MXPA03008987A - Aparato para la disolucion de material solido. - Google Patents

Abstract

De acuerdo a la presente invencion se proporciona un nuevo dispositivo para preparar soluciones biocidas de concentraciones constantes. Mas especificamente, se disuelve un biocida solido, en una forma controlada y monitoreada, para proporcionar soluciones, que tienen todas la misma dosis y constante de biocida por volumen. El nuevo dispositivo supera la desventaja principal de los alimentadores existentes de biocida solido, a saber, la disminucion en la concentracion de biocida con el tiempo debido a la disminucion gradual del biocida solido en el recipiente de alimentacion.

Description

APARATO PARA LA DISOLUCION DE MATERIAL SÓLIDO CAMPO DE LA INVENCIÓN l De acuerdo a la presente invención, se proporciona un > 5 nuevo aparato para la disolución de un material en partículas, preferiblemente un biocida, para preparar una solución de concentración constante. Mas específicamente, un biocida sólido se disuelve en una forma monitoreada y controlada, para proporcionar soluciones que tienen la 10 misma dosis constante de biocida por volumen. ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN En la presente, la aplicación de materiales biocidas es el medio mas rentable para mantener el nivel apropiado de calidad microbiológica de ambos sistemas de agua, 15 recreacional e industrial (tales como por ejemplo, torres de enfriamiento, la industria de pasta y papel, piscinas, etc.) . Sin embargo, debido a la naturaleza peligrosa de estos materiales, ha habido una consideración y énfasis creciente en la industria con respecto a la seguridad del 20 personal, en el mantenimiento y manejo de tales materiales y sus efectos ambientales . Esto conduce a una demanda de metodologías nuevas para producir y manejar las soluciones de estos biocidas y usar los métodos altamente controlados del tratamiento. Una desventaja prominente asociada con la 25 aplicación de soluciones basadas en biocidas sólidos derivados de la inconsistencia en las concentraciones de biocida. En otras palabras, los métodos convencionales para la preparación de soluciones de biocidas padecen del fenómeno en el que las concentraciones de biocida caen gradualmente y continuamente. Este fenómeno se demuestra claramente en el Ejemplo 1. Muy comúnmente, la aplicación de biocidas dentro del agua tratada se basa en una dosis calculada. Esto es especialmente verdadero en la aplicación de biocidas no oxidativas, en las cuales su detección en la solución acuosa es compleja e impráctica para la aplicación en el campo. Especialmente en estos casos la capacidad de producir una solución con una concentración constante del biocida es esencial y esta es la principal desventaja de los sistemas de alimentación existentes. Una mayor ventaja de aplicar soluciones acuosas de biocidas es la eliminación de solventes orgánicos . La formulación líquida que contiene una mezcla de agua y un solvente orgánico tales como el glicol (por ejemplo, polietilen glicol (PEG) , dipropilen glicol (DPG) , etilen glicol, etc.) y otros son requeridos para la disolución de biocidas relativamente insolubles en agua. El ingrediente activo (tal como 2 , 2 -dibromo-3 -nitrilopropionamida (DBNPA) ) podría ser solamente 5-25% de tal formulación líquida que consiste de agua y un solvente orgánico.

La adición del solvente orgánico hace el proceso de disolución más complicado y costoso y promueve la adición innecesaria de materiales orgánicos dentro del ambiente. Así, existe una necesidad de un dispositivo que ofrezca al usuario una buena alternativa que elimine la necesidad de solventes orgánicos y al mismo tiempo cumpla con los requerimientos de seguridad personal altamente demandantes que existen para cualquier modo de aplicación de biocidas.

