MXPA05012519A - Tejido industrial de dos capas - Google Patents

Abstract

Un tejido industrial de dos capas compuesto de un tejido de un lado de superficie superior que tiene una urdimbre y una trama de un lado de superficie superior y un tejido del lado de superficie inferior que tiene una urdimbre y una trama del lado de superficie inferior, las urdimbres del lado de superficie superior e inferior se disponen verticalmente y constituyen un par, y los tejidos del lado de superficie superior e inferior están unidos con un hilado en una dirección de urdimbre. El tejido del lado de superficie inferior estáhecho de una unidad de diseño que se repite en la cual uno de los hilados de unión de urdimbre constituye un par que se va a tejer con una trama de un lado de superficie superior y una trama de un lado de superficie inferior o una urdimbre del lado de superficie inferior pasa debajo de una trama del lado de superficie inferior y luego pasa sobre una pluralidad de tramas del lado de superficie inferior;una urdimbre en un lado adyacente a la urdimbre anteriormente descrito tiene el mismo diseño y pasa por encima y por debajo de las mismas tramas del lado de superficie inferior.

Description

TEJIDO INDUSTRIAL DE DOS CAPAS Campo Técnico de la Invención La presente invención se relaciona a un tejido industrial de dos capas que utiliza un hilo para unir una urdimbre, el cual puede satisfacer las características físicas necesarias para los tejidos industriales tales como resistencia al desgaste, característica de superficie, rigidez, estabilidad de funcionamiento y característica de drenaj e de agua .

Antecedentes de la Invención Los tejidos que se obtienen al tejer urdimbres y tramas se han utilizado convencionalmente de manera amplia como un tejido industrial. Se utilizan, por ejemplo, en varios campos incluyendo telas metálicas para la fabricación de papel, bandas transportadoras y telas filtrantes y se requieren para que tengan características de tejido adecuadas para el uso pretendido o el medio ambiente de utilización. De tales tejidos, una tela metálica para la fabricación de papel se utiliza en una etapa de la fabricación de papel para retirar agua de materias primas al utilizar la red de tejido debe satisfacer una demanda rigurosa. Por lo tanto, hay una demanda por el desarrollo de tejidos los cuales no transfieran una marca de tela metálica del tejido y que por lo tanto tengan una excelente característica de superficie, que tengan suficiente resistencia y rigidez al desgaste y que por lo tanto, se puedan utilizar deseablemente incluso bajo medios ambientes rigurosos, y que sean capaces de mantener condiciones necesarias para fabricar un buen papel por un período prolongado de tiempo. Además, se demanda una característica de soporte para la fibra, una mejora en el rendimiento de la fabricación de papel, una característica de buen drenaje de agua, estabilidad dimensional y estabilidad de funcionamiento. En años recientes debido al aceleramiento de la máquina fabricadora de papel, los requerimientos de telas metálicas para la fabricación de papel se han vuelto aún más rigurosos . Dado que se describirán la mayoría de las demandas de tejidos industriales y soluciones de los mismos que pueden entenderse si los tejidos para la fabricación de papel sobre los cuales la demanda más rigurosa se impone entre los tejidos industriales, la presente invención en lo sucesivo se describirá al utilizar un tejido para la fabricación de papel como un ej emplo representativo . Para los tejidos para la fabricación de papel, es muy importante una excelente característica de superficie que no permita la transferencia de marcas de telas metálicas del tejido al papel, una característica de soporte de fibra para soportar fibras finas, suficiente resistencia al desgaste para permitir un largo período de funcionamiento incluso bajo condiciones de funcionamiento rigurosas, y asegurar una estabilidad de funcionamiento estable que funcione hasta la etapa de utilización final y la rigidez. La investigación sobre el diseño o la constitución de un tejido que sea capaz de satisfacer las características anteriormente descritas está en marcha. Recientemente, se ha llegado a utilizar tejidos de dos capas, como una porción de urdimbres en el lado de la superficie superior y urdimbres en el lado de la superficie inferior los cuales son pares acomodados verticalmente, un hilo para unir urdimbres el cual se teje tanto con una trama en el lado de la superficie superior como con una trama en el lado de la superficie inferior para formar una superficie lateral de superficie superior y una superficie lateral de la superficie inferior y que al mismo tiempo tiene una función de unión, que se vuelve a utilizar. También se describe un tejido de dos capas que utiliza un hilo para unir urdimbres en la Patente Japonesa Abierta al Público No. 2003-342889. Este tejido tiene una excelente característica de superficie debido a que utiliza un hilo para unir urdimbres y no utiliza un hilo de unión adicional el cual destruye el diseño del tejido del lado de superficie superior. Sin embargo, en el tejido descrito en este documento, una trama del lado de la superficie inferior que constituye un tejido del lado de la superficie inferior tiene un diseño que pasa sobre dos urdimbres y luego pasa bajo de esos urdimbres de modo que no se forma una ondulación larga de la trama del lado de la superficie inferior en la superficie del lado de la superficie inferior y el tejido no tiene una excelente resistencia al desgaste. En general, un tejido tiene una resistencia al desgaste mejorada cuando a la trama del lado de la superficie inferior se ha impartido con un diseño con una ondulación larga. En un tejido que utiliza un hilo para unir urdimbres, el diseño del tejido está limitado algunas veces, dependiendo del diámetro del hilo, la estructura o el propósito de utilización del tejido, o similares. Por ejemplo, el tejido descrito en la Patente Japonesa Abierta al Público No, 2003-342889 tiene un diseño, en el tejido del lado de la superficie inferior, en el cual una trama del lado de la superficie inferior pasa sobre dos urdimbres y luego pasa sobre dos urdimbres. En este tejido, se forma un espacio para drenar el agua entre un conjunto de urdimbres del lado de la superficie inferior los cuales son adyacentes uno al otro.

Compendio de la Invención Al formar este tej ido con hilos de un diámetro pequeño, tiene un grosor pequeño y se vuelve adecuado para fabricar un papel de seda, pero no es adecuado para aplicaciones que requieran resistencia al desgaste ni rigidez. Incluso si se utiliza una trama de un lado de superficie inferior que tenga un diámetro grande para un tejido de tal diseño, no es flexible de modo que la urdimbre se proyecta desde la superficie del lado de superficie inferior y se desgasta fácilmente . De este modo, no se han desarrollado tejidos industriales que utilicen un hilo para unir urdimbres, que sea capaz de satisfacer toda la resistencia al desgaste, la característica de superficie, la rigidez, estabilidad de funcionamiento y una característica de drenaje de agua. Un objeto de la presente invención es proporcionar un tejido industrial de dos capas capaz de satisfacer todas las características requeridas para tejidos industriales tales como característica de superficie, resistencia al desgaste, rigidez, estabilidad de funcionamiento y una característica de drenaje de agua. La presente invención se relaciona con un tejido industrial de dos capas el cual comprende un tejido del lado de la superficie superior que tiene una urdimbre del lado de la superficie superior y una trama del lado de superficie superior y un tejido del lado de la superficie inferior que tiene una urdimbre del lado de la superficie inferior y una trama del lado de la superficie inferior, el urdimbre del lado de la superficie superior y el urdimbre del lado de la superficie inferior están dispuestos verticalmente y constituyen un par, y el tejido del lado de la superficie superior y el tejido del lado de la superficie inferior se unen con un hilo en una dirección de urdimbre . El tej ido del lado de la superficie inferior esta hecho de un diseño en el cual cualquiera de un hilo de unión de urdimbre y la urdimbre del lado de la superficie inferior constituyen un par que se teje con una trama del lado de la superficie superior y una trama del lado de la superficie inferior pasa bajo de una trama del lado de la superficie inferior y luego pasa sobre una pluralidad de tramas del lado de la superficie inferior. Una urdimbre en el lado adyacente de la urdimbre tiene un diseño similar a la misma y pasa sobre y por bajo de las mismas tramas lateral del lado de la superficie inferior. El diseño de un conjunto de dos urdimbres adyacentes uno al otro se alterna y está dispuesto uno tras el otro para formar un diseño completo (o una unidad que se repite) de un tejido del lado de la superficie inferior; y una trama del lado de la superficie inferior tiene un diseño en el cual la trama pasa sobre dos urdimbres sucesivas y luego pasa bajo de una pluralidad de urdimbres para formar una ondulación larga sobre la superficie del lado de la superficie inferior. Tanto el urdimbre del lado de la superficie superior dispuesto verticalmente como el urdimbre del lado de la superficie inferior de al menos un par pueden ser hilos de unión de urdimbres los cuales se tejen con una trama del lado de la superficie superior y una trama del lado de la superficie inferior para formar una porción de un diseño de superficie del lado de superficie superior y una porción de un diseño de la superficie del lado de la superficie inferior. La superficie del lado de la superficie superior, los hilos para unir urdimbres que constituyen un par puede tejerse con una de las tramas del lado de la superficie superior respectivas y funcionar cooperativamente como una urdimbre que constituye un diseño completo del lado de la superficie superior (unidad que se repite) . Uno de los hilos que unen una urdimbre que constituye un par puede tejerse con una trama del lado de la superficie superior, bajo de la cual el otro hilo para unir urdimbre se teje con una trama del lado de la superficie inferior o dos tramas del lado de la superficie inferior no adyacentes y al mismo tiempo, un hilo para unir urdimbres puede tejerse con una trama del lado de la superficie inferior o con dos tramas del lado de la superficie inferior no adyacentes, sobre el cual se teje el otro hilo para unir urdimbre con una trama del lado de la superficie superior, mediante el cual los hilos para unir urdimbres que constituyen un par mutuamente se complementan para formar un diseño de superficie de urdimbre del lado de la superficie superior y un diseño de superficie del lado de superficie inferior. De acuerdo con la presente invención, el te ido industrial de dos capas está en posibilidad de tener una resistencia al desgaste mejorada, una característica de superficie, rigidez, estabilidad de funcionamiento y una característica de drenaje de agua al disponer un par de hilos para unir urdimbre los cuales complementan un diseño de tejido superior y un diseño de tejido inferior respectivamente, que forman el tejido del lado de la superficie inferior mientras que se aplica a las dos urdimbres adyacentes una a la otra el mismo diseño que pasa sobre y por bajo de la trama del lado de la superficie inferior, y que forma una ondulación larga de una trama del lado de la superficie inferior sobre la superficie del lado de la superficie inferior.

