MXPA04009237A - Sistema de prueba de zonas multiples. - Google Patents

Abstract

Se dan a conocer un metodo y un sistema para probar, por medio de un vastago de perforacion, zonas multiples dentro de un pozo, con un solo viaje de prueba dentro del pozo. Un probador de multiples zonas se coloca en la terminacion inferior, para formar trayectorias de flujo separadas, que se pueden controlar, de cada una de dichas zonas. Este sistema de prueba de multiples zonas facilita probar cada zona singularmente y ejecutar pruebas mixtas sin sacar el sistema del pozo.

Description

SISTEMA DE PRUEBA DE ZONAS MÚLTIPLES CAMPO DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere, en general, a la prueba de zonas antes de completar un pozo y, más particularmente, a un sistema de prueba de la perforación que facilita el muestreo de zonas múltiples singularmente, en un solo viaje dentro del pozo.

ANTECEDENTES A menudo, en un agujero de perforación, más que una formación o zona, se intercepta para la producción y/o inyección de un fluido. Típicamente, en pozos de zonas múltiples, una zona inferior se completa primero. Esta terminación puede incluir un empaque de grava, una pantalla firme sola, el revestimiento .y perforación de pantalla expansible, . o una combinación del aparato y los métodos. En esta etapa de la operación de perforación, es a menudo deseado revisar la zona utilizando la prueba del vástago de perforación ("DST") , para determinar ciertas características de la zona seleccionada y la viabildiad para la producción y/o inyección. La prueba del vástago de perforación en esta etapa proporciona información que puede ser utilizad para las decisiones con respecto a la terminación' ulterior del pozo. Después de completar la zona inferior, esta zona inferior puede ser "rematada" o aislada, utilizando válvulas de aislamiento desde la formación, de manera que se pueda completar la zona superior. Una vez que se completa la zona superior, es a menudo deseado probar esta zona superior, por las mismas razones como aquéllas de la prueba de la zona inferior. Esta terminación y el proceso de prueba se realizan a través de varios viajes dentro del agujero de perforación, además de aquellos ejecutados con respecto a la terminación y prueba de la primera zona o zona inferior. La prueba del vástago de perforación se utiliza para determinar los datos relacionados con, pero no limitados a, la capacidad productiva, la presión y la permeabilidad de la formación seleccionada. Estas pruebas son conducidas usualmente con una herramienta encerrada dentro del pozo, que permite que este pozo sea abierto y cerrado en el fondo del agujero de perforación. Uno o más calibradores de presión se montan en forma acostumbrada en la herramienta DST y se leen e interpretan después de completar la prueba. Es también, a menudo, deseable obtener una muestra del fluido producido desde una zona, sin que se tenga que llevar el fluido a la superficie, la muestra se recoge dentro del pozo. Los datos obtenidos de estas pruebas del vástago de perforación facilitan las decisiones de instrucción respecto a la terminación ulterior del pozo. Aunque la prueba del vástago de perforación de las formaciones puede reducir el costo total de la perforación y terminación de un pozo, el proceso de prueba del vástago de perforación es también costosa y consume tiempo. El proceso actual de probar las zonas múltiples en un pozo (pozo que utiliza la perforación y el empaque de grava) incluye: 1) el viaje dentro del agujero para perforar una primera zona; 2) el viaje dentro del agujero para el empaque de grava / terminar la zona inferior; 3) el viaje dentro del agujero y la prueba del vástago de perforación en la zona inferior, y el remate del pozo después de la prueba; 4) el viaje dentro del agujero para perforar la zona superior; 5) el viaje dentro del agujero para empacar con grava / terminar la zona superior; 5) el viaje dentro del pozo y la prueba del vástago de peroración a la zona superior, y rematar el pozo, después de esta prueba; 7) el viaje dentro del agujero con el probador del vástago de perforación, para configurar el agujero y la prueba de producción mixta desde las zonas inferior y superior. Varios métodos pueden ser utilizados para completar las zonas de producción, sin embargo, el sistema de la técnica anterior requiere típicamente tres (3) viajes en el agujero del pozo para realizar dos pruebas de zona independientes y una prueba mixta. Este método de la técnica anterior, mientras es efectivo, consume mucho tiempo y es costoso. Sería conveniente proporcionar un sistema de prueba de zonas múltiple que permita un solo viaje dentro del agujero para probar zonas múltiples. Es otro deseo proporcionar un sistema de prueba de múltiples zonas, que faciliten la prueba separada de zonas individuales y la prueba de flujo mixto de múltiples zonas.

