MXPA02006703A - Adaptador sellado para el uso con tuberia corrugada. - Google Patents

Abstract

Un adaptador para tuberia corrugada que tiene un cuerpo con un conducto interno a su traves y una linea central. El cuerpo incluye ademas, un extremo distante del punto de contacto, localizado en un primer extremo del cuerpo, el extremo distante tiene un primer diametro externo y un grueso transversal de seccion. Se forma un canal a traves de una superficie interior del extremo distante, canal que se extiende circunferencialmente alrededor de la superficie interna del extremo distante. Por lo tanto, un material hermetizante puede insertarse dentro del canal entre la superficie interior del extremo distante y el conducto interno.

Description

ADAPTADOR SELLADO PARA EL USO CON TUBERÍA CORRUGADA ANTECEDENTES DE LA INVENCION El sistema de tubería de gas flexible (FGP) también mencionado como tubería de acero corrugada inoxidable (CSST) y anteriormente tubería de gas interior (IGP) fue desarrollado en el Japón y primeramente introducido en el comercio por las compañías Osaka Gas y Tokyo Gas, durante el principio de la década de los 80' s . El sistema utiliza tubería corrugada de acero inoxidable, suministrada en rollos o carretes con adaptadores separables en el campo para distribuir el gas desde un punto de suministro central, tal como el medidor regulador a los varios aparatos dentro de una caja o edificio. La tecnología que ha faqilitado el proceso de plomería de una casa para el gas haciéndolo un alambrado a una casa para la electricidad, substancxalmente reduce el tiempo de instalación y así el costo elevado de la mano de obra asociada con ello. La tecnología fue traída a los Estados Unidos por Gas Research Institute, que vió en ello un medio para ser instalaciones de gas más compe itivas, aumentando asi el porcentaje de nuevas construcciones con plomería para gas y aumentando el consumo general de gas natural sobre una base nacional. La tecnología fue en usias amen e apoyada y soportada por la mayoría de las compañías de gas que han visto en el costo especialmente elevado de instalar tubería, como el mayor obstáculo individual para vender más gas. La aceptación por el código ha requerido más tiempo y más esfuerzo para obtenerse, pero el producto es ahora reconocido por todos los códigos de modelo nacionales y ANSI, The national Fire Protection Association / National Fuel Gas Code y está probado y reconocido por American Gas Association. Este producto even tualment e suplantará la tubería de hierro negro que puede considerarse como aproximadamente el 80% de toda la tubería de suministro de gas, así como la tubería de cobre, gozando muchas de las mismas ventajas de FGP, el cual se va quitando de esta aplicación en una tasa incrementada. Ha habido tres tipos de adaptadores o iginalmente en este campo. El primer ajuste introducido en este campo, usaba un empaque o junta de fibra para fabricar el sello y no se necesitaban herramientas especiales para ensamblar este adaptador. Este adaptador tiene una incidencia más elevada de fugas que el metal acampanado para sellos metálicos usados por otros fabricantes. El segundo adaptador introducido en el campo, usaba primeramente una herramienta especializada para aplanar las convoluciones en el extremo del tubo CSST, en donde el adaptador debia de unirse y luego una segunda herramienta se usaba para establecer un solo acampanado en el extremo del tubo. Este producto está ahora fuera del mercado, debido a las fallas en la tubería ocasionadas por la dureza del trabajo del acero inoxidable en el proceso de aplanamiento y acampanado. El tercer tipo de adaptador en este campo, se introdujo no usando ninguna herramienta especial para conseguir un sello metal a metal al plegar la convoluciones del tubo hacia atrás sobre si mismo, creando un doble acampanamiento. Después de un tiempo limitado en el campo de utilización, se apreció que este diseño de adaptador era inconsistente para conseguir un sello hermético a la fuga. El remedio al problema fue el diseño de una herramienta de acampanamiento del tipo de inserción; esto se uso por aproximadamente 3 años. Un segundo rediseño se realizó aumentando la herramienta de inserción a una herramienta de acampanamiento del tipo de tejuelo. Un problema actual para instalar ciertos adaptadores, es el número de partes sueltas que el instalador debe ensamblar en el campo. En un adaptador típico, hay un cuerpo, una tuerca, un empaque y dos guarniciones anulares cortadas que deben ensamblarse para acoplar el adaptador a la tubería corrugada. Este número de partes produce varias desventajas, incluyendo un ensamble complicado y la necesidad de llevar partes extras para compensar las partes perdidas o dañadas . SUMARIO DE LA INVENCION Las desventajas mencionadas y otras, así como deficiencias de la técnica anterior, son venqidas o -disminuidas por el adaptador de la presente invención. Un adaptador para tubería corrugada tiene un cuerpo con un conducto interno a su través, y una línea central. El cuerpo incluye además, un extremo distante localizado en el primer extremo del cuerpo. El extremo distante tiene un primer diámetro externo y un grueso transversal de sección. Se forma un canal a través de una superficie interior del extremo distante, canal que se extiende circunferencialmente alrededor de la superficie interna del extremo distante. Por lo tanto, un material hermetizante debe insertarse en el canal entre la superficie interior del extremo distante y el conducto interno. Preferentemente el canal, tiene una forma en U y comprende un par de paredes laterales opuestas que se extienden radialmente hacia afuera desde la línea central y terminan en una pared extrema que corre . coaxialmente con la línea central . El ajuste también incluye un segundo extremo del cuerpo, que tiene un segundo diámetro externo, que es menor que el primer diámetro externo. El canal tiene un tercer diámetro externo, que es menor que el segundo diámetro externo. Las características anteriormen e discutidas y otras así como las ventajas de la presente invención, se apreciaran y entenderán por los técnicos a partir de la siguiente descripción detallada de la invención y los dibu j o . BREVE DESCRIPCION DE LOS DIBUJOS Refiriéndonos ahora a los dibujos, en donde los elementos iguales tienen los mismos números en las diferentes figuras: La figura 1 es una vista lateral en corte transversal parcial del adaptador, de acuerdo con la presente invención: y La figura 2 es otra vista en corte transversal parcial del adaptador, de acuerdo con la presente invención, con una cierta longitud del tubo corrugado insertada a su través . DESCRIPCION DETALLADA DE LA MODALIDAD PREFERIDA La presente invención, se refiere a las patentes US 5,799,989 y 6,079,749, cuyos contenidos se incorporan aquí por referencia. Refiriéndonos ahora a las figuras 1 y 2, el ajuste en una modalidad preferida, está formado de un cuerpo 10 que tiene un conducto interno 12, que corre a su través, definiendo una linea central 14. Localizado en el primer extremo, hay un extremo distante del punto de unión 16. Aunque el cuerpo 10 es lo general de forma cilindrica, el extremo distante 16 tiene un extremo externo que excede a aquel del extremo sellante 18 del cuerpo 10. El extremo distante 16 del cuerpo 10 también muestra un canal 20 en forma de U, formado dentro de una superficie interior 22 del extremo distante 16. El canal 20 se extiende circunferencialmente alrededor de la superficie interna 22 del extremo distante 16 y se diseña para acomodar un material de he rme t i z ac i ón 23, tal como un compuesto de junta, un empaque o anillo -O, formando asi un sello hermético entre el conducto interno 12 y una longitud del tubo corrugado 24 representado en la figura 2. En la modalidad preferida el canal 20 incluye un par de paredes laterales opuestas 26, que se extienden radialmente hacia afuera desde la linea central 14, y terminan en una pared extrema que corre coaxialmente con la linea central. El canal 20 también esta localizado concéntricamente y formado dentro de la superficie interna 22 del extremo distante 16. El extremo sellante 18 del cuerpo 10 tiene un diámetro más externo, que aquel del diámetro del extremo distante 16; sin embargo, el diámetro externo del extremo de sellado 18, es mayor que el diámetro externo definido por el canal 20. El canal 20 no necesita estar formado en el extremo distante 16, sino que puede formarse en cualquier punto a lo largo de la superficie interior 22 que limita el conducto 12, en tanto, que el material hermetizante 23 no interfiera con fijar el cuerpo 10 del adaptador a la tubería 24. Además, el canal 20 puede formarse en adaptadores diferentes, que lo mostrado en las figuras 1 y 2, tales como los adaptadores presentados en las US 5,799,989 y 6,079,749. Aunque varias . modalidades preferidas se han mostrado y descrito, se pueden hacer varias modificaciones y sustituciones, sin salir del espíritu y alcance de la invención, por lo tanto se entenderá que la presente invención ' ha sido descrita con fines de ilustración y no de limitación:

