición intacta de la superficie 9 también permiten a un lego llevar a cabo un chequeo visual de la autenticidad del medio de almacenamiento de información. Ventajosamente, el haz de luz 10 no sólo involucra un mayor nivel de intensidad en la operación de escritura que la luz para leer la información, sino que la operación de escritura de la información se efectúa con una luz cuya intensidad máxima está en otro rango de longitud de onda. Por ejemplo, las marcas 6 se leen con luz infrarroja mientras que la operación de escritura se lleva a cabo usando el haz de luz 10 con una longitud de onda menor que la infrarroja, que es adecuada para el tinte o capa de reflexión. Se hará referencia a la primera forma de realización del medio de almacenamiento de la información para describir la operación de almacenamiento y la operación de lectura de la información, y su utilización a modo de ejemplo también para las otras formas de realización, en las que en lugar de la transformación de la estructura, se modifican irreversiblemente las características con respecto a la reflexión, la absorción y/o índice de refracción. La Figura 2 muestra un portador de información 17 cortado de una lámina plástica 1 (Figura 1) producida en forma de banda, y que no se ha escrito todavía con items de información. El portador de información 17 tiene una pista de información 18 con las marcas ópticas 6 (Figura 1) . La pista de información 18 comprende como mínimo dos bandas paralelas 19 y 20. Cada una de las bandas 19 y 20 incluye como marca óptica 6 en su superficie total y sin interrupción una sola rejilla de difracción con la misma estructura en relieve 5 (Figura 1) . Las estructuras en relieve microscópicamente finas 5 de las bandas 19, 20 difieren con respecto a por lo menos un parámetro de rejilla. Las bandas paralelas 19, 20 pueden estar adyacentes entre sí por sus lados longitudinales o pueden estar espaciadas por una banda separadora 21. Como se mencionara más arriba, a los fines de escribir la información, las propiedades ópticas de la pista de información 18 pueden ser modificadas en forma irreversible por la acción de energía sin destruir la superficie 9 (Figura 1) del laminado plástico 1. Ventajosamente, el portador de información 17 tiene una pista de reloj 22 a los fines de aumentar el nivel de certeza al leer la información a lo largo de la pista de información 18. La banda separadora 21 puede recibir por ejemplo la pista de reloj 22. Por ejemplo, la pista de reloj ópticamente legible 22 de marcas de reloj absorbentes de luz en forma de barras 23 pueden imprimirse en la superficie libre 9 (Figura 1) en la banda separadora 21, usando tecnología convencional. Las marcas de reloj 23, que también se estampan como marcas ópticas 6 en la misma operación de trabajo que las de la pista de información 18, son más económicas. Su estructura en relieve 5 que tiene un efecto de difracción óptica difiere al menos en un parámetro de rejilla de aquéllas de las marcas ópticas 6 de la pista de información 18. Las sucesivas marcas de reloj 23 están separadas entre sí por una superficie intermedia 24. La superficie de la banda de separación 21 y las superficies intermedias 24 pueden ser reflectoras, mate o también transparentes con respecto a la luz incidente, dependiendo de la naturaleza de la interfase 4 (Figura 1) , o incluso pueden tener una estructura en relieve 5 adicional. El haz de luz 10 ilumina el portador de información 17 en un punto de luz preferentemente rectangular 25 que, orientado transversalmente en relación a las bandas 19 a 21, ilumina las marcas ópticas 6 y es guiado a lo largo de la pista de información 18 para leer la información. El ancho del punto de luz 25 corresponde aproximadamente al ancho de la marca de reloj 23 en la dirección de lectura 26 mientras que el ancho de las superficies intermedias 24 es mayor que el del punto de luz 25. La parte izquierda del dibujo de la Figura 2 muestra la pista de información 18 con las bandas 19, 20 y la banda separadora 21. En la parte derecha la pista de información 18 contiene dos bandas 19 y 20 separadas por la pista de reloj 22. Los sombreados en el dibujo sólo tienen como objetivo distinguir las marcas ópticas 6 en las bandas 19, 20, 21 y en las marcas de reloj 23 o enfatizar el área del punto de luz 25. Otro medio mostrado en el dibujo consiste en las líneas quebradas ilustradas en la Figura 3 en ángulo recto con respecto a la pista de información 18, que produce la división de las bandas 19 y 20 en los campos o áreas 27 y 28. Las líneas quebradas sirven sólo a los fines de la descripción y no existen realmente en el portador de