PAQUETE REDUCTOR DE LUZ Campo de la Invención La presente invención se refiere a reductores de luz para lámparas eléctricas, y más particularmente a un paquete reductor de luz mejorado adecuado para aplicaciones de iluminación de escenarios, estudios y arquitectónicas montadas en bastidor y de pedestal y que es de tamaño pequeño, confiable y económico de fabricar.
Antecedentes de la Invención Las luminarias para aplicaciones teatrales y arquitectónicas se proporcionan con energía por reductores de luz de ángulo de fase de manera que las lámparas de las luminarias puedan reducirse para operar a niveles de luz seleccionados. Los reductores de luz de ángulo de fase para este propósito se conocen bien, y típicamente incluyen conmutadores de estado sólido tales como las SCR para interconectar una fuente de energía de CA a una carga de la lámpara. El voltaje de CA de la fuente es sinusoidal. Un circuito de control de fase hace a un conmutador de estado sólido conductivo en un punto durante un medio ciclo de sinusoide, el punto se selecciona para proporcionar en la lámpara un impulso de operación de lámpara que tiene una cantidad deseada de energía para poder producir un nivel deseado de luz. Los reductores de luz con frecuencia se proporcionan en forma de módulos o paquetes adecuados para montarse en un bastidor junto con otros reductores de luz y, en algunas aplicaciones, con módulos de control . Los módulos de reductores de luz conocidos pueden incluir una pluralidad de canales de reductores de luz en un paquete modular sencillo para controlar una pluralidad de cargas de iluminación. Un ejemplo de un módulo reductor de luz montado en bastidor de este tipo se describe en la Patente Norteamericana 4,972,125 de Cunningham y Esakoff. El módulo reductor de luz descrito en esa patente requiere control externo y no es autónomo. Los paquetes reductores de luz autónomos incluyen todos la funcionalidad requerida entre el suministro de energía de la red eléctrica y la carga de iluminación puede utilizarse como unidades de pedestal así como en bastidores. En una aplicación de pedestal puede ser deseable incluir asas convenientes integradas en el diseño. Una de las metas en el diseño de paquete de reductores de luz es combinar la capacidad de alta energía y la capacidad de proporcionar control de reducción de múltiples canales de iluminación, mientras logra un tamaño pequeño. Una dificultad en lograr esta meta es la disipación de calor. Los componentes de la circuitería de reducción, que incluyen los dispositivos de conmutación de estado sólido de alta velocidad y las bobinas inductivas requeridas para la supresión de EMI, generan calor sustancial a niveles elevados de energía. El tamaño pequeño resulta en alto componente y densidad de energía. Lo que resulta de altas temperaturas puede interferir con la operación del reductor de luz y puede disminuir la vida del componente. Es importante el enfriamiento adecuado, pero es difícil de lograr, particularmente en un tamaño de paquete pequeño que opera a altos niveles de energía. Otra meta en el diseño de paquete reductor de luz es reducir el costo. Un paquete reductor de luz típicamente tiene circuitos de conmutación de energía de estado sólido de alto voltaje, con frecuencia proporcionados con disipadores térmicos, y bobinas inductivas. También se incluyen interconexiones de entrada para la red eléctrica de suministro de energía con protección de sobrecarga asociada y conmutación y salidas para la conexión a las cargas de iluminación controladas. Una entrada para el cableado de la red de control y una interfaz de usuario típicamente se utiliza, junto con la circuitería de control de bajo voltaje. Un factor de mayor costo de los paquetes reductores de luz conocidos es la mano de obra requerida para montar e interconectar los muchos componentes requeridos. Los paquetes reductores de luz deben soportar duro tratamiento físico, por ejemplo, cuando se utiliza para producciones teatrales que viajan, conciertos y similares. Otra meta en el diseño de paquete reductor de luz es proporcionar una construcción firme, fuerte, capaz de soportar fuerzas sustanciales sin daño.