Breve Descripción de los Dibujos La FIGURA 1 es un diagrama del diseño de un tejido industrial de dos capas que se obtiene en el Ejemplo 1 de la presente invención. Las FIGURAS 2A y 2B son vistas en corte transversal de un par de hilos 1 para unir urdimbres, y un par de urdimbres 2 del lado de la superficie superior y una urdimbre 2 del lado de la superficie inferior del tejido ilustrado en la FIGURA 1. La FIGURA 3 es una vista en corte transversal de una trama 1' de la FIGURA 1.

La FIGURA 4 es un diagrama de diseño de un tejido industrial de dos capas que se tiene en el Ejemplo 2 de la presente invención. Las FIGURAS 5A y 5B son vistas en corte transversal de un par de hilos 1 para unir urdimbres, y un par de urdimbres 2 del lado de la superficie superior y de la urdimbre 2 del lado de la superficie inferior del tejido ilustrado en la FIGURA 4. La FIGURA 6 es una vista en corte transversal de la trama 1' de la FIGURA 4. La FIGURA 7 es un diagrama de diseño de un tejido industrial de dos capas obtenida en el Ejemplo 3 de la presente invención. Las FIGURAS 8A y 8B son vistas en corte transversal de un par de hilo 1 para unir urdimbres, y un par de una urdimbre 2 del lado de la superficie superior y una urdimbre 2 del lado de la superficie inferior del tejido ilustrado en la FIGURA 7. La FIGURA 9 es una vista en corte transversal de la trama 1' de la FIGURA 7. La FIGURA 10 es un diagrama de diseño de un tejido industrial de dos capas obtenido en el Ejemplo 4 de la presente invención. Las FIGURAS HA y 11B son vistas en corte transversal de un par de hilos 1 para unir urdimbres, y un par de urdimbres 2 del lado de la superficie superior y una urdimbre 2 del lado de la superficie inferior del tejido ilustrado en la FIGURA 10. La FIGURA 12 es una vista en corte transversal de la trama 1' de la FIGURA 10. La FIGURA 13 es un diagrama del diseño de un tejido industrial de dos capas obtenida en el Ejemplo 5 de la presente invención. Las FIGURAS 14A y 14B son vistas en corte transversal de un par de hilos 1 para unir una urdimbre, y un par de urdimbres 2 del lado de la superficie superior y una urdimbre 2 del lado de la superficie inferior del tejido ilustrado en la FIGURA 13. La FIGURA 15 es una vista en corte transversal de la trama 1' de la FIGURA 13. La FIGURA 16 es un diagrama del diseño de un tejido industrial dentro de dos capas obtenido en el Ejemplo 6 de la presente invención. Las FIGURAS 17A y 17B son vistas en corte transversal de un par de hilos 1 para unir urdimbres, y un par de urdimbres 2 del lado de la superficie superior y una urdimbre 2 del lado de la superficie inferior del tejido ilustrado en la FIGURA 16. La FIGURA 18 es una vista en corte transversal de la trama 1' de la FIGURA 16.

La FIGURA 19 es un diagrama del diseño de un tejido industrial de dos capas obtenida en el Ejemplo Convencional 1. Las FIGURAS 20A y 20B son vistas en corte transversal de un par de hilos 1 para unir urdimbres, y un par de urdimbres 2 del lado de la superficie superior y una urdimbre 2 del lado de la superficie inferior del tejido ilustrado en la FIGURA 19. La FIGURA 20 es una vista en corte transversal de la trama 1' de la FIGURA 19. La FIGURA 22 es una gráfica de una relación de la reducción del grosor determinado por una prueba de desgaste utilizando los tejidos del Ejemplo 3 y del Ejemplo Convencional 1. La FIGURA 23 es una fotografía de la superficie del lado de la superficie inferior del tejido obtenida en el Ejemplo 3 después de una prueba de desgaste. La FIGURA 24 es una fotografía en corte transversal tomada a lo largo de la trama del Ejemplo 3 después de una prueba de desgaste. La FIGURA 25 es una fotografía de la superficie del lado de superficie inferior del Ejemplo Convencional 1 después de la prueba de desgaste . La FIGURA 26 es una fotografía en corte transversal tomada a lo largo de la trama del Ejemplo Convencional 1 después de la prueba de desgaste.

Descripción Detallada de la Invención De acuerdo con la presente invención, el tejido industrial es un tejido industrial de dos capas el cual comprende un tejido del lado de superficie superior que tiene una urdimbre del lado de la superficie superior y una trama del lado de la superficie superior y un tejido del lado de la superficie inferior que tiene una urdimbre del lado de la superficie inferior y una trama del lado de la superficie inferior, la urdimbre del lado de la superficie superior y la urdimbre del lado de la superficie inferior se disponen verticalmente y constituyen un par, y el tejido del lado de la superficie superior y el tejido del lado de la superficie inferior se unen con hilo de dirección de urdimbre, en donde el tejido del lado de la superficie inferior tiene un diseño completo obtenido mediante la alternación, por medio de diversas tramas del lado de la superficie inferior, el diseño de un conjunto de dos urdimbres, es decir, una urdimbre que tiene un diseño en el cual pasa bajo de una trama del lado de la superficie inferior y luego pasa sobre una pluralidad de tramas del lado de la superficie inferior, y la otra urdimbre la cual esta en un lado adyacente a la urdimbre, tiene el mismo diseño y pasa sobre y bajo de las mismas tramas del lado de la superficie inferior y luego disponer el diseño uno tras otro; y una trama del lado de la superficie inferior tiene un diseño que pasa sobre dos urdimbres sucesivas, pasa bajo de una pluralidad de urdimbres, formando de ese modo una ondulación larga en la superficie del lado de la superficie inferior. De acuerdo con la presente invención, el tejido industrial de dos capas tiene un par de urdimbres del lado de la superficie superior y una urdimbre del lado de la superficie inferior dispuestos verticalmente. Una urdimbre del lado de la superficie superior se teje con una trama del lado de la superficie superior para formar el tejido del lado de la superficie superior, mientras que una urdimbre del lado de la superficie inferior se teje con una trama del lado de la superficie inferior para formar el tejido del lado de la superficie inferior. Se emplea un hilo de unión para tejer este tejido del lado de la superficie superior y el tejido del lado de la superficie inferior, como un hilo para unir urdimbres . Este hilo para unir urdimbres no se dispone especialmente para el propósito de tejer las capas superior e inferior, sino como un hilo para unir urdimbres que tiene una función de unión que se emplea como urdimbres de al menos un par de una urdimbre del lado de la superficie superior dispuesta verticalmente y una urdimbre del lado de la superficie inferior. Se prefiere que se teja uno de los hilos para unir urdimbres con' una trama del lado de la superficie superior, bajo de la cual se teje un hilo para unir urdimbres con una trama del lado de la superficie inferior o dos tramas del lado de la superficie inferior no adyacentes, mientras que el hilo para unir urdimbres se teje con una trama del lado de la superficie inferior o con dos tramas del lado de la superficie inferior no adyacentes, sobre las cuales se teje el otro hilo para unir urdimbres con una trama del lado de la superficie superior. De esta manera, cuando dos hilos para unir tramas forman un par que se complementa mutuamente para formar un diseño de superficie de urdimbre del lado de la superficie superior y un diseño de la urdimbre del lado de la superficie inferior, es preferiblemente no preocuparse a que se destruyan el diseño del lado de la superficie superior y el diseño del lado de la superficie inferior. Un hilo para unir urdimbres se utiliza bajo una tensión más elevada comparada con un hilo para unir trama de modo que sea efectivo para mejorar la fuerza de unión. Un hilo para unir urdimbres puede tejer en forma conjunta las capas superior e inferior sin destruir las estructuras del tejido de modo que no se daña la característica de superficie del tejido. En la presente invención, no se dispone un hilo para unir urdimbres individualmente sino que se utiliza como una urdimbre de la superficie del lado superior y una urdimbre del lado de la superficie inferior que constituye un par. Los dos hilos para unir urdimbres que constituyen un par pueden tener el mismo diseño o un diseño diferente.- Una urdimbre del lado de la superficie superior se teje con una trama del lado de la superficie superior para formar un tejido del lado de la superficie superior, mientras que una urdimbre del lado de la superficie inferior se teje con una trama del lado de la superficie inferior para formar un tejido del lado de la superficie inferior. Los hilos para unir urdimbres se tejen con una trama del lado de la superficie superior y una trama del lado de la superficie inferior respectivamente para formar una porción del diseño de la superficie del lado de la superficie inferior y una porción del diseño de la superficie del lado de la superficie inferior. Se prefiere que sobre la superficie del lado de la superficie superior, los hilos para unir urdimbres que constituyen un par se tejan con tramas del lado de la superficie superior respectivas y que cooperativamente funcionen como una urdimbre que constituye el diseño completo del lado de la superficie superior. Si dos hilos para unir urdimbres que constituyen un par se tejen con la trama del lado de la superficie superior, deben disponerse en paralelo, lo cual conduce hacia el bloqueo del espacio para el drenaje de agua. Una diferencia en la característica de drenaje de agua mediante la colocación provocará una generación de marcas. Cuando se le da una preferencia a la característica de superficie, es apropiado un hilo para unir urdimbres igual en diámetro a la urdimbre del lado de la superficie superior. Una diferencia en el diámetro entre la urdimbre del lado de la superficie superior y un hilo para unir urdimbres no se prefiere, debido a que un hilo que tiene un diámetro más grande se proyecta desde la superficie del lado de la superficie superior o de la superficie del lado de la superficie inferior, lo cual puede provocar que se transfiera una marca de tela metálica hacia el papel o un desgaste. Una superficie relativamente uniforme puede formarse cuando una urdimbre del lado de la superficie superior y un hilo para unir urdimbres son iguales en diámetro. Los diseños de la urdimbre del lado de la superficie superior formados mediante un par de hilos para unir urdimbres y una urdimbre del lado de la superficie superior pueden ser iguales o diferentes. El diseño completo del lado de la superficie superior puede formarse mediante una pluralidad de diseños completos de urdimbre. No se impone ninguna limitación en particular sobre el diseño del tejido del lado de la superficie superior y pueden utilizarse diseños de tejido tales como ligamento tafetán, sarga, ligamento de sarga interrumpida inversa y ligamento raso. Puede disponerse una trama auxiliar más pequeña en diámetro que la trama del lado de la superficie superior entre las tramas del lado de la superficie superior. Por ejemplo, puede mejorarse una característica de soporte de fibra mediante tramas al emplear un diseño en el cual se dispone una trama auxiliar y una trama del lado de superficie superior alternadamente y una trama auxiliar tiene una porción de formación de una ondulación larga la cual pasa sobre una pluralidad de urdimbres. En el tejido del lado de la superficie inferior, un hilo para unir urdimbres de un par y una urdimbre del lado de superficie inferior pasa bajo de la trama del lado de la superficie inferior y luego pasa sobre una pluralidad de tramas del lado de la superficie inferior. En resumen, estas dos urdimbres adyacentes una a la otra, forman un conjunto y pasan sobre y bajo de las mismas tramas del lado de la superficie inferior. Dos urdimbres adyacentes que constituyen la superficie del lado de la superficie inferior simultáneamente se tejen con una trama del lado de la superficie inferior desde el lado inferior. El diseño completo del lado de la superficie inferior se forma al alternar el diseño de un conjunto de esas dos urdimbres mediante diversas tramas del lado de la superficie inferior y disponiendo el diseño uno tras el otro. Cuando un hilo para unir urdimbres de un par y una urdimbre del lado de la superficie inferior se utilizan como un conjunto, cualquiera de uno de los hilos para unir urdimbres puede pasar bajo las mismas tramas del lado de la superficie inferior bajo de las cuales pasa la urdimbre del lado de la superficie inferior. Una trama del lado de la superficie inferior está diseñada para pasar sobre un conjunto de esas dos urdimbres y luego pasa por bajo de una pluralidad de urdimbres para formar una ondulación larga sobre la superficie del lado de la superficie. Dado que la trama del lado de la superficie inferior está tejida, a partir del lado inferior, mediante dos urdimbres adyacentes, se proyecta desde el lado posterior del tejido, conduciendo hacia un incremento en el volumen de desgaste. Por lo tanto, el tejido tiene una excelente resistencia al desgaste. Además, usualmente esto hace un hilo para unir urdimbres, el cual usualmente es más pequeño en diámetro que en la trama del lado de la superficie inferior, resistente al desgaste. Aún más, el tejido tiene una rigidez mejorada debido a que la trama del lado de la superficie inferior se teje mediante dos urdimbres. El diseño que constituye el tejido del lado de la superficie inferior está preferiblemente hecho de un lizo numerado en forma uniforme de 6 o mayor y una sarga o un ligamento de sarga interrumpida inversa son adecuadas. Los tejidos hechos de lizos no mayores a 6 no pueden exhibir en forma completa el efecto de la presente invención debido a que se vuelve más corto una ondulación larga de una trama del lado de la superficie inferior. Por lo tanto, no se prefiere un tejido de 4 lizos o uno similar.