información 17. La pista de reloj 22 involucra la división en los campos o áreas de pista 29, que corresponde a la división de los campos 27 y 28 pero está desplazada la mitad de un largo de campo. Los campos de pista de reloj 29 contienen marcas ópticas 6 con tres estructuras de relieve 5 diferentes que se identifican aquí con las letras A, B y C y se repiten cíclicamente a lo largo de la pista de reloj 22, por ejemplo: ABCABCABCABCABCABCABCABC La lectora 13 (Figura 1) requiere, simplemente para detectar la pista de reloj 22, como mínimo tres sensores de luz 12 (Figura 1) , y a su vez es posible reconocer en la lectora 13, en base a la secuencia de señal en el caso de una transición desde un campo de reloj 29 al siguiente, si cambia o no la dirección de lectura 26 (Figura 2) durante la operación de lectura. La pista de reloj 22 con las marcas ópticas A, B, C en los campos de reloj 29, conocido a partir de la patente suiza N°- 616.254 arriba mencionada, es ventajosa especialmente en el caso de las lectoras 13 en las que el portador de información 17 se transporta por ejemplo manualmente y por lo tanto no se garantiza el mantenimiento continuo de la dirección de lectura 26. La lectora 13 en la Figura 4 incluye una fuente de luz 30 para producir el haz de luz 10. El medio óptico 31 enfoca la luz del haz de luz 30 en el portador de información 17, por ejemplo en forma de punto de luz rectangular 25 (Figura 2) . Esta forma de realización de la lectora 13 es adecuada únicamente para leer la información escrita en el portador de información 17. Otra forma de realización del medio óptico 31 de la lectora 13 tiene por ejemplo un espejo oscilante que desvía recíprocamente un haz de luz 10; 10', 10" que se enfoca en forma circular, transversalmente sobre las bandas 19, 20 y sobre la pista de reloj 22 de tal forma que la región del punto de luz 25 se ilumina en promedio uniformemente. El punto de luz 25 se mueve lentamente en comparación con el haz de luz desviado 10', 10" pero se mueve para la operación de lectura lo suficientemente rápido a lo largo de la pista de información 18 (Figura 3) . Si el campo 27 (Figura 3) de la banda 19 y/o el campo 28 (Figura 3) de la banda 20 tienen marcas ópticas intactas 6 (Figura 1) , la luz incidente se difracta hacia el sensor de luz 12 o 12" respectivamente que está asociado geométricamente con la banda 19 o 20 respectivamente, y si éste no es el caso, la luz no llega al sensor de luz asociado 12 o 12", debido a las propiedades ópticas alteradas de la estructura en relieve 5. Por ejemplo, una estructura mate esparce la luz en el espacio de tal forma que la intensidad de luz en la posición del sensor de luz 12 o 12" no es suficiente como para enviar una señal de salida al dispositivo de control 15 por medio de una de las líneas 14. La señal de salida se registra en el dispositivo de control 15 si un sensor de luz adicional 32 recibe luz difractada desde una de las marcas de reloj 23 (Figura 2) o uno de los campos de reloj 29 (Figura 3) de la pista de reloj 22 (Figura 2) y envía una señal de reloj al dispositivo de control 15 mediante la línea 14 conectada al sensor de luz 32. La disposición geométrica de los sensores de luz 12, 12' (Figura 1); 12"; 32 es determina por la estructura en relieve asociada 5 (Figura 1) de cada marca óptica 6 ya que la dirección de la luz difractada depende de la estructura en relieve 5. Por ejemplo, el sensor de luz 32 que se muestra mediante un rectángulo en líneas quebradas, para captar la pista de reloj 22, se encuentra fuera del plano del dibujo en la Figura 4. La lectora 13 con un haz de luz oscilante 10', 10" puede ser suplementada para formar un dispositivo de escritura/ lectura 33 y sirve entonces para escribir un item de información en el portador de información 17. El dispositivo de control 15 está equipado para operar en modalidad de escritura y en modalidad de lectura y puede ser conmutado entre las dos modalidades mediante una señal desde la unidad 16. La fuente de luz 30 usada es ventajosamente un diodo semiconductor de láser cuya intensidad se controla fácilmente por medio de electricidad mediante el dispositivo de control 15. En la modalidad de escritura el dispositivo de control 15 aumenta la intensidad de la luz de la fuente de luz 30 y con una amplitud reducida con respecto al movimiento de desviación y una menor frecuencia de desviación, controla el haz de luz 10', 10", por vía del medio óptico 31, para pasar sobre la marca óptica 6 a ser borrada. La intensidad máxima de la luz de la fuente de luz 30 ya es suficiente para calentar las capas protectoras 2, 3 cuando el haz de luz 10', 10" pasa