MXPA05001121A

MXPA05001121A - Metodo y aparato para fabricar muestras de tela.

Info

Publication number: MXPA05001121A
Application number: MXPA05001121A
Authority: MX
Inventors: Jayson Owens
Original assignee: V I P Inc
Priority date: 2004-01-30
Filing date: 2005-01-27
Publication date: 2005-09-08
Also published as: US20070161307A1; US20050170151A1; EP1571251A2; EP1571251A3; CA2490833C; CA2490833A1

Abstract

Se describe un metodo y aparato para preparar muestras de tela. El metodo incluye aplicar un adhesivo en forma de un tejido a intervalos predeterminados a lo largo de una longitud de tela, y cortar la tela en una serie de muestras de tela individuales de manera tal que los adhesivos se superpongan al primero y segundo bordes laterales de las muestras de tela, evitando el deshilachado de los bordes. El aparato incluye rodillos para aplicar el tejido adhesivo sobre la tela y calentar el dispositivo y calentar el adhesivo. Las muestras de tela tratada se pueden ensamblar en un libro en un encuadernado para uso.

Description

MÉTODO Y APARATO PARA FABRICAR MUESTRAS DE TELA ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN La presente invención se relaciona con un método y aparato para fabricar muestras de tela. Más particularmente, la presente invención se .relaciona con un método y aparato para fabricar muestras de tela que impide que se deshilachen los márgenes de las muestras . Se han desarrollado varios tipos de encuadernados o libros para uso en el transporte o la presentación de muestras de telas y otros materiales. Tales encuadernados o libros típicamente incluyen por lo menos una cubierta de soporte o trasera para sostener un apilado de muestras de tela, y un encabezado o parte frontal que incluye elementos de sujeción para retener las muestras de tela. Los libros con frecuencia contienen una cubierta frontal que comprende un material rígido o un material de vinil transparente el cual protege las muestras. No obstante, aunque tales estructuras proporcionan soporte a las muestras de tela y permiten que las muestras se presenten y observen con facilidad, los márgenes laterales de las muestras de tela están sin protección y se pueden desh.ilach.ar conforme las muestras en los libros sean examinadas o transportadas por los clientes o personal de ventas, conforme transcurra el tiempo . Existen muchos agentes adhesivos o soluciones de resina líquida que se han utilizado para evitar el deshilacliado de los bordes de tela. Véase, por ejemplo, la patente del Reino Unido No. 1,462,787. No obstante, tales agentes se aplican en forma de una solución líquida y el aparato para aplicar los agentes debe incluir depósitos para aplicar el material así como un medio para eliminar el exceso de agente . Sería deseable poder aplicar un material que impida el deshilacliado de los bordes marginales de muestra de tela de una manera más eficaz. En consecuencia, aún existe la necesidad en la técnica de un método y aparato para elaborar muestras de tela que impide el deshilachado de los bordes de las muestras de tela cuando se exhiben o se utilizan en un libro de muestras.

DESCRIPCIÓN BREVE DE LA INVENCIÓN La presente invención satisface dicha necesidad al proporcionar un método para elaborar muestras de tela en las cuales se aplica adhesivo a los bordes laterales de la cara trasera de las muestras para evitar el deshilachado de los bordes. Las muestras de tela tratadas después se ensamblan en un libro o en un encuadernado.

De acuerdo con un aspecto de la presente invención, se proporciona un método para elaborar muestras de tela el cual comprende suministrar una longitud de tela, aplicar un adhesivo a lo largo de la longitud de la tela en intervalos predeterminados y cortar la tela en una serie de muestras de tela que tienen un primero y segundo bordes laterales y un primero y segundo bordes de extremo de manera que el adhesivo se superpone al primero y segundo bordes laterales de cada muestra de tela e impide el deshilachado de los bordes. El adhesivo preferiblemente comprende un adhesivo que funde en caliente y preferiblemente está en forma de un tejido. El adhesivo preferiblemente se calienta después de ser aplicado a la tela para fundir el adhesivo. El adhesivo después preferiblemente se enfria después del calentamiento . La tela preferiblemente tiene una cara frontal y una cara posterior o de soporte, en donde el adhesivo se aplica a la cara posterior. Después de que la tela tratada se corta en muestras de tela individuales que contienen el adhesivo en sus bordes, las muestras después se pueden ensamblar en un libro o encuadernado. Preferiblemente se adhiere una tira de papel o plástico en por lo menos un borde de extremo de cada muestra de tela tratada con adhesivo. La serie de muestras de tela se ensamblan en forma de un apilado y el apilado después se puede ensamblar en un libro o encuadernado para uso. La presente invención también proporciona un aparato para elaborar muestras de tela las cuales comprenden un transportador para sostener y alimentar una longitud de tela, y una pluralidad de rodillos girables soportados por encima de la tela y colocados a intervalos predeterminados a través de la anchura de la tela. Los rodillos girables contienen un adhesivo, preferiblemente en forma de un tejido, para aplicación a la tela. El aparato incluye además una pluralidad de rollos de guía girables colocados en alineación con la pluralidad de rodillos que contienen adhesivo para aplicar el adhesivo a lo largo de la longitud de la tela a intervalos separados y un dispositivo para calentar y adherir el adhesivo a la tela. El aparato también preferiblemente incluye un mecanismo para enfriar el adhesivo después de que es calentado y que se adhiere a la tela. En consecuencia, una característica de la presente invención es proporcionar un método para elaborar muestras de tela en las cuales se proporciona el adhesivo en los bordes de las muestras para evitar el deshilachado de los bordes de tela cuando las muestras se presentan o ensamblan en un libro de muestras. Otras características y ventajas de la invención serán evidentes a partir de la siguiente descripción, los dibujos anexos y las reivindicaciones anexas.

