MXPA06007983A

MXPA06007983A - Cubierta y sistema protector para recintos electricos.

Info

Publication number: MXPA06007983A
Application number: MXPA06007983A
Authority: MX
Inventors: Brian Scott Yapp; Luis J Hernandez
Original assignee: Thomas & Betts Int
Priority date: 2005-07-18
Filing date: 2006-07-12
Publication date: 2007-01-26
Also published as: BRPI0602649A; AR054166A1; US20070012473A1; US7170010B1; CO5880303A1

Abstract

Se proporciona una cubierta y sistema para proteger un recinto electrico durante tormentas intensas. La cubierta incluye una pared superior y una pared lateral limitando de manera parametrica la pared superior y que se fija a esta. La cubierta incluye ademas por lo menos una ventila dispuesta en la pared lateral para permitir que escape el calor del recinto. Las argollas se fijan a la pared lateral para recibir un sujetacable de longitud ajustable. Se proporciona un adhesivo para acoplar de manera desprendible la cubierta al recinto asegurando asi la cubierta al recinto junto con el sujetacable apretado. La cubierta, la ventila, el sujetacable de longitud ajustable, y el adhesivo forman el sistema para proteger los recintos electricos.

Description

CUBIERTA Y SISTEMA PROTECTOR PARA RECINTOS ELÉCTRICOS CAMPO DE LA INVENCION La invención presente se relaciona generalmente con cubiertas y sistemas protectores para recintos eléctricos. De manera más particular, la invención presente se relaciona con una cubierta y un sistema para proteger recintos eléctricos tales como recintos para planta exterior de telecomunicación, condensadores de aire acondicionado, interconectores, cajas de empalme eléctrico, etc., durante tormentas intensas como huracanes y tornados.

ANTECEDENTES La protección de recintos eléctricos tales como recintos de planta exterior de telecomunicación, condensadores de aire acondicionado, interconectores, cajas de empalme eléctrico para aplicaciones residencial, comercial e industrial, etc., es muy importante durante tormentas intensas tales como huracanes y tornados. Tales tormentas generan lluvia torrencial, arena arrastrada por el viento, granizo, inundaciones, agua salada y escombros arrastrados por el viento q ue p ueden d añar l os recintos h aciendo cortocircuito con la circuitería eléctrica dentro de los recintos, obstruyendo las ventilas de salida de calor, y dañando los paneles de acceso. Las cubiertas y sistemas protectores no han estado disponibles para prevenir el daño por tormentas de los recintos eléctricos tal que el método más común de tratar de proteger dichos recintos es envolviendo los recintos con bandas anchas de celofán o embalaje termoplástico.

Por consiguiente, es deseable tener una cubierta y un sistema para proteger los recintos eléctricos durante tormentas intensas que sea durable, resistente al agua, reutilizable, proporcione ventilación para las ventilas de salida de calor del recinto, y que proporcione una manera de asegurar la cubierta al recinto tal que permanezca en el lugar.

BREVE DESCRIPCION DE LA INVENCION La invención presente elimina las dificultades y desventajas anteriores proporcionando una cubierta y sistema para proteger un recinto eléctrico durante tormentas intensas. La cubierta incluye una pared superior y una pared lateral limitando de manera paramétrica la pared superior y que se fija a ésta. También se proporciona un adhesivo para acoplar de manera separable la cubierta al recinto. Una ventila puede estar dispuesta en la pared lateral para liberar el calor generado por el recinto. Una sección del material se asegura por encima de la ventila. La sección del material incluye una parte superior, una parte inferior y dos lados opuestos. La parte superior y la parte inferior se aseguran por encima de la ventila con los dos lados opuestos que están sueltos de manera tal que se permite que el calor pase desde la ventila y más allá de la sección de material en los dos lados opuestos. Una pluralidad de argollas se fijan a la pared lateral para recibir un miembro de sujeción en el mismo y para retener el miembro de sujeción en el lugar contra la cubierta. El miembro de sujeción es preferentemente un sujetacable de longitud ajustable que se adapta a múltiples tamaños y formas de los diferentes recintos. Se incluyen ojales en las esquinas de la cubierta, los cuales también reciben a través de los mismos al sujetacable. La cubierta, la ventila, el sujetacable de longitud ajustable, y el adhesivo forman el sistema para proteger los recintos eléctricos. Durante la instalación, una longitud del adhesivo (si se está utilizando un material de mastique pegajoso para el material) se aplica alrededor del recinto. Tapones del adhesivo son insertados también dentro de las aberturas y grietas formadas en el metal del recinto. La cubierta se inserta sobre el recinto y se presiona contra el adhesivo. La tira del sujetacable luego se inserta a través de las argollas y ojales. Un terminador se instala sobre la tira y se aprieta el sujetacable, apretando de esta manera la cubierta adicionalmente al adhesivo y la cubierta del recinto. La cubierta es también reutilizable.