Existen sistemas conocidos de dosificación para aplicar biocidas en forma de tabletas (por ejemplo: tabletas de ácido triclorocianúrico (TCCA) y tabletas de bromocloro-5, 5-dimetilhidantoina (BCDMH) ) tales como por ejemplo, los alimentadores de cloro llamados HA.YWARD de presión automática. Las dos principales desventajas de estos alimentadores son su operación bajo presión y su incapacidad para producir una concentración de biocida constante en una solución acuosa . Otros sistemas de dosificación son conocidos, por ej emplo : Los Granudos 45/100 que es un sistema de dosificación para hipoclorito de calcio granular. Este dispositivo mide la química directamente del recipiente (tambor o barril) . La química se dosifica dentro del sistema de disolución en donde se disuelve completamente con la ayuda del ácido medido adicional y entonces se transporta como un ácido hipoclórico altamente diluido a la tubería de la piscina vía un Venturi . Este dispositivo presenta las siguientes desventajas : - Tiene que inyectar ácido para la disolución usando un tanque de ácido, una bomba que dosifica el ácido, una tubería especial, y por lo tanto tiene más riesgos de seguridad, almacenaje y logística de mantenimiento. - Usa un alimentador de tornillo mecánico para los sólidos, lo que complica el sistema (por ejemplo, la necesidad de calentar el conducto que transporta los sólidos para evitar la condensación que provoca abultamiento y taponamiento) y lo hace susceptible a fallas más frecuentes debido al desgaste de las partes que giran.

- En general - la GR45/100 tiene una peso y rastro relativamente grandes. El alimentador de vórtice magnético Hammond usa tabletas de hipocloríto de calcio para producir una solución de hipoclorito de calcio que tiene la concentración de biocida necesaria. El vórtice se genera mediante una barra de agitación conducida magnéticamente que flota libremente produciendo lotes frescos de soluciones de hipoclorito de calcio que se almacenan y están listos para inyectarse. Este dispositivo presenta las siguientes desventajas: - El dispositivo es adecuado solamente para tabletas grandes. Los granulos pequeños fluirían a través del sistema y provocarían un taponamiento total antes de dosificar algunos de los granulos dentro de la línea del agua . El mecanismo de control del vórtice tiene una exactitud limitada en concentración. Un parámetro importante - el tiempo de residencia para disolver el agua en la cámara de disolución - no es controlable. - No existe una circulación de la solución en el tanque de retención a la cámara de disolución, de manera que solamente suministra el soluto a través del flujo y no existe la convicción o verificación en la que se mantenga la concentración requerida. La patente norteamericana 5,468,066 proporciona un aparato para inyectar un material en partículas seco dentro de una línea de flujo de fluido, que comprende: (1) una cámara de mezclado, en la cual el material en partículas seco se mezcla con líquido; (2) un líquido presurizado se suministra a dicha cámara de mezclado (3) un medio que suministra material sobre dicha cámara de mezclado para suministrar dicho material en partículas seco; (4) una línea de salida de dicha cámara de mezclado en comunicación fluida con una solución del material en partículas, y (5) medios de bombeo conectados a la línea de salida para ejercer un vacío en la cámara de mezclado e inyectar líquido mezclado y material en partículas desde la cámara de mezclado dentro de dicha línea de flujo de fluido presurizado. Este dispositivo presenta las siguientes desventajas: - El sólido tiene caída libre dentro del líquido, un proceso asociado con los problemas potenciales de taponamiento debido a la humedad, dificultad en la regulación de los procesos y problemas de humedad sólida. - Los sólidos se dosifican mediante un dispositivo mecánico de movimiento que es propenso a una degradación más rápida, este es mas complicado para reemplazar y es bastante caro. La patente norteamericana 5,961,845 describe un sistema distribuidor para tratar un sistema que contiene agua en el lugar con una sustancia química seca. Una cantidad predeterminada de material químico seco en un alojamiento de bolsa soluble en agua, se disuelve en un aparato que comprende un recipiente para obtener un concentrado químico líquido. Una opción no factible con este diseño de patente es la de retener un depósito sólido grande para dosis múltiples .

