MXPA05009410A

MXPA05009410A - Circuito para atenuar la intensidad de cuando menos una lampara.

Info

Publication number: MXPA05009410A
Application number: MXPA05009410A
Authority: MX
Inventors: Petr Peka
Original assignee: Patent Treuhand Ges Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh
Priority date: 2004-09-03
Filing date: 2005-09-02
Publication date: 2006-05-17
Also published as: US7154230B2; CN1758822B; CN1758822A; US20060049772A1; DE102004042771A1; CA2517812A1; DE102004042771B4

Abstract

La presente invencion se refiere a un circuito para atenuar la intensidad de cuando menos una lampara, que incluye una conexion para alimentar la tension (Ue), un dispositivo de atenuacion de intensidad (10), que del lado de entrada esta conectado a la conexion para la alimentacion de tension (Ue) y presenta una entrada para una orden de atenuacion y cuando menos un interruptor, y un dispositivo de filtrado (12) que esta conectado a la salida del dispositivo atenuador de intensidad (10), presentando el dispositivo de filtrado (12) cuando menos un capacitor (C1; C2) y una salida para acoplarse a un dispositivo electronico adicional; presentando adicionalmente un dispositivo para modificar la impedancia de entrada (18), el cual esta conectado con el dispositivo de filtrado (12) y que esta conformado para modificar la impedancia de entrada efectiva a la entrada del dispositivo de filtrado (12). Ademas se refiere a un procedimiento para atenuar la intensidad de cuando menos una lampara en el cual con un dispositivo de atenuacion de intensidad (10), que esta conectado a una tension de alimentacion (Ue), se produce una senal que se alimenta al dispositivo de filtrado (12), y el dispositivo de filtrado (12) presenta cuando menos cuando menos un capacitor (C1; C2) y una salida para acoplarse a un dispositivo electronico adicional para la lampara, con lo cual se modifica la impedancia de entrada efectiva a la entrada del dispositivo de filtrado (12).

Description

CIRCUITO PARA ATENUAR LA INTENSIDAD DE CUANDO MENOS UNA LAMPARA CAMPO DE LA INVENCION La presente invención se refiere a un circuito para atenuar la intensidad de cuando menos una lámpara, que incluye una conexión para la tensión de alimentación, un dispositivo de atenuación de intensidad, que del lado de entrada está conectado a la conexión para la tensión de alimentación y presenta una entrada para una orden de atenuación y cuando menos un interruptor, y un dispositivo de filtrado que está conectado a la salida del dispositivo atenuador de intensidad, presentando el dispositivo de filtrado cuando menos un capacitor y una salida para acoplarse a un dispositivo electrónico adicional. Además se refiere a un procedimiento para atenuar la intensidad de cuando menos una lámpara en el cual con un dispositivo de atenuación de intensidad, que está conectado a una fuente de tensión, se produce una señal alimentada al dispositivo de filtrado, presentando el dispositivo de filtrado cuando menos un capacitor y una salida para acoplarse a un dispositivo electrónico adicional.