Al emplear la estructura anteriormente descrita de la presente invención, no solamente se puede alcanzar una característica de la superficie y resistencia al desgaste, sino que también varias características físicas necesarias para los tejidos industriales tales como la rigidez, la estabilidad de funcionamiento y una característica de drenaje de agua . A pesar de que el hilo que se va a utilizar en la presente invención puede seleccionarse dependiendo de su propósito de utilización, los ejemplos de éste incluyen, además de los monofilamentos, los multifilamentos, hilados, y los acabados sometidos a ondulación o abultamiento tales como los llamados hilos texturizados, hilado voluminoso e hilado extensible e hilados obtenidos al entretejerlos. Se pueden utilizar como el corte transversal del hilado, no solamente una forma circular sino también una forma cuadrada o corta tal como una forma estelar o elíptica o hueca. El material del hilo puede seleccionarse libremente y los ejemplos utilizables de este incluyen al poliéster, la poliamida, sulfuro de polifenileno, fluoruro de polivinilideno, polipropileno, aramida, cetona de poliéter éter, polietileno, naftalato, politetrafluoroetileno, algodón, lana y metal. Por supuesto, se pueden utilizar hilos obtenidos utilizando copolímero o incorporando o mezclando el material anteriormente descrito con una sustancia seleccionada dependiendo del propósito que se pretenda. Usualmente se prefiere el uso de un monofilamento de poliéster que tenga una rigidez y una excelente estabilidad dimensional como las urdimbres del lado de la superficie superior, las urdimbres del lado de la superficie inferior, los hilos para unir urdimbres y las tramas del lado de la superficie superior de telas metálicas para la fabricación de papel. Como las tramas del lado de la superficie inferior las cuales necesitan una resistencia al desgaste, se prefieren aquellos que se obtienen de la combinación de tejer unos filamentos de poliéster y monofilamentos de poliamida mientras que se disponen alternadamente, debido a que tienen una resistencia al desgaste mejorada sin perder su rigidez. Aunque no se impone ninguna limitación particular en el diámetro de los hilos que constituyen un tejido, se recomienda fijar los diámetros de las urdimbres del lado de la superficie superior, los hilos para unir urdimbres y las urdimbres del lado de la superficie inferior que sean iguales unos a los otros . Cuando los diámetros de las urdimbres del lado de la superficie superior y los hilos para unir urdimbres se fijan iguales unos a los otros, las urdimbres del mismo diámetro se disponen sobre la superficie del lado de la superficie superior de modo tal que el tejido tiene una excelente característica de superficie. Al fijar los diámetros de los hilos para unir urdimbres y las urdimbres del lado de la superficie inferior iguales unos a los otros, el desgaste de las urdimbres aparece sobre la superficie del lado de la superficie inferior puede hacerse uniforme. Por ejemplo, cuando el diámetro de las urdimbres del lado de la superficie inferior se hace más grande que el de los hilos para unir urdimbres, una porción de las urdimbres del lado de la superficie inferior la cual se proyecta y aparece sobre la superficie del lado de la superficie inferior se desgasta primero debido a que tienen un diámetro mayor, lo cual a veces conduce hacia un rompimiento. Para fijar los diámetros de las urdimbres del lado de la superficie inferior y los hilos para unir urdimbres iguales unos a los otros es efectivo para dispersar el desgaste hasta cierto grado y extender la vida útil del tejido. El diámetro de las tramas del lado de la superficie superior se hace más pequeño que el de las tramas del lado de la superficie inferior. Para mejorar la resistencia al desgaste, el diámetro de las tramas del lado de la superficie inferior se hace más grande. El diámetro de esos hilos puede seleccionarse según sea necesario dependiendo del propósito de uso o uso pretendido.

EJEMPLOS Las modalidades de la presente invención se describirán a continuación con base en algunos ejemplos con referencia a los dibujos anexos.

