MXPA04009624A - Protector de punta de montaje de trocar. - Google Patents

Abstract

Se describe un dispositivo de empaquetamiento para un montaje de trocar que incluye un miembro de alojamiento que tiene un primer miembro de retencion adaptado para la retencion selectiva de un componente de montaje de trocar con relacion al miembro de alojamiento a lo largo de un eje longitudinal del componente; el miembro de alojamiento incluye ademas un miembro protector alejado del primer miembro de retencion; el miembro protector yace en un eje longitudinal del protector que esta sustancialmente perpendicular al eje longitudinal del componente; el miembro de alojamiento es sustancialmente abierto, adyacente al miembro protector a lo largo del eje longitudinal del componente.

Description

PROTECTOR DE PUNTA DE MONTAJE DE TROCAR REFERENCIA CRUZADA A SOLICITUD RELACIONADA Esta solicitud está basada en la solicitud de patente provisional de E.U.A. No. 60/506,725, presentada el 30 de septiembre de 2003, titulada "PROTECTOR DE PUNTA DE MONTAJE DE TROCAR", actualmente pendiente.

ANTECEDENTES DE LA INVENCION CAMPO DE LA INVENCION La invención se refiere a los dispositivos de empaquetamiento para montajes de trocar. Más particularmente, la invención se refiere a un dispositivo de empaquetamiento para montajes de trocar que facilitan el soporte de un manguito de trocar y un obturador de trocar mientras que también proporciona la protección de las puntas del manguito de trocar y el obturador.

DESCRIPCION DE LA TECNICA RELACIONADA Un montaje de trocar es un instrumento quirúrgico que es utilizado para tener acceso a una cavidad corporal. Un montaje de trocar comprende en general dos componentes generales, un manguito de trocar, compuesto de un alojamiento de trocar y una cánula de trocar, y un obturador de trocar. La cánula de trocar que tiene el obturador de trocar insertado a través de ésta, es dirigida a través de la piel para acceder a una cavidad corporal. Una vez que la cavidad corporal es accedida, se pueden realizar procedimientos endoscópicos y de cirugía laparoscópica o artroscópica. Con el fin de penetrar la piel, el extremo distal de la cánula de trocar es colocada contra la piel que ha sido previamente cortada con un bisturí. El obturador de trocar es luego utilizado para penetrar la piel y acceder a la cavidad corporal. Mediante la aplicación de presión contra el extremo proximal del obturador de trocar, la punta afilada del obturador de trocar es forzada a través de la piel hasta que ésta entra a la cavidad corporal. El manguito del trocar es insertado a través de la perforación realizada por el obturador y el obturador es retirado, dejando el manguito de trocar como una vía de acceso a la cavidad corporal. La porción extrema proximal del manguito de trocar está típicamente unida por un alojamiento que define una cámara que tiene una porción extrema distal abierta que se comunica por el canal interno definido por el manguito de trocar. Un obturador, u otros instrumentos quirúrgicos alargados, se extienden axialmente hacia adentro y son retirados del manguito de trocar a través de la porción extrema proximal de la cámara. Los obturadores de trocar están típicamente diseñados con una punta aguda que se utiliza para puncionar la pared abdominal. Los diseños de empaquetamiento de trocar asegurar mucho que la punta aguda del obturador del trocar no perfore el material de empaquetamiento que forma la barrera estéril. Si el material utilizado para la barrera estéril no es lo suficientemente fuerte para prevenir la punción por sí mismo, se requiere una forma auxiliar de protección. Típicamente, se utiliza un protector de punta para los montajes de trocar, especialmente obturadores de trocar. Los protectores de punta actuales en general consisten de una tapa que encapsula completamente la punta aguda del obturador de trocar. Tales tapas obscurecen completamente la vista de la punta del obturador de trocar conforme ésta se asienta en el paquete no abierto. No obstante, es importante para aquellos que utilizan estos instrumentos, que sean capaces de identificar visiblemente el estilete con punta antes del uso. Esto es especialmente importante cuando están disponibles una variedad de diferentes estiletes de punta de obturador. Además del problema de la punta discutido anteriormente, existen problemas cuando se proporciona empaquetamiento para los montajes de trocar quirúrgico. Algunos diseños de montaje de trocar requieren que el montaje de trocar sea empaquetado con el obturador no insertado dentro del manguito de trocar. Si ese es el caso, debe ser empaquetado un montaje de dispositivo de dos piezas.