ANTECEDENTES DE LA INVENCION Un procedimiento de ese tipo asi como un circuito de ese tipo son conocidos como se muestra esquemáticamente en la figura 1. Por el lado de entrada se encuentra la tensión de alimentación Ue, por ejemplo la tensión de red, en un dispositivo de atenuación de intensidad 10, el cual presenta una entrada para una orden de atenuación y preferente consiste de un Triac y un tiristor. A esto se conecta un dispositivo de filtrado 12 que contiene dos bobinas de filtro Ll, L2 asi como dos capacitores Cl y C2. Además presenta un circuito rectificador 14, que incluye los diodos DI a D . A esto sigue un amplificador 16, que incluye una bobina L3, un diodo D5, un capacitor C3, una resistencia R2 asi como un interruptor SI. A la salida del amplificador 16 se produce la llamada tensión del circuito intermedio Uzw, que se acopla a la entrada de un dispositivo electrónico adicional. Por las siguientes razones la modalidad representada en la figura 1 dependiendo de las dimensiones del dispositivo filtrante 12 solo es adecuado para una determinada tensión de red, por ejemplo 120V o 277V. Si se proporciona al dispositivo de atenuación 10 un Triac o un tiristor, entonces la impedancia de entrada del subsecuente dispositivo de filtrado 12 debe presentar un comportamiento similar a una carga resistiva. Si la carga no es resistiva, entonces se presentan efectos no deseados o el circuito ya no funciona. Los valores óptimos para las bobinas Ll y L2 asi como para los condensadores Cl y C2 del dispositivo de filtrado 12 se diferencian en sus dimensiones para 120 V o para 277 V. La figura 2 muestra el comportamiento temporal de la corriente In a través de la bobina Ll, de la calda de tensión ?? a la salida del dispositivo atenuador 10, asi como la tensión Uc2 que cae en el capacitor C2, durante el funcionamiento de un circuito dimensionado a 120 V de acuerdo con la figura 1 y durante le f ncionamiento con 120 V. Exceptuando por pequeñas variaciones, la figura 2 muestra el comportamiento óptimo de esas magnitudes. Si ahora el circuito dimensionado para 120 V de acuerdo con la figura 1 se hace funcionar con 277 V, se forman grandes picos de corriente cortos en el flanco ascendente de la tensión de entrada, ver figura 3. El comportamiento del dispositivo de filtrado 12 es entonces capacitivo, y después de un tiempo corto, aproximadamente 100 a 300 µ?, se presenta una interrupción de la corriente de entrada, ya que debido al comportamiento variante- Con esto se reduce la corriente Iu. por debajo del umbral de la corriente de mantenimiento del Triac o tiristor en el dispositivo de atenuación 10 y el dispositivo de atenuación 10 se desconecta. La figura 4 muestra el comportamiento temporal de las magnitudes ILi, ??, Uc2 en el caso de que el circuito tenga dimensiones de acuerdo con la figura 1 para 277 V y que funciones con una tensión de entrada Ue de 120V. Se presenta una oscilación a alta frecuencia que igualmente conduce a resultados no aprovechables . SUMARIO DE LA INVENCION La tarea de la presente invención consiste por lo tanto en perfeccionar el circuito o el procedimiento antes mencionados, de tal forma que sea posible su f ncionamiento bajo diferentes tensiones de alimentación. Esa tarea se resuelve por medio de un circuito con las características de la reivindicación 1 asi como por medio de un procedimiento con las características de la reivindicación 8. La presente invención se basa en el conocimiento de que los circuitos conocidos pueden utilizarse bajo diferentes tensiones alimentadas, cuando se asegure que el Triac o tiristor del dispositivo atenuador aún bajo diferentes tensiones de entrada recibe una carga casi resistiva, esto es la impedancia de entrada del dispositivo de filtrado es casi completamente resistiva. De acuerdo con la invención se ha provisto completar el circuito con un dispositivo de modificación de la impedancia de entrada, el cual este conectado con el dispositivo de filtrado y que pueda modificar la impedancia de entrada efectiva a la entrada del dispositivo de filtrado, en especial para que esa impedancia tienda hacia un comportamiento completamente resistivo. Por medio de esas medidas puede lograrse que la impedancia de entrada del dispositivo de filtrado independiente de la tensión de alimentación sea por lo esencial o cuando menos suficientemente resistiva. Preferentemente el dispositivo para modificar la impedancia de entrada sirve para modificar la porción capacitiva de la impedancia de entrada del dispositivo de filtrado. Obviamente en la presente invención se abarcan formas de realización en las cuales se modifican la porción inductiva de la resistencia de entrada o la porción inductiva o capacitiva de la impedancia de entrada. En una forma de realización preferida el dispositivo para modificar la impedancia de entrada está conformado de tal forma que al capacitor del dispositivo de filtrado cuando menos se conecta un capacitor adicional en paralelo o