Claims (5)

REIVINDICACIONES

1. Un adaptador para tubería corrugada, que comprende un cuerpo que tiene un conducto interno a su través y una linea central, el cuarpo comprende ademas: un extremo distante de punto de unión, localizado en el primer extremo del cuerpo, el extremo distante tiene un primer diámetro exterior y un grueso transversal de sección; y - un canal formado a través de una superficie interna del extremo distante, canal que se extiende circunferencialmente alrededor de la superficie interior del extremo distante; en donde un material hermetizante puede insertarse en el canal entre la superficie interna del extremo distante y el conducto interno.

2. El adaptador de acuerdo con la reivindicación 1, en donde el canal tiene forma de U .

3. El adaptador, de acuerdo con la reivindicación 2, en- donde el canal comprende además, un par de paredes laterales opuestas que se extienden radialmente hacia afuera en la linea central y terminan en una pared extrema que corre coaxialmente con la linea central.

4. El adaptador de acuerdo con la reivindicación 1, que comprende además un segundo extremo del cuerpo, segundo extremo del cuerpo que tiene un segundo diámetro externo, en donde. _ el segundo diámetro externo es menor que el primer diámetro externo y el canal tiene un tercer diámetro externo que es menor que el segundo diámetro externo.

5. El adaptador de acuerdo con la reivindicación 3, en donde el canal está localizado concéntricamente dentro del grueso transversal en sección del extremo distante del punto de contacto.