Ninguna de las patentes y dispositivos discutidos arriba proporcionan una solución a las dos principales necesidades : 1. La necesidad de mojar tan poco biocida como sea posible, de un lote grande de materia seca, para evitar la desactivación del material activo. En otras palabras, es deseable que solamente se humedezca una porción pequeña, preferiblemente en el fondo del lote de las partículas sólidas. Esto está en contraste con los dispositivos actuales en los cuales se humedece el lote de biocida completo . 2. La necesidad de evitar partículas de biocida sólidas, pequeñas, que se transporten después de que su tamaño se haya reducido debido a la disolución. Un objetivo de la presente invención es proporcionar un aparato que disuelve material en partículas, preferiblemente biocida sólido, para formar soluciones de una concentración constante sin disminuir la concentración en el material con el tiempo debido a la reducción gradual de dicho material disuelto en el recipiente de alimentación. Un objetivo adicional de la presente invención es proporcionar un aparato que disuelve el biocida sólido para formar soluciones saturadas de biocida sin disminuir en la concentración de biocida con el tiempo. Es un objetivo adicional de la presente invención, proporcionar un dispositivo de dosificación de biocida sólido que sea correcta, conveniente, segura, adecuada ambientalmente para el usuario. Es un objetivo de la presente invención proporcionar un tipo de disolución en cierto modo que evite problemas tales como taponamiento/formación de cavidades apelotonadas y el transporte potencial de la materia en partículas. Es aún un objetivo adicional de la presente invención, proporcionar un sistema de disolución de biocida que comprende el paso de poner en contacto y humedecer el material en partículas estacionario, con líquido de circulación para proporcionar un flujo que no contiene materia en partículas (está todo disuelto) . Es un objetivo adicional de la presente invención proporcionar una estructura en partículas y forma de compartimiento de retención de material sólido, para evitar el taponamiento y la aglomeración. Es aún un objetivo de la presente invención proporcionar un sistema de dosificación automático que dosifique el biocida sólido directamente para formar un biocida disuelto completamente sin necesidad de materiales adicionales para ya sea pre-disolver los biocidas sólidos o facilitar su disolución; tal sistema se ajusta fácilmente dentro de la instalación del tratamiento del agua. Los nuevos aparatos mejoran el modo de la aplicación de biocidas, proporcionando soluciones de biocidas que tienen las mismas concentraciones (dosis) . De acuerdo a la presente invención, se proporciona un dispositivo nuevo para preparar soluciones de biocidas de concentraciones constantes. Más específicamente, se disuelven biocidas sólidos en una forma controlada y monitoreada para proporcionar soluciones, todas tienen la misma dosis constante de biocidas por volumen. El dispositivo nuevo supera la principal desventaja de los alimentadores basados en biocidas sólidos existentes, principalmente, la disminución en la concentración de biocidas con respecto al tiempo debido al agotamiento gradual de los biocidas sólidos en el recipiente de alimentación. Además, otra ventaja sobresaliente de la presente invención se deriva del hecho de que el aparato trabaja sin el peligro potencial de la acumulación de presión en el sistema, en contraste a los alimentadores sólidos existentes, y de que este opera sin necesidad de solventes orgánicos para la disolución de materiales relativamente insolubles en agua. Además, las únicas características del sistema presente ofrece una metodología nueva para disolver material sólido ya sea en lotes o continuos modos de aplicación, mientras permite evitar en una forma inventiva los principales problemas existentes tales como taponamiento/formación de cavidades apelotonadas y el transporte potencial de la materia en partículas . BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN La presente invención proporciona un dispositivo para la disolución de un material en partículas, que tiene una concentración constante de solución, que comprende : (a) un compartimiento de biocida en partículas; (b) medios para suministrar dicho material en partículas a dicha cámara de disolución, que contiene medios para la prevención de la formación de grumos que bloquearía el descenso del sólido; (c) una cámara de disolución para disolver el material en partículas con líquido; dicha cámara de disolución tiene una línea de entrada para proporcionar que la solución circulada del material en partículas fluya a través de las aberturas en sus partes inferior y superior, para permitir que la solución de partículas disueltas entre a una tanque de solución; (d) medios para controlar el flujo de líquido libre de partículas; (e) una criba o tamiz opcional para evitar que el material en partículas ingrese al tanque de solución; (f) una línea de entrada para añadir líquido dentro del tanque de solución; (g) medios para hacer circular la solución de dicho material en partículas a partir del tanque de solución a la cámara de disolución hasta que se obtiene una concentración apropiada; (h) medios para descargar la solución que tiene la concentración apropiada de dicho material en partículas de dicho tanque a través de una línea de salida; y opcionalmente (i) medios de operación del dispositivo en ya sea un modo continuo y/o en lotes y opcionalmente (j) medios para controlar automáticamente y monitorear la operación del dispositivo a través de una unidad de procesamiento central . DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS La figura 1 : Una descripción esquemática del sistema de disolución de sólido de la presente invención. La figura 2 : Una descripción esquemática del sistema de disolución de sólido de la presente invención, para la operación en un modo continuo. La figura 3 : Cambios en concentraciones DBNPA en la salida de un aparato de disolución convencional con el tiempo .