Las supervisiones de las enfermeras de las salas de operaciones, responsables de retirar los montajes de trocar de sus paquetes, revelan que las enfermeras prefieren surtir un montaje simple desde el paquete de montaje de trocar en vez de un montaje de dos piezas. Las razones para preferir un montaje de una sola pieza incluyen la reducción de la probabilidad de que los componentes rueden fuera del campo estéril, así como el deseo de mantener al obturado y al manguito de trocar acoplados entre sí cuando se surten y se desempaquetan numerosos tipos diferentes de trocar. Como resultado, es fácilmente aparente que un dispositivo de empaquetamiento de montaje de trocar es necesario, el cual supera los inconvenientes de los dispositivos de empaquetamiento de montaje de trocar previos. La presente invención proporciona tal dispositivo de empaquetamiento de montaje de trocar.

BREVE DESCRIPCION DE LA INVENCION Por lo tanto, un objetivo de la presente invención es proporcionar un dispositivo de empaquetamiento para un montaje de trocar. El dispositivo de empaquetamiento incluye un miembro de alojamiento que tiene un primer miembro de retención adaptado para la retención selectiva de un componente de montaje de trocar con relación al miembro de alojamiento a lo largo de un eje longitudinal del componente. El miembro de alojamiento incluye además un miembro de protección alejado del primer miembro de retención. El miembro de protección yace en un eje longitudinal del protector que es sustancialmente perpendicular al eje longitudinal del componente. El miembro de alojamiento es sustancialmente abierto adyacente al miembro protector a lo largo del eje longitudinal del componente. Un objetivo adicional de la presente invención es también proporcionar un montaje de trocar que incluye un dispositivo de empaquetamiento. El montaje de trocar incluye un manguito de trocar que tiene una punta de manguito de trocar, un obturador de trocar que tiene una punta de obturador de trocar y un miembro de alojamiento. El miembro de alojamiento incluye un primer miembro de retención adaptado para la retención selectiva del manguito de trocar a lo largo de un primer eje longitudinal y un segundo miembro de retención adaptado para la retención selectiva del obturador de trocar a lo largo de un segundo eje longitudinal. El primero y segundo ejes longitudinales están sustancialmente paralelos. El miembro de alojamiento incluye además un miembro protector alejado del primero y segundo miembros de retención. El miembro protector yace en un eje longitudinal del protector, el cual es sustancialmente perpendicular al primero y segundo ejes longitudinales. La punta del manguito de trocar y la punta del obturador de trocar son respectivamente colocadas adyacentes al miembro protector. Otros objetivos y ventajas de la presente invención se volverán aparentes a partir de la siguiente descripción detallada, cuando se observe en conjunto con los dibujos anexos, los cuales describen ciertas modalidades de la invención.