BREVE DESCRIPCION DE LOS DIBUJOS La Figura 1 es una vista en perspectiva de la cubierta de la invención presente. La Figura 2 es una vista en elevación lateral del recinto eléctrico. La Figura 3, combinada con la Figura 1 , es un sistema de protección para el recinto eléctrico de la invención presente. La Figura 4 es una vista en elevación lateral de la cubierta de la invención presente. La Figura 5 es una vista en planta de la cubierta de la invención presente. La Figura 6 es una vista expandida de la Sección A mostrada en la Figura 4 de la invención presente. La Figura 7 es una vista en elevación lateral de un sujetacable de longitud ajustabl de la invención presente. La Figura 8 es una vista en perspectiva parcial de la cubierta de la invención presente. La Figura 9 es una modalidad alterna que muestra una longitud de un material magnético utilizado como adhesivo para la invención presente.

DESCRIPCION DETALLADA DE LA(S) MODALIDAD(ES) PREFERIDA(S) Las características, aspectos y ventajas anteriores y otras de la invención presente se discutirán ahora en la siguiente descripción detallada y las reivindicaciones adjuntas, las cuales van a considerarse en conjunción con los dibujos acompañantes en los cuales los caracteres de referencia idénticos designan elementos similares en todas las vistas. Mostrado en la Figura 1 está una cubierta 12 que forma parte de un sistema 1 0 p ara p roteger un recinto eléctrico 50, mostrado en la Figura 2, durante las tormentas intensas. La cubierta 12 es preferentemente construida de material suave de polietileno resistente al agua. También se puede utilizar material de nylon o poliéster. De manera alterna, se utiliza vinilo como la capa interior de, la cubierta 12 y el nylon y poliéster se utiliza como la capa exterior. La cubierta 12 es reversible y también resistente a la punción para evitar que el granizo y los escombros arrastrados por el viento ingresen a la cubierta 12. La cubierta 12 incluye una pared superior 14 y una pared lateral 16, como se muestra en las Figura 1 , 4 y 8, limitando de manera paramétrica la pared superior 14 y fijadas a ésta por medio de costuras esparcidas tal como la costura 18 que limita las secciones d é l a p ared l ateral 1 6. S e p ueden utilizar también otros medios para unir la pared superior 14 y la pared lateral 16 así como las paredes laterales 16 juntas, tal como sujetadores de gancho y presilla tipo Velero o pegamento de alta resistencia. Se puede construir la cubierta 12 en cualquier forma como se necesite para adecuarse a la forma y tamaño del recinto eléctrico 50. Ya que la mayoría de recintos eléctricos son rectangulares, ésta es la forma mostrada aquí por propósitos de demostración. La cubierta 12 puede también ser cuadrada, triangular o cilindrica para adaptarse al tamaño y forma de los recintos eléctricos respectivos. Por ejemplo, muchas unidades condensadoras de aire acondicionado son de forma cilindrica. Como se observa mejor en la Figura 8, una ventila 40 se dispone en dos de las paredes laterales 16 para liberar el calor generado por el recinto 50. Como se muestra en la Figura 2, las ventilas 70 del recinto 50 están montadas cerca de la parte superior del recinto 50. Por lo tanto, ventilas opuestas 40 se cortan en la cubierta 12 cerca de la pared superior 14, pero pueden colocarse en cualquier lugar en la cubierta 12 que esté adyacente a las ventilas correspondientes 70 del recinto 50. Las ventilas 40 son también mostradas como siendo aberturas rectangulares 42, pero de nuevo pueden ser cortadas en cualquier forma que corresponda a la forma de las ventilas 70 en el recinto 50. Para proteger la ventila 40 contra la introducción de lluvia, granizo y escombros en la misma, se proporciona una sección de material 48 para cubrir la ventila 40. La sección de material 48 incluye una parte superior 44a que se cose a la pared superior 14, y una parte inferior 44b que se cose a la pared lateral 16. Además, la sección de material 48 tiene además dos lados opuestos 46 que se dejan abiertos. Con la parte superior 44a y la parte inferior 44b que se aseguran por encima de la ventila 40 y con los dos lados opuestos 46 de la sección de material 48 que están sueltos, se permite que el calor sea conducido hacia fuera de las ventilas 70 del recinto, a través de la ventila 40 de la cubierta y lejos de la sección de material 48 en los dos lados opuestos 46. Además, en lugar de usar la sección de m aterial 48 s e p odría u tilizar u na m alia m uy f ina d e material que funcione como la ventila 40 en vez de tener una abertura cubierta 42, o de manera alternativa, la malla fina de m aterial podría s er utilizada como l a ventila 40 p ara p roporcionar u n filtro adicional contra la arena y partículas pequeñas mientras que la sección de material 48 se utiliza como una capa de protección adicional. También, no puede requerirse la ventila 40 para ciertos recintos. Como se muestra en la Figura 2, el sistema actual 10, aparte de la cubierta 12, incluye un adhesivo 