La figura 4 : Cambios en la concentración de DBNPA en la salida de un aparato de disolución de la presente invención. La figura 5 : Conteo de las bacterias totales y el nivel de oxidación residual (mg/1 como Cl2) La figura 6: Una descripción esquemática de un sistema equivalente potencial, que proporciona un resultado similar, que comprende una combinación de una bomba y dos válvulas de control .

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN El aparato de disolución de biocidas sólidos (SBDA) de la presente invención, es un sistema de disolución única para las aplicaciones de biocidas sólidos. Este sistema de alimentación nuevo disuelve los biocidas sólidos (por ejemplo en una forma compactada, tal como gránulos, tabletas, etc.) para generar en el sitio, una solución de biocidas, saturada, acuosa, fresca, para proporcionar soluciones de la misma concentración (dosis) . El nuevo aparato presenta un nuevo concepto en la aplicación de biocidas, que elimina el uso de solventes orgánicos a partir de formulaciones líquidas de biocidas con baja solubilidad en agua y en su lugar aplica soluciones acuosas de los biocidas, sólidas, activas. Consecuentemente, el SBDA es un aparato de bajo costo, altamente avanzado, que produce soluciones de biocidas, acuosas, libres de solventes, de concentración constante para aplicaciones industriales, sin que se tenga que monitorear los residuos desinfectantes en el cuerpo de agua tratado. El dispositivo es operable con biocidas sólidos oxidantes, asi como también no oxidantes . El aparato comprende : 1. Un compartimiento de retención para el biocida sólido . 2. Un tanque que retiene la solución. 3. Una cámara de disolución relativamente pequeña que permite el contacto limitado de los biocidas sólidos con el agua que las rodea, manteniendo así el volumen del material seco y evitando la descomposición potencial . 4. Un cono invertido para la prevención de la formación de grumos que bloquearían el descenso del sólido a partir del compartimiento de retención sólido a la cámara de disolución. 5. Medios para la re-circulación, suministro y descarga de las soluciones de biocidas, saturadas, según la demanda. El sistema se controla y automatiza completamente mediante un controlador lógico programable (PLC) que coordina la aplicación y preparación de biocidas, y permite la operación flexible del sistema. Un sensor de proximidad indica cuando el nivel de los biocidas sólidos es bajo. Los biocidas sólidos pueden cargarse dentro de la cámara de disolución directamente a partir de cualquier paquete o, preferiblemente, via un cartucho disponible diseñado especialmente o empaque cubierto cerrado. La instalación opcional de un dispositivo de corte interno y el manguito de conexión que permite la introducción del biocida dentro del sistema vía un cartucho o empaque cubierto, con seguridad y conveniencia mejorada en el manejo. En este modo de operación, el operador no tiene contacto directo con el biocida. DESCRIPCIÓN DEL DISPOSITIVO DE LA INVENCIÓN. La figura 1 demuestra esquemáticamente el dispositivo de la presente invención. El dispositivo contiene un tanque (1) o recipiente de retención de la solución para la solución de biocida, saturada (o una solución' que tiene una concentración constante requerida de biocida) , que se sitúa arriba de un compartimiento de biocida (2) seco, que tiene una abertura en el lado inferior que lleva hacia un cono (12) invertido para la prevención de la formación de grumos que podría bloquear el descenso del sólido. Debajo del compartimiento para los biocidas (2) sólidos, rodeando el cono (12) invertido y dentro del recipiente (1) de la solución, se sitúa una cámara (3) de disolución dentro de la cual se vierten los biocidas sólidos que van a ser disueltos (solamente esta parte pequeña del sólido se humedece por la solución) . El diámetro de la cámara (3) de disolución es tal que la proporción de flujo de la solución a través del sólido (en el