Sumario de la Invención Un objeto principal de la presente invención es proporcionar un paquete reductor de luz mejorado. Otros objetos son proporcionar un paquete reductor de luz que sea pequeño en tamaño y tenga capacidad de alta energía con múltiples canales pero se enfríe eficientemente; proporcionar un paquete reductor de luz que sea fácil y rápido de ensamblar con bajo costo de mano de obra; proporcionar un paquete reductor de luz que sea firme y robusto; proporcionar un paquete reductor de luz que incluye asas convenientes y fuertes integradas en el paquete; y proporcionar un paquete reductor de luz que solucione las desventajas de los módulos y paquetes reductores de luz conocidos. En breve, de acuerdo con la invención, se proporciona un paquete reductor de luz para cargas de iluminación eléctrica que incluye un alojamiento que tiene paredes frontal y posterior separadas en una dirección longitudinal, una pared inferior, una pared superior y paredes laterales opuestas separadas en una dirección lateral. Una placa principal de circuito impreso dentro del alojamiento subyace la pared inferior y se separa de la pared superior. Una segunda placa de circuito impreso en el alojamiento está adyacente a la placa principal. La segunda placa se extiende lateralmente entre las paredes laterales y se extiende verticalmente entre la placa principal y la pared superior y desvía el flujo de aire sobre la placa principal entre las paredes frontal y posterior. Las ventilaciones de entrada de aire de enfriamiento están en el alojamiento adyacente a la pared frontal y las ventilaciones de salida de aire de enfriamiento están en el alojamiento adyacente a la pared posterior. Un ensamble de circuito de conmutación de alto voltaje y una bobina de impedancia se montan en la placa principal en un lado de la segunda placa. Una abertura de paso de aire en la segunda placa define una trayectoria de aire de enfriamiento a través de la segunda placa entre las ventilaciones de entrada y de salida, la abertura de paso de aire se alinea con el ensamble de circuito de conmutación y la bobina de impedancia. Un ventilador soportado en el alojamiento mueve el aire a lo largo de la trayectoria de aire de enfriamiento. En breve, de acuerdo con otro aspecto de la invención, se proporciona un paquete reductor de luz para cargas de iluminación eléctricas que incluye un alojamiento y una placa de circuito impresa en el alojamiento. Un módulo de conmutación de alto voltaje incluye un disipador térmico. El disipador térmico incluye una porción base plana que tiene primera y segunda superficies opuestas. Una pluralidad de aletas de enfriamiento se extiende desde la primera superficie. Un circuito de conmutación de alto voltaje de estado sólido se une a la segunda superficie. Una pluralidad de primeros conectores eléctricos conectados al circuito de conmutación se proyecta lejos de la segunda superficie. Una plux-alidad de segundos conectores se monta en la placa de circuito. Los segundos conectores se unen liberablemente con los primeros conectores para soportar el módulo de conmutación en la placa de circuito y para hacer conexiones eléctricas entre la placa de circuito y el circuito de conmutación. En breve, de acuerdo con otro aspecto de la invención, se proporciona un ensamble de montaje de disyuntor de circuito para un dispositivo eléctrico que incluye un alojamiento que tiene un panel. El panel tiene pestañas paralelas opuestas. Un disyuntor de circuito tiene paredes frontal, superior e inferior con rebajos en las paredes superior e inferior. El disyuntor de circuito se monta adyacente al panel con la pared frontal contra el panel y las paredes superior e inferior interconectando con las pestañas. Las lengüetas en las pestañas se reciben en los rebajos para fijar el disyuntor de circuito sobre el panel. En breve, de acuerdo con otro aspecto de la invención, se proporciona una unidad eléctrica que se puede montar en bastidor que incluye un alojamiento que tiene paredes frontal y lateral que definen esquinas de alojamiento frontales y una abrazadera integral y miembro de asa en cada una de las esquinas del alojamiento frontales . Cada uno de los miembros incluye una porción de montaje plana unida al alojamiento, una abrazadera de montaje que se proyecta lateralmente desde el alojamiento más allá de una de las paredes laterales, y una asa separada de y localizada enfrente de la abrazadera, el asa se proyecta lateralmente del alojamiento más allá de una de las paredes laterales.
Breve Descripción de los Dibujos La presente invención junto con lo anterior y otros objetos y ventajas pueden entenderse mejor a partir de la siguiente descripción detallada de la modalidad preferida de la invención ilustrada en los dibujos, en donde : la FIGURA 1 es una vista frontal, superior y lateral isométrica de un paquete reductor de luz construido de acuerdo con la presente invención; la FIGURA 2 es una vista frontal del paquete reductor de luz; la FIGURA 3 es una vista posterior del paquete reductor de luz; la FIGURA 4 es una vista isométrica similar a la FIGURA 1 con las paredes superior y posterior removidas para revelar el interior del paquete reductor de luz; la FIGURA 5 es un diagrama de bloque que ilustra el paquete de componentes eléctricos del paquete reductor de luz; la FIGURA 6 es una vista isométrica posterior, superior y lateral de las placas de circuito principal y de control del paquete reductor de luz; la FIGURA 7 es una vista en corte transversal