64/66 para acoplar de manera desprendible la cubierta 12 al recinto 50. El adhesivo 66 está preferentemente compuesto de un material de mastique pegajoso, de doble lado, tal como se vende por Thomas & Betts Corporation de Memphis, Tennessee bajo la marca TBT-28. El adhesivo 66 puede ser también la cinta de doble lado. Un lado del adhesivo 66 adhiere al recinto 50 y el otro lado adhiere a la cubierta 12, lo cual s erá d iscutido e n m ayor d etalle a bajo. D e m añera a Iterna, e I a dhesivo 66 e stá compuesto del material magnético 54 como se muestra en la Figura 9. El material magnético 54, el c ual e stá p referentemente e n I a forma d e u na t ira, s e a segura e n I a pared lateral 16 de la cubierta 12 y está dispuesto entre las costuras dobles 32 de manera tal que al menos parte de la pared lateral 16 es prensada entre el material magnético y el recinto metálico 50 para adherir la cubierta 12 al recinto 50. Una pluralidad de argollas 30, como se muestran en las Figuras 1 , 5 y 6, se fijan a la pared lateral 16. Aunque se muestran cuatro argollas 30 en la parte inferior de cada pared lateral 16, cualquier número de argollas pueden ser provistas así como una costura continua con aberturas periódicas. También, una costura continua sin aberturas puede emplearse, pero no se considera tan deseable como el sistema de argollas múltiple mostrado porque limitaría al instalador e I a cceso a I s ujetacable d entro d e I as a rgollas. Además de las argollas 30, los ojales están unidos a cada esquina inferior de la cubierta 12, como se muestra en las Figuras 1 , 4, 5 y 6. Tanto las argollas 30 como los ojales 34 se fijan al extremo inferior de la cubierta 12 por medio de costuras dobles 32, como se muestra en la Figura 6, para la resistencia aumentada. Se comprende que las argollas 30 y los ojales 34 pueden colocarse en cualquier área de la cubierta 1 2 como se estime necesario y es considerado que serán utilizadas múltiples hileras de argollas 30 y ojales tal como una hilera en la parte superior del recinto 50, una hilera en la parte intermedia y una hilera en la parte inferior. El sistema 10 incluye la cubierta 12, y como se muestra en la Figura 3, un carrete de adhesivo 64, un carrete de correa sujetacable 60 y una bolsa de terminadores de sujetacable 62. La instalación del sistema 10 es como sigue. Primero, se pega una longitud de adhesivo 66 a la parte inferior del recinto 50 como se muestra en la Figura 2. Para capacidades adicionales de retención de la cubierta, se pueden aplicar longitudes de adhesivo 66 a cualquier parte del recinto 50, excepto a través de las ventilas 70. El adhesivo 66 aplicado en la parte inferior del recinto 50 resiste la entrada de agua como se muestra en la Figura 2. Además, se rellena tapones de adhesivo 68 en las hendiduras o grietas a lo largo del recinto 50 para que resista más la entrada de agua en estos puntos. A continuación, la cubierta 12 se desliza sobre la parte superior del recinto 50 y sobre las áreas adyacentes a la longitud d el adhesivo, y s e p resionan contra e l adhesivo 66. E l adhesivo 66 es de doble lado tal que cuando se presiona la pared lateral 16 contra el material de mastique pegajoso la cubierta 12 adhiere al recinto 50 en el sitio. Sin embargo, si el adhesivo 66 es material magnético, el primer paso de colocar el adhesivo a lo largo del recinto 50 no necesitará tomarse o puede ser utilizado en combinación con el material magnético. En el paso siguiente, se saca una longitud de la correa 24 un sujetacable 22, como se muestra en la Figura 7, a través de las argollas 30 y los ojales 34 hasta que se rodea la cubierta 12 total. Un terminador de sujetacable 26 luego se añade a la correa 24 y cualquier exceso de correa 24 se corta. Las argollas 24 y los ojales 34 funcionan como soporte adicional que retiene al miembro sujetador en el lugar contra la cubierta 12 e impide que la cubierta 12 sea llevada fuera por debajo del sujetacable 22 en vientos fuertes. Adicionalmente, las argollas 30 y ojales 34 ayudan al instalador solo a mantener la correa del sujetacable 24 en el lugar mientras que está rodeando la cubierta 12. Si se desean múltiples sujetacables, se pueden fijar argollas 30 y ojales 34 en múltiples niveles de la cubierta 12. Además, la cubierta 2 puede también ser fijada a pernos existentes en la plataforma sobre la cual apoya el recinto 50 o ganchos conectados a un rejilla metálica elevada sobre la cual apoya el recinto 50. Aunque la invención se ha descrito en detalle anteriormente, es expresamente entendido que será evidente para las personas expertas en la técnica relevante que la invención puede ser modificada sin apartarse del espíritu de la invención. Se pueden hacer varios cambios de forma, diseño o arreglo, a la invención sin apartarse del espíritu y alcance de la invención. Por lo tanto, la descripción anteriormente mencionada va considerarse ejemplar, en vez de limitante, y el alcance real de la invención es aquel definido en las reivindicaciones siguientes.