área fuera del cono invertido) será inferior y evitará que las partículas sólidas floten y caigan dentro del tanque de retención de la solución. En el área superior de la cámara de disolución se encuentran aberturas (4) que permiten que la solución pase a través del sólido para desbordarse de vuelta dentro del tanque (1) de retención de la solución. Estas aberturas pueden cubrirse mediante una criba o tamiz para evitar que el material sólido ingrese al tanque de la solución. En la base de la cámara (3) de disolución, se conecta un tubo a través del cual ingresa la solución de circulación a través de los biocidas sólidos para obtener una solución saturada (o una solución que tiene una concentración constante requerida de biocidas) . En el acoplamiento del tubo de la cámara (3) de disolución se sitúa un tamiz o criba (5) para evitar la introducción de partículas sólidas dentro de la bomba (6) . La adición de agua y circulación de la solución se controla automáticamente mediante lo siguiente : 1. Se añade agua al tanque (1) de retención de la solución a través de una unidad (7) de control, que se conecta a un procesador (11) central. La solución de biocida se hace circular hasta saturación o cualquier otra concentración requerida se logra usando una bomba (6) que se opera bajo el control del procesador (11) central. Más específicamente, la solución de biocida se hace circular un número predeterminado de veces vía la bomba (6) hasta que se obtiene una solución que contiene la concentración requerida de biocida. 2. La solución saturada de biocida (o una solución que tiene una concentración constante requerida de biocida) abandona el tanque (1) de la solución, vía la bomba (8) secundaria hacia el punto de uso. La solución del tanque de retención puede llenarse en cualquier nivel predeterminado de acuerdo a la dosis deseada o tamaño de lote, controlada y monitoreada por medio de un cambio de nivel alto/bajo (LSHL) (9) . La cámara de disolución se equipa con orificios a través de los cuales la solución se desborda al tanque de retención de la solución. La ubicación de los orificios en la parte superior de la cámara de disolución determina la cantidad actual del material sólido que estará en contacto con el agua. En otras palabras, un lugar diferente de los orificios resultará en una cantidad diferente de sólido que estará en 'contacto con la solución acuosa y consecuentemente, la solución se hará circular un número diferente de veces para obtener una solución de concentración de biocida constante. Los medios para el interruptor de nivel (LS) para la detección (10) del nivel sólido puede instalarse por indicación y alarma. Una unidad (11) de procesamiento central controla la operación automática de la secuencia predeterminada de la preparación de la solución, principalmente, el llenado con agua, la circulación de la solución para la saturación, cerca de la saturación y cualquier otra concentración constante de biocida, y la descarga de la solución del biocida al punto de uso. Una metodología alternativa para el uso del aparato de disolución en un modo continuo se ilustra en la figura 2. En general, la disposición básica del aparato de disolución es similar a la figura 1 presentada y mencionada arriba, aunque hay algunos cambios todavía: El agua de la fuente de agua se añade continuamente al aparato a través de una unidad de control (que regula el flujo) dentro de la cámara de disolución y de aquí al tanque de retención de la solución (como se describe arriba) . La solución de biocida saturada (o una solución que tiene una concentración constante de biocida requerida) se bombea/suministra continuamente (mientras el agua ingresa al sistema) a partir del tanque (1) de retención de la solución vía una bomba (8) hacia el punto de uso. El flujo de agua dentro del aparato se regula de tal forma que asegure la producción de una solución saturada o cualquier solución requerida de concentración de biocida constante .