una sola vez sobre su región, de tal forma que la estructura en relieve 5 se transforma en estructura mate. Ni bien el sensor de luz 32 para la pista de reloj 22 emite una señal de salida al dispositivo de control 15, comienza el procedimiento de borrado en el campo 27 o 28. La efectividad del procedimiento de borrado puede ser controlada con los sensores de luz asociados 12; 12'; 12" ya que sus señales de salida al dispositivo de control 15 deben desaparecer al producirse el borrado. El dispositivo de control 15 convierte la información que ha de ser escrita en el medio de almacenamiento y que llega desde la unidad 16 a las instrucciones de control al medio óptico 31 de forma que los campos 27 y 28 se borran respectivamente en la secuencia predeterminada en las bandas 19 y 20 respectivamente. La pista de reloj 22 puede ser producida también mediante el dispositivo de escritura/lectura 33 si el dispositivo de escritura/lectura 33 está equipado con un dispositivo transportador 34, 34' para el artículo 8. El dispositivo de control 15 se conecta por medio de una línea de control 35 a un mecanismo a motor controlable 36 del dispositivo transportador 34, 34' que transporta el artículo 8 en forma controlada perpendicularmente al plano del dibujo y en relación alineada con la lectora 13. En la modalidad de escritura el haz de luz oscilante 10'; 10" produce desde la banda separadora 21 las marcas de reloj en forma de barra 23 de la pista de reloj simple 22, en cuyo caso por ejemplo la estructura en relieve 5 permanece en las marcas de reloj 23 y la estructura mate se produce en las superficies intermedias 24 debido al efecto de calentamiento. La asociación de la estructura en relieve 5 y la estructura mate en la pista de reloj 22 también puede invertirse sin perjuicio, si la lectora 13 se diseña para detectar esa pista de reloj 22. La ventaja de producir la pista de reloj 22 mediante el dispositivo de escritura/lectura 33 se demuestra en sí misma por el hecho que el paso de estampar las marcas ópticas 6 puede ser efectuado independientemente de la densidad de la información empleada al escribir la información en la pista de información 18 (Figura 2) . Por lo tanto, los portadores de información idénticos sin escribir 17 pueden producirse en grandes cantidades y a bajo costo.

En el lado derecho del dibujo el portador de información 17 de la Figura 5 tiene las marcas ópticas originales 6 (Figura l) en las dos bandas 19, 20 y la banda de separación 21. La marca óptica original 6 se verifica al comienzo de la modalidad de escritura mediante el dispositivo de control 15 (Figura 4) de modo que se rechaza un portador de información 17 que ya contiene escritura. En el lado izquierdo del dibujo de la Figura 5 la operación de escritura en el portador de información 17 ya ha terminado y las marcas de reloj 23 que tienen un efecto de difracción óptica están separadas mediante los espacios mate intermedios 24. La unidad de información más pequeña (= 1 bit) forma un par de campos 27, 28 que comprenden el campo de la banda 19 identificado por el número de referencia 27, el campo de la banda 20 identificado por el número de referencia 28, y la marca de reloj 23. Una vez que ha tenido lugar debidamente la operación de escritura, la pista de información 18 contiene en cada par de campos 27 y 28 sólo un campo 27 o 28 respectivamente con una estructura en relieve 5 (sombreada) ya que la otra ha recibido la estructura mate (sin sombrear) en la operación de escritura. En la modalidad de lectura la unidad de control 15 clasifica cada par de campos 27, 28 en la operación de lectura de la pista de información 18. Por ejemplo la estructura en relieve 5 intacta en el campo 27 se refiere a un bit fijado en lógica uno mientras que el bit se considera lógica 0 si la estructura en relieve intacta 5 está presente en el campo 28. Cualquier par de campos 27, 28 con la estructura mate en ambos campos 27; 28 se clasifica como intento de adulterar la información y produce la interrupción de la operación de lectura. El par de campos 27, 28 con las estructuras en relieve 5 intactas en ambos campos 27; 28 puede utilizarse en el dispositivo de control 15 como indicación para el comienzo o finalización del procedimiento de lectura con respecto a la información escrita. Se muestra un procedimiento de escritura con referencia a un par de campos 27', 28'. El campo de la banda 19, identificado con el número de referencia 27', retiene su marca óptica 6, en contraste con el campo de la banda 20, identificado con el número de referencia 28'. Aquí, dos tercios del campo 28' ya se han transformado en la estructura