BREVE DESCRIPCION DE LOS DIBUJOS La figura 1 es una vista en perspectiva de un dispositivo de empaquetamiento de acuerdo con la presente invención. La figura 2 es una modalidad alternativa de un dispositivo de empaquetamiento de acuerdo con la presente invención. La figura 3 es una modalidad adicional de un dispositivo de empaquetamiento de acuerdo con la presente invención. La figura 4 es una vista en perspectiva del dispositivo de empaquetamiento mostrado en la figura 2, con el manguito de trocar y el obturador de trocar acoplados DESCRIPCION DE LAS MODALIDADES PREFERIDAS Las modalidades detalladas de la presente invención son descritas aquí. Se debe entender, no obstante, que las modalidades descritas son meramente ejemplares de la invención, la cual puede ser ejemplificada de diversas formas. Por lo tanto, los detalles descritos en la presente no tienen que ser interpretados como limitantes, sino meramente como la base para las reivindicaciones y como una base para enseñarle a una persona de experiencia en la técnica a cómo elaborar y/o utilizar la invención. Con referencia a la figura 1 , es descrito un dispositivo de empaquetamiento 10 para los componentes de montaje de trocar, por ejemplo, un manguito 12 de trocar, un obturador 14 de trocar de un montaje 16 de trocar (ver figura 4). El dispositivo de empaquetamiento 10 incluye un miembro de alojamiento 18 de plástico moldeado, que sirve como un protector de punta para los montajes de trocar. El dispositivo de empaquetamiento 10 proporciona además el soporte del obturador de trocar 14 adyacente al manguito de trocar 12 de una manera conveniente. Mientras que el presente dispositivo de empaquetamiento es descrito de acuerdo con una modalidad preferida por estar construido de plástico moldeado, el dispositivo de empaquetamiento puede estar fabricado de una variedad de materiales sin apartarse del espíritu de la presente invención. El dispositivo de empaquetamiento 10 incluye un miembro de alojamiento unitario 18 con miembros de retención adyacentes, por ejemplo, primero y segundo manguito 20, 22, montados sobre un miembro base, o puente 24. El primero y segundo manguitos 20, 22 son unidos uno al otro vía el miembro base 24. En resumen, los ejes del obturador 14 de trocar y del manguito 12 de trocar son mantenidos paralelo uno al otro cuando éstos son colocados en los respectivos primero y segundo manguitos 20, 22. Es decir, el primero y segundo manguitos 20, 22 soportan el obturador 14 de trocar y el manguito 12 de trocar a lo largo del primero y segundo ejes longitudinales 26, 28, respectivos, que están sustancialmente paralelos (ver figura 4). De acuerdo con una modalidad preferida de la presente invención, cada uno del primero y segundo manguitos 20, 22 están conformados y son de dimensiones adecuadas para retener por fricción los ejes de obturador 14 de trocar y/o el manguito 12 de trocar. Como tales, el primero y el segundo manguitos 20, 22 son conformados y son de dimensiones adecuadas para acoplar respectivamente por fricción el obturador 14 de trocar y el manguito 12 de trocar conforme éstos son deslizados dentro de los manguitos 20, 22. El acoplamiento friccional del obturador 14 de trocar y el manguito 12 de trocar es mejorado por la provisión de los separadores 30 a lo largo del miembro base 24. Además de ayudar en el acoplamiento friccional del obturador 14 de trocar y el manguito 12 de trocar, los separadores 30 se asocian respectivamente con cada uno del primero y segundo manguitos 20, 22 , para crear espacio de aire alrededor de los componentes, que es necesario para la esterilización con gas. Las puntas del manguito 12 de trocar y el obturador 14 de trocar son protegidas con un miembro protector 32 colocado delante del primero y segundo manguitos 20, 22, y extendiéndose con dirección hacia arriba desde el extremo delantero 34 del miembro base 24. De hecho, el miembro de alojamiento 18 está sustancialmente abierto entre el miembro protector 32 y el primero y segundo manguitos 20, 22 a lo largo de los ejes longitudinales 26, 28 del componente. El miembro protector 32 está conformado y es de dimensiones adecuadas para funcionar como un tope para las puntas del obturador 14 de trocar y el manguito 12 de trocar. El miembro protector 32 protege además las puntas del contacto con la siguiente capa del material de empaquetamiento, que puede formar una barrera estéril para el montaje 16 de trocar. El dispositivo de empaquetamiento 10, y particularmente el miembro protector 32, es formado tal que las puntas del obturador 14 de trocar y el manguito 12 de trocar son cubiertos únicamente en sus extremos por el miembro protector 32 y los lados posteriores del obturador 14 de trocar y el manguito 12 de trocar son ligeramente cubiertos por el miembro base 24, el primer manguito 20, el segundo manguito 22 y el miembro protector 32. De hecho, el miembro base 24 bajo el primer manguito 20 y el segundo manguito 22, está abierto para mejorar la observación del manguito 12 de trocar y el obturador 14 de trocar. Además, el espaciamiento proporciona un área abierta que rodea al obturador 14 de trocar y el manguito 12 de trocar para fines de esterilización y otros propósitos. Por lo tanto, las superficies frontales de las puntas del obturador 14 de trocar y el manguito 12 de trocar no están oscurecidas y pueden ser fácilmente identificadas. Además, el dispositivo de empaquetamiento 10 incluye un miembro de manija 36 que se extiende desde el miembro protector 32. El miembro de manija 36 está en general ajustado a tamaño para permitir el fácil manejo por aquellos que utilizan el presente dispositivo de empaquetamiento 10.