COMPENDIO DE LA INVENCIÓN En vista de las consideraciones anteriores y otras, la presente invención se relaciona con la prueba del vástago de perforación. Es un beneficio de la presente invención proporcionar un sistema de prueba de múltiples zonas que facilite la prueba singular de múltiples zonas en un pozo, sin tener que sacarlo del pozo entre las pruebas. Es un beneficio más de la presente invención proporcionar un sistema de prueba de múltiples zonas, que facilite la prueba singular de múltiples zonas en un pozo, sin tener que rematar una zona entre las pruebas. Por lo tanto, se proporciona un sistema de prueba de múltiples zonas, el cual facilita la prueba de múltiples zonas de un pozo singularmente con un solo viaje dentro del pozo. Este sistema de prueba de múltiples zonas comprende un mecanismo dé válvula múltiple, que tiene una válvula superior, para controlar el flujo del fluido desde una zona superior por medio de un conducto de flujo, y una válvula inferior, para controlar el flujo del fluido desde una zona inferior por medio de un barreno, un conducto de control formado entre el espacio anular del pozo y un mecanismo de múltiples válvulas para comunicar una señal para . accionar selectivamente las válvulas superior e inferior, un conjunto de sello, para sellar temporalmente el acoplamiento con una terminación inferior, un calibrador de medición de la zona superior, conectado funcionalmente al conducto de flujo, y un calibrador de medición de la zona inferior, conectado funcionalmente al barreno . ' Un método de la prueba del vástago de perforación de múltiples zonas en un pozo, comprende las etapas de terminar la zona inferior y terminar la zona superior, para formar una terminación inferior, operar un probador de múltiples zonas dentro del pozo, en un cordón de tubería, a la terminación inferior, sellar el probador de la zona múltiple en la terminación ' inferior, en una manera tal que el flujo del fluido desde la zona inferior se controle por una válvula inferior a través de un barreno, y el flujo de fluido desde la zona superior se controle por una válvula superior a través de un conducto de flujo, accionar la válvula inferior, en comunicación con el barreno, a una posición abierta, y accionar la válvula superior, en ¦ comunicación con el conducto de flujo, :a una posición cerrada, para probar la zona inferior, medir las características de la zona inferior, accionar la válvula inferior, en comunicación con el barreno, a una posición cerrada, y accionar la válvula superior, en comunicación con el conducto de flujo, a una posición abierta, para probar la zona superior, medir las características de la zona superior, , circular el fluido fuera del cordón de perforación, remover el probador de múltiples zonas desde la terminación inferior, que cierra la válvula de aislamiento de la formación en su mayor parte superior, y recuperar las características de zona medidas obtenidas. Lo anterior ha delineado las características y ventajas técnicas de la presente invención, con el fin que la descripción detallada de la invención que sigue sea mejor entendida. Características adicionales y ventajas de la invención serán descritas después, las cuales forman la materia de las reivindicaciones de la invención.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS Las características y aspectos anteriores y otros de la presente invención se comprenderán mejor con referencia a la siguiente descripción detallada de una modalidad específica de la invención, cuando se lea en conjunto con los dibujos acompañantes, en los cuales: la Figura 1 es un dibujo esquemático del sistema de prueba de múltiples zonas de la presente invención; la Figura 2 es un dibujo esquemático de otra modalidad del sistema de prueba de múltiples zonas de la presente invención; la Figura 3 es un dibujo esquemático de otra modalidad del sistema de prueba de múltiples, zonas de la presente invención, que incorpora^ las mediciones de la presión de tempo real y de temperatura; y la Figura 4 es un dibujo esquemático de un sistema de ^ prueba de múltiples zonas de la presente invención, que va debajo de un empacador.

