MXPA05003075A

MXPA05003075A - Dispensador de lubricante auto-contenido.

Info

Publication number: MXPA05003075A
Application number: MXPA05003075A
Authority: MX
Inventors: Neese Thomas
Original assignee: Graco Minnesota Inc
Priority date: 2002-09-20
Filing date: 2003-09-19
Publication date: 2005-06-08
Also published as: CN1681725A; WO2004026705A3; DE60331753D1; KR20050057438A; BR0314606A; EP1549572B1; WO2004026705A2; AU2003276915A1; TWI294503B; EP1549572A4; TW200413664A; ES2339010T3; BR0314606B1; EP1549572A2

Abstract

Un diseno integrado para dispensar lubricantes y fluidos similares de recipientes a granel, que incorpora una valvula dispensadora (8), un medidor (1), una manguera (7), una bomba electrica energizada por corriente DC (2), un cable de corriente (18), y un tubo de succion de fluidos ajustable (5), todos ellos empacados en una unidad portatil, dicha unidad tiene la capacidad de dispensar fluidos tales como aceites para motor automotrices de grado SAE de tipo estandar, fluidos de transmision automatica, lubricantes para la caja de velocidades, aceite hidraulico y anticongelante para el motor; el motor de bomba se apagara automaticamente al completar la cantidad a dispensar; y se proveera un cierre de emergencia.

Description

DISPENSADOR DE LUBRICANTE AUTO - CONTENIDO CAMPO DE LA INVENCIÓN Esta solicitud reclama el beneficio de E.U.A. Solicitud número de serie 60/412,530, registrada el 20 de septiembre de 2002.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Mientras que vehículos de mantenimiento más grandes e instalaciones de servicio tienen un número de opciones para dispensar fluidos de forma automáticamente medida, instalaciones más pequeñas que llevan a cabo relativamente pocos cambios de aceite (por ejemplo, 5) tienen menos opción. En dichas a licaciones, los lubricantes pueden dispensarse al (1) verter desde contenedores de ¼ de litro; (2) bombeo manual desde un recipiente a granel; o (3) llenar un recipiente u otro contendor con la cantidad deseada de lubricante y entonces verterlo desde dicho contenedor al vehículo.

SUMARIO DE LA INVENCIÓN Es por lo tanto un objeto de la presente invención el proveer una unidad dispensadora de aceite integrada portátil para su uso primario en talleres de reparación de automóviles y estaciones de bajo volumen de servicio, donde se desea bajo volumen, y el despacho de fluido poco frecuente. Hacia este fin, el diseño integrado incorpora una válvula dispensadora, un medidor, una manguera, una bomba eléctrica energizada por corriente AC (conectada en un enchufe normal de pared) , un cable de corriente, y un tubo de succión de fluidos ajustable, todos ellos empacados en una unidad portátil. La unidad tiene la capacidad de dispensar fluidos tales como aceites para motor automotrices de grado SAE de tipo estándar, fluidos de transmisión automática (ATF) , lubricantes para la caja de velocidades, aceite hidráulico y refrigerante para el motor ( ant i conge 1 ant e ) . El motor de bomba se apagará automáticamente al completar la cantidad a dispensar; y se proveerá un cierre de emergencia. Estos y otros objetos y ventajas de la invención serán más aparentes desde la siguiente descripción que se realiza en conjunto con las figuras que se anexan, en donde, como caracteres de ref erenc ia , se refieren a las partes mismas o s imi lares a través de varias vistas.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS La figura 1 es una vista esquemática del dispensador de lubricante de la presente invención. La figura 2 es una vista del dispensador de lubricante de la modalidad preferida de la presente i nvenc i ón .

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN La presente invención, generalmente designada como 10, comprende un medidor de flujo 1 en conjunto con una bomba 2. En la modalidad preferida, estos dos elementos se combinan, en donde la bomba 2 es de tipo gerotor y el medidor de flujo 1 se forma al localizar un sensor de Efecto Hall 2a en el alojamiento de tipo gerotor de forma tal para contar los pulsos generados por el movimiento de los dientes de tipo gerotor debido al flujo de fluido que pasa a través de los mismos.