DESCRIPCIÓN BREVE DE LOS DIBUJOS La figura 1 es una vista en perspectiva de una muestra de tela individual que tiene un adhesivo en sus bordes laterales; la figura 2 es una vista en perspectiva de un aparato para aplicar el adhesivo a una longitud de tela de acuerdo con la invención; y la figura 3 es un diagrama de flujo que ilustra el método para ensamblar las muestras de tela tratadas con adhesivo en un libro de muestras.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LAS MODALIDADES PREFERIDAS El método y aparato de la presente invención proporciona un método eficaz para tratar muestras de tela para presentación o uso en un libro de muestras. Al proporcionar un adhesivo en los bordes laterales de las muestras de tela, se evita que las muestras se deshilaclien cuando se transportan o examinan repetidamente, por ejemplo en un libro de muestras de telas. El adhesivo utilizado para proteger los bordes de la tela se proporciona en forma de un tejido adhesivo el cual se funde ante la aplicación de calor. Debido a que el adhesivo está en forma de un tejido, la aplicación de adhesivo no requiere el uso de rodillos calentados o aplicadores especiales los cuales se requieren cuando el adhesivo se aplica en forma líquida. Con referencia ahora a la figura 1, se ilustra una muestra 10 de tela que incluye un adhesivo de acuerdo con la presente invención. La tela incluye una cara 12 frontal y una cara 14 posterior o de soporte, un primero y segundo bordes 16 y 18 laterales y un primero y segundo bordes 20 y 22 de extremo. Como se muestra, se aplica un adhesivo 24 a lo largo de ambos bordes 16, 18 laterales en la cara 14 posterior de la tela. El adhesivo preferiblemente es un adhesivo que funde por calor que se proporciona en forma de un tejido. Un adhesivo en forma de tejido preferido para uso en la presente invención está disponible comercialmente de Bostik Findley, Inc. bajo la designación PE75-40 o PE75-30. El tejido de adhesivo preferiblemente se proporciona en forma continua en un rodillo como se explicará con mayor detalle en lo siguiente. La figura 2 ilustra un aparato 26 para aplicar el adhesivo en forma de un tejido 24 a una longitud de tela 28. Como se muestra, el aparato es continuo e incluye un transportador 30 para soportar y alimentar la longitud de tela. El aparato también puede incluir un seguidor de borde de tela óptico (no mostrado) el cual mantiene una trayectoria constante conforme la tela avanza a través del aparato. El aparato preferiblemente incluye además una unidad de freno (no mostrada) para controlar a la tela conforme se desenrolla sobre el transportador. El aparato puede incluir también uno o más dispositivos de medición (no mostrados) en el transportador. El aparato también incluye una pluralidad de rodillos 32 girables que contienen un tejido 24 adhesivo. Los rodillos 32 están soportados por encima de la tela, preferiblemente sobre una barra 34. Como se muestra, los rodillos se colocan a intervalos separados a través de la anchura de la tela. Debe apreciarse que la separación de los rodillos se puede ajustar de manera que se haga variar la aplicación de adhesivos según se desea. El aparato incluye además una serie de rodillos 36 de guía girables para aplicar el tejido 24 adhesivo a la tela. Como se muestra, los rodillos 36 de guía se colocan en alineación con los rodillos 32 y preferiblemente se montan sobre una flecha de aluminio. En una parte posterior del procedimiento desde los rodillos se encuentra un túnel 40 que incluye un dispositivo para calentar el tejido adhesivo de manera que se adhiere a la cara 14 posterior de la tela y un dispositivo para enfriar el adhesivo después de que se aplica a la tela. El dispositivo 42 de calentamiento preferiblemente comprende una serie de barras 44 de calentamiento colocadas a través de la parte superior e inferior del túnel . Las barras 44 de calentamiento calientan el adhesivo 24 conforme la tela pasa a través del túnel, lo que provoca que el adhesivo se funda e impregne el pelo de la tela 28. Después de pasar a través del dispositivo 42 de calentamiento, la tela se hace pasar a través de un dispositivo 46 de enfriamiento el cual comprende una pluralidad de barras 28 de enfriamiento. Las barras se enfrian por agua que fluye a través de las barras . Después de pasar a través del dispositivo 46 de enfriamiento, el adhesivo en la tela se enfría lo suficiente de manera que ya no es adherente cuando sale del túnel 40. Opcionalmente, el aparato puede incluir una fuente 47 de luz ultravioleta que permite la inspección visual del adhesivo en la tela para asegurar cobertura suficiente. La tela después preferiblemente se enrolla utilizando un equipo de bobinado convencional de manera que la tela pueda ser almacenada o transportada para procesamiento adicional . La figura 3 es un diagrama de flujo que ilustra el procesamiento adicional de la tela tratada. Como se muestra, la longitud de la tela 28 que contiene el adhesivo 24 a intervalos separados a través de la anchura de la tela se corta en una serie de muestras de tela 10 de tela individuales. La tela se puede cortar utilizando equipo de corte convencional utilizado en la industria de telas. Las muestras de tela individuales preferiblemente se cortan de manera que los bordes estén festoneados, lo que ayuda a evitar el deshilacliado de los bordes de la tela. Después preferiblemente se adhiere una tira 50 protectora de papel o material plástico a por lo menos un borde 22 de extremo de las muestras de tela. La tira se puede adherir utilizando un adhesivo convencional como se conoce en la técnica. Las muestras de tela individuales después se ensamblan en un apilado de manera que la cara 12 frontal de cada muestra de tela está orientada hacia arriba y la cara 14 posterior de la muestra de tela que contiene el adhesivo 24 y la tira 50 protectora está orientada hacia abajo. Las muestras de tela después se ensamblan en un libro o encuadernado 52 como es convencional en la técnica. Será evidente para aquellos expertos en la técnica que se pueden realizar diversos cambios sin apartarse del alcance de la invención el cual no se considera limitado por lo que se describe en la especificación.