del paquete reductor de luz tomado a lo largo de la línea 7-7 de la FIGURA 2; la FIGURA 8 es una vista en corte transversal alargada de uno de los montajes de la placa de circuito principal tomada a lo largo de la línea 8-8 de la FIGURA 7; la FIGURA 9 es una vista extrema de uno de los módulos de conmutación de alto voltaje del paquete reductor de luz; la FIGURA 10 es una vista isométrica inferior, extrema y lateral del módulo de conmutación de alto voltaj e ; la FIGURA 11 es un dibujo esquemático de los circuitos del modulo de conmutación de alto voltaje; la FIGURA 12 es una vista isométrica superior, posterior y lateral del panel frontal del alojamiento del paquete reductor de luz con tres conmutadores de disyuntor de circuito montados en su lugar; la FIGURA 13 es una vista en corte alargada que muestra el montaje de un conmutador de disyuntor de circuito en el panel frontal; la FIGURA 14 es una vista isométrica de una abrazadera de esquina y miembro de asa del paquete reductor de luz; y la FIGURA 15 es una vista superior fragmentada alargada de las paredes inferior y lateral en una esquina frontal del paquete reductor de luz que muestra la unión de la abrazadera de esquina y el miembro de asa.
Descripción Detallada de la Invención Haciendo referencia ahora a los dibujos, se ilustra un paquete reductor de luz generalmente designado como 20 y construido de acuerdo con los principios de la presente invención. El paquete 20 reductor de luz se utiliza para controlar los niveles de energía de las cargas de iluminación, tal como las luminarias utilizadas para aplicaciones de escenarios, estudios y arquitectónicas. El paquete 20 reductor de luz es ún controlador de reducción de luz de canal múltiple autónomo que incluye canales de conmutación de control de fase de alto voltaje junto con capacidades de entrada de usuario y de red y controles de bajo voltaje. Un alojamiento 22 del paquete 20 reductor de luz incluye una pared 24 frontal, una pared 26 posterior (FIGURA 3) separada longitudinalmente de la pared 24 frontal, una pared 28 inferior, una pared 30 superior y lateralmente separada de las paredes 32 y 34 laterales. La pared 28 inferior y las paredes 32 y 34 laterales son porciones de un panel formado sencillo que tiene una sección transversal en forma de U (FIGURA 4) . Las paredes 26 y 30 posterior y superior son paneles de metal estampados y formados. La pared 24 frontal incluye un panel 36 frontal de metal (FIGURA 12) y un panel 38 frontal de plástico moldeado (FIGURAS 4 y 7) .
El paquete 20 reductor de luz de la presente invención proporciona reducción de luz de canal múltiple, de alta energía, autónoma en un paquete pequeño, robusto y fácilmente transportable. El alojamiento 22 se dimensiona para el montaje de deslizamiento, direccional en un bastidor de cuarenta y ocho punto veintiséis centímetros (diecinueve pulgadas) de DIN de estándar industrial. El paquete 20 reductor de luz puede proporcionarse en muchas configuraciones y proporciones de energía, y puede incluir hasta doce canales de reducción independientemente controlados de hasta diez amperios por canal. Aún esta densidad de alta energía se logra en un paquete que es sólo de dos U (unidad de altura de bastidor estándar igual a 4.445 centímetros (1.75 pulgadas)), u ocho punto ochenta y nueve centímetros (tres y media pulgadas) , de altura. Aún en este nivel de alta energía y tamaño pequeño, el paquete 20 reductor de luz se enfría eficiente y confiablemente. Cuando se monta en bastidor, o cuando se utiliza como una unidad de pedestal, la pared 24 frontal que incluye el panel 38 frontal es fácilmente accesible al usuario. La pared 24 frontal del paquete 20 reductor de luz incluye una hilera de palancas 40 de conmutación, una para cada canal de reducción, para apagar y encender los canales reductores de luz. Cada palanca 38 de conmutación es parte de un conmutador 40 de disyuntor de circuito montado sobre el panel 36 frontal (FIGURAS 12 y 13) que proporcionan protección de sobrecarga. Una palanca 44 de conmutación del circuito de control similar se asocia con un conmutador 46 de disyuntor de un circuito de control. La pared 24 frontal también proporciona una interfaz 48 de usuario con una pantalla 50 y una pluralidad de conmutadores 52 de entrada operados por usuario. Un par de receptáculos 54 de conector de red también se localizan en la pared 24 frontal, que permite que el paquete 20 reductor de luz se conecte en una red, tal como una red de DMX, y permite que el paquete 20 reductor de luz este en encadenamiento mariposa en la red con otros paquetes reductores de luz y otros dispositivos de capacidad de red. Las palancas 40 de conmutación se muestran en las FIGURAS 1 y 2 en la posición apagada inferior y la palanca 44 de conmutación se muestra en la posición superior o encendida. Cada palanca 40 