Ejemplos Ej emplo 1 ; Comparación de las concentraciones en las soluciones preparadas mediante un aparato de dosificación convencional y la presente invención. La figura 3 presenta la concentración de 2,2 dibromo-3-nitrilopropionamida (DBNPA) en la salida de un aparato de disolución "convencional" como una función del tiempo. El material sólido se disolvió pasando agua en una proporción de flujo de 100 1/hora. Como se puede verse, con la progresión del tiempo, las concentraciones de DBNPA a la salida del aparato disminuyen sustancialmente resultando en una variación de la concentración de la solución. La figura 4 describe la concentración de DBNPA en las soluciones preparadas mediante el aparato de disolución de la presente invención durante una prueba de operación actual que dura 1 mes. Las soluciones (un volumen de 10 litros cada una) se prepararon una vez al día y la concentración de DBNPA se determinó previo a la descarga.

Como puede observarse, las concentraciones de DBNPA fueron estables, con respecto a la cantidad de biocida sólida en el aparato. Esto puede compararse a la figura 3 que muestra la disminución en las concentraciones de biocida en las soluciones preparadas, usando los métodos convencionales, luego del agotamiento del biocida. La escala de tiempo en la figura 4 representa los datos reales . Ej emplo 2 : Un modo de operación del aparato- Un estudio de un caso y pruebas del campo. El desempeño del aparato de disolución de acuerdo a la presente invención, se demostró para la aplicación de un biocida no oxidado, por ejemplo, 2 , 2 -dibromo-3 -nitropropionamida (DBNPA) . (A) Sitio de Prueba: La aprueba se condujo en una torre de enfriamiento localizada en las costas del mar Mediterráneo. La torre de enfriamiento de 8m3 tiene una aportación diaria de aproximadamente 20 m3 y una proporción de la concentración que se encuentra en el rango de entre 6 a 10. Los valores de pH típicos para la torre de enfriamiento se encuentran entre los rangos de 8.5 a 8.8. Una porción del agua re-circulada se filtró a través de un filtro de disco. Las temperaturas ambiente durante el ensayo fueron de 25 a 30°C. (B) Operación del Dispositivo; 1. Instalación: 1.1 El aparato se colocó dentro de 2 metros de la torre tratada. 1.2 El aparato se aseguró firmemente para evitar la inclinación durante la operación. 1.3 El aparato se conectó a una fuente de agua principal (como una fuente de agua) , a una fuente de energía (220V, AC) , y la salida del aparato se conectó via un tubo flexible en un estanque de torre en una forma de manera que se evite la acción de sifón del retorno del agua al aparato. 2. Operación. 2.1 El aparato se llenó con DBNPA sólido (20 kg de tabletas) a través del puerto de llenado en la parte superior del aparato, a partir de un cubo de biocida convencional . 2.2 El volumen de la solución de biocida fue de 10 litros. Se determinó de acuerdo al régimen de dosificación y volumen de la torre. El volumen se estableció colocando el electrodo de volumen de agua en la posición apropiada. 2.3 Los parámetros operacionales se alimentaron dentro del controlador PLC y el aparato se volvió operativo. 2.4 La secuencia de eventos luego de la operación fue como sigue: 2.4.1 En el tiempo pre-establecido el PLC se operó en un grifo electrónico que permite que el volumen predeterminado de agua (10 litros) llene el aparato. El tiempo de llenado estuvo en el rango de 1 a 1.5 minutos. 2.4.2 Después de llenar con el volumen apropiado de agua, el sistema inició haciendo circular el agua durante un tiempo pre-establecido (60 minutos) y entonces la solución saturada preparada (concentraciones típicas que se encuentran en el rango de 15,000 a 17,000 mg/1) se suministró a la torre tratada. El tiempo de suministro fue de 2 minutos . 2.4.3 Después del ciclo de operación, el aparato se inactivo hasta la siguiente secuencia de operación planificada . 2. .4 La secuencia de la operación completa continuó en este caso durante 65 minutos . (C) Modo de aplicación, de DBNPA; La torre se trató con un suministro diario (23 mg/1) de una solución DBNPA acuosa generada por el aparato de disolución de biocida sólido de la presente invención, usando tabletas de DBNPA como fuente de biocida sólido. La solución de DBNPA añadida a la torre fue saturada. La cantidad de la solución añadida fue tal que esta creó una concentración final de 23 mg/1 luego de la adición a la torre .

