MXPA03007119A

MXPA03007119A - Ensamble de persiana para ventana con un sistema de control desmontable.

Info

Publication number: MXPA03007119A
Application number: MXPA03007119A
Authority: MX
Inventors: Nien Ming
Original assignee: Nien Made Entpr Co Ltd
Priority date: 2003-04-09
Filing date: 2003-08-08
Publication date: 2005-08-26
Also published as: US6805186B1; US20040200582A1; TW592244U; AU2003204231B1; CA2428629C; CA2428629A1

Abstract

Se presenta un sistema de control para regular el estado de luz-sombra de un ensamble de persiana para ventana que incluye un mecanismo de transmision y un dispositivo impulsor. El mecanismo de transmision incluye un miembro receptor de fuerza que posee una porcion receptora. El dispositivo impulsor posee un miembro de salida de fuerza conectado de manera desmontable a la porcion receptora del miembro receptor de fuerza. La porcion receptora del miembro receptor de fuerza es substancialmente un miembro de varilla que posee una ranura de acoplamiento que se extiende alrededor de una periferia cerca de un extremo inferior del mismo. El miembro de salida de fuerza posee un receptaculo que puede conectarse al extremo inferior de la porcion receptora del miembro receptor de fuerza. El receptaculo incluye un brazo de resorte que posee una porcion de engranaje saliente para engranar la ranura de acoplamiento de la porcion receptora despues de la conexion del receptaculo a la porcion receptora del miembro receptor de fuerza.

Description

ENSAMBLE DE PERSIANA PARA VENTANA CON UN SISTEMA DE CONTROL DESMONTABLE ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN 1. Campo de la Invención La presente invención se refiere por lo general a ensambles de persiana para ventana y, de manera más particular, a un ensamble de persiana para ventana, que posee un sistema de control desmontable. 2. Descripción de la Técnica Relacionada. El sistema de control de una persiana Veneciana regular incluye dos partes, la unidad de control de elevación y la unidad de control de inclinación de la tira de madera. De acuerdo con los primeros diseños de persianas, la unidad de control de elevación incluye cuerdas de elevación que se extienden hacia el exterior para la operación del usuario. Sin embargo, como las porciones expuestas de las cuerdas de elevación pueden colgarse en el cuerpo de una persona accidentalmente pueden provocar la muerte. Con el fin de eliminar este problema, se presenta una barra impulsora giratoria para conectarse con un mecanismo de transmisión para el control de elevación en lugar de las cuerdas de elevación convencionales . También se conoce muy bien el uso de una varilla impulsora giratoria para controlar el ángulo de inclinación de las tiras de madera de la persiana. En general, puede utilizarse una varilla impulsora giratoria en un ensamble de persiana para ventana para controlar de manera separada o concomitante la elevación de la persiana y la inclinación de las tiras de madera, cambiando de esta manera el estado de sombra de luz del ensamble de persiana para ventana. Se conoce un diseño desmontable de la varilla impulsora giratoria para utilizarse en un ensamble de persiana para ventana para controlar de manera separada o concomitante la elevación de la persiana y la inclinación de las tiras de madera. De acuerdo con este diseño, el usuario debe preparar un lugar especial para mantener la varilla impulsora giratoria desmontable después de cada uso. La Patente Alemana No. DE 19807050 Al revela una estructura de control de persiana para ventana en donde la varilla impulsora giratoria (2a) está equipada con un mecanismo de bola de acero (7) acoplado de manera desmontable a una ranura de acoplamiento (4) en el eje de transmisión (1) del ensamble de la persiana para ventana. Debe observarse que los números de referencia recitados en este párrafo se derivan directamente de la Patente Alemana No. DE 19807050 Al. Mediante la aplicación de una fuerza a la varilla impulsora giratoria (2a) en una dirección particular, la varilla impulsora giratoria (2a puede desmontarse fácilmente del eje de transmisión (1) del ensamble de persiana para ventana para utilizar el impulso del eje de transmisión para otro ensamble de persiana para ventana. El diseño es práctico en su uso. Sin embargo, la estructura de bola de acero complicada incrementa en gran medida los costos del material y el ensamble del sistema de control . RESUMEN DE LA INVENCIÓN El objetivo principal de la presente invención es ofrecer un ensamble de persiana para ventana, que incluye un sistema de control desmontable . Otro objetivo de la presente invención es proporcionar un sistema de control desmontable para un ensamble de persiana para ventana, que no sea costoso en su fabricación. Para lograr estos objetivos de la presente invención, el ensamble de persiana para ventana incluye un dintel, una unidad de la persiana que posee tiras de madera y un travesaño inferior y que está suspendido desde el dintel, y un sistema del control para regular el estado de sombra de luz de la unidad de la persiana. El sistema de control incluye un mecanismo de transmisión montado en el dintel, y un dispositivo impulsor. El mecanismo de transmisión tiene un miembro receptor de fuerza que se proporciona con una porción receptora, y medios de activación giratorios con el miembro receptor de fuerza para cambiar el estado de sombra de luz de la unidad de la persiana. El dispositivo impulsor tiene una manija para la operación por parte del usuario, y un miembro de salida de fuerza conectado de manera desmontable a la porción receptora del miembro receptor de fuerza del mecanismo de transmisión. La porción receptora del miembro receptor de fuerza es un miembro de varilla que posee una ranura de acoplamiento que se extiende alrededor de una periferia cerca de un extremo inferior del mismo. El miembro de salida de fuerza del dispositivo impulsor posee un receptáculo que puede conectarse al extremo inferior de la porción receptora del miembro receptor de fuerza. El receptáculo posee por lo menos un brazo de resorte, cada brazo de resorte posee una porción de engranaje saliente que se proyecta en dirección hacia un eje central de receptáculo para engranar la ranura de acoplamiento de la porción receptora del miembro receptor de fuerza después de la conexión del receptáculo a la porción receptora del miembro receptor de fuerza. BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS ILUSTRACIONES La Figura 1 es una ilustración esquemática que muestra la estructura básica de un ensamble de persiana para ventana construida de acuerdo con una forma de realización preferida de la presente invención. La Figura 2 es una vista frontal seccional, en una escala alargada, del sistema de control utilizado en el ensamble de persiana para ventana mostrada en la Figura 1.

