MXPA01009168A - Cepillo aplicador