Con referencia a las figuras 2 y 4, se describe una modalidad adicional del dispositivo de empaquetamiento 110 de acuerdo con la presente invención. El dispositivo de empaquetamiento 1 10 incluye un miembro de alojamiento 1 18 de plástico moldeado, que sirve como un protector de punta para el montaje 16 de trocar, en particular, el obturador 14 de trocar y el manguito 12 de trocar de un montaje 16 de trocar. El dispositivo de empaquetamiento 1 10 proporciona además el soporte del obturador 14 de trocar adyacente al manguito 12 de trocar, de una manera conveniente. Mientras que el presente dispositivo de empaquetamiento 10 es descrito de acuerdo con una modalidad preferida estando construido de plástico moldeado, el dispositivo de empaquetamiento 1 10 puede ser fabricado de una variedad de materiales sin apartarse del espíritu de la presente invención. El dispositivo de empaquetamiento 110 incluye un miembro de alojamiento unitario 1 18 con miembros de retención adyacentes, por ejemplo, primera y segunda abrazaderas 120, 122 cargadas lateralmente. La primera y segunda abrazaderas 120, 122 cargadas lateralmente están unidas una con la otra vía un puente 124 de material plástico. En resumen, los ejes del obturador 1 de trocar y el manguito 12 de trocar son mantenidos paralelo uno con el otro cuando éstos son colocados en la primera y segunda abrazaderas 120, 122 cargadas lateralmente, respectivas. Es decir, la primera y segunda abrazaderas 120, 122 cargadas lateralmente soportan el obturador 14 de trocar y el manguito 12 de trocar a lo largo del primero y segundo ejes longitudinales 26, 28, respectivos, que están sustancialmente paralelos.

De acuerdo con una modalidad preferida de la presente invención, cada una de la primera y segunda abrazaderas 120, 122 cargadas lateralmente están conformadas y son de dimensiones adecuadas para sujetar de manera segura el eje de un obturador 4 de trocar y/o un manguito 12 de trocar. Como tales, la primera y segunda abrazadera 120, 122 cargadas lateralmente, son formadas con una elasticidad básica que permite la inserción y el retiro selectivos del obturador 14 de trocar y del manguito 12 de trocar hacia y desde el dispositivo de empaquetamiento 1 10. Además, cada una de la primera y segunda abrazaderas 120, 122 cargadas lateralmente incluye separadores 1 30 a lo largo de la superficie interior de las mismas. Los separadores 130 crean espacio de aire alrededor de los componentes, el cual es necesario para la esterilización con gas. Las puntas del manguito 12 de trocar y del obturador 14 de trocar están protegidas por un miembro protector 132 perpendicularmente orientado con relación al puente 124 que conecta la primera y segunda abrazaderas 120, 22 cargadas lateralmente. Más específicamente, el puente 124 incluye un miembro de conexión 125 que se extiende desde la primera y segunda abrazaderas 120, 122 cargadas lateralmente. El miembro de conexión 125 conecta al miembro protector 132 a la primera y segunda abrazaderas 120, 122 cargadas lateralmente. Con esto en mente, el miembro de conexión 125 se extiende a una distancia suficiente para espaciar la primera y segunda abrazaderas 120, 122 cargadas lateralmente, desde el miembro protector 132. Los extremos del puente 124 que forman el miembro de conexión 125 giran hacia afuera, fusionándose en el miembro protector 132, tal que el eje longitudinal 26, 28 de un manguito u obturador 12, 14, respectivamente de trocar montados dentro de las abrazaderas 120, 122 cargadas lateralmente, se extiende perpendicular al eje longitudinal del miembro protector 132. El miembro protector 132 está conformado y es de dimensiones adecuadas para funcionar como un tope para las puntas del obturador 14 de trocar y el manguito 12 de trocar. El miembro protector 132 protege además las puntas del contacto de la siguiente capa del material de empaquetamiento, que pueden formar una barrera estéril para un montaje de trocar. El dispositivo de empaquetamiento 110, y particularmente el miembro protector 132, son formados tal que las puntas del obturador 14 del trocar y del manguito 12 de trocar están cubiertas únicamente en sus extremos por el miembro protector 32, y los datos posteriores del obturador 14 de trocar del manguito 12 de trocar están ligeramente cubiertos por el puente 124, la primera abrazadera 120 cargada lateralmente y la segunda abrazadera 122 cargadamente lateralmente. Por lo tanto, las superficies frontales de las puntas están obscurecidas y pueden ser fácilmente identificadas. Además, el miembro protector 132 incluye la envoltura alrededor de las superficies laterales 133. La envoltura alrededor de las superficies laterales 133 ayuda a la contención de las puntas del obturador 14 de trocar y el manguito 12 de trocar debiendo existir alguna deflexión del protector de la punta bajo carga.