DESCRIPCIÓN DETALLADA Haciendo ahora referencia a los dibujos, en que los elementos ilustrados no se muestran necesariamente a escala y donde elementos similares o iguales se designan por los mismos números de referencia a través de las varias vistas. Según se usa aquí, los términos de "arriba" y "abajo", "superior" e "inferior", y otros términos similares, indican las posiciones relativas a un punto o elemento dado, y se utilizan para describir más claramente algunos elementos de las modalidades de la invención. Comúnmente, estos términos se refieren a un punto de referencia, tal como la superficie desde la cual se inician las operaciones de perforación, que se toma como el punto superior y la profundidad total del pozo siendo el punto más bajo. La Figura 1 es una representación esquemática del sistema de prueba de múltiples zonas de la presente invención, designado generalmente por el número 10. Un agujero 12 de perforación se perfora a una profundidad que intercepte dicha zona superior 16 de producción de fluido y también dicha zona inferior 18 de producción de fluido. En las modalidades mostradas, el agujero 12 de perforación incluye un revestimiento 14.

Cada una de las zonas, 16 y 18, se completa, para la producción, generalmente denotada como la terminación inferior 13. Para fines ejemplares, las zonas de producción se muestran como terminadas con un aislamiento de empaque de grava, que incluye los empacadores 20 de grava, las pantallas 22 y las válvulas de aislamiento de la formación ("FIV") 24. Estas válvulas de aislamiento de la formación 24 se colocan próximas a cada una de las zonas de producción para cerrar y aislar debajo de la válvula 24 de aislamiento de la formación, desde arriba de la válvula 24 de aislamiento de la formación. Las terminaciones de la zona de producción pueden ser empaques de grava, pantallas solas firmes, pantallas expansibles y perforadas o una combinación de los métodos anteriores. Después de terminada cada una de las zonas productoras, 16 y 18,. el presente sistema de prueba de múltiples zonas 10 permite la prueba de las zonas 16 y 18, singularmente y en combinación en un viaje de prueba del vástago de perforación dentro del agujero 12 del pozo, sin tener que completar el pozo arriba de las terminaciones de la zona de producción. La presente invención puede reducir significantemente el tiempo de consumo de la prueba de los sistemas de prueba del vástago de perforación de la técnica anterior. Adicionalmente, la presente invención reduce las oportunidades de dañar la formación y las fallas del equipo en el agujero de perforación. La Figura 1 muestra un sistema de prueba 10 de múltiples zonas, colocado arriba o sin un empacador del vástago de perforación. El probador 10 de múltiples zonas va dentro del agujero 12 de perforación en un cordón 26 de este vástago de perforación, que atraviesa la terminación de las zonas de producción 16 y 18. El probador 10 de múltiples zonas incluye un mecanismo 28 de múltiples válvulas, un portador 30 de calibre un tubo de inmersión 32 con un conjunto de sello 34, una herramienta 36 de desplazamiento de abertura / cierre, una herramienta 38 de desplazamiento sólo de abertura, una envoltura interna 40, que forma un conducto 42 de control, y una envoltura 44 que forma un conducto 46 de flujo. Un barreno interno 48 es formado a través del cordón 26 el vástago de perforación y el probador 10 de múltiples zonas. El mecanismo multivalente 28 incluye una válvula superior 50 y una válvula inferior 52. La válvula superior 50 controla el-- flujo desde la zona superior 16 desde el exterior del barreno 58 dentro de este barreno 48. La válvula inferior 52 controla el flujo desde la zona inferior 18 a través del barreno 48. Para fines descriptivos, el mecanismo multivalente 28 es una válvula doble de un sistema de realización remoto inteligente ("IRIS") , de Schlumberger . La válvula superior 50 es un manguito deslizante y la válvula inferior 52 es una válvula de '.bola. Alternativamente, la válvula inferior puede ser un manguito de deslizamiento de cubierta con un tapón en el fondo. Este mecanismo 28 de múltiples válvulas se controla por medio de medios hidráulicos y electrónicos, para abrir y cerrar las válvulas 50 y 52. Este mecanismo 28 de múltiples válvulas puede ser controlado por telemetría. Como se muestra en la Figura 1, las múltiples válvulas 28 se controlan por medio de señales de pulsos de presión, pasadas a través del fluido en el espacio anular 54 del pozo a través de una puerta 56 por el conducto 42, formado por la cubierta interna 40 y el conjunto 28 de múltiples válvulas a estas múltiples válvulas 28 a través de una puerta 58. La cubierta 44 de flujo separa el fluido producido de la zona superior 16 desde el fluido en el espacio anular 54. El conducto 46 se forma entre la cubierta 44 del flujo externo y la cubierta de flujo 40, llevada por el mecanismo 28 de múltiples válvulas, y está en comunicación de fluido entre la zona superior 16 y el barreno 48. El flujo del fluido desde la zona superior 16 en el barreno 48 se controla a través de una puerta de circulación 60 por la válvula superior 50.