La Figura 3 es una vista lateral derecha, parcialmente en la sección del sistema de control de acuerdo con la presente invención. La Figura 4 es una vista frontal seccional del sistema de control de acuerdo con otra forma de realización preferida de la presente invención. DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN En referencia a la Figura 1, se muestra un ensamble de persiana para ventana 10 que consta de un dintel 12, una unidad de persiana 14 con una pluralidad de tiras de madera y un travesaño inferior, y un sistema de control 20. El dintel 12 está sujeto de manera fija transversalmente al lado superior de la ventana (no se muestra) . La unidad de la persiana 14 está suspendida desde el lado inferior del dintel 12. El sistema de control 20 está adaptado para controlar la unidad de la persiana 14, ajustando el estado de sombra de luz (para controlar de manera separada o concomitante la elevación del travesaño inferior de la unidad de la persiana y la inclinación de las tiras de madera de la persiana) . El sistema de control 20 incluye un mecanismo de transmisión 30 instalado en el dintel 12, y en dispositivo impulsor 40 acoplado de manera desmontable al mecanismo de transmisión 30 y adaptado para impulsar el mecanismo de transmisión 30. En referencia a las Figuras 2 y 3 , el mecanismo de transmisión 30 incluye un miembro receptor de fuerza 31 montado de manera giratoria en la parte interna del mecanismo de transmisión y que se extiende de manera oblicua hacia el exterior hacia la posición de operación del usuario. El miembro receptor de fuerza 31 es una varilla redonda que tiene un extremo inferior que termina en una porción receptora 32 que está suspendida fuera del dintel 12. La porción receptora 32 posee una sección transversal no circular, por ejemplo una sección transversal hexagonal, y una ranura de acoplamiento 34 de sección transversal en forma de V alrededor de la periferia. El mecanismo de transmisión 30 incluye además medios de activación que poseen un serpentín 35 unido al extremo superior del miembro receptor de fuerza 31, y un engranaje helicoidal 36 engranado con el serpentín 35. Al aplicar una fuerza impulsora giratoria al miembro receptor de fuerza 31 se provoca que el serpentín 35 gire el engranaje helicoidal 36 y mueva posteriormente la unidad de la persiana 14 de acuerdo con esto. El dispositivo impulsor 40 incluye una manija 41, y un miembro de salida de fuerza 42 montado de manera fija en un extremo, principalmente, el extremo superior de la manija 41. El miembro de salida de fuerza 42 posee un receptáculo hexagonal 43 que puede conectarse a la porción receptora 32 del miembro receptor de fuerza 31 del mecanismo de transmisión 30 para impulsar el mecanismo de transmisión 30. El receptáculo 43 posee un orificio ahusado 46, que se expande hacia afuera para guiar la porción receptora 32 en la parte interna el receptáculo hexagonal 43 , dos aberturas laterales 47 espaciadas entre sí a 180°, y dos brazos de resorte 44 suspendidos hacia abajo de manera respectiva desde la parte superior de las aberturas laterales 47. Los brazos de resorte 44 tienen cada uno una porción de engranaje que sobresale arqueada ligeramente 45 que se proyecta hacia el eje central del receptáculo hexagonal 43 y que está adaptada para engranar la ranura de acoplamiento 34 de la porción receptora 32, y un extremo libre recto extendido hacia abajo 48. Cuando el usuario une el miembro de salida de fuerza 42 a la porción receptora 32 del mecanismo de transmisión 30 en dirección desde el lado inferior hacia el