En una modalidad alternativa del dispositivo de empaquetamiento 210 se describe con referencia a la figura 3. Como con la modalidad descrita anteriormente, el dispositivo de empaquetamiento 210 incluye un miembro de alojamiento 2 8 de plástico moldeado que sirve como un protector de la punta para el obturador 14 de trocar y el manguito 12 de trocar. El dispositivo de empaquetamiento 210 también soporta el manguito 2 de trocar y el obturador 14 de trocar adyacente uno al otro. El dispositivo 210 de empaquetamiento incluye además un miembro de alojamiento unitario 218 con miembros de retención adyacentes, por ejemplo, primera y segunda abrazaderas 220, 222. La primera y segunda abrazaderas 220, 222 están unidas una con la otra vía un puente 224 de material plástico, y los ejes del obturador 14 del trocar y del manguito 12 de trocar son mantenidos paralelos uno con el otro cuando éstos son colocados en la primera y segunda abrazaderas respectivas 220, 222. No obstante, y en contraste a la modalidad anteriormente descrita, la primera y segunda abrazaderas 220, 222 están conectadas vía un puente 224 que se extiende de entre y por debajo de la primera y segunda abrazaderas 220, 222. Como tal, el puente 224 funciona en general como una base sobre la cual se montan la primera y segunda abrazaderas 220, 222. Además, como con la modalidad previamente descrita, cada una de la primera y segunda abrazaderas 220, 222 incluye los separadores 230 a lo largo de la superficie interior de las mismas. Los separadores 230 crean espacio de aire alrededor de los componentes, que es necesario para la esterilización con gas. Las puntas del manguito 12 de trocar y del obturador 14 de trocar son protegidas por un miembro protector 232 perpendicularmente orientado con relación al puente que conecta la primera y segunda abrazaderas 220, 222. No obstante, y en contraste a la modalidad previa, el miembro protector 232 se extiende con dirección hacia arriba desde la superficie del extremo delantero 225 del puente 234. El miembro protector 232 está conformado y es de dimensiones adecuadas para funcionar como un tope para las puntas del obturador 14 de trocar y el manguito 12 de trocar. El miembro protector 232 protege además las puntas del contacto con la siguiente capa del material de empaquetamiento que puede formar una barrera estéril para el montaje de trocar. El miembro protector 232 incluye la envoltura alrededor de las superficies laterales 233. La envoltura alrededor de las superficies laterales 233 ayuda a la contención de las puntas del dispositivo si existe alguna deflexión del protector de la punta bajo carga. La rigidez del dispositivo 210 de empaquetamiento, actual, es mejorada por la provisión de un puente secundario superior 236 entre las abrazaderas 220, 222. Este puente secundario superior 236 incrementa la rigidez y la fijación de los componentes uno con relación al otro. El dispositivo de empaquetamiento 210 incluye además los postes 238 que conectan la superficie inferior 240 del puente 224 al miembro protector 223. Los postes 238 proporcionan rigidez cuando el dispositivo de empaquetamiento 210 está bajo carga y durante el retiro de los componentes de trocar desde el dispositivo de empaquetamiento 210. Aunque las modalidades preferidas han sido mostradas y descritas, se entenderá que no se pretende limitar la invención por tal descripción, sino más bien se pretende cubrir todas las modificaciones y construcciones alternativas que caigan dentro del espíritu y alcance de la invención como se define en las reivindicaciones anexas.