mate. En el siguiente movimiento del haz de luz 10', 10" en forma transversal sobre la pista de información 18, la estructura en relieve 5 (Figura 1) en el campo 28' se transforma íntegramente en estructura mate y la marca de reloj 23 se elimina de la banda separadora 21 mediante la superficie intermedia resultante 24 de forma que la marca de reloj 23 tiene la estructura en relieve 5 de la banda separadora 21 (doble sombreado) y la superficie intermedia 24 tiene la estructura mate (sin sombreado) . Las dimensiones del portador de información 17 son muy diferentes. Las bandas 19 a 21 pueden tener cada una un ancho de alrededor de 0,6 mm en sentido transversal a la dirección de lectura 26 (Figura 2) , mientras que en la dirección de lectura 26 cada par de campos 27, 28 mide alrededor de 0,2 mm. La longitud del portador de información 17 depende de la cantidad máxima de pares de campos 27, 28 requeridos para la información. El ancho de la pista de reloj 23 puede ser reducido a alrededor de 0,4 mm con las marcas de reloj pre- estampadas 23. Las dimensiones especificadas pueden ser reducidas, pero la unidad de lectura 13 (Figura 4) requiere medios de enfoque más caros para enfocar el haz de luz 10 (Figura 4) y recoger la luz difractada. Ventajosamente, el alto nivel de densidad de información y la alteración en la estructura de relieve 5, que es posible sólo una vez, proporciona un alto nivel de protección contra imitación, adulteración o falsificación de la información almacenada. En lugar de sólo dos bandas 19, 20 la pista de información 18 puede tener otras bandas paralelas a la misma, con marcas ópticas 6, para aumentar la unidad de información más pequeña asociada con una marca de reloj 23 por ejemplo a un byte (= 8 bits) .

En la Figura 6 el portador de información 17 sólo tiene las dos bandas 19 y 20; falta la pista de reloj 22 (Figura 5) . Para que la información almacenada pueda ser leída en forma confiable, la información se escribe con uno de los códigos de barras o líneas conocidos. Estos códigos de barras se usan comercialmente en todo el mundo y pueden encontrarse también en las primeras páginas de las patentes europeas. Un aspecto común de un código de barras es que, en la operación de leer la información representada por un agrupamiento característico de barras de anchos variables 37 y espaciados de barras 38, no sólo se obtiene la información digital a partir de la señal de lectura, sino que también se genera la señal de reloj requerida para el reconocimiento de la información (código auto-sincronizador) . El dibujo en la Figura 6 muestra sólo una parte del código de barras y muestra el principio de registro en la pista de información 18. El código de barras se dispone almacenando dos veces en relación paralela sobre la pista de información 18, una en la primera banda 19 con las barras 37 y los espaciados de barra 38 y en forma paralela a ellos en la segunda banda 20 con las barras 37' y los espaciados de barra 38'. En la operación de registro, el haz de luz 10, 10', 10" (Figura 4) del dispositivo de escritura/lectura 33 (Figura 4) provoca la transformación de la estructura en relieve 5 (Figura 1) en la estructura mate en las barras 37 de la banda 19 a la vez que las barras 37' de la banda 20 siguen teniendo la estructura en relieve luego de la operación de escritura. En el caso de los espaciados de barra 38; 38', por el contrario, la estructura en relieve 5 permanece en la banda 19 y la estructura mate se produce en la banda 20. Cada par de barras 37, 37' y cada par de espaciados 38, 38' comprende una porción respectiva de un ancho específico con respecto al par, con la estructura mate y la estructura en relieve 5, como en el caso de los pares de campo 27', 28' de los portadores de información 17 escritos en forma equidistante. Los dos registros del código de barras en la primera banda 19 y en la segunda banda 20 son complementarios entre sí en relación con las marcas ópticas 6 ya que el diseño en la segunda banda 19 se obtiene intercambiando la estructura mate y la estructura en relieve 5 del diseño en la primera banda. El registro del código de barras tiene la ventaja de combinar el alto nivel de protección contra intentos de adulterar el portador de información 17 y el alto nivel de confiabilidad en términos de lectura del código de barras, y al mismo tiempo obtener una reducción de la cantidad de sensores de luz en la unidad de lectura 13 (Figura 4) a dos. El portador de información 17, con el código de barras complementario aquí descripto, se escribe con la información relativa al artículo 8, sólo después de haber sido fijado en el artículo 8.