El portador 30 de calibre va debajo del mecanismo 28 de múltiples válvulas y lleva al menos dos calibradores de presión 30a y 30b. El calibrador 30a tiene una puerta al conducto 46, asi estará en contacto funcional con la zona superior 16. El calibrador 30b tiene una puerta al barreno 48, para asi estar en contacto funcional con la zona inferior 18. También es conveniente que el probador 10 de múltiples zonas que incluya una cámara 52 de muestra para capturar el fluido desde las zonas 16 y 18. La cámara 62 de muestra lleva al menos dos cámaras de muestra individuales, 62a y 62b. La cámara 62a tiene una puerta externa del barreno 48 para capturar el fluido desde la zona superior 16. La cámara 62 tiene una puerta en el barreno 48 para capturar el fluido desde la zona inferior 18. El tubo 32 de inmersión se extiende desde el mecanismo 28 de múltiples válvulas por una distancia suficiente para alcanzar la zona inferior 18. Llevada en el fondo del tubo de inmersión 32 está una herramienta 36 de desplazamiento de abertura / cierre y una herramienta 38 de desplazamiento sólo de abertura. Las herramientas de desplazamiento, 36 y 38, se adaptan para operar las válvulas de aislamiento 24 de la formación. El tubo 32 de inmersión forma una porción del barreno 48 para la zona 18 inferior de flujo. El conjunto 34 de sello es un conjunto de sello inferior de múltiples zonas ("LZMSA") llevado por el tubo 32 de inmersión y colocado en los receptáculos pulidos de barreno. Cuando el probador 10 de zonas múltiples se coloca para la prueba, el conjunto 3 de sello forma un sello entre el empacador 20, colocado entre la zona superior 16 y la zona inferior 18, que aisla las zonas respectivas entre si. En la posición de prueba, se forma una trayectoria de fluido desde la zona superior 16 fuera del tubo 32 de inmersión y el barreno 48 a través del conducto 46 a la puerta 60 de circulación. Se forma una trayectoria del flujo fluido desde la zona inferior 18 a través del barreno 48. La Figura 2 es una representación esquemática de otra modalidad del sistema de prueba 10 de zonas múltiples de la presente invención. En esta modalidad, el mecanismo 28 de múltiples válvulas se controla por un conducto 66 de control. Este conducto 66 de control puede ser una linea hidráulica conectada entre la superficie (no mostrada) y las múltiples válvulas. La linea 66 de control, hidráulico conecta el fluido en el espacio anular 54 a las múltiples válvulas 28 para transmitir el pulso de presión y operar las múltiples válvulas 28. Puede ser deseado para el conducto de control 66 que sea una linea eléctrica para transmitir señales electrónicas desde la superficie para accionar las múltiples válvulas 28 y/o accionar las cámaras 62 de muestra, y para la lectura de tiempo real fuera de los calibres de presión 30a y 30b. Como puede ser visto, la utilización el conducto 66 de control reemplaza la cubierta interna 40 y el conducto de control 42, como se muestra en la Figura 1. La Figura 3 es una representación esquemática de otra modalidad del sistema 10 de prueba de múltiples zonas de la presente invención, que incorpora la medición de presión y temperatura de tiempo real. La modalidad de la Figura 3 es similar a aquella descrita con referencia a la Figura 1. El sistema 10 de prueba de múltiples zonas además incluye un acoplador inductivo 68, un sensor 70 de presión del revestimiento, un sensor 72 de la zona superior y un sensor 74 de la zona inferior. El conector inductivo 68 se conecta comunicativamente a la superficie (no mostrada) por una linea eléctrica 76. Este conector inductivo 68 va dentro del barreno 48 de cordón de tubería en una línea eléctrica 26 para establecer una conexión húmeda dentro del pozo, para proporcionar una lectura de tiempo real de los datos desde los calibres 30. El sensor 70 de presión del revestimiento se coloca para registrar la presión del espacio anular del revestimiento y transmitir los datos de tiempo real por medio de un acoplador inductivo 68 a la superficie. El sensor 72 de la zona superior está en comunicación entre el acoplador inductivo 68 y la zona superior 16. El sensor 74 de la zona inferior está en comunicación entre el acoplador inductivo 68 y la zona inferior 18. De esta manera, el sistema de prueba 10 de múltiples zonas facilita una sola operación dentro del agujero de perforación 12 para probar individualmente múltiples zonas y revisar el agujero de perforación en tiempo real y los datos de formación, además de obtener datos de zona que se recuperarán en la remoción del probador 10 de múltiples zonas, desde el agujero de perforación 12. La Figura 4 es una representación esquemática del sistema de prueba 10 de múltiples zonas de la presente invención, que va debajo de un empacador 78. Este empacador 78 se coloca dentro del agujero 12 de perforación y el mecanismo 28 de múltiples válvulas se coloca entre las zonas 15 y 18 y el empacador 78. La puerta 56 del espacio anular del revestimiento se coloca arriba del empacador 28 para permitir que las señales de pulsos sean comunicadas a través del fluido en el espacio anular 54 del revestimiento a las múltiples válvulas 28. El probador 10 de múltiples zonas incluye un conjunto de sello 80, que se puede colocar próximo al receptáculo pulido 82 del barreno del empacador 78. Una cubierta 84 del alojamiento de extensión y el conjunto multivalente 28 forma un conducto de flujo de fluido 46 desde la zona superior 10 (Figuras 1 a 3) , y entre dicho barreno 48. Con referencia a las Figuras 1 a 4, se describe un método para probar múltiples zonas productoras de un pozo en un solo viaje. Este agujero de perforación 12 se perfora a una profundidad que intercepte la zona superior productora 16, y la zona inferior productora 18. La sección inferior del agujero 12 de perforación, que incluye producir las zonas 16 y 18 se completa para asi incluir una válvula de aislamiento 24 de la formación superior y al menos un empacador 20, que tiene un receptáculo pulido 64 del barreno, colocado entre las zonas 16 y 18. La terminación inferior está ahora preparada para la prueba del vástago de perforación de las zonas 16 y 18. En los sistemas de prueba de la técnica anterior, un probador del vástago del pozo puede operar dentro del agujero para probar la zona inferior 18, el pozo puede luego ser rematado y el DST será removido. Un segundo viaje puede luego hacerse en el agujero, para probar la zona superior 16.