y 44 de conmutación se agrupa en una configuración de panel que incluye un rebajo 56 que presenta la palanca 40 o 44 en su estado inferior, apagado, en una posición que es fácil para que el dedo del usuario acopla y mueva hacia arriba a la posición de encendido. En la posición de encendido, como se ve con la palanca 44 en las FIGURAS 1 y 2, la palanca se protege entre un par de empalmes 58 que protegen la palanca y evitan el movimiento inadvertido de la palanca desde la posición encendida a la posición apagada. Los rebajos 60 adyacentes al receptáculo 54 de conector de red proporciona el acceso para que los dedos sujeten los conectores de red (no mostrados) unidos en los receptáculos 54. Las lámparas indicadoras asociadas con los conmutadores 42 y 46 de disyuntor de circuito pueden ser visibles en o bajo los rebajos 60. La pared 26 posterior es accesible al usuario cuando el paquete 20 reductor de luz se instala ya sea en una unidad montada en bastidor o de pedestal. La pared 26 posterior (FIGURA 3) proporciona por punto 62 de conexión o entrada para un suministro de energía de red eléctrica. La entrada 62 de red eléctrica puede ser una abertura o un extractor para una abertura a través de la cual un cable de suministro de energía entra al alojamiento 22. El paquete 20 reductor de luz puede configurarse para energía de dos o tres fases utilizando 230 o 110 voltios u otros suministros de energía que son convencionales, por ejemplo en los Estados Unidos o Europa o algún otro lugar en el mundo. La pared 26 posterior también incluye una serie de conectores 64 de receptáculo de salida de carga de iluminación para cada canal de reducción. En la modalidad ilustrada, los seis conectores 64 de salida ilustrados son dobles, cada uno dando servicio a dos cargas de iluminación independientemente controladas, para un total de doce cargas. El panel 26 de pared posterior de preferencia es una parte modular que puede adaptarse para acomodar muchos diferentes tipos de cables de energía y conectores de carga de iluminación. El empacado compacto y eficiente de los componentes del paquete 20 reductor de luz contribuye al bajo costo de ensamblaje y a la densidad de alta energía en el alojamiento 22 de tamaño pequeño. Como se ve en las FIGURAS 4-6, el paquete reductor de luz incluye una placa de circuito impreso de energía principal o placa madre 66 y una placa de circuito impresa de control o placa 68 hija. La placa 66 principal se monta dentro del alojamiento 22 donde se soporta sobre y subyace la pared 28 inferior. Se extiende lateralmente la mayor parte de la distancia entre las paredes 32 y 34 laterales y longitudinalmente una parte sustancial de la distancia entre las paredes 24 y 26 frontal y posterior. La placa 66 principal incluye trayectorias de circuitos (no mostradas) que conectan los componentes de circuito de alta energía del paquete 20 reductor de luz, que incluyen los transformadores 70 y 72 de suministro de energía y los condensadores 74 de filtro. Los conectores 75 de borde en la placa 66 principal soportan la placa 68 de control y extienden las conexiones eléctricas a las trayectorias de circuito (no mostradas) en la placa de control. La placa 68 de control soporta un circuito 76 de control de bajo voltaje que incluye varios componentes 77 de circuito de bajo voltaje del paquete 20 reductor de luz así como un microprocesador 78. El microprocesador 78 recibe entradas de la interfaz 48 de usuario y/o de uno de los receptáculos 54 de conexión de red y proporciona en sus salidas las señales de control utilizadas en la reducción del control de fase de las cargas de iluminación conectadas a los conectores 64 de salida. La placa 66 principal también incluye 3 áreas de montaje o series 80 de módulos para la conexión liberable, de enchufe de los módulos 82 de conmutación de alta energía mejor vistos en las FIGURAS 9 y 10. Las bobinas 84 toroidales también se montan en la placa 66 principal. La placa principal lleva disposiciones 85 y 86 de terminales eléctricas hembra localizadas en los bordes frontal y posterior de la placa 66. Las terminales 84 se utilizan para hacer conexiones (vistas sólo esquemáticamente en la FIGURA 5) entre la placa 66 principal y los conmutadores 42 de disyuntor de circuito. Las terminales 86 se utilizan para hacer conexiones (vistas sólo esquemáticamente en la FIGURA 5) entre la placa 66 principal y los conectores 64 de carga de salida . Como mejor se ilustra en el diagrama de empaque de bloque de la FIGURA 5, una placa 88 de circuito de conector de red pequeña lleva a los receptáculos 54 de red, y se conectan a la placa 68 de circuito de control mediante un soporte 90 de cableado. La interfaz 48 de usuario se conecta a la placa 68 de control mediante un cable 92 cinta (también visto en las FIGURAS 4 y 7) . El conmutador 46 de disyuntor