Una configuración simple de la lectora 13 en la Figura 7 es muy económica y directa y tiene tres sensores de luz 12; 12"; 32, la unidad de control 15 y la fuente de luz 30 con el medio óptico pasivo 31 que comprende un condensador y una lente cilindrica (estos dos no se muestran en detalle) . La unidad de control 15 incluye una unidad de alimentación 39 para la fuente de luz 30, un amplificador 40 para las señales de salida transmitidas mediante las líneas 14 desde los tres sensores de luz 12; 12"; 32 y un analizador 41 para convertir las señales de salida en una secuencia de señal que puede utilizarse para el dispositivo externo 16 conectado. Ventajosamente, un oscilador 42 modula la intensidad de la fuente de luz 30 para evitar que la luz ambiental afecte la operación de lectura. El oscilador 42 que opera a una frecuencia f transmite su señal de frecuencia a la unidad de alimentación 39 y a un desmodulador 43. La fuente de luz 30 se enciende y apaga a la velocidad de la señal de frecuencia. La frecuencia f del oscilador 42 es habitualmente de l kHz - 100 kHz, lo suficientemente alta como para no perturbar la operación de lectura. El analizador 41 comprende el desmodulador 43, un detector de arranque/parada 44, un decodificador 45 y un registro 46 para almacenar la secuencia de la señal de lectura hasta la finalización de la operación de lectura y para transmitir la información a la unidad externa 16. Como consecuencia de la modulación del haz de luz 10, 10', 10" a la frecuencia f, las señales de salida de los sensores de luz 12; 12"; 32 también presentan modulación a la frecuencia f del oscilador 42. Luego de la amplificación de las señales de salida en el amplificador 41 las señales de salida van en líneas de señal separadas 40' al desmodulador 41. Las señales de salida se desmodulan en sincronismo con la frecuencia f. El desmodulador 41 combina la señal desde el sensor de luz 12 para la banda 19 (Figura 5) y la señal de reloj desde el sensor de luz 32 con la lógica 'Y' para proporcionar una señal SI. De la misma forma, se produce una señal S2 desde la señal del sensor de luz 12" para la banda 20 (Figura 5) . Las señales SI y S2 como así también las señales de reloj del sensor 32 de luz también se filtran en el desmodulador 41 antes que las señales SI y S2 y la señal de reloj T pasen al decodificador 45. Se realiza un chequeo en el decodificador 45 para asegurar que sólo se recibe una de las dos señales SI y S2 para cada señal de reloj T. Las señales de llegada en serie SI y S2 pasan respectivamente al registro 46 y se almacenan allí en la secuencia de tiempo en la que llegan. La información en el registro 46 puede tener una codificación adicional 3 de 5 o 5 de 7, como ya se ha establecido con relación a la operación de escritura de la información en la pista de información 18 (Figura 5) .