Las Figuras 1, 4, 7, 10, 13 y 16 son cada una, una unidad mínima que se repite y este diseño completo se conecta vertical y horizontalmente para formar todo el diseño de tejido. Las Figuras 2A y 2B incluyen dos vistas en corte transversal del tejido ilustrado en la Figura 1: una es una vista de un par de dos hilos ÍA y IB para unir urdimbres y la otra es un par de urdimbres 2a del lado de la superficie superior y la urdimbre 2b del lado de la superficie inferior. La Figura 3 es una vista en corte transversal de una trama l'u del lado de la superficie superior dispuesta verticalmente y la trama l'd del lado de la superficie inferior del tejido ilustrado en la Figura 1. Las Figuras 5A y 5B incluyen dos vistas en corte transversal del tejido de la Figura 4 : la Figura 5A es una vista de un par de dos hilos 1A y IB para unir urdimbres y la Figura 5B es la de un par de urdimbres 2a del lado de la superficie superior y la urdimbre 2b del lado de la superficie inferior. La Figura 6 es una vista en corte transversal de una trama l'u del lado de la superficie superior dispuesta verticalmente y la trama l'd del lado de la superficie inferior del tejido ilustrado en la Figura 4. Las Figuras 8A y 8B incluyen dos vistas en corte transversal del tejido de la Figura 7: la Figura 8A es una vista de un par de hilos 1A y IB para unir urdimbres y la Figura 8B es la de un par de urdimbres 2a del lado de la superficie superior y la urdimbre 2b del lado de la superficie inferior. La Figura 9 es una vista en corte transversal de la trama l'u del lado de la superficie superior dispuesta verticalmente y la trama l'd del lado de la superficie inferior del tejido ilustrado en la Figura 7. Las Figuras HA y 11B incluyen dos vistas en corte transversal del tejido de la Figura 10: la Figura HA es vista de un par de dos hilos 1A y IB para unir urdimbres y la Figura 11B es la de un par de urdimbres 2a del lado de la superficie superior y la urdimbre 2b del lado de la superficie inferior. La Figura 12 es una vista en corte transversal de la trama l'u del lado de la superficie superior dispuesta verticalmente y la trama l'd del lado de la superficie inferior del tejido ilustrado en la Figura 10. Las Figuras 14A y 14B incluyen dos vistas en corte transversal del tejido de la Figura 13: la Figura 14A es una vista de un par de dos hilos 1A y IB para unir urdimbres y la Figura 14B es la de un par de la urdimbre 2a del lado de la superficie superior y la urdimbre 2b del lado de la superficie inferior. La Figura 15 es una vista en corte transversal de una trama l'u del lado de la superficie superior dispuesta verticalmente y la urdimbre l'd del lado de la superficie inferior del tejido ilustrado en la Figura 13. Las Figuras 17A y 17B incluyen dos vistas en corte transversal del tejido de la Figura 16: la Figura 17A es una vista de un par de dos hilos ÍA y IB para unir urdimbres y la Figura 17B es la de un par de una urdimbre 2a del lado de la superficie superior y la urdimbre 2b del lado de la superficie inferior. La Figura 18 es una vista en corte transversal de la trama l'u del lado de la superficie superior dispuesta verticalmente y la trama l'd del lado de la superficie inferior del tejido ilustrado en la Figura 16. La Figura 19 es un diagrama del diseño del tejido del Ejemplo Convencional 1 en el cual se forma una ondulación corta de una trama del lado de la superficie inferior. Las Figuras 20A y 20B incluyen dos vistas en corte transversal del tejido de la Figura 19: la Figura 20A es una vista de un par de dos hilos ÍA y IB para unir urdimbres y la Figura 20B es la de un par de una urdimbre 2a del lado de la superficie superior y de la urdimbre 2b del lado de la superficie inferior. La Figura 21 es una vista en corte transversal de la trama l'u del lado de la superficie superior dispuesta verticalmente y la trama l'd del lado de la superficie inferior del tejido ilustrado en la Figura 19. La Figura 22 es una gráfica de la relación de reducción del grosor, la cual es un indicador de la resistencia al desgaste, determinado por una prueba de desgaste que utiliza los tejidos del Ejemplo 3 y el Ejemplo Convencional 1. La Figura 23 es una fotografía de la superficie del lado de la superficie inferior del tejido obtenido en el Ejemplo 3 después de la prueba de desgaste. La Figura 24 es una fotografía en corte transversal tomada a lo largo de la trama del Ejemplo 3 después de la prueba de desgaste. La Figura 25 es una fotografía de la superficie de un lado de la superficie inferior del Ejemplo Convencional 1 después de la prueba de desgaste. La Figura 26 es una fotografía en corte transversal tomada a lo largo de la trama del Ejemplo Convencional 1 después de la prueba de desgaste. En estos diagramas de diseño, las urdimbres se indican mediante números arábigos, por ejemplo 1, 2 y 3; las urdimbres del lado de la superficie superior se indican mediante números con a, por ejemplo, la, 2a y 3a; las urdimbres del lado de la superficie inferior se indican mediante números con b, por ejemplo, Ib, 2b y 3b. Los mismos números con a y b se consideran como un par. Los hilos para unir urdimbres se indican mediante números con A o B, por ejemplo, 1A, IB, 2A y 2B y los mismos números con A y B se consideran como un par. Por ejemplo, 1A y IB constituyen un par, mientras que 2A y 2B constituyen un par. Los hilos para unir urdimbres que constituyen un par aparecen alternadamente en el lado de la superficie superior y el lado de la superficie inferior y cooperativamente forman el diseño de la superficie del lado de la superficie superior y el diseño de la superficie del lado de la superficie inferior. Las tramas se indican mediante números arábigos con una prima, por ejemplo, 1', 2' y 3'. Las tramas del lado de la superficie superior se indican mediante un número con u, por ejemplo, l'u, 2'u y 3'u. Las tramas del lado de la superficie inferior se indican con un número con una d, por ejemplo, l'd, 2'd y 3'd. Las tramas del lado de la superficie superior y las tramas del lado de la superficie inferior se disponen verticalmente aunque algunas tramas del lado de la superficie inferior no tienen una trama del lado de la superficie superior más abajo. Depende de la relación de la disposición. En los diagramas, una marca de x" significa que una urdimbre del lado de la superficie superior yace sobre una trama del lado de la superficie superior; una marca "D" indica que una urdimbre del lado de la superficie inferior yace bajo una trama del lado de la superficie inferior; una marca " " indica que un hilo para unir urdimbres yace sobre una trama del lado de la superficie superior; una marca "0" indica que el hilo para unir urdimbres yace bajo de una trama del lado de la superficie inferior; una marca "•" también indica que un hilo para unir urdimbres yace sobre una trama del lado de la superficie superior; y una marca "o" indica que el hilo para unir urdimbres yace bajo de una trama del lado de la superficie inferior. Las vistas en corte transversal tomadas a lo largo de las urdimbres y las tramas, los hilos para unir urdimbres de las marcas "4" y "0" se llenan con puntos y los hilos para unir urdimbres de las marcas "•" y "o" se llenan con barras en diagonal para discriminar unos de otros los pares de los hilos para unir urdimbres. En el diagrama del diseño, los hilos de las marcas " " y "0" de los dos hilos para unir urdimbres que constituyen un par se colocan en el lado izquierdo y los hilos de las marcas "•" y "o" se colocan en el lado derecho . En ambos casos, los derechos o los izquierdos se invierten o se disponen alternadamente. Una urdimbre del lado de la superficie superior y una urdimbre del lado de la superficie inferior, y una trama del lado de la superficie superior y una trama del lado de la superficie inferior se disponen verticalmente. En el diagrama, esos hilos se superponen verticalmente y en forma precisa uno al otro por conveniencia en los dibujos, pero en el tejido real, pueden estar un poco desalineados uno del otro . Dos hilos para unir urdimbres que constituyen un par se adhieren uno al otro en el lado de la superficie superior, funcionan como una urdimbre que forma el diseño completo del lado de la superficie superior. Esto también aplica para el tejido del lado de la superficie inferior.

(Ejemplo 1) El tejido del Ejemplo 1 es un tejido de dos capas de 16 lizos en el cual se disponen alternadamente un par de una urdimbre del lado de la superficie superior y una urdimbre del lado de la superficie inferior y un par de hilos para unir urdimbres. Se emplea una diseño de tejido plano l/l, como el diseño de la superficie del lado de superficie superior, mientras que como el diseño de la superficie del lado de la superficie inferior, se emplea un diseño de 3/1 en el cual una urdimbre pasa sobre tres tramas del lado de la superficie inferior y pasa bajo de una trama del lado de la superficie inferior. Las tramas del lado de la superficie superior y las tramas del lado de la superficie inferior se disponen en 4:3. En el diagrama del diseño de la Figura 1, indicado mediante 1, 3, 5 y 7 son pares de dos hilos para unir urdimbres dispuestos verticalmente; indicados por 2, 4, 6 y 8 son pares de una urdimbre del lado de la superficie superior y una urdimbre del lado de la superficie inferior. Los pares de urdimbres y los pares de los hilos para unir urdimbres se disponen alternadamente. Las tramas del lado de la superficie superior y las tramas del lado de la superficie inferior se colocan en una relación de 4:3. Las tramas 4'u, 8'u, 12 'u y 16 'u del lado de la superficie superior no tienen tramas 4'd, 8'd, 12 ' d y 16 'd del lado de la superficie inferior más bajo respectivamente. Las tramas del lado de la superficie superior aparte de estas tienen tramas del lado de la superficie inferior más abajo. Como es aparente a partir de la Figura 2B, la urdimbre 2a del lado de la superficie superior sucesivamente pasa por arriba y por abajo de una trama del lado de la superficie superior, formando de esa manera un diseño de tejido plano de la superficie del lado de la superficie superior. La urdimbre 2b del lado de la superficie inferior repite un diseño en el cual pasa bajo de una trama del lado de la superficie inferior y luego pasa sobre tres tramas del lado de la superficie inferior en forma sucesiva. Como se describe específicamente, la urdimbre 2a del lado de la superficie superior pasa bajo de la trama del lado de la superficie superior l'u, sobre 2'u, bajo 3'u, sobre 4'u, bajo 5'u, sobre 6'u, bajo 7'u, sobre 8'u, bajo 9'u, sobre 10 'u, bajo 11 'u, sobre 12 'u, bajo 13 'u, sobre 14 'u, bajo 15 'u y sobre 16 'u formando de esa manera un diseño de tejido plano l/l en la superficie del lado de la superficie superior. La superficie del lado de la superficie inferior, la urdimbre 2b del lado de la superficie inferior pasa bajo la trama l'd del lado de la superficie inferior, sobre tres tramas 2'd, 3'd y 5'd del lado de la superficie inferior sucesivas, bajo la trama 6'd del lado de la superficie inferior, sobre tres tramas 7'd, 9'd, 10 'd del lado de la superficie inferior sucesivas bajo de la trama 11 'd del lado de la superficie inferior, y sobre tres tramas 13 'd, 14 'd y 15 'd del lado de la superficie inferior sucesivas, repitiendo de esa manera un diseño 1/3. Como es aparente a partir de la Figura 2A, el hilo ÍA para unir urdimbres el cual constituye un par de hilos 1 para unir urdimbres pasa sobre la trama l'u del lado de la superficie superior, bajo de la 2'u, sobre la 3'u, bajo de la 4'u, sobre la 5'u, bajo de la 6'u, sobre la 7'u, entre tres tramas 8'u, 9'u y 10 'u del lado de la superficie superior y las tramas 9'd y 10 'd del lado de la superficie inferior, bajo de la trama 11 'd del lado de la superficie inferior, entre las tramas 12 'u, 13 'u y 14 'u del lado de la superficie superior y las tramas 13 'd y 1 ' d del lado de la superficie inferior, sobre la trama 15 'u del lado de la superficie superior, y bajo de la trama 16 'u del lado de la superficie superior. El hilo IB para unir urdimbres el cual también constituye el par que pasa bajo de la trama l'd del lado de la superficie inferior, entre las tramas 2'u a 5'u del lado de la superficie superior y las tramas 2'd, 3'd y 5'd del lado de la superficie inferior, bajo de la trama 6'd del lado de la superficie inferior y entre la trama 7'u y 8'u del lado de la superficie superior y la trama 7'd del lado de la superficie inferior, sobre la trama 9'u del lado de la superficie superior, bajo de la 10 'u, sobre la 11 'u, bajo de la 12'u, sobre la 13'u, y entre las tramas 14'u, 15'u y 16'u del lado de la superficie superior y las tramas 14 'd y 15 'd del lado de la superficie inferior. En los hilos para unir urdimbre los cuales constituyen un par, uno de los hilos para unir urdimbre se teje con una trama del lado de la superficie superior para formar un diseño del lado de la superficie superior, mientras que el otro hilo para unir urdimbre se teje con la trama del lado de la superficie inferior o con dos tramas del lado de la superficie inferior no adyacentes para formar un diseño del lado de la superficie inferior. En otras palabras, en una porción en donde un hilo para unir urdimbre forma un diseño de la superficie del lado de la superficie inferior, el otro hilo para unir urdimbre complementa el diseño de la superficie del lado de la superficie superior. En una porción en donde un hilo para unir urdimbre forma un diseño de la superficie del lado de la superficie superior, el otro hilo para unir urdimbre complementa el diseño de la superficie del lado de la superficie inferior. Dos hilos para unir urdimbre mutuamente complementan los diseños, formando de esa manera el diseño de la superficie del lado de la superficie superior y el diseño de la superficie del lado de la superficie inferior para que incluso si los hilos para unir urdimbre se desplazan entre el tejido del lado de la superficie superior y el tejido del lado de la superficie inferior, no destruyan los diseños de superficie del lado de la superficie superior y el lado de la superficie inferior y que el tejido resultante esté en posibilidad de tener una excelente característica de superficie. En este ejemplo, los hilos para unir urdimbre que constituyen un par tienen diseños diferentes uno del otro, pero pueden tener el mismo diseño.