en serie. Especialmente se prefiere que el dispositivo para modificar la impedancia de entrada esté conformado de tal forma que se modifica la impedancia de entrada efectiva a la entrada del dispositivo de filtrado dependiendo de la tensión de alimentación/ en especial de su amplitud. Para esto el dispositivo para modificar la impedancia de entrada presenta una entrada, que está conectada a una señal, que está correlacionada con la tensión de alimentación. Con esto se hace posible una modificación automática de la resistencia de entrada del dispositivo de filtrado dependiendo de la tensión de alimentación. Otras formas de realización preferidas se desprenden de las reivindicaciones dependientes . BREVE DESCRIPCION DE LAS FIGURAS A continuación se presenta describe detalladamente un ejemplo de realización de la invención haciendo referencia a los dibujos anexos, en los cuales: La figura 1 muestra una representación esquemática de un circuito conocido en el estado de la técnica para atenuar la intensidad de cuando menos una lámpara; La figura 2 muestra el comportamiento temporal de las magnitudes ILi, Ui, ÜC2 de la figura 1 con dimensiones del circuito para 120V y funcionamiento con una tensión de alimentación de 120V; La figura 3 muestra el comportamiento temporal de las magnitudes Iu, Ui, UC2 de la figura 1 con dimensiones del circuito para 120V y f ncionamiento con una tensión de alimentación de 277V; La figura 4 muestra el comportamiento temporal de las magnitudes Iu, Ui, Uc2 de la figura 1 con dimensiones del circuito para 277V y uncionamiento con una tensión de alimentación de 120V; La figura 5 muestra una representación esquemática del circuito de acuerdo con la invención para atenuar cuando menos una lámpara; La figura 6 muestra el comportamiento temporal de las magnitudes ILi, Ui, UC2 de la figura 5 con dimensiones del circuito para 277 V y funcionamiento con una tensión de alimentación de 277V; y La figura 7 muestra el comportamiento temporal de las magnitudes IL1, Ui, Uc2 de la figura 5 con dimensiones del circuito para 277V y funcionamiento con una tensión de alimentación de 120V y con un capacitor C4 conectado adicionalmente . DESCRIPCION DE LA INVENCION ? continuación se seguirán utilizando las referencias utilizadas en relación a la figura 1 para describir el circuito de acuerdo con la invención, siempre y cuando se refieran a elementos iguales y con el mismo efecto. Por eso no se vuelven a describir . La figura 5 presenta un dispositivo para modificar la impedancia de entrada 18, que a su entrada se introduce una señal, que está correlacionada con la tensión de entrada o alimentación Ue. El dispositivo para modificar la impedancia de entrada está conformado de tal forma que determina la amplitud de la tensión de entrada Ue y dependiendo de esta en su salida 22 produce una señal para el interruptor S2, para conectar el capacitor C4 con el capacitor C2 en paralelo o desconectar al capacitor C dependiendo de su efecto. El dispositivo para modificar la impedancia de entrada 18 preferentemente está conformado de tal forma que para una baja tensión de entrada Ue se conecta en paralelo el capacitor C4 al capacitor C2, mientras que para una tensión de entrada Ue dependiendo del efecto del capacitor C4 se desconecta, de tal forma que solo actúa el capacitor C2. A través de la entrada 24 está conectado el dispositivo para modificar la impedancia de entrada 18 con una masa. Las medidas para medir la amplitud de una tensión asi como para realizar una desconexión dependiendo de una amplitud medida, son conocidas desde hace mucho tiempo para el técnico y por lo tanto no se describen aqui detalladamente. La figura 6 muestra el comportamiento temporal de las magnitudes lLi , Ui, Uc2 de la figura 5 con dimensiones del circuito para 277 V y funcionamiento con una tensión de alimentación de 277V. En ese caso solo funciona el capacitor C2, el capacitor C4 está desconectado. La figura 7 muestra el comportamiento temporal para de las magnitudes ILi, ??, UC2 con dimensiones del circuito para 277 V, en el cual sin embargo ahora está conectado el capacitor C4, esto es se encuentra paralelo al capacitor C2, y el circuito funciona con una tensión de alimentación Ue de 120 V. Debe notarse que en el caso de dimensiones del circuito de acuerdo con la figura 5 para obtener los comportamientos de acuerdo con las figuras 6 y 7 las bobinas Ll y L2 en comparación a las dimensiones del circuito de acuerdo con la figura 1 no corresponden ni a los valores del circuito con las dimensiones de la figura 1 para 120 V un a las dimensiones para 277 V, sino que se seleccionan intermedias. Sin embargo esto no es necesario. Además por medio de las medidas de acuerdo con la invención también en el caso de inductores Ll, L2 para un circuito de acuerdo con la figura 1 y con dimensiones para 120 V y 277 V de acuerdo con el estado de la técnica puede asegurarse el funcionamiento para una tensión inicial de 120V o de 277 V.