Claims

REIVINDICACIONES

1. Una cubierta para proteger un recinto eléctrico, caracterizado porque la cubierta comprende: una pared superior; una pared lateral que limita de manera paramétrica la parte superior y se fija a ésta; y un adhesivo para acoplar de manera desprendible la cubierta al recinto.

2. La cubierta de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizada además porque el adhesivo está compuesto de material magnético asegurado en la pared lateral de la cubierta de manera tal que al menos parte de la pared lateral es presionada entre el material magnético y el recinto para adherir la cubierta al recinto.

3. La cubierta de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizada además porque el adhesivo está compuesto de un material pegajoso de mastique que se adhiere al recinto de manera tal que cuando se presiona la pared lateral contra el material pegajoso de mastique la cubierta adhiere al recinto.

4. La cubierta de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque comprende además al menos una ventila dispuesta en la pared lateral para liberar el calor generado por el recinto.

5. La cubierta de conformidad con la reivindicación 4, caracterizada porque comprende además una sección de material que incluye una parte superior, una parte inferior y dos lados opuestos, la parte superior y la parte inferior siendo aseguradas por encima de la ventila con los dos lados opuestos que están sueltos de manera que se le permite al calor pasar desde la ventila y más allá de la sección de material en los dos lados opuestos.

6. La cubierta de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizada porque comprende además una pluralidad de argollas fijadas a la pared lateral para recibir un miembro sujetador en las mismas y para retener el miembro sujetador en el lugar contra la cubierta.