Esos dos hilos ÍA y IB para unir urdimbre pasan sobre la trama l'u del lado de la superficie superior, bajo la 2'u, sobre la 3'u, bajo la 4'u, sobre la 5'u, bajo la 6'u, sobre la 7'u, bajo la 8'u, sobre la 9'u, bajo la 10 'u, sobre la ll'u, bajo la 12'u, sobre la 13'u, bajo la 14'u, sobre la 15'u, y bajo la 16'u, formando de esa manera cooperativamente un diseño de tejido plano 1/1 sobre la superficie del lado de la superficie superior. En el lado de la superficie inferior, pasan bajo de la trama l'd, del lado de la superficie inferior, sobre tres sucesivas 2'd, 3'd y 5'd, bajo de la trama ß'd del lado de la superficie inferior, sobre tres sucesivas 7'd, 9'd y 10 'd, bajo la trama 11 'd del lado de la superficie inferior, y luego pasan sobre tres sucesivos 13 'd, 14 ' d y 15 'd, formando de ese modo un diseño 3/1. Como es aparente a partir de la Figura 1, el tejido de este ejemplo tiene, en la superficie del lado de la superficie superior, un diseño de tejido plano en el cual los hilos para unir urdimbre que constituyen un par y una urdimbre del lado de la superficie superior sucesivamente pasan sobre y bajo de una trama del lado de la superficie superior en repetición. Se convierte en un tejido excelente en su característica de superficie y una característica de soporte de fibra, debido a que una superficie densa se forma al adoptar un diseño de tejido plano para el diseño del lado de la superficie superior. En este ejemplo, los diseños formados por pares de hilos para unir urdimbre y de la urdimbre de la superficie superior son los mismos de modo tal que se forma un diseño de tejido plano uniforme en la superficie del lado de la superficie superior. Los diseños formados por pares de hilos para unir urdimbre y de la urdimbre del lado de la superficie superior no necesariamente se hacen igual y puede emplearse una pluralidad de diseños completos de urdimbre en el lado de la superficie superior. En el lado de la superficie inferior, los hilos 1 para unir urdimbre que constituyen un par y la urdimbre 2 del lado de la superficie inferior pasan bajo de las mismas tramas del lado de la superficie inferior y forman un diseño 3/1. El diseño completo del tejido del lado de la superficie inferior se forma al alternar, mediante tres tramas del lado de la superficie inferior, el diseño de un conjunto de dos urdimbres 1 y 2 las cuales son adyacentes una a la otra y forman la superficie del lado de la superficie inferior y disponen el diseño una después de la otra. Un conjunto de urdimbres 3 y 4 se disponen adyacentes al conjunto de urdimbres 1 y 2 al alternar el diseño del conjunto de urdimbre 1 y 2 mediante tres tramas del lado de la superficie inferior. Similarmente, un conjunto de urdimbres 5 y 6 se dispone adyacente al conjunto de urdimbres 3 y 4 y un conjunto de urdimbres 7 y 8 se dispone adyacente al conjunto de urdimbres 5 y 6, cada una al alternar tres tramas del lado de la superficie inferior, mediante lo cual se forma un diseño completo. Mediante esto, se diseña una trama del lado de la superficie inferior, como se ilustra en la Figura 3, para pasar sobre dos urdimbres sucesivas, y pasa bajo de seis urdimbres para formar una ondulación larga en la superficie del lado de la superficie inferior. Por ejemplo, la trama l'd del lado de la superficie superior tiene un diseño en el cual se pasa sobre dos urdimbres 1 y 2 y luego pasa bajo de seis urdimbres para formar una ondulación larga en la superficie del lado de la superficie inferior. Eso también aplica para las otras tramas del lado de la superficie inferior y que tienen un diseño en el cual cada trama pasa sobre dos urdimbres sucesivas y luego pasa bajo seis urdimbres para formar una ondulación larga en la superficie del lado de la superficie inferior. La trama del lado de la superficie inferior se teje firmemente con dos urdimbre para que el tejido resultante tenga una excelente rigidez y, debido al diseño que tiene una ondulación larga de una trama del lado de la superficie inferior formado sobre la superficie del lado de la superficie inferior, tenga una excelente resistencia al desgaste. El tejido obtenido en este ejemplo que tiene un diseño por lo tanto está en posibilidad de tener varias características físicas necesarias para un te ido industrial, por ejemplo, característica de superficie, resistencia al desgaste, rigidez, característica de soporte de fibra y estabilidad de funcionamiento.

(Ejemplo 2) El tejido obtenido en el Ejemplo 2 es un tejido de dos capas de 16 lizos en el cual un par de una urdimbre del lado de la superficie superior y una urdimbre del lado de la superficie inferior y un par de hilos para unir urdimbre se disponen alternadamente. Se adopta un diseño de sarga 1/3 como el diseño de la superficie del lado de la superficie superior, mientras que se adopta un diseño de 3/1 como el diseño de la superficie del lado de la superficie inferior. Las tramas del lado de la superficie superior y las tramas del lado de la superficie inferior se disponen en 4:3, lo cual es similar al Ejemplo 1. En el diagrama de diseño de la Figura 4, indicado por números 1, 3, 5 y 7 son pares de dos hilos para unir urdimbre dispuesto verticalmente, e indicados por los números 2, 4, 6 y 8 son pares de una urdimbre del lado de la superficie superior y una urdimbre del lado de la superficie inferior. Los pares de urdimbre y los pares de hilos para unir urdimbre se disponen alternadamente. El tejido de este ejemplo ee diferente de aquel del Ejemplo 1 en el diseño de la superficie del lado de la superficie superior. Descritas específicamente, una urdimbre del lado de la superficie superior, y una trama del lado de la superficie superior se entretejen para formar un diseño l/3 en la superficie del lado de la superficie superior, mientras que los dos hilos para unir urdimbre que constituyen un par aparecen en la superficie del lado de la superficie superior alternadamente para funcionar como una urdimbre y formar un diseño 1/3 similar al de una urdimbre del lado de la superficie superior. Al emplear un diseño de sarga 1/3 como el diseño del lado de la superficie superior, la cuenta de las tramas puede incrementarse, mediante lo cual el tejido que esta en posibilidad de tener una superficie densa y es excelente en su característica de soporte de fibra mediante tramas . Con respecto a un par de hilos para unir urdimbre, uno de los hilos para unir urdimbre se teje con una trama del lado de la superficie superior para formar el diseño del lado de la superficie superior, mientras que el otro hilo para unir urdimbre se teje con una trama del lado de la superficie inferior o con dos tramas del lado de la superficie inferior no adyacentes para formar un diseño del lado de la superficie inferior. En otras palabras, en una porción en donde uno de los hilos para unir urdimbre forma el diseño de la superficie del lado de la superficie inferior, el otro hilo para la urdimbre complementa el diseño de la superficie del lado de la superficie superior, mientras que en una porción en donde uno de los hilos para unir urdimbre forman el diseño de la superficie del lado de la superficie superior, el otro hilo para unir urdimbre complementa la superficie del lado de la superficie inferior. Dos hilos para unir urdimbre forman el diseño del lado de la superficie superior y el diseño del lado de la superficie inferior, complementando mutuamente esos diseños. El tejido del lado de la superficie inferior tiene un diseño similar al del Ejemplo 1, en cuanto a que la urdimbre pasa bajo de una trama del lado de la superficie inferior y luego pasa sobre tres tramas del lado de la superficie inferior. En un par de hilos para unir urdimbre, estos funcionan cooperativamente como una urdimbre del lado de la superficie inferior. La urdimbre 2 adyacente al hilo 1 para unir urdimbre tiene también el mismo diseño en cuanto a que pasa sobre y bajo de las mismas tramas del lado de la superficie inferior. El diseño completo del tejido del lado de la superficie inferior se forma al alternar, mediante tres tramas del lado de la superficie inferior, el diseño de un conjunto de dos urdimbres 1 y 2 las cuales son adyacentes una a la otra y disponiendo el diseño uno después del otro. Un conjunto de urdimbres 3 y 4 se dispone adyacente al conjunto de urdimbres 1 y 2 al alternar su diseño mediante tres tramas del lado de la superficie inferior y similarmente, un conjunto de urdimbres 5 y 6 se dispone adyacente al conjunto de urdimbres 3 y 4 y un conjunto de urdimbres 7 y 8 se dispone adyacente al conjunto de urdimbres 5 y 6, al alternar cada diseño mediante tres tramas del lado de la superficie inferior, mediante lo cual se forma un diseño completo. Mediante esto, se diseña una trama del lado de la superficie inferior, como se ilustra en la Figura 6, para pasar sobre dos urdimbres sucesivas, y luego pasar bajo de seis urdimbres para formar una ondulación larga en la superficie del lado de la superficie inferior. Esto también se aplica a las otras tramas del lado de la superficie inferior y tienen un diseño en el cual cada trama pasa sobre dos urdimbres sucesivas y luego pasa bajo seis urdimbres para formar una ondulación larga en la superficie del lado de la superficie inferior. Una trama del lado de la superficie inferior se teje firmemente mediante dos urdimbre para que el tejido resultante tenga una excelente rigidez y, debido a un diseño que tiene una ondulación larga de una trama del lado de la superficie inferior formado en la superficie del lado de la superficie inferior, tenga una excelente resistencia al desgaste. El tejido obtenido en este ejemplo tiene un diseño tal que puede tener varias características físicas necesarias para un tejido industrial, por ejemplo, característica de superficie, resistencia al desgaste, rigidez, característica de soporte de fibra y estabilidad de funcionamiento.