de circuito de control se conecta a la placa de control mediante un soporte 94 de cableado. La placa 68 de control se conecta a la placa 66 principal o de energía mediante los conectores 75 de borde . Un grupo de ensambles 96 de terminal de tornillo de entrada de energía (FIGURA 6) se soporta en una esquina posterior de la placa 66 principal cerca del punto 62 de suministro de energía de red eléctrica. Los conductores 98 de suministro de energía individuales (FIGURA 5) se terminan en estas terminales 96 de tornillo. Un soporte 100 de cableado conecta los ensambles 96 de terminal de tornillo a los conmutadores 42 de disyuntor de circuito. Los ensambles 96 de terminal de tornillo incluyen lengüetas 102 de terminal macho para la conexión a las terminales en un extremo del soporte 100. Los conmutadores 42 de disyuntor de circuito incluyen terminales 104 de tornillo (FIGURA 12) para la conexión al extremo opuesto del soporte 100. Las lengüetas de terminal macho pueden utilizarse en lugar de las terminales 104 de tornillo. Las conexiones de soporte de cableado entre los ensambles 96 de terminal de tornillo y los conmutadores de disyuntor de circuito se seleccionan para configurar el paquete 20 reductor de luz para el tipo de suministro de energía de red eléctrica utilizado con el paquete 20 reductor de luz y para el número de canales de reducción que van a emplearse. El paquete 20 reductor de luz ilustrado tiene doce canales de reducción independientemente controlados, pero menos canales pueden utilizarse para algunas aplicaciones. En este caso, menos de doce conmutadores 42 de disyuntor de circuito se emplean. Las lengüetas 106 de terminal macho de los conmutadores 42 de disyuntor de circuito se conectan a las terminales 85 de la placa 66 principal mediante un soporte 108 de cableado. El conmutador 46 de disyuntor de circuito de control tiene lengüetas 109 de terminal macho (FIGURA 12) conectadas por el soporte 94 de cableado a la placa 96 principal. El usuario opera el conmutador 46 de disyuntor de circuito de control para poner al circuito 76 de control de bajo voltaje alternativamente en una condición de espera, apagada o en una posición de operación o encendida. En la posición encendida, la energía se suministra a la placa 68 de control a través de un conector 75 de borde. La energía controlada por fase de la placa 66 principal se proporciona a los conectores 64 de salida mediante un soporte 110 de cableado. En un extremo del soporte 110, los conductores se conectan a las terminales 86 en la parte posterior de la placa 66 principal . En el otro extremo del soporte 110, los conductores se terminan en las terminales adecuadas asociadas con los conectores 64 de salida. El término de soporte cableado se utiliza para dar a entender cualquier tipo de cable o grupo de conductores, ya sea en un cable o discretos, utilizados para interconectar los componentes descritos del paquete 20 reductor de luz. Para la mayor parte de estos grupos se muestra sólo en forma esquemática y sólo en la FIGURA 5 para que no oscurezcan otras vistas de los dibujos. Los conductores de cada soporte de preferencia incluyen conectores eléctricos y terminales capaces de unirse con las terminales ilustradas tales como, por ejemplo, terminales 85, 86, 102, 104 y 106. De esta forma, un mínimo de tiempo y esfuerzo se requiere para configurar, ensamblar e interconectar los componentes del paquete 20 reductor de luz. Los módulos 82 de conmutación de alta energía se reciben en las series 80 de módulos con una simple conexión de enchufe. Esto tiene las ventajas de facilitar el ensamblaje inicial así como el reemplazo de campo de los módulos 82. Una serie 80 se ilustra en detalle en la FIGURA 6. Incluye una disposición de ocho terminales 112 de conexión rápida hembra en la placa 66 principal. La serie 80 también incluye un conector de receptáculo de espiga en línea o soportes 114. Un módulo 82 de conmutación se ve en las FIGURAS 9-11. El módulo 82 incluye un disipador 116 térmico de metal extruido hecho de un material tal como aluminio que tiene buenas características de transferencia de calor. El disipador 116 térmico tiene una porción 118 de base plana con un rebajo 120 en una superficie. Un número de aletas 122 de transferencia de calor paralelas se proyectan desde el lado de la base 118 opuesta al rebajo 120. Los circuitos 124 de conmutación de alto voltaje y una unidad 126 de detección de calor (FIGURA 11) se encapsula en el rebajo 120 mediante el compuesto 128 de rellenado. En la modalidad ilustrada de doces canales de la invención, cada módulo 82 de conmutación incluye cuatro canales reductores de luz, y de este modo incluye cuatro circuitos 124 de conmutación de alto voltaje. Otras configuraciones pueden tener menos módulos o menos circuitos de conmutación por módulo. Como se ve en la FIGURA 