7. La cubierta de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada además porque el miembro sujetador es un sujetacable de longitud ajustable.

8. Una cubierta para proteger un recinto eléctrico y para ser asegurada al menos parcialmente al recinto eléctrico mediante un miembro sujetador, caracterizada la cubierta porque comprende: una pared superior; una pared lateral que limita de manera paramétrica la pared superior y fijada a ésta; cuando menos una ventila dispuesta en la pared lateral; y una pluralidad de argollas fijadas a la pared lateral para recibir el miembro sujetador dentro de las mismas, y para retener el miembro sujetador en el lugar contra la cubierta.

9. La cubierta de conformidad con la reivindicación 8, caracterizada además porque la pared lateral se construye de material de polietileno.

10. La cubierta de conformidad con la reivindicación 8, caracterizada porque comprende a demás u na sección d e m aterial asegurada a l a pared lateral para cubrir al menos una ventila, al menos parcialmente, para evitar que la lluvia y los escombros entren a la ventila.

11. La cubierta de conformidad con la reivindicación 10, caracterizada además porque la sección de material incluye una parte superior, una parte inferior y dos lados opuestos, la parte superior y la parte inferior siendo aseguradas por encima de la ventila con los dos lados opuestos que están sueltos de manera que se le permite al calor pasar desde la ventila y más allá de la sección de material en los dos lados opuestos.

12. La cubierta de conformidad con la reivindicación 8, caracterizada porque comprende además un adhesivo para acoplar de manera desprendible la cubierta al recinto.

13. La cubierta de conformidad con la reivindicación 12, caracterizada además porque el adhesivo está compuesto de material magnético asegurado en la pared lateral de la cubierta de manera tal que al menos parte de la pared lateral es presionada entre el material magnético y el recinto para adherir la cubierta al recinto.

14. La cubierta de conformidad con la reivindicación 12, caracterizada además porque el adhesivo está compuesto de un material pegajoso de mastique que se adhiere al recinto de manera tal que cuando se presiona la pared lateral contra el material pegajoso de mastique la cubierta adhiere al recinto.

15. Un sistema para proteger un recinto eléctrico, el sistema comprendiendo: una cubierta, la cubierta caracterizada porque incluye: una pared superior; una pared lateral limitando de manera paramétrica la pared superior y unida a ésta; cuando menos una ventila dispuesta en la pared lateral; y una pluralidad de argollas fijadas a la pared lateral; al menos un sujetacable de longitud ajustable para ser recibido dentro de la pluralidad de argollas para retener la cubierta al recinto; y un adhesivo para acoplar de manera desprendible la cubierta al recinto asegurando de esta manera la cubierta al recinto.

16. El sistema para proteger un recinto eléctrico de conformidad con la reivindicación 15, caracterizado porque además comprende al menos un ojal fijado a la pared lateral para recibir al menos una longitud ajustable del sujetacable a través del mismo.

17. El sistema para proteger un recinto eléctrico de conformidad con la reivindicación 15, caracterizado además porque la ventila está cubierta, al menos parcialmente, para impedir que la lluvia y escombros ingresen por la ventila.

18. El sistema para proteger un recinto eléctrico de conformidad con la reivindicación 17, caracterizado porque además comprende una sección de material que incluye una parte superior, una parte inferior y dos lados opuestos, la parte superior y la parte inferior siendo aseguradas por encima de la ventila con los dos lados opuestos que están sueltos de manera que se le permite al calor pasar desde la ventila y más allá de la sección de material en los dos lados opuestos.

19. El sistema para proteger un recinto eléctrico de conformidad con la reivindicación 15, caracterizado porque además comprende un adhesivo compuesto de material magnético asegurado en la pared lateral de la cubierta de manera tal que al menos parte de la pared lateral es presionada entre el material magnético y el recinto para adherir la cubierta al recinto.

20. El sistema para proteger un recinto eléctrico de conformidad con la reivindicación 15, caracterizado porque además comprende un adhesivo compuesto de un material pegajoso de mastique que se adhiere al recinto de manera tal que cuando se presiona la pared lateral contra el material pegajoso de mastique la cubierta adhiere al recinto.