(Ejemplo 3) El tejido obtenido en el Ejemplo 3 es un tejido de dos capas de 16 lizos en el cual tres pares de una urdimbre del lado de superficie superior y una urdimbre del lado de la superficie inferior se disponen con relación a un par de hilos para unir urdimbre. Este tejido se forma medíante la disposición alternada, para urdimbres del diseño del lado de la superficie superior, un diseño de tejido plano l/l y un diseño de tejido de nivel 2/2 y, para el diseño de la superficie del lado de la superficie inferior, un diseño 1/3. Las tramas del lado de la superficie superior y las tramas del lado de la superficie inferior se disponen en 4:3, similar al del Ejemplo 1. En el diseño del diagrama de la Figura 7, indicado por números 1 y 5 son pares de dos hilos para unir urdimbre dispuesto verticalmente, aunque indicados por los números 2, 3 , 4 , 6 , 7 y 8 son pares de una urdimbre del lado de la superficie superior y una urdimbre del lado de la superficie inferior. Los pares de hilos para unir urdimbre y los pares de urdimbres se disponen en relación de 1:3. Las urdimbres del lado de la superficie superior se tejen alternadamente con las tramas del lado de la superficie superior y alguna de las urdimbres del lado de la superficie superior forman un diseño de tejido plano l/l y algunos forman un tejido de nivel 2/2 en la superficie del lado de la superficie superior. Un par de hilos para unir urdimbre forma un tejido plano l/l. Los hilos para unir urdimbre que constituyen un par alternadamente aparecen sobre la superficie del lado de la superficie superior, funcionan como una urdimbre y forman un diseño de tejido plano l/l similar al de las urdimbres del lado de la superficie superior. Al disponer alternadamente un diseño de urdimbre del lado de la superficie superior l/l y un diseño de urdimbre del lado de la superficie superior 2/2 como en este ejemplo, el tejido resultante esta en posibilidad de tener tanto rigidez, la cual se ha alcanzado mediante el diseño l/l, y característica de drenaje de agua, la cual se ha alcanzado mediante el diseño 2/2. El tejido puede de ese modo obtenerse al emplear una pluralidad de diseños como un diseño de urdimbre que forma el tejido del lado de la superficie superior. Con respecto a un par de hilos para unir urdimbre, uno de los hilos para unir urdimbre se teje con una trama del lado de la superficie superior para formar el diseño del lado de la superficie superior, mientras que el otro hilo para unir urdimbre se teje con una de las tramas del lado de la superficie inferior o con dos tramas del lado de la superficie inferior no adyacentes para formar un diseño del lado de la superficie inferior. En otras palabras, en una porción en donde uno de los hilos para unir urdimbre forma el diseño de la superficie del lado de la superficie inferior, el otro hilo para unir urdimbre complementa el diseño de la superficie del lado de la superficie superior, mientras que en una porción en donde uno de los hilos para unir urdimbre forman el diseño de la superficie del lado de la superficie superior, el otro hilo para unir urdimbre complementa la superficie del lado de la superficie inferior. Dos hilos para unir urdimbre forman el diseño del lado de la superficie superior y el diseño del lado de la superficie inferior, complementando mutuamente esos diseños. El tejido del lado de la superficie inferior tiene un diseño similar al del Ejemplo 1, en cuanto a que la urdimbre pasa bajo de una trama del lado de la superficie inferior y luego pasa sobre tres tramas del lado de la superficie inferior. En un par de hilos para unir urdimbre, estos funcionan cooperativamente como una urdimbre del lado de la superficie inferior. La urdimbre 2 adyacente al hilo 1 para unir urdimbre tiene también el mismo diseño el cual pasa sobre y bajo de las mismas tramas del lado de la superficie inferior. El diseño completo del tejido del lado de la superficie inferior se forma al alternar, mediante tres tramas del lado de la superficie inferior, el diseño de un conjunto de dos urdimbres 1 y 2 los cuales son adyacentes uno al otro y disponen el diseño uno tras el otro. Un conjunto de urdimbres 3 y 4 se dispone adyacente al conjunto de urdimbres 1 y 2 al alternar el diseño mediante tres tramas del lado de la superficie inferior y de modo similar, un conjunto de urdimbres 5 y 6 se dispone adyacente al conjunto de urdimbres 3 y 4 y un conjunto de urdimbres 7 y 8 se dispone adyacente al conjunto de urdimbres 5 y 6, cada uno al alternar el diseño mediante tres tramas del lado de la superficie inferior, mediante lo cual se forma un diseño completo. Mediante esto, se diseña una trama del lado de la superficie inferior, como se ilustra en la Figura 9, para pasar sobre dos tramas sucesivas, y luego pasar bajo seis tramas para formar una ondulación larga en la superficie del lado de la superficie inferior. Esto también aplica para las otras tramas del lado de la superficie inferior y tienen un diseño en el cual cada trama pasa sobre dos urdimbres sucesivas y luego pasa bajo seis urdimbres para formar una ondulación larga en la superficie del lado de la superficie inferior. La trama del lado de la superficie inferior se teje firmemente mediante dos urdimbre para que el tejido resultante tenga una excelente rigidez y, debido a un diseño que tiene una ondulación larga de una trama del lado de la superficie inferior formado en la superficie del lado de la superficie inferior, tenga una excelente resistencia al desgaste. El tejido que se obtiene en este ejemplo que tiene tal diseño esta, por lo tanto, en posibilidad de tener varias características físicas necesarias para un tejido industrial, por ejemplo, resistencia al desgaste, rigidez, característica de soporte de fibra y estabilidad de funcionamiento .

(Ejemplo 4) El tejido que se obtiene en el Ejemplo 4 es un tejido de dos capas de 12 lizos en el cual un par de urdimbres del lado de superficie superior y una urdimbre del lado de la superficie inferior y un par de hilos para unir urdimbre se disponen alternadamente. Este tejido se obtiene mediante el empleo de un diseño de sarga 1/2 para el diseño de la superficie del lado de la superficie superior, y un diseño de 2/1 para el diseño de la superficie del lado de la superficie inferior. Las tramas del lado de la superficie superior y las tramas del lado de la superficie inferior se disponen en 1:1. En el diagrama de diseño de la Figura 10, indicado por números 1, 3, 5 son pares de dos hilos para unir urdimbre dispuestos verticalmente, mientras que indicados por los números 2 , 4 y 6 son pares de la urdimbre del lado de la superficie superior y una urdimbre del lado de la superficie inferior. Los pares de hilos para unir urdimbre y los pares de las urdimbres se disponen en 1:1. Las urdimbres del lado de la superficie superior se tejen con las tramas del lado de la superficie superior para formar un diseño de sarga de 1/2 en la superficie del lado de la superficie superior. Los hilos para unir urdimbre que forman un par alternadamente aparecen en la superficie del lado de la superficie superior, y funcionan como una urdimbre y forman un diseño 1/2 similar al de las urdimbres del lado de la superficie superior. Con respecto a un par de hilos para unir urdimbre, uno de los hilos para unir urdimbre se teje con una trama del lado de la superficie superior para formar el diseño del lado de la superficie superior, mientras que el otro hilo para unir urdimbre se teje con la trama del lado de la superficie inferior o dos tramas del lado de la superficie inferior no adyacentes para formar un diseño del lado de la superficie inferior. En otras palabras, en una porción en donde uno de los hilos para unir urdimbre forma el diseño de la superficie del lado de la superficie inferior, el otro hilo para unir urdimbre complementa el diseño de la superficie del lado de la superficie superior, mientras que en una porción en donde uno de los hilos para unir urdimbre forman el diseño de la superficie del lado de la superficie superior, el otro hilo para unir urdimbre complementa la superficie del lado de la superficie inferior. Dos hilos para unir urdimbre forman el diseño del lado de la superficie superior y el diseño del lado de la superficie inferior, complementando mutuamente esos diseños. El tejido del lado de la superficie inferior tiene un diseño en el cual una urdimbre pasa bajo una trama del lado de la superficie inferior y luego pasa sobre dos tramas del lado de la superficie inferior. En un par de hilos para unir urdimbre, estos funcionan cooperativamente como una urdimbre del lado de la superficie inferior. La urdimbre 2 adyacente al hilo 1 para unir urdimbre tiene también el mismo diseño y pasa sobre y bajo de las mismas tramas del lado de la superficie inferior. El diseño completo del tejido del lado de la superficie inferior se forma al alternar, mediante dos tramas del lado de la superficie inferior, el diseño de un conjunto de dos urdimbres 1 y 2 las cuales son adyacentes una a la otra y disponen el diseño alternado una tras la otra. Un conjunto de dos urdimbres 3 y 4 se dispone adyacente al conjunto de urdimbres 1 y 2 al alternar el diseño mediante dos tramas del lado de la superficie inferior. Similarmente, un conjunto de urdimbres 5 y 6 se dispone adyacente al conjunto de urdimbres 3 y 4, mediante lo cual se forma un diseño completo. Mediante esto, se diseña una trama del lado de la superficie inferior, como se ilustra en la Figura 12, para pasar sobre dos urdimbres sucesivas, y luego pasar bajo cuatro urdimbres para formar una ondulación larga en la superficie del lado de la superficie inferior. Esto también se aplica a la otra de las tramas del lado de la superficie inferior y tienen un diseño en el cual cada trama pasa sobre dos urdimbres sucesivas y luego pasa bajo cuatro urdimbres para formar una ondulación larga en la superficie del lado de la superficie inferior. La trama del lado de la superficie inferior se teje firmemente mediante dos urdimbres de modo que el tejido resultante tiene una excelente rigidez y, debido a un diseño que tiene una ondulación larga de una trama del lado de la superficie inferior en la superficie del lado de la superficie inferior, tiene una excelente resistencia al desgaste. El tejido que se obtiene en este ejemplo que tiene tal diseño esta, por lo tanto, en posibilidad de tener varias características físicas necesarias para un tejido industrial, por ejemplo, resistencia al desgaste, rigidez, característica de soporte de fibra y estabilidad de funcionamiento.