(D) Control microbiológico : El conteo de las bacterias total y el nivel oxidante residual (mg/1 como Cl2) medido durante el ensayo se presenta en la figura 5. El método conveniente para determinar la concentración de DBNPA bajo las condiciones del campo es usando el método de dialquil-p-fenilendiamina (DPD) . Este método es el método convencional para la determinación de los niveles oxidantes residuales . Aunque el DBNPA es un biocida no oxidante, se demostró que su concentración podría seguirse mediante el método DPD basado en una curva de calibración. Los datos reflejan las mediciones previo a la adición de dosis de suministro diario (23 mg/1) que se preparó en el aparato de disolución de biocida de la presente invención y 60 minutos después la solución de DBNPA se añadió a la torre. Los resultados (presentados en la figura 5) muestran que antes de la adición de la dosis de suministro diario, el oxidante residual fue cero y el conteo bacteriano promediado fue de 1 x 105 CFU/ml . Después de la adición de la dosis diaria (después de 60 minutos) , el oxidante residual en el agua fue alto y la concentración de bacterias disminuyó sustancialmente . La concentración bacteriana media (obtenida 24 horas después de la última adición de la dosis de DBNPA en el día previo) fue de aproximadamente 1 x 105 CFU/ml, la cual es aceptable en un régimen del tratamiento. Los resultados del ensayo del campo mostró que el aparato de disolución realizado bien por la duración del ensayo (dos meses) en términos del desempeño técnico y las propiedades de la solución DBNPA. Las soluciones de DBNPA se saturaron prácticamente y las concentraciones fueron constantes . Las tabletas de DBNPA usadas durante el periodo de prueba se consumieron continuamente y no se observaron obstáculos mecánicos en términos de suministro de tabletas a partir del compartimiento de almacenamiento a la cámara de disolución. Los resultados microbiológicos mostraron que el control bacteriano se mantuvo durante el experimento a pesar del rango de pH alto en el cual la torre operó. Ejemplo 3; Operación del aparato en un modo continuo.

El sistema de disolución de biocida sólido se operó continuamente de acuerdo con el modo descrito previamente de operación continua. El sistema se operó variando las velocidades de flujo y los resultados fueron como sigue: Flujo (1/h) Concentración de DBNPA (mg/1) 50 16725 ± 277 75 15075 ± 433 100 14870 ± 843 150 14535 ± 1661 200 12190 ± 1348 250 12270 + 986 300 10981 ± 602 Los resultados representan un promedio de 5 muestras extraídas dentro de 30 minutos de operación en el flujo designado . La descripción y declaración precedente de la invención es meramente ilustrativa y explicativa de las mismas. Varios cambios en los detalles de la configuración y modo ilustrado de operación, se pueden hacer por una persona experta en la técnica dentro del alcance de la invención, sin apartarse del espíritu verdadero de esta. Así, el mismo principio y resultado puede obtenerse con otras combinaciones de bombas, válvulas de control y dispositivos basados en Venturi u otros medios. Por ejemplo, un resultado se obtuvo mediante una combinación de una bomba y dos válvulas de control como se describe en la figura 6.

Claims (24)