Claims

REIVINDICACIONES

1. Un método para fabrica muestras de tela, que comprende: proporcionar una longitud de tela; aplicar un adhesivo a lo largo de la longitud de la tela en intervalos predeterminados; y cortar la tela en una serie de muestras de tela que tienen un primero y segundo bordes laterales y un primero y segundo bordes de extremo de manera que el adhesivo se superpone al primero y segundo bordes laterales de cada muestra de tela e impide el deshilacliado de los bordes .

2. El método como se describe en la reivindicación 1, en donde el adhesivo está en forma de un tejido .

3. El método como se describe en la reivindicación 1, que incluye calentar el adhesivo después de aplicar el adhesivo a la tela. . El método como se describe en la reivindicación 2, que incluye enfriar el adhesivo después de calentamiento del adhesivo. 5. El método como se describe en la reivindicación 1, en donde la tela tiene una cara frontal y una cara posterior y el adhesivo se aplica a la cara posterior . 6. El método como se describe en la reivindicación 1, que incluye adherir una tira de papel o plástico en por lo menos un borde de extremo de cada muestra de tela tratada con adhesivo. 7. El método como se describe en la reivindicación 6, que incluye ensamblar un serie de muestras de tela en forma de un apilado. 8. El método como se describe en la reivindicación 7, que incluye ensamblar las muestras de tela apiladas en un libro o encuadernado. 9. El método como se describe en la reivindicación 1, en donde el adhesivo comprende un adhesivo que funde por calor. 10. Un aparato para elaborar muestras de tela, que comprende : un transportador para soportar y alimentar una longitud de tela; una pluralidad de rodillos girables soportados por encima de la tela y colocados a intervalos predeterminados a través de la anchura de la tela, los rodillos contienen un adhesivo para aplicación a la tela; una pluralidad de rodillos de guía girables colocados en alineación con la pluralidad de rodillos que contienen adhesivo para aplicar el adhesivo a lo largo de la longitud de la tela a intervalos predeterminados; y un dispositivo para calentar y adherir el adhesivo a la tela. 11. El aparato como se describe en la reivindicación 10, en donde el dispositivo de calentamiento comprende una pluralidad de barras calentadas. 12. El aparato como se describe en la reivindicación 10, que incluye además un mecanismo para enfriar el adhesivo después de que se adhiere a la tela. 13. El aparato como se describe en la reivindicación 12, en el que el mecanismo de enfriamiento comprende una pluralidad de barras de enfriamiento. 1

4. El aparato como se describe en la reivindicación 10, en donde el adhesivo está en forma de un tejido . 1

5. Un libro de muestra que contiene una serie de muestras de tela, preparado por el método como se describe en la reivindicación 1. 1

6. Un libro de muestras que contiene una serie de muestras de tela que tienen un primero y segundo bordes laterales, en donde cada una de las muestras de tela incluye un adhesivo a lo largo del primero y segundo bordes laterales para evitar el deshilacliado de los bordes. 1

7. Una muestra de tela formada por el método como se describe en la reivindicación 1. 1

8. Una muestra de tela que tiene un primero y segundo bordes laterales y un primero y segundo bordes de extremo, el primero y segundo bordes laterales incluyen un adhesivo en el mismo para evitar el deshilachado de los bordes, la muestra de tela incluye además una tira de papel o plástico sobre por lo menos uno del primero y segundo bordes de extremo.