En el presente sistema inventivo, el probador 10 de múltiples zonas va dentro del agujero de perforación 12, asi que el probador 28 de múltiples zonas se coloca en la terminación inferior. Este receptáculo 64 pulido del barreno y el conjunto 34 de múltiples zonas de la zona inferior, tienen suficiente longitud, de modo que los conjuntos de sello respectivos permanecen acoplados dentro del PBR 64 durante el espacio fuera del colgador de tubería. Alternativamente, el conjunto 34 de sello puede ser colocado fuera en la parte superior del empacador 20 y las juntas deslizantes pueden operar en el cordón de prueba para el espacio fuera del colgador de tubería. Tanto la zona inferior 18 como la zona superior 16 y la prueba de flujo mixto, pueden conducirse sin remover el probador 10 de múltiples zonas desde el barreno del pozo 12 y sin rematar el pozo ente las pruebas. Como se muestra en las Figuras, el flujo del fluido desde la zona inferior 18 se dirige a través del barreno 48 y se controla por la válvula inferior 52. El flujo de fluido desde la zona superior 16 se dirige al exterior del barreno 48 pasando los calibradores 30 y la cámara 62 de muestra, de nuevo al barreno 48 por la válvula superior 50. Para la prueba del flujo mixto, tanto la válvula superior 50 como la válvula inferior 52 pueden ser accionadas a la posición abierta, permitiendo el flujo desde, ambas zonas dentro del barreno.48. Como se muestra en la Figura 3, los datos de prueba de tiempo real pueden ser medidos y transportados a la superficie para la observación. Después de completar las pruebas y el fluido es invertido fuera del cordón 26 del vástago de perforación, se toma un probador 28 de múltiples zonas por una distancia suficiente para halar ambas de las herramientas de desplazamiento 36 y 8 a través de la válvula 24 de aislamiento de la formación inferior, cerrándola Los conjuntos 34 de sello permanecen en el receptáculo 64 pulido del barreno, evitando las zonas de remate 16 y 18. El probador 10 de múltiples zonas es luego descendido por una distancia suficiente de modo que la herramienta de desplazamiento sólo de abertura 38 pase a través de la válvula 24 de aislamiento de la formación inferior, abriéndola. El probador de múltiples zonas es luego halado desde el agujero 12 de perforación, el desplazador de abertura / cierre 36 pasa . a través de la válvula de aislamiento superior 24, cerrando esta válvula 24 de aislamiento de la formación y aislando las zonas 16 y 18 desde la porción superior del pozo. La porción superior el agujero de perforación 12 puede luego ser completado arriba de las zonas 16 y 18 sin tener que rematar dichas zonas.