lado superior, el orificio ahusado 46 guía a la porción receptora 32 en el interior del receptáculo hexagonal 43, provocando de esta manera que la ranura de acoplamiento 34 se forcé dentro del engranaje con las porciones de engranaje salientes 45 de los brazos de resorte 44. Debido a que los brazos de resorte 44 están suspendidos en el receptáculo hexagonal 43 correspondiente a las aberturas laterales 47, la inserción de la porción receptora 32 a través del orificio ahusado 46 hacia la parte interna del receptáculo hexagonal 43 provoca que los brazos de resorte 44 se curven hacia fuera para permitir que la porción receptora 32 se ajuste en la posición de engranaje. Cuando se ajusta en la posición de engranaje, el dispositivo impulsor 40 se acopla al mecanismo de transmisión 30 para la operación. Cuando el usuario jala el dispositivo impulsor 40 hacia abajo para desconectar el miembro de salida de fuerza 42 de la porción receptora 32 del mecanismo de transmisión 30, los brazos de resorte 44 se forzan para formar una curva hacia afuera y desengranar las porciones de engranaje salientes respectivas 45 de la ranura de acoplamiento 34, para permitir que el dispositivo impulsor 40 se separe del mecanismo de transmisión 30. Como los brazos de resorte 44 están formados de manera integral con el receptáculo hexagonal 43 del dispositivo impulsor 40, el costo de fabricación del dispositivo impulsor 40 es bajo. La Figura 4 muestra una forma alternativa de la presente invención. De acuerdo con esta forma de realización, el sistema de control 60 del ensamble de persiana para ventana 50 consta de un mecanismo de transmisión 70 y un dispositivo impulsor 80. El mecanismo de transmisión 60 incluye un miembro receptor de fuerza similar a una varilla 71. El miembro receptor de fuerza 71 posee una ranura de acoplamiento 72 alrededor de la periferia cerca del extremo inferior. El dispositivo impulsor 80 incluye un miembro de salida de fuerza 81. El miembro de salida de fuerza 81 tiene un receptáculo 89 que puede conectarse al extremo inferior del miembro receptor de fuerza 71. El receptáculo 89 incluye dos aberturas laterales 82 espaciadas entre sí a 180°, y dos brazos de resorte 83 suspendidos respectivamente en las aberturas laterales 82. Los brazos de resorte 83 tienen una curva en las franjas de resorte de un grosor similar, cada uno con una porción de engranaje saliente arqueada ligeramente 84 en la parte intermedia, un orificio pasante circular 85 cerca del extremo superior (fijo) , y un orificio pasante oblongo 86 cerca del extremo inferior. Los tornillos 87 se montan respectivamente en el orificio pasante circular 85 y el orificio pasante oblongo 86 de cada brazo de resorte 83 para ajustar los brazos de resorte 83 a la pared interior del receptáculo 89, manteniendo los brazos de resorte 83 suspendidos verticalmente en las aberturas laterales 82. Cuando se instalan los brazos de resorte 83 , el extremo superior de cada brazo de resorte 83 se asegura de manera fija a la pared interna del receptáculo 89, y el extremo inferior de cada brazo de resorte 83 se acopla a la pared interior del receptáculo 89 a través de una junta ranurada (el orificio pasante oblongo 86 de cada brazo de resorte 83 y el tornillo correspondiente 87 forma una junta ranurada) . Por lo tanto, los brazos de resorte 183 pueden curvearse hacia fuera al insertar el miembro receptor de fuerza 71 dentro del receptáculo 89 del miembro de salida de fuerza 81 o, cuando se jala el miembro de salida de fuerza 81 hacia fuera desde el miembro receptor de fuerza 71.