11, cada circuito 124 de conmutación incluye un par de las SCR 130 con resistencia 132 de polarización de compuerta para controlar la conducción durante los medios ciclos del suministro de energía alternativos entre un par de terminales 134 de energía de red eléctrica. Las SCR 130 se controlan por las señales de control recibidas en las terminales 136 de entrada de control con relación a una terminal 138 de entrada a tierra. Los conmutadores 140 ópticamente aislados y la resistencia 141 acopla las señales de control desde las terminales 136 a las SCR 130. El circuito 76 de control de bajo voltaje que incluye el microprocesador 78 proporciona las señales de control desde la placa 68 de control y a través de los conectores 75 de borde para operar las SCR 130 para lograr los niveles reducidos de ángulo de fase carga de iluminación selectivos de acuerdo con las entradas recibidas de la interfaz 48 de usuario y/o la red conectada a un receptáculo 54 del conector. El módulo 82 de conmutación también incluye la unidad 126 de detección de calor a bordo. La unidad 126 se conecta a las terminales 142 y proporciona una señal sensible a la temperatura al circuito 76 de bajo voltaje y el microprocesador 78 a través de un circuito que incluye conectores 75 de borde. Esta señal puede utilizarse por ejemplo para descontinuar- la operación de uno o más canales de reducción en respuesta a una condición de temperatura excesiva. Como se ve en las FIGURAS 9 y 10, las terminales 134 de energía de la red eléctrica del módulo 82 se extienden desde la base 118 del disipador 116 térmico en una dirección opuesta de las aletas 122 de enfriamiento. Las terminales 136, 138 y 140 son terminales de espiga y se extienden en la misma dirección, paralela a las terminales 143 de energía y se acomodan en una línea. El módulo 82 de conmutación se asienta en la serie 80 de módulos y se une y se soporta por la placa 66 principal con una operación simple de enchufe. Cuando el módulo 82 se presiona dentro de la serie 80, las terminales 134 de energía se reciben deslizable y friccionalmente dentro de las terminales 112 de serie hembra. Similarmente , las terminales 136, 138 y 140 de espiga se reciben deslizable y friccionalmente dentro del conector 114 de receptáculo de espiga. Esta operación de enchufe simple hace todas las conexiones eléctricas entre la placa 66 de circuito y el módulo 82, y ninguna otra conexión necesita hacerse en ninguna otra forma del modulo 82 a otros componentes del paquete 20 reductor de luz. Además, las conexiones eléctricas entre el módulo 82 y la serie 80 de módulos proporciona toda la unión mecánica, y la retención de, y el soporte para el módulo 82 de conmutación sobre la placa 66. No se necesitan sujetadores o sujeciones. El ensamblaje de los módulos 82 de conmutación dentro del paquete 20 reductor de luz es fácil y rápido. Además, en el caso de falla de una SCR 130 u otra falla, es una cuestión simple en el campo para desenchufar un módulo 82 de conmutación defectuoso y reemplazarlo con un módulo nuevo. Los componentes eléctricos del paquete 20 reductor de luz radian calor durante su uso. Los circuitos 124 de conmutación de alto voltaje, particularmente las SCR 130 y las bobinas 84 de impedancia principalmente son las fuentes de calor generado. El tamaño pequeño y la densidad de alta energía del paquete 20 reductor de luz imponen un requerimiento de enfriamiento sustancial y eficiente. El paquete 20 reductor de luz incluye un sistema de enfriamiento altamente efectivo generalmente designado como 144 que permite la operación continua de los múltiples canales de reducción de luz a niveles elevados de salida, aún bajo condiciones ambientales adversas. El sistema 144 de enfriamiento incluye ventilaciones 146 y 148 de entrada de aire de enfriamiento localizadas en la pared 24 frontal del alojamiento 22. Una ventilación 146 superior (FIGURA 2) extiende todo el ancho del alojamiento 22 entre la pared 30 superior y pared 38 frontal. Una ventilación 148 interior similar extiende todo el ancho del alojamiento 22, excepto que se interrumpe en la ubicación de la interfaz 48 de usuario. Las ventilaciones 146 y 148 proporcionan un área grande para la entrada de aire de enfriamiento desde la parte frontal del alojamiento 22. El aire de enfriamiento calentado se hace salir de la porción posterior del alojamiento 22. Las paredes 32 y 34 laterales incluyen ventilaciones 150 de salida posteriores. La pared 26 posterior también incluye una serie de ventilaciones 152 de salida. Las ventilaciones 150 y 152 de salida también proporcionan un área grande para la remoción del aire calentado. La placa 66 de energía principal se monta sobre la pared 28 inferior, y el flujo de aire a través del alojamiento 22 está arriba de la placa 66. La placa de circuito de control se extiende lateralmente