De la descripción detallada anterior de modalidades especificas de la invención, será evidente que un probador novedoso de múltiples zonas, de un solo viaje se ha descrito. Aunque modalidades especificas de la invención se han descrito aquí en algún detalle, esto se ha hecho solamente para fines de descripción de las varias características y aspectos de la invención y no se intenta sean limitativos con respecto al ámbito de la invención. Se considera que varias sustituciones, alteraciones y/o modificaciones, que incluyen, pero no se limitan a aquellas variaciones puestas en práctica, que pueden haber sido sugeridas aquí, pueden ser hechas en las modalidades descritas, sin aparatarse del espíritu y ámbito de la invención, según se define por las reivindicaciones anexas que siguen. Por ejemplo, varios materiales de construcción pueden ser hechos, variaciones en la manera de terminar las zonas de interés, los tipos de válvulas, la configuración y los tipos de calibraciones de medición, y los métodos de sellado pueden ser utilizados. Debe ser claro que varios métodos y mecanismos para controlar las válvulas y los datos de transmisión a la superficie pueden ser utilizados, que incluyen varios dispositivos de telemetría inalámbricos, tal como los que producen señales electromagnéticos o acústicos.

Claims (20)

REIVINDICACIONES

1. Un probador de zonas múltiples para la prueba, por medio del vástago de perforación, de un pozo, que tiene zonas múltiples, este sistema comprende: un mecanismo de múltiples válvulas, que incluye una válvula superior, para controlar el flujo del fluido desde una zona superior, por medio de un conducto de flujo, y una válvula inferior, para controlar el flujo del fluido desde una zona inferior, por medio de un barreno; un conducto de control, formado entre un espacio anular del pozo y el mecanismo de múltiples válvulas, para comunicar una señal y accionar selectivamente las válvulas superior e inferior; un conjunto sellador, adaptado para el acoplamiento sellador temporal de una terminación inferior; un calibrador de medición de la zona superior, conectado funcionalmente al conducto de flujo; y un calibrador de medición de la zona inferior, conectado funcionalmente al barreno.

2. El sistema de la reivindicación 1, en que la válvula superior es un manguito deslizante.

3. El sistema de la reivindicación 1, en que la válvula inferior es una válvula de esfera.

4. El sistema de la reivindicación 1, en que la señal es un pulso'de presión.

5. El sistema de la reivindicación 1, en que el conducto de control es una linea hidráulica.

6. El sistema de la reivindicación 1, en que el conducto de control es una linea eléctrica.

7. El sistema de la reivindicación 1, en que el calibrador de medición de la zona superior se coloca entre la válvula superior y la zona superior.

8. El sistema de la reivindicación 1, en que el calibrador de medición de la zona inferior se coloca entre la válvula inferior y la zona inferior.

9. El sistema de la reivindicación 1, que además incluye un empacador, colocado entre la terminación inferior y la puerta desde el espacio anular del agujero de perforación al conducto de control.

10. El sistema de la reivindicación 1, que además incluye : una herramienta de desplazamiento de abertura / cierre, para acoplar una válvula de aislamiento de la formación en la terminación inferior; y una herramienta de desplazamiento de sólo abertura, debajo de la herramienta de desplazamiento de abertura / cierre, para acoplar una válvula de aislamiento de la formación en la terminación inferior.

11. El sistema de la reivindicación 1, que además incluye: una cámara de muestra, en conexión con el conducto de flujo; y una cámara de muestra, en conexión con el barreno.