Claims

REIVINDICACIONES 1. Un ensamble de persiana para ventana que incluye : un dintel; una unidad de persiana suspendida desde el dintel mencionado; un sistema de control para controlar el estado de la unidad de persiana mencionada, el sistema de control mencionado incluye ·. un mecanismo de transmisión montado en el dintel mencionado y que incluye un miembro receptor de fuerza que posee una porción receptora extendida hacia fuera, y medios de activación giratorios por medio del miembro receptor de fuerza mencionado para cambiar un estado de sombra de luz de la unidad de persiana mencionada; y un dispositivo impulsor que posee una manija colocada en un extremo del mismo para la operación por parte del usuario, y un miembro de salida de fuerza colocado en un extremo opuesto del mismo y conectado de manera desmontable a la porción receptora del miembro receptor de fuerza mencionado del mecanismo de transmisión mencionado; donde la porción receptora mencionada del miembro receptor de fuerza mencionado es un miembro de varilla que posee una ranura de acoplamiento que se extiende alrededor de una periferia cercana a un extremo inferior del mismo; este miembro de salida de fuerza del dispositivo impulsor mencionado posee un receptáculo no circular que puede conectarse al extremo inferior de la porción receptora mencionada del miembro receptor de fuerza mencionado, el receptáculo mencionado posee por lo menos un brazo de resorte, el por lo menos un brazo de resorte mencionado posee una porción de engranaje saliente que se proyecta en dirección hacia un eje central del receptáculo mencionado para engranar la ranura de acoplamiento de la porción receptora mencionada del miembro receptor de fuerza mencionado después de la conexión del receptáculo mencionado a la porción receptora mencionada del miembro receptor de fuerza mencionado.
2. El ensamble de persiana para ventana tal como se indica en la reivindicación 1, donde el receptáculo del miembro de salida de fuerza mencionado del dispositivo impulsor mencionado posee una sección transversal poligonal.
3. El ensamble de persiana para ventana tal como se indica en la reivindicación 1, donde el receptáculo del miembro de salida de fuerza mencionado del dispositivo impulsor mencionado posee un orificio expandido ahusado en un lado superior del mismo.
4. El ensamble de persiana para ventana tal como se indica en la reivindicación 1, donde el receptáculo del miembro de salida de fuerza mencionado del dispositivo e impulsor mencionado incluye dos aberturas laterales espaciadas entre sí 180°; el por lo menos un brazo de resorte mencionado incluye dos brazos de resorte que se extienden desde una pared interna del receptáculo mencionado y se suspenden respectivamente en las abertura laterales mencionadas .
5. El ensamble de persiana para ventana tal como se indica en la reivindicación 4, donde las porciones de engranaje salientes de los brazos de resorte mencionados están arqueadas ligeramente, y los brazos de resortes mencionados poseen cada uno un extremo libre recto que se extiende hacia abajo desde la porción de engranaje saliente respectiva.