Cuando se registra la finalización del proceso de registro, el contenido del registro 46 se transmite a la unidad 16. En el caso en que no aparezca ninguna de las señales SI y S2, relativas a una señal de reloj T, como se indica más arriba, la unidad de lectura 13 interrumpe la operación de lectura mediante una señal que se envía desde el desmodulador 41 al detector de arranque/parada 44 y borra el contenido del registro 46 antes de emitir para su transmisión a la unidad 16 un contenido defectuoso del registro 46. El detector de arranque/parada 44 borra el registro 46 a la señal de salida y, cuando se recibe la señal de parada, inicia la transmisión de la información almacenada en el registro 46 a la unidad 16. En el caso del dispositivo de lectura 13 para leer códigos de barra complementarios, el sensor de luz 32 para la pista de reloj se omite o se apaga en el caso de un dispositivo multi-propósito. El desmodulador 43 sólo recibe las señales de salida amplificadas de los sensores de luz 12; 12" por medio de las líneas de señal 40' y, por medio de un algoritmo que puede utilizarse para el código de barras, produce la señal de reloj T que se envía al decodificador 45, junto con las dos señales SI y S2. Las demás funciones del analizador 41 permanecen iguales. Ni bien se inserta el artículo 8 en la abertura de lectura de la unidad lectora 13 el haz de luz 10 cae sobre las marcas ópticas 6 (Figura 1) . Debido a que el artículo 8 se sigue moviendo a lo largo, el haz de luz 10 pasa sobre la pista de información 18 hasta que termina la operación de registro de información, para que se produzca la lectura completa de la información. La Figura 8 muestra el uso de la banda de información 17. El artículo 8 (Figura 1) es una llave 47 que tiene una ranura protectora 48 o 48' respectivamente en la caña 47', la ranura aloja el portador de información 17 que ha de codificarse. En el caso de la ranura protectora 48 que se extiende a lo largo del eje de la caña de la llave 47', la lectura o escritura de información puede efectuarse por ejemplo cuando la llave 47 se inserta en una cerradura 49. La cerradura 49 está equipada con una lectora 13 o un dispositivo de escritura/lectura 33 y es parte de un conjunto de cerradura 49' con la unidad externa 16. La unidad externa 16 está diseñada para comparar la información comunicada por la lectora 13 a una identificación almacenada en la unidad externa 16. Sólo si la información leída del portador de información 17 coincide con la identificación la unidad externa 16 libera la cerradura ya que entonces la llave 47 es capaz de provocar la liberación de la llave 49 con su forma mecánica. En otra forma de realización el portador de información 17 puede también ser pegado en la ranura protectora 48' en la periferia de la caña de la llave 47' o puede fijarse en la porción cónica de transición entre la caña de la llave 47' y la porción de sujeción de la llave 47". En este caso la lectura se produce cuando se hace girar la llave 47 insertada en la cerradura 49. Este procedimiento de liberación chequea primero la forma de la llave 47 antes que la unidad 16 libere la cerradura 49. Esta función puede combinarse con la liberación mecánica de la cerradura 49 mediante la información almacenada en la conformación de la llave 47, en otras palabras, la cerradura 49 sólo puede abrirse cuando la conformación mecánica de la llave 47 y la información almacenada ópticamente del portador de información 17 son las adecuadas para la cerradura 49. En la Figura 9 el artículo 8 (Figura 1) es una tarjeta de identidad 50. El portador de información 17 está dispuesto en su superficie, en un lugar adecuado para la información que se ha de leer. Cuando la lectora 13 (Figura 4) reconoce la información y se establece el derecho a un servicio en la unidad externa 16 (Figura 4) , se produce la habilitación del servicio. La información almacenada en el portador de información 17 puede compararse con la de una tarjeta de identidad 50 conocida como 'tarjeta inteligente', en cuyo caso un componente electrónico 51 de la 'tarjeta inteligente' o tarjeta de identidad 50 puede hacerse cargo de la función de la unidad externa 16 (Figura 1) .

Otra forma de la tarjeta de identidad 50 tiene un portador de información 17 integrado en la tarjeta de identidad 50, en cuyo caso, como puede verse en la Figura 1, una capa protectora 3 se aplica directamente al artículo plano 8 en el procedimiento de producción y no se necesita la capa adhesiva 7. Después del estampado y conformado de la interfase 4, se aplica la otra capa protectora 2. Aparte del inherentemente alto nivel de seguridad con respecto a la información codificada ópticamente y la cantidad de posibles combinaciones de las unidades de información, cantidad que es alta en un pequeño espacio, el portador de información 17 (Figura 2) también tiene la ventaja que la fabricación del portador de información 17 y su aplicación al artículo 8 pueden efectuarse antes de la escritura en la misma de la información individual. Todas las lectoras 13 aquí ilustradas operan con luz difractada reflejada. Sin limitación, las lectoras 13 pueden también funcionar en la modalidad que involucra la transmisión de la luz difractada a través del portador de información 17, siempre que el portador de información 17 y el artículo 8 sean transparentes en relación con la luz y los sensores de luz 12; 12'; 32 estén dispuestos en el lugar predeterminado.