12. El sistema de la reivindicación 1, que además incluye: "I un sensor, en conexión con el conducto de fluido, adaptado para obtener datos relacionados con la zona superior; un sensor, en conexión con el barreno, adaptado para obtener datos relacionados con la zona superior; y urí acoplador inductivo, en conexión funcional con los sensores, para transmitir los datos.

13. Un probador de múltiples zonas, para la prueba, por medio de un vástago de perforación, de un pozo, que tiene múltiples zonas, este sistema comprende: un mecanismo de múltiples válvulas, que incluye una válvula superior, para controlar el flujo del fluido desde una zona superior, por medio de un conducto de flujo, y una válvula inferior, para controlar el flujo del fluido desde una zona inferior por medio de un barreno; un conducto de control, formado entre un espacio anular de un pozo y el mecanismo de múltiples válvulas, para comunicar una señal para accionar selectivamente las válvulas superior e inferior; un calibrador de medición de la zona superior, conectado funcionalmente al conducto de flujo; una calibrador de medición de la zona inferior, conectado funcionalmente al barreno; un tubo de inmersión, que se extiende debajo del mecanismo de múltiples válvulas, este tubo de inmersión forma una porción del barreno; un conjunto de sello, llevado por el tubo de inmersión, este conjunto de sello se adapta para sellar temporalmente el acoplamiento con una terminación inferior; una herramienta de desplazamiento de abertura / cierre, para acoplar una válvula de aislamiento de la formación en la terminación inferior; y una herramienta de desplazamiento sólo de abertura, que va debajo de la herramienta de desplazamiento de abertura / cierre, para acoplar una válvula de aislamiento de la formación en la terminación inferior; en que dicho barreno se forma a través del mecanismo de múltiples válvulas y el tubo de inmersión en el cordón de tubería, y el conducto de flujo se extiende desde la zona superior al barreno por medio de la válvula superior, colocada arriba de la válvula inferior.

14. El sistema de la reivindicación 1, que además incluye: una cámara de muestra, en conexión con el conducto de flujo; y una cámara de muestra, en conexión con el barreno.

15. El sistema de la reivindicación 13, que además incluye : ¡ un sensor, en conexión con el conducto de fluido, adaptado para obtener los datos relacionados a la zona superior; un sensor, en conexión con el barreno, adaptado para obtener los datos relacionados a la zona superior; y un acoplador inductivo, en conexión funcional con los sensores, para transmitir los datos.

16. El sistema de la reivindicación 1, que además incluye un empacador, colocado entre la terminación inferior y una puerta desde el espacio anular del agujero de perforación al conducto de control.

17. Un método de un vástago de perforación para probar múltiples zonas en un pozo, este método comprende las etapas de: completar una zona inferior y completar una zona superior, para formar una terminación inferior; operar un probador de múltiples zonas dentro del pozo, en un cordón de tubería, a la terminación inferior; sellar el probador de múltiples zonas en la terminación inferior, en una manera tal que el flujo de fluido desde la zona inferior sea controlado a través del barreno y el flujo de fluido desde la zona superior sea controlado a través de un conducto de flujo; accionar una válvula inferior, en comunicación con el barreno, a una posición abierta; y accionar una válvula superior, en comunicación con el conducto de flujo, a una posición cerrada, para probar la zona inferior; medir las características de la zona inferior; accionar la válvula inferior, en comunicación con el barreno, a una posición cerrada; y accionar la válvula superior, en comunicación con el conducto de;· flujo a una posición abierta, para probar la zona superior; medir las características de la zona superior; circular el fluido fuera del cordón de perforación; remover el probador de múltiples zonas desde la terminación inferior, que cierra la válvula de aislamiento de la formación superior extrema; y recuperar las características obtenidas de la zona medida,

18. El método de la reivindicación 17, que además incluye la etapa de: accionar la válvula inferior, en comunicación con el barreno, a; una posición abierta y accionar la válvula superior, en comunicación con el conducto de fluido a una posición abierta, para permitir probar el fluido mixto desde las zonas superior e inferior.

19. El método de la reivindicación 17, que además incluye la etapa de: transmitir los datos de la zona recibidos durante la prueba de las zonas inferior y superior.

20. El método de la reivindicación 17, que además incluye las etapas de: obtener una muestra del fluido desde la zona superior; y obtener una muestra de fluido desde la zona inferior.