1. > 25 é
2. NOVEDAD DE LA INVENCIÓN Habiendo descrito la presente invención, se considera como novedad, y por lo tanto se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes : 5 REIVINDICACIONES 1. Un dispositivo para la disolución de un material en partículas para proporcionar una concentración constante de solución, caracterizado porque comprende: (a) un compartimiento de biocida de partículas; 10 (b) medios para suministrar dicho material en partículas a dicha cámara de disolución, que contiene medios para prevenir la formación de grumos que bloquearían el descenso del sólido: (c) una cámara de disolución para disolver el material 15 de partículas con líquido; dicha cámara de disolución tiene una línea de entrada para proporcionar una solución que se hace circular del material en partículas para fluir a través de abertura (s) en sus partes superior e inferior para permitir la solución de partículas disueltas dentro de 20 un tanque de disolución; (d) medios para controlar el flujo de líquido libre de partículas ; (e) un tamiz o criba opcional para evitar que el material en partículas ingrese dentro del tanque de la 25 solución; (f) una línea de entrada para añadir líquido dentro del tanque de la solución; (g) medios para hacer circular la solución de dicho material en partículas desde el tanque de la solución a la cámara de disolución hasta que se obtenga una concentración apropiada; (h) medios para descargar la solución que tiene la concentración apropiada de dicho material en partículas a partir de dicho tanque a través de una línea de salida; y opcionalmente; (i) medios para la operación del dispositivo tanto en el modo en lotes y/o continuo; y opcionalmente (j ) medios para controlar y monitorear automáticamente la operación del dispositivo a través de una unidad de procesamiento central . 2. Un dispositivo de acuerdo a la reivindicación 1, caracterizado porque es para la disolución de un material en partículas, para proporcionar una solución saturada.
3. 3. Un dispositivo de acuerdo a la reivindicación 1, caracterizado porque es para la disolución de un material en partículas, para proporcionar una solución casi saturada .
4. 4. Un dispositivo de acuerdo a la reivindicación 1, caracterizado porque es para la disolución de un material en partículas, para proporcionar una solución con una concentración constante .
5. 5. Un dispositivo de acuerdo a cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque contiene medios para cargar de material sólido vía un cartucho desechable especialmente diseñado o empaque cubierto cerrado, mientras se minimiza la exposición de operadores al material sólido aplicado.
6. 6. Un dispositivo para la disolución de un material en partículas de acuerdo a cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque los diversos componentes pueden instalarse en una o varias unidades de acuerdo a los requerimientos del campo .
7. 7. Un dispositivo de acuerdo a cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el medio para suministrar material en partículas a dicha cámara de disolución, comprende un recipiente rígido (intercambiable) conectado en su parte inferior a la cámara de disolución y contiene cualquier cantidad deseada de material en partículas que se mueven libremente del recipiente a la cámara de disolución.
8. 8. Medios para suministrar material en partículas a la cámara de disolución de acuerdo a la reivindicación 7, caracterizados porque comprenden medios para la detección del nivel sólido LS, para indicar la cantidad de material en partículas que quedan y para la alarma.
9. 9. Un dispositivo de acuerdo a cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque dicho tanque de la solución tiene un líquido predeterminado en el mismo y medios para controlar y monitorear el líquido en el nivel deseado .
10. 10. Un tanque de la solución de acuerdo a la reivindicación 9, caracterizado porque el nivel del líquido se monitorea y controla por medio de un conmutador de nivel LSHL.
11. 11. Un' dispositivo de acuerdo a cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque dicho líquido es agua .
12. 12. Un dispositivo de acuerdo a cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque el material en partículas tiene propiedades de biocida.
13. 13. Un dispositivo de acuerdo a cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque el material en partículas es 2, 2-dibromo-3-nitrilopropionamida (DBNPA) .
14. 14. Un dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque un cono invertido evita la formación de grumos que pueden bloquear el descenso del sólido.
15. 15. Un dispositivo de acuerdo a la reivindicación 1, caracterizado porque las dimensiones físicas de la cámara de disolución permiten un régimen de flujo que evita transportar la materia en partículas al tanque de la solución.
16. 16. Un dispositivo de acuerdo a la reivindicación 1, caracterizado porque las aberturas del tamiz en la cámara de disolución, tienen orificios impermeables al material en partículas, previniendo así su libre liberación de la cámara de disolución.
17. 17. Un método para una disolución continua de un material en partículas en un líquido para obtener una concentración de solución constante, caracterizado porque se usa un dispositivo para la disolución de acuerdo a la reivindicación 1.
18. 18. Un método para una disolución continua de un material en partículas, en un líquido, para obtener una solución saturada, caracterizado porque se usa un dispositivo para la disolución de acuerdo a la reivindicación 1.
19. 19. Un método para una disolución continua de un material en partículas en un líquido para obtener una solución casi saturada, caracterizado porque se usa un dispositivo para la disolución, de acuerdo a la reivindicación 1.
20. 20. Un método para una disolución en lotes de un material en partículas en un líquido, para obtener una concentración de solución constante, caracterizado porque se usa un dispositivo para la disolución de acuerdo a la reivindicación 1.
21. 21. Un método para una disolución en lotes de un material en partículas en un líquido para obtener una solución saturada, caracterizado porque se usa un dispositivo para la disolución de acuerdo a la reivindicación 1.
22. 22. Un método para una disolución en lotes de un material en partículas en un líquido para obtener una solución casi saturada, caracterizado porque se usa un dispositivo para la disolución de acuerdo a la reivindicación 1.
23. 23. Un método para una disolución continua de un material en partículas, de acuerdo a la reivindicación 17 a 19, caracterizado porque el material disuelto es un biocida .
24. 24. Un método para una disolución en lotes de un material en partículas de acuerdo a la reivindicación 20 a 22, caracterizado porque el material disuelto es un biocida .