(Ejemplo 5) El tejido que se obtiene en el Ejemplo 5 es un tejido de doble capa de 20 lizos que se obtiene al disponer alternadamente pares de una urdimbre del lado de superficie superior y una urdimbre del lado de la superficie inferior y pares de hilos para unir urdimbre. Este tejido se obtiene al emplear un diseño 2/3 para el diseño de la superficie del lado de la superficie superior, y un diseño de 4/1 para el diseño de la superficie del lado de la superficie inferior. Las tramas del lado de la superficie superior y las tramas del lado de la superficie inferior se disponen en una relación de 4:3, similar a la del Ejemplo 1. En el diagrama del diseño de la Figura 13, indicado por números 1, 3, 5, 7 y 9 son pares de dos hilos para unir urdimbre dispuesto verticalmente, mientras que indicados por los números 2, 4, 6, 8 y 10 son pares de una urdimbre del lado de la superficie superior y una urdimbre del lado de la superficie inferior. Los pares de urdimbre y los pares de hilos para unir urdimbre se disponen alternadamente. Las urdimbres del lado de la superficie superior se tejen con las tramas del lado de la superficie superior para formar un diseño 2/3 en la superficie del lado de la superficie superior. Los hilos para unir urdimbre que forman un par alternadamente aparecen en la superficie del lado de la superficie superior, y funcionan como una urdimbre y forman un diseño 2/3 similar al de las urdimbres del lado de la superficie superior. Con respecto a un par de hilos para unir urdimbre, uno de los hilos para unir urdimbre se teje con una trama del lado de la superficie superior para formar el diseño del lado de la superficie superior, mientras que el otro hilo para unir urdimbre se teje con una trama del lado de la superficie inferior o dos tramas del lado de la superficie inferior no adyacentes para formar un diseño del lado de la superficie inferior. En otras palabras, en una porción en donde un hilo para unir urdimbre forma el diseño de la superficie del lado de la superficie inferior, el otro hilo para unir urdimbre complementa el diseño para la superficie del lado de la superficie superior, mientras que en una porción en donde un hilo para unir urdimbre forma el diseño de la superficie del lado de la superficie superior, el otro hilo para unir urdimbre complementa la superficie del lado de la superficie inferior. Dos hilos para unir urdimbre forman el diseño del lado de la superficie superior y el diseño del lado de la superficie inferior, complementando mutuamente esos diseños. El tejido del lado de la superficie inferior tiene un diseño en el cual una urdimbre pasa bajo una trama del lado de la superficie inferior y luego pasa sobre cuatro tramas del lado de la superficie inferior. En un par de hilos para unir urdimbre, estos funcionan cooperativamente como una urdimbre del lado de la superficie inferior. La urdimbre 2 adyacente a el hilo 1 para unir urdimbre tiene también el mismo diseño y pasa sobre y bajo de las mismas tramas del lado de la superficie inferior. El diseño completo del tejido del lado de la superficie inferior se forma al alternar, mediante una trama del lado de la superficie inferior, el diseño de un conjunto de dos urdimbres 1 y 2 las cuales son adyacentes una a la otra y que disponen del diseño una tras la otra. Un conjunto de urdimbres 3 y 4 se dispone adyacente al conjunto de urdimbres 1 y 2 al alternar el diseño mediante una trama del lado de la superficie inferior y similarmente, un conjunto de urdimbres 5 y 6, un conjunto de urdimbres 7 y 8 y un conjunto de 9 y 10 se disponen una tras la otra, mediante lo cual se forma un diseño completo. Por medio de esto, se diseña una trama del lado de la superficie inferior, como se ilustra en la Figura 15, para pasar sobre dos urdimbres sucesivas, y pasar bajo de ocho urdimbres para formar una ondulación larga en la superficie del lado de la superficie inferior. Esto también aplica a las otras tramas del lado de la superficie inferior y tienen un diseño en el cual cada trama pasa sobre dos urdimbres sucesivas y luego pasa bajo ocho urdimbres para formar una ondulación larga en la superficie del lado de la superficie inferior. La trama del lado de la superficie inferior se teje firmemente mediante dos urdimbres para que el tej ido resultante tenga una excelente rigidez y, debido a un diseño que tiene una ondulación larga de una trama del lado de la superficie inferior formado en la superficie del lado de la superficie inferior, tiene una excelente resistencia al desgaste. El tejido que se obtiene en este ejemplo tiene tal diseño es por lo tanto, en posibilidad de tener varias características físicas necesarias para un tejido industrial, por ejemplo, la característica de superficie, la resistencia al desgaste, rigidez, característica de soporte de fibra y estabilidad de funcionamiento.

(Ejemplo 6) El tejido que se obtiene en el Ejemplo 6 es un tejido de dos capas de 24 lizos que se obtiene al disponer alternadamente pares de una urdimbre del lado de superficie superior y una urdimbre del lado de la superficie inferior y pares de hilos para unir urdimbre. Este tejido se obtiene al emplear un diseño de tejido plano l/l para el diseño de la superficie del lado de la superficie superior, y un diseño de 5/1 para el diseño de la superficie del lado de la superficie inferior. Las tramas del lado de la superficie superior y las tramas del lado de la superficie inferior se disponen en una relación de 2:1. En el diagrama de diseño de la Figura 16, indicado por números 1, 3, 5, 7, 9 y 11 son pares de dos hilos para unir urdimbre dispuestos verticalmente, mientras que indicados por los números 2, 4, 6, 8, 10 y 12 son pares de una urdimbre del lado de la superficie superior y una urdimbre del lado de la superficie inferior. Los pares de urdimbres y pares de hilos para unir urdimbre se disponen alternadamente. Las urdimbres del lado de la superficie superior se tejen con las tramas del lado de la superficie superior para formar un diseño de tejido plano l/l en la superficie del lado de la superficie superior. Los hilos para unir urdimbre que forman un par aparecen alternadamente en la superficie de lado de la superficie superior, y funcionan como una urdimbre y forman un diseño de tejido plano l/l similar al de las urdimbres del lado de la superficie superior. Con respecto a un par de hilos para unir urdimbre, uno de los hilos para unir urdimbre se teje con una trama del lado de la superficie superior para formar el diseño del lado de la superficie superior, mientras el otro hilo para unir urdimbre se teje con una trama del lado de la superficie inferior o con dos tramas del lado de la superficie inferior no adyacentes para formar un diseño del lado de la superficie inferior. En otras palabras, en una porción en donde uno de los hilos para unir urdimbre forma el diseño de superficie del lado de la superficie inferior, el otro hilo para unir urdimbre complementa el diseño de la superficie del lado de la superficie superior, mientras que en una porción en donde uno de los hilos para unir urdimbre forma el diseño de la superficie del lado de la superficie superior, el otro hilo para unir urdimbre complementa la superficie del lado de la superficie inferior. Dos hilos para unir urdimbre forman el diseño del lado de la superficie superior y el diseño del lado de la superficie inferior, complementando mutuamente esos diseños . El tejido del lado de la superficie inferior tiene un diseño en el cual una urdimbre pasa bajo de una trama del lado de la superficie inferior y luego pasa sobre cinco tramas del lado de la superficie inferior. En un par de hilos para unir urdimbre, estos funcionan cooperativamente como una urdimbre del lado de la superficie inferior. Una urdimbre 2 adyacente al hilo 1 para unir urdimbre tiene también el mismo diseño y pasa sobre y abajo de las mismas tramas del lado de la superficie inferior. El diseño completo del te ido del lado de la superficie inferior se forma al alternar, mediante una trama del lado de la superficie inferior, el diseño de un conjunto de dos urdimbres 1 y 2 las cuales son adyacentes una a la otra. Un conjunto de urdimbres 3 y 4 se dispone adyacente al conjunto de urdimbres 1 y 2 al alternar el diseño mediante una trama del lado de la superficie inferior. Similarmente, un conjunto de urdimbres 5 y 6, un conjunto de urdimbres 7 y 8, un conjunto 9 y 10, un conjunto de 11 y 12 se disponen una tras la otra, mediante lo cual se forma un diseño completo. Mediante esto, se diseña una trama del lado de la superficie inferior, como se ilustra en la Figura 18, para pasar sobre dos urdimbres sucesivas, y luego pasar bajo diez urdimbres para formar una ondulación larga en la superficie del lado de la superficie inferior. Esto también se aplica a la otra de las tramas del lado de la superficie inferior y tienen un diseño en el . cual cada trama pasa sobre dos urdimbres sucesivas y luego pasa bajo diez urdimbres para formar una ondulación larga en la superficie del lado de la superficie inferior. Una trama del lado de la superficie inferior se teje firmemente mediante dos urdimbre para que el tejido resultante tenga una excelente rigidez y, debido a un diseño que tiene una ondulación larga de una trama del lado de la superficie inferior formado en la superficie del lado de la superficie inferior, tenga una excelente resistencia al desgaste. El tejido que se obtiene en este ejemplo que tiene tal diseño esta, por lo tanto, en posibilidad de tener varias características físicas necesarias para un tejido industrial, por ejemplo, característica de superficie, resistencia al desgaste, rigidez, característica de soporte de fibra y estabilidad de funcionamiento.

(Ejemplo Convencional 1) La Figura 19 ilustra el diseño completo del tejido que se obtiene en el Ejemplo Convencional 1. El tejido es un tejido de dos capas de 16 lizos en el cual los pares de una urdimbre del lado de superficie superior y una urdimbre del lado de la superficie inferior y pares de hilos para unir urdimbre se disponen en una relación de 3:1. Tiene un diseño de 1/3 como un diseño de superficie del lado de la superficie superior, y un diseño l/l como un diseño de superficie del lado de la superficie inferior. Las tramas del lado de la superficie superior y las tramas del lado de la superficie inferior se disponen en una relación de 2:1. En este ejemplo convencional, la superficie del lado de la superficie superior tiene un diseño de sarga de 1/3 en el cual una urdimbre pasa sobre una trama del lado de la superficie superior y luego pasa bajo tres tramas del lado de la superficie superior, mientras que la superficie del lado de la superficie inferior tiene un diseño de tejido acanalado. Dos urdimbres adyacentes en el lado de la superficie inferior pasan sobre y bajo de las mismas tramas para formar un diseño de tejido plano. El diseño de la superficie del lado de la superficie superior y el diseño de la superficie del lado de la superficie inferior no se destruyen debido a que los hilos para unir urdimbre que constituyen un par mutuamente se complementan el uno al otro. Una diferencia entre el tejido de este ejemplo y el del ejemplo de la presente invención reside en que como es aparente a partir de la Figura 21, las tramas del lado de la superficie inferior pasan sobre dos urdimbres y luego pasan bajo dos urdimbres. Este diseño es inferior en su resistencia al desgaste debido a que la trama del lado de la superficie inferior forma una ondulación corta en la superficie del lado de la superficie inferior.