6. El ensamble de persiana para ventana tal como se indica en la reivindicación 1, donde el receptáculo mencionado del miembro de salida de fuerza mencionado incluye por lo menos una abertura lateral; cada por lo menos un brazo de resorte mencionado posee un extremo, en el cual se proporciona un orificio pasante circular, sujetado de manera fija al receptáculo mencionado por un tornillo a través del orificio pasante circular, y otro extremo, en el cual se proporciona un orificio pasante oblongo, que se sujeta de manera movible al receptáculo mencionado por medio de un tornillo a través del orificio pasante oblongo, de tal forma que por lo menos un brazo de resorte mencionado queda suspendido respectivamente en la por lo menos una abertura lateral mencionada del receptáculo mencionado .
7. Un sistema de control para regular el estado de luz-sobra de un ensamble de persiana para ventana, que incluye: un mecanismo de transmisión que incluye un miembro receptor de fuerza que posee una -porción receptora que se extiende hacia fuera; y un dispositivo impulsor que posee un miembro de salida de fuerza conectado de manera desmontable a la porción receptora del miembro receptor de fuerza mencionado; donde la porción receptora mencionada del miembro receptor de fuerza mencionado es substancialmente un miembro de varilla que posee una ranura de acoplamiento que se extiende alrededor de una periferia cerca del extremo inferior del mismo; este miembro de salida de fuerza del dispositivo impulsor mencionado posee un receptáculo que puede conectarse al extremo inferior de la porción receptora mencionada del miembro receptor de fuerza mencionado, el receptáculo mencionado incluye un brazo de resorte que posee una porción de engranaje saliente para engranar la ranura del acoplamiento de la porción receptora mencionada del miembro receptor de fuerza mencionado después de la conexión del receptáculo mencionado a la porción receptora mencionada del miembro receptor de fuerza mencionado.
8. El sistema de control tal como se indica en la reivindicación 7, donde el receptáculo del miembro de salida de fuerza mencionado del dispositivo impulsor mencionado posee una sección transversal poligonal .
9. El sistema de control tal como se indica en la reivindicación 7, donde el receptáculo del miembro de salida de fuerza mencionado del dispositivo impulsor mencionado posee un orificio expandido ahusado en un lado superior del mismo.
10. El sistema de control tal como se indica en la reivindicación 7, donde el receptáculo del miembro de salida de fuerza mencionado del dispositivo impulsor mencionado incluye dos aberturas laterales espaciadas entre sí 180°C, y dos brazos de resorte mencionados que se extienden desde una pared interna del receptáculo mencionado y que están suspendidos respectivamente en las aberturas laterales mencionadas .
11. El sistema de control tal como se indica en la reivindicación 10, donde las porciones de engranaje salientes de los brazos de resortes mencionados están arqueadas ligeramente, y los brazos de resorte mencionados poseen cada uno un extremo libre recto que se extiende hacia abajo desde la porción de engranaje saliente respectiva.
12. El sistema de control tal como se indica en la reivindicación 7, donde el receptáculo mencionado del miembro de salida de fuerza mencionado incluye una abertura lateral; este brazo de resorte posee un extremo, en el cual se proporciona un orificio pasante circular, sujetado de manera fija al receptáculo mencionado por un tornillo a través del orificio pasante circular, y otro extremo, en el cual se proporciona un orificio pasante oblongo, que se sujeta de manera movible al receptáculo mencionado por medio de un tornillo a través del orificio pasante oblongo de tal forma que el brazo de resorte queda suspendido en la abertura lateral mencionada del receptáculo mencionado.