Claims (1)

1. NOVEDAD DE LA INVENCION REIVINDICACIONES 1.- Un dispositivo de empaquetamiento para un montaje de trocar que comprende: un miembro de alojamiento que incluye un primer miembro de retención adaptado para la retención selectiva de un componente de montaje de trocar con relación al miembro de alojamiento a lo largo de un eje longitudinal del componente; el miembro de alojamiento incluye además un miembro protector alejado del primer miembro de retención, el miembro protector yace en un eje longitudinal del protector que está sustancialmente perpendicular al eje longitudinal del componente; y en donde el miembro de alojamiento está sustancialmente abierto adyacente al miembro protector a lo largo del eje longitudinal del componente. 2 - El dispositivo de empaquetamiento de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque incluye adicionalmente un segundo miembro de retención adyacente al primer miembro de retención para la retención selectiva de un componente de montaje de trocar. 3 - El dispositivo de empaquetamiento de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado además porque un puente conecta el primer miembro de retención al segundo miembro de retención. 4 - El dispositivo de empaquetamiento de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado además porque el puente conecta el primero y segundo miembros de retención al miembro protector. 5. - El dispositivo de empaquetamiento de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado además porque el puente se extiende entre el primer miembro de retención y el segundo miembro de retención. 6. - El dispositivo de empaquetamiento de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado además porque el puente es conectado a un lado inferior del primer miembro de retención y el puente es conectado a un lado inferior del segundo miembro de retención, definiendo una base para el primero y segundo miembros de retención. 7. - El dispositivo de empaquetamiento de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado además porque el puente se conecta a un centro del miembro protector. 8.- El dispositivo de empaquetamiento de conformidad con la reivindicación 4, caractenzado además porque el puente se conecta a un borde inferior del miembro protector. 9. - El dispositivo de empaquetamiento de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque el miembro de alojamiento es un miembro unitario. 10. - El dispositivo de empaquetamiento de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque una manija se extiende desde el miembro protector. 1 1.- Un montaje de trocar que incluye un dispositivo de empaquetamiento, que comprende: un manguito de trocar que tiene una punta del manguito de trocar; un obturador de trocar que tiene una punta de obturador de trocar; un miembro de alojamiento que incluye un primer miembro de retención adaptado para la retención selectiva del manguito del trocar a lo largo de un primer eje longitudinal, y un segundo miembro de retención adaptado para la retención selectiva del obturador de trocar a lo largo de un segundo eje longitudinal, el primero y segundo ejes longitudinales están sustancialmente paralelos; el miembro de alojamiento incluye además un miembro protector alejado del primero y segundo miembros de retención, el miembro protector yace en un eje longitudinal protector que está sustancialmente perpendicular al primero y segundo ejes longitudinales y la punta del manguito de trocar y la punta del obturador de trocar están respectivamente colocadas adyacentes al miembro protector. 12.- El montaje de trocar de conformidad con la reivindicación 1 1 , caracterizado además porque el miembro de alojamiento está sustancialmente abierto adyacente al miembro protector. 13 - El montaje de trocar de conformidad con la reivindicación 1 1 , caracterizado además porque un puente conecta el primer miembro de retención al segundo miembro de retención. 14.- El montaje de trocar de conformidad con la reivindicación 13, caracterizado además porque el puente conecta el primero y segundo miembros de retención al miembro protector. 15. - El montaje de trocar de conformidad con la reivindicación 14, caracterizado además porque el puente se extiende entre el primer miembro de retención y el segundo miembro de retención. 16. - El montaje de trocar de conformidad con la reivindicación 14, caracterizado además porque el puente es conectado a un lado inferior del primer miembro de retención y el puente es conectado a un lado inferior del segundo miembro de retención, definiendo una base para el primero y segundo miembros de retención. 17. - El montaje de trocar de conformidad con la reivindicación 14, caracterizado además porque el puente se conecta a un centro del miembro protector. 18. - El montaje de trocar de conformidad con la reivindicación 14, caracterizado además porque el puente se conecta a un borde inferior del miembro protector. 19.- El montaje de trocar de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque el miembro de alojamiento es un miembro unitario. 20 - El montaje de trocar de conformidad con la reivindicación 1 1 , caracterizado además porque una manija se extiende desde el miembro protector.