Claims (13)

1. REIVINDICACIONES 1. Un portador de información ópticamente legible por máquina compuesto por un laminado plástico que comprende al menos dos capas protectoras con estructuras microscópicamente finas en relieve estampadas dispuestas entre las mismas como marcas ópticas, caracterizada porque: al menos dos bandas paralelas están dispuestas en una pista de información, cada una de las bandas paralelas tiene una marca óptica en su superficie total, las marcas ópticas de las bandas paralelas difieren con respecto a los parámetros de rejilla de la estructura microscópicamente fina en relieve y las características de difracción, y para escribir un item de información las propiedades ópticas de la pista de información pueden alterarse en forma irreversible mediante la acción de energía sin destruir la superficie del laminado plástico.
2. 2. Un portador de información óptica de acuerdo con la Reivindicación 1, caracterizado porque la pista de información está adaptada para escribir una vez en el mismo item de información legible repetidamente en cada una de las bandas paralelas, donde se produce un diseño complementario de estructuras en relieve alteradas e inalteradas en las bandas paralelas.
3. 3. Un portador de información óptica de acuerdo con la Reivindicación 1 o la Reivindicación 2, caracterizado porque una pista de reloj ópticamente legible con marcas de reloj está dispuesto en forma paralela a la pista de información, y porque cada una de las dos marcas de reloj adyacentes está separada por una superficie intermedia susceptible de ser distinguida ópticamente.
4. 4. Un portador de información óptica de acuerdo con la Reivindicación 1 o la Reivindicación 2, caracterizado porque en forma paralela a las bandas de la pista de información, sucesivos campos de relojería forman una pista de reloj ópticamente legible, porque cada campo de reloj tiene una de tres estructuras en relieve diferentes de la marca óptica y porque las marcas ópticas de un grupo de tres campos de reloj sucesivos difieren.
5. 5. Un portador de información óptica de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el laminado plástico se ha diseñado para ser pegado en un artículo a ser protegido mediante una capa adhesiva.
6. 6. Un portador de información óptica de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el laminado plástico es transparente y la interfase tiene una capa reflectora y porque cuando se usa un artículo transparente el laminado plástico es adecuado para que la información sea leída ópticamente tanto a través del artículo como a través de la superficie.
7. 7. Un portador de información óptica de acuerdo con una de las reivindicaciones l a 5, caracterizado porque el laminado plástico es transparente y las capas protectoras tienen una diferencia en los índices de refracción complejos.
8. 8. Un sistema de autorización que comprende un dispositivo de lectura, una unidad externa y un portador de información ópticamente legible de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el dispositivo de lectura y la unidad externa están instalados en una instalación de traba, porque el portador de información está dispuesto en una llave, porque la información almacenada en la pista de información puede leerse mediante el dispositivo de lectura y puede ser transmitido a la unidad externa por comparación de la información con una identificación almacenada, y porque la unidad externa está adaptada para liberar la cerradura de la instalación de traba cuando la información es idéntica a la identificación.
9. 9. Un sistema de autorización de acuerdo con la Reivindicación 8, caracterizado porque la pista de información del portador de información de la llave puede leerse cuando se inserta en la cerradura.
10. 10. Un sistema de autorización de acuerdo con la Reivindicación 8, caracterizado porque la pista de información del portador de información de la llave puede leerse cuando se hace girar la llave que se inserta en la cerradura.
11. 11. Un método para escribir en un portador de información de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque al alimentar energía de luz enfocada en el laminado plástico en la región de las bandas las propiedades ópticas de la pista de información se alteran localmente sin destruir la superficie, de tal forma que la información se escribe en forma de diseño en las bandas, donde las posiciones de las bandas que tienen las propiedades ópticas originales están separadas por posiciones con las propiedades ópticas alteradas.
12. 12. Un método de escritura de acuerdo con la Reivindicación 11, caracterizado porque se registra la misma información en relación paralela en las dos bandas de forma tal que el diseño de información de la primera banda o el de la segunda banda se complementan entre sí en relación con las propiedades ópticas de las marcas ópticas.
13. 13. Utilización de un portador de información óptica de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7 en una tarjeta de identidad.