Un motor DC 3 impulsa a la bomba 2a través de una caja de velocidades 12 para reducir el nivel de rpm . En la modalidad preferida, el motor 3 corre a 20,000 RPM y se reduce en su velocidad alrededor de 600 rpm para ceder una velocidad de flujo de alrededor de 0.0957 litros por segundo. El dispensador 10 se designa para montar en un recipiente a granel 4 y tiene un tubo de succión 5 que depende de forma descendiente en el contenedor 4. Se puede proveer una base portátil 6. La manguera dispensadora 7 lleva a la válvula dispensadora 8, la cual tiene una pantalla 8a en la misma para indicar la cantidad dispensada. La válvula dispensadora 8 se provee con una boquilla para evitar el goteo que requiere una presión de alrededor de 1.406 kilogramos sobre centímetro cuadrado para abrir y proveer flujo de fluido. La válvula dispensadora 8 también tiene un gatillo 8b, el cual es un interruptor eléctrico más que una válvula mecánica y se comunica con el control 16, ya sea por vía de vínculo inalámbrico o a través de uno o más cables 7A que están incorporados en la manguera 7. Un carrete de manguera 11 o estante de manguera (para enrollar la manguera) se incorpora de forma deseable en la unidad 10. El medidor de flujo 1 transmite información de volumen dispensado a la pantalla 8a, ya sea vía vínculo inalámbrico o a través de uno o más cables 7A que están incorporados en la manguera 7. Para su operación, todo lo que tiene que hacer el operador es insertar el tubo de succión 5 en el contenedor 4 y colocar la unidad 10 en la parte superior del contenedor 4. Después de conectarlo en la unidad, está listo para dispensarse. Primero, la unidad tiene que prepararse, esto es, al abrir la válvula dispensadora 8 hasta que el fluido fluya desde la válvula 8. En dicho punto, el medidor de flujo 1 leerá la cantidad dispensada. La combinación de medidor/pantalla de flujo y los componentes electrónicos de control asociados son capaces también de llevar a cabo el despacho preestablecido, esto es, una cantidad deseada (por ejemplo, 1.25 litros) se designa por el operador y la unidad deja de dispensar cuando dicha cantidad se ha dispensado. Se contempla que se pueden realizar varios cambios y modificaciones al dispensador de lubricante sin separarse del espíritu y alcance de la invención como se define por las siguientes reivindicaciones .

Claims

NOVEDAD DE LA INVENCIÓN Habiendo descrito el presente invento, se considera como una novedad y, por lo tanto, se reclama como prioridad lo contenido en las siguientes : REIVINDICACIONES

1.- Un dispensador para dispensar lubricantes y sus similares desde un recipiente a granel, dicho dispensador comprende: un motor; una bomba impulsada por dicho motor; un medidor de flujo incorporado en dicha bomba; un tubo de succión que depende en dicho recipiente a granel desde dicha bomba; una válvula dispensadora; y una manguera dispensadora que conecta dicha bomba y a dicha válvula dispensadora.

2.- El dispensador de conformidad con la reivindicación 1, que además comprende una pantalla en dicha válvula dispensadora para la cantidad de fluido dispensado, dicha pantalla está en comunicación con dicho medidor de flujo.

3. - El dispensador de conformidad con la reivindicación 1, que además comprende un dispositivo de almacenamiento de manguera.

4. - El dispensador de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado porque dicho dispositivo de almacenamiento de manguera es un carrete de manguera.

5. - El dispensador de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque dicha válvula dispensadora comprende una válvula que requiere una presión de flujo predeterminada para abr i r .

6. - El dispensador de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque dicha válvula dispensadora se comunica con dicho medidor de flujo a través de dicha manguera dispensadora.

7. - El dispensador de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque dicha válvula dispensadora se comunica con dicho medidor de flujo a través de un vínculo inalámbrico. 6 8 (sic.) .- El dispensador de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque dicha bomba es de tipo gerotor.