Claims

NOVEDAD DE LA INVENCION Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes: REIVINDICACIONES 1. Un circuito para atenuar la intensidad de cuando menos una lámpara, que incluye: - una conexión para la tensión de alimentación; - un dispositivo atenuador, que del lado de entrada está conectado con la conexión para la tensión de alimentación y que presenta una entrada para las ordenes de atenuación y cuando menos un interruptor; y un dispositivo de filtrado que está conectado a la salida del dispositivo atenuador, presentando el dispositivo de filtrado cuando menos un capacitor y una salida para acoplarse a un dispositivo electrónico adicional; caracterizado porque además presenta un dispositivo para modificar la impedancia de entrada, que está conectado con el dispositivo de filtrado y está conformado para modificar la impedancia de entrada efectiva a la entrada del dispositivo de filtrado .
2. El circuito de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el cuando menos un interruptor del dispositivo atenuador es un Triac o un tiristor.
3. El circuito de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, caracterizado porgue el dispositivo para modificar la impedancia de entrada está conformado para modificar la parte capacitiva de la impedancia de entrada.
4. El circuito de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizado porque el dispositivo para modificar la impedancia de entrada está conformado de tal manera que al capacitor o los capacitores del dispositivo de filtrado cuando menos se conecta un capacitor adicional en paralelo o en serie.
5. El circuito de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo para modificar la impedancia de entrada está conformado de tal manera la impedancia de entrada efectiva en la entrada del dispositivo de filtrado se modifica dependiendo de la tensión de alimentación, en especial de la amplitud de la tensión de alimentación.
6. El Circuito de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado porque el dispositivo para modificar la impedancia de entrada presenta una entrada a la cual se conecta una señal, que está correlacionada con la tensión de alimentación .
7. El circuito de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque el dispositivo de filtrado es un circuito rectificador.
8. Dn procedimiento para atenuar la intensidad de cuando menos una lámpara, en el cual con un dispositivo de atenuación que está conectado a una tensión de alimentación, se produce una produce una señal que se alimenta al dispositivo de filtrado, presentando el dispositivo de filtrado cuando menos un capacitor y una salida para acoplarse a un dispositivo electrónico adicional; caracterizado porque la impedancia de entrada efectiva a la entrada del dispositivo de filtrado se modifica dependiendo de la tensión de alimentación . RESUMEN DE LA INVENCION La presente invención se refiere a un circuito para atenuar la intensidad de cuando menos una lámpara, que incluye una conexión para alimentar la tensión (Ue) , un dispositivo de atenuación de intensidad (10) , que del lado de entrada está conectado a la conexión para la alimentación de tensión (Ue) y presenta una entrada para una orden de atenuación y cuando menos un interruptor, y un dispositivo de filtrado (12) que está conectado a la salida del dispositivo atenuador de intensidad (10) , presentando el dispositivo de filtrado (12) cuando menos un capacitor (Cl; C2) y una salida para acoplarse a un dispositivo electrónico adicional; presentando adicionalmente un dispositivo para modificar la impedancia de entrada (18), el cual está conectado con el dispositivo de filtrado (12) y que está conformado para modificar la impedancia de entrada efectiva a la entrada del dispositivo de filtrado (12) - Además se refiere a un procedimiento para atenuar la intensidad de cuando menos una lámpara en el cual con un dispositivo de atenuación de intensidad (10), que está conectado a una tensión de alimentación (Ue) , se produce una señal que se alimenta al dispositivo de filtrado (12), y el dispositivo de filtrado (12) presenta cuando menos cuando menos un capacitor (Cl; C2) y una salida para acoplarse a un dispositivo electrónico adicional para la lampara, con lo cual se modifica la impedancia de entrada efectiva a la entrada del dispositivo de filtrado (12) .