"Prueba de Comparación de Resistencia al Desgaste" La prueba de comparación de resistencia al desgaste se llevó a cabo utilizando el tejido que se obtuvo en el Ejemplo 3 de la presente invención y el que se obtiene en el Ejemplo Convencional 1. Para comparar la resistencia al desgaste entre los tejidos de diferente longitud de ondulación de una trama del lado de la superficie inferior, el diámetro de la trama del lado de la superficie inferior y el material y cuenta de esos tejidos se hicieron igual. La urdimbre del lado de la superficie superior, la urdimbre del lado de la superficie inferior, el hilo para unir urdimbre: 0.17 mm (PET) Trama del lado de la superficie superior: 0.17 mm (PET) Trama del lado de la superficie inferior: 0.22 mm (PET) Cuenta: 95 El tejido del Ejemplo 3 tenía un diseño en el cual una trama del lado de la superficie inferior pasa sobre dos urdimbres y luego pasa bajo seis urdimbres para formar, en la superficie del lado de la superficie inferior, una ondulación larga que corresponde a seis urdimbres, mientras que la del Ejemplo Convencional 1 tenía un diseño en el cual una trama del lado de la superficie inferior pasa sobre dos urdimbres, y luego pasa bajo dos urdimbres para formar, en la superficie del lado de la superficie inferior, una ondulación corta que corresponde a dos urdimbre . La prueba de resistencia al desgaste se llevó a cabo en el supuesto de que la fabricación de papel al extender cada muestra de tej ido sobre un rollo de cerámica giratorio bajo una tensión predeterminada, la alimentación a una cantidad predeterminada de una lechada de carbonato de calcio al 2% sobre el tejido el cual estaba girando mientras que estaba en contacto con el rodillo, calculando una relación de reducción de grosor con base en las cantidades de reducción de grosor medidas en intervalos de 5 minutos durante 30 minutos, y observando el desgaste de la trama del lado de la superficie inferior que se puso en contacto con la superficie del rodillo. La Figura 22 es una gráfica que muestra una relación de la reducción de grosor; la Figura 23 es una fotografía de la superficie del lado de la superficie inferior del tejido obtenida en el presente ejemplo después de completar la prueba; la Figura 24 es una fotografía en corte transversal tomada a lo largo de una trama después de completar la prueba; la Figura 25 es una fotografía de la superficie del lado de la superficie inferior de tejido obtenida en el ejemplo convencional después de completar la prueba; y la Figura 26 es una fotografía en corte transversal tomada a lo largo de la trama después de completar la prueba. Como es aparente a partir de la Figura 22, una relación de reducción del grosor es más alta y un declive es más pronunciado en el Ejemplo Convencional 1 que en el Ejemplo 3. La diferencia de la gráfica se vuelve notable con el paso del tiempo. Esto se debe a una diferencia en la longitud de la ondulación de la trama del lado de la superficie inferior. Esta gráfica muestra que el desgaste de la trama del lado de la superficie inferior se dispersa y por lo tanto es más pequeña cuando el tejido tiene una ondulación larga de una trama del lado de la superficie inferior, como en el ejemplo de la presente invención. Como es aparente a partir de la comparación entre la fotografía da la superficie del lado de la superficie inferior del Ejemplo 3 de la Figura 23 y que de la del Ejemplo Convencional de la Figura 25, algunas urdimbre que constituyen el lado de la superficie inferior se rompen y el desgaste es severo en el tejido del ejemplo convencional después de 30 minutos. Por otro lado, las urdimbres en el tejido del Ejemplo 3 no se desgastan debido a que la ondulación larga de una trama las protege del desgaste . En cuanto a la vista en corte transversal de la Figura 24 tomada a lo largo de una trama indica, que lleva tiempo hasta que la urdimbre se desgasta. Los resultados anteriormente descritos han rebelado que el tej ido que tiene una ondulación larga de una trama del lado de la superficie inferior formado en el mismo es superior en resistencia al desgaste que el del ejemplo convencional que tiene una ondulación corta de una trama de un lado de la superficie inferior formada en el mismo. Los tejidos de acuerdo con la presente invención no transfieren fácilmente marcas de tela metálica de los tejidos al papel, tiene una buena resistencia al desgaste y rigidez que permiten un uso preferible bajo ambientes severos, y además tienen una característica de soporte de fibra, un rendimiento en la producción de papel mejorada, una característica de buen drenaje de agua, una estabilidad dimensional y una estabilidad de funcionamiento. Incluso en una tela metálica para la fabricación de papel el cual debe satisfacer requerimientos severos, los tejidos de la presente invención pueden utilizarse por un periodo prolongado hasta la etapa final de utilización mientras que se mantienen las condiciones necesarias para la fabricación de un buen papel . Aunque solamente se han descrito algunas modalidades ejemplares de esta invención con detalle en lo anterior, quienes son expertos en la técnica fácilmente apreciarán que son posibles muchas modificaciones en las modalidades ejemplares sin apartarse materialmente de las enseñanzas novedosas y las ventajas de esta invención. Consecuentemente, se pretende que todas esas modificaciones se incluyan dentro del alcance de esta invención.

Claims (7)

1. REIVINDICACIONES 1. Un tejido industrial de dos capas el cual comprende un tejido del lado de la superficie superior que tiene una urdimbre del lado de la superficie superior y una trama del lado de la superficie superior y un tejido del lado de la superficie inferior que tiene una urdimbre del lado de la superficie inferior, una trama del lado de la superficie inferior, la urdimbre del lado de la superficie superior y la urdimbre del lado de la superficie inferior se disponen verticalmente y constituyen un par, y el tejido del lado de la superficie superior y el tejido del lado de la superficie inferior se unen con un hilo en una dirección de urdimbre, en donde : el tejido del lado de la superficie inferior está hecho de un diseño en el cual cualquiera de uno de los hilos para unir urdimbre y la urdimbre del lado de la superficie inferior que constituyen un par se van a tejer con una trama del lado de la superficie superior y una trama del lado de la superficie inferior pasa bajo una trama del lado de la superficie inferior y luego pasa sobre una pluralidad de tramas del lado de la superficie inferior; una urdimbre en un lado adyacente de la urdimbre tiene un diseño similar a esta y pasa sobre y bajo las mismas tramas del lado de la superficie inferior; el diseño de un conjunto de dos urdimbre adyacentes uno al otro se alterna y se dispone una tras la otra para formar un diseño completo del tejido del lado de la superficie inferior; y una trama del lado de la superficie inferior tiene un diseño en el cual la trama pasa sobre dos urdimbre sucesivas y luego pasa bajo una pluralidad de urdimbres para formar una ondulación larga del lado de la superficie inferior.
2. 2. Un tej ido industrial de dos capas de acuerdo con la reivindicación 1, en donde tanto la urdimbre del lado de la superficie superior dispuesta verticalmente y la urdimbre del lado de la superficie inferior de al menos un par son hilos para unir urdimbre que se tejen con una trama del lado de la superficie superior y una trama del lado de la superficie inferior para formar una porción de un diseño de superficie del lado de la superficie superior y una porción de un diseño de la superficie del lado de la superficie inferior; y en la superficie del lado de la superficie superior, los hilos para unir urdimbre que constituyen un par se tejen con respecto a las tramas del lado de la superficie superior y cooperativamente funcionan como una urdimbre que constituye un diseño completo del lado de la superficie superior .
3. 3. Un tejido industrial de dos capas, en donde uno de los hilos para unir urdimbre que constituye un par como se reclama en la reivindicación 2, está tejido con una trama del lado de la superficie superior, bajo de la cual el otro hilo para unir urdimbre se teje con la trama del lado de la superficie inferior o dos tramas del lado de la superficie inferior no adyacentes y al mismo tiempo, uno de los hilos para unir urdimbre se teje con una trama del lado de la superficie inferior o dos tramas del lado de la superficie inferior no adyacentes, sobre los cuales el otro hilo para unir urdimbre se teje con una trama del lado de la superficie superior, mediante lo cual los hilos para unir urdimbre que constituyen un par mutuamente se complementan para formar un diseño de la urdimbre del lado de la superficie superior y un diseño de superficie de la urdimbre del lado de la superficie inferior.
4. 4. Un tejido industrial de dos capas de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en donde una urdimbre de un conjunto de dos urdimbres las cuales tienen el mismo diseño y pasan sobre y bajo una trama del lado de la superficie inferior es un hilo para unir urdimbre el cual complementa los diseños de tejido superior e inferior y constituye los diseños del tejido, mientras que el otro es una urdimbre del lado de la superficie inferior que constituye un par con una urdimbre del lado de la superficie superior.
5. 5. Un tej ido industrial de dos capas de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en donde la trama del lado de la superficie superior y una trama auxiliar que tiene un diámetro más pequeño que el de la trama del lado de la superficie superior se disponen alternadamente en el lado de la superficie superior y la trama auxiliar tiene un diseño que tiene una porción de formación de una ondulación larga que pasa sobre una pluralidad de urdimbres.
6. 6. Un tejido industrial de dos capas de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en donde el diseño que forma el tejido del lado de la superficie inferior es un lizo numerado uniformemente de 6 o mayor y es cualquiera de ambos una sarga o un ligamento de sarga interrumpida inversa.
7. 7. Un tejido industrial de dos capas de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en donde una urdimbre del lado de la superficie superior, una urdimbre del lado de la superficie inferior y un hilo para unir urdimbre son iguales en diámetro.