a través del alojamiento 22 entre las paredes 32 y 34 laterales, y se extiende verticalmente desde la placa 66 principal a la pared 30 superior. La placa 68 de control por lo tanto actúa como una placa deflectora y evita el flujo de aire descontrolado de la parte frontal a la parte posterior del alojamiento 22. Una ventana o aberturas 154 en la placa 68 de control permiten el flujo a través de la placa 68 de control desde la parte frontal a la parte posterior del alojamiento 22. Como mejor se ve en la FIGURA 6, la abertura 154 se alinea con los componentes de generación de calor principal del paquete 20 reductor de luz, particularmente los módulos 82 de conmutación y las bobinas 84 de impedancia. Como resultado, sustancialmente todo el flujo de aire de enfriamiento se dirige donde más se necesita. La transferencia de calor dentro del flujo de aire se aumenta. La transferencia de calor efectiva se aumenta por las configuraciones, ubicaciones y orientaciones de los módulos 82 de conmutación y las bobinas 84 de impedancia. Las aletas 122 de los disipadores 116 térmicos de un módulo se alinean longitudinalmente, de adelante hacia atrás, en el alojamiento 22. El aire de enfriamiento que fluye desde la abertura 154 fluye sin cambio de dirección a través de los espacios entre las aletas 122 para aumentar la transferencia de calor desde los disipadores 116 térmicos y disminuir la obstrucción de flujo de aire. Las bobinas 84 de impedancia incluyen devanados 156 sobre núcleos 158 toroidales de material de metal magnético. Cada bobina 84 de impedancia tiene una abertura 160 central. En la configuración ilustrada, existen doce bobinas 84 de impedancia, una para cada canal de reducción. Otras configuraciones pueden utilizar menos bobinas 84 de impedancia. Las bobinas 84 de impedancia se acomodan en hileras en la placa 66 principal entre y adyacente a las series 82 de módulos. Cada bobina 84 de impedancia en cada hilera se orienta de manera que el eje de su abertura 160 central se disponga longitudinalmente, de adelante hacia atrás. Las aberturas 160 centrales de las bobinas 84 de impedancia en cada hilera se alinean. El aire de enfriamiento fluye alrededor y sobre las bobinas 84 de impedancia y a través de las aberturas 160 centrales sin cambio de dirección para poder aumentar la transferencia de calor de las bobinas 84 de impedancia al flujo de aire y para disminuir la obstrucción del flujo de aire. El aire de enfriamiento se fuerza a través del alojamiento 22 mediante un ventilador 162. El ventilador 162 es un ventilador de flujo transversal alargado orientado lateralmente en el alojamiento 22 y montado sobre la placa 68 de control sobre la abertura 154. El ventilador puede ser un ventilador Modelo FCB34 de Panasonic disponible de Matsushita Electric Corporation of America, Secaucus, New Jersey. El ventilador 162 se conecta para recibir energía de la placa 66 principal mediante un soporte 164 de cables (FIGURA 5) . La salida 166 alargada (FIGURA 7) del ventilador 162 de flujo transversal se extiende lateralmente a través del ancho del alojamiento 22 y se comunica directamente con la abertura 154. Como resultado, el ventilador 162 extrae el aire de enfriamiento de la región enfrente de la placa 68 de control y fuerza el aire a través de la abertura 154 dentro de la región detrás de la placa 68 de control . La trayectoria de flujo de aire de enfriamiento se ve mejor en la FIGURA 7. El aire de enfriamiento entra en la parte frontal del alojamiento 22 a través de las entradas 146 y 148 superior e inferior. Este aire entra al ventilador 162 de flujo transversal y se fuerza a través de la salida 166 del ventilador y la abertura 154 en la placa 68 de control a la parte posterior de la placa 68. EL efecto de desviación de la placa 68 de control evita que el aire desvíe esta trayectoria de enfriamiento. Como un resultado, sustancialmente , todo el aire de enfriamiento se dirige desde la abertura 154 a través de los módulos 82 de conmutación y las boninas 84 de impedancia para el enfriamiento eficiente, aumentado de estos componentes de generación de calor. El aire sale en y cerca de la parte posterior del alojamiento 22 a través de las ventilaciones 150 y 152. En aplicaciones montadas en bastidor y de pedestal, el escape del aire calentado de la parte posterior del paquete reductor de luz es ventajoso y evita la reentrada del aire calentado dentro de la parte frontal del alojamiento 22. La construcción del paquete 20 reductor de luz es fuerte y rígida para poder soportar fuerzas, choques y tensiones encontradas en el uso diario. Además de componentes discretos tales como los transformadores 70 y 72 relativamente pesados, la placa 66 de energía principal soporta la placa 68 de control, que incluye el ventilador 162 y otros componentes en la placa 68, las bobinas 84 de impedancia masivas y los módulos 82 de conmutación. El peso total llevado por la placa 66 puede exceder cuatro punto quinientos treinta y seis kilogramos (diez libras) . Para evitar daño a la placa que resulta de este peso, se utiliza una placa de cero punto trescientos dieciocho centímetros (un octavo de pulgada) rígida, y se monta en la pared 28 inferior utilizando un número de montajes 168 absorbedores de choque como se ve en la FIGURA 8. En sus esquinas, la placa 66 de energía principal se proporciona con orificios 170 para montaje para recibir los montajes 168. La pared 28 del alojamiento inferior se proporciona con un realce 172 de desplazamiento ascendente alineado con cada posición de montaje. Un ojal 174 elástico se recibe en el orificio 170 y recibe una porción 176 de fuste alargada de un tornillo 178 de cabeza remachada roscado a través de un orificio 180 en el realce 172. Un manguito 182 limita la compresión del ojal 174. El ojal 174 elástico montado de esta forma amortigua la transferencia de choque entre el alojamiento 22 y la placa 66 de energía principal. Un cierre de resorte en el sistema 184 de montaje (FIGURAS 12 y 13) se proporciona para los conmutadores 42 y 46 del disyuntor de circuito. Cada conmutador 42 y 44 incluye rebajos 186 opuestos en sus paredes superior e inferior. El panel 36 frontal de metal tiene pestañas 188 y 190 superior e inferior que reciben y subyacen cercanamente las partes superiores e inferiores de los conmutadores 42 y 46 del disyuntor de circuito. Las porciones 188 y 109 de pestaña se subdividen por ranuras 192 en porciones 194 de lengüeta flexible. Las lengüetas 194 se proporcionan con proyecciones de fijación o salientes 196 que se extienden hacia abajo de la pestaña 188 superior y hacia arriba de la pestaña 190 inferior. Un conmutador 42 o 46 de disyuntor de circuito se monta en el panel 36 simplemente al presionarlo hacia delante cuando las lengüetas 194 flexionan hasta que las salientes 196 se ajustan en los rebajos 186 y fijan al conmutador de disyuntor de circuito en su lugar como se ve en la FIGURA 13. Las aberturas 197 en el panel 36 permiten que las palancas 40 y 44 se extiendan a través del panel donde son accesibles al usuario. Las aberturas 195 pueden proporcionarse para visualizar las luces indicadoras en la parte frontal de los conmutadores 42 y 46 del disyuntor de circuito. El cierre de resorte en el montaje es rápido y fácil y se evita el gasto y costo de mano de obra de utilizar suj etadores . Cada una de las esquinas frontales del paquete 20 reductor de luz se proporciona con un asa integral y el cuerpo 198 de pestaña de montaje (FIGURAS 14 y 15) . Los cuerpos 198 se estampan y forman a partir de hojas de metal gruesa, rígida. Cada una tiene una porción de montaje plana que incluye un panel 200 lateral delantero y un panel 202 lateral posterior desplazado hacia dentro. El panel 200 delantero tiene un par de orificios 204 de acceso de soldadura, mientras el panel 202 posterior tiene una saliente 206 con un tercer orificio 208 de acceso de soldadura. Una abrazadera 210 de montaje se extiende hacia fuera del panel 200 frontal, y una porción 212 de asa que se extiende hacia fuera y curvada se forma en la parte frontal de la abrazadera 210. La porción 212 de asa se curva ligeramente y es convexa hacia la parte frontal del paquete 20 de reductor de luz. Los cuerpos 198 son simétricos a la parte superior y parte inferior alrededor de un plano horizontal central, de manera que los cuerpos 198 idénticos pueden utilizarse en ambas esquinas frontales. Los cuerpos 198 se aseguran a los paneles 32 y 34 laterales del alojamiento. Como se ve en la FIGURA 15, una ranura en el panel lateral permite que el panel 200 delantero se coloque contra la superficie exterior del panel lateral mientras el panel 202 posterior se coloque contra la superficie interior. Una saliente 215 (FIGURA 1) en el panel lateral se registra con la saliente 206 del panel 202 posterior y en cooperación con la ranura en la pared lateral que coloca precisamente el cuerpo 198. Una soldadura de tres puntos se hace en las aberturas 204 y 208 de acceso de soldadura para una interconexión muy fuerte de los cuerpos 198 al alojamiento 22. Las asas 212 se utilizan para transportar y manejar el paquete 20 reductor de luz. Para el montaje en bastidor, las pestañas de montaje pueden sujetarse al bastidor utilizado las aberturas 214 en la pestaña. Las aberturas 216 en el asa se alinean con las aberturas 214 (véase FIGURA 2) para ofrecer acceso a los sujetadores localizados en las aberturas 214 de pestaña. Aunque la presente invención se ha descrito con referencia a los detalles de la modalidad de la invención mostrados en los dibujos, estos detalles no se pretenden para limitar el alcance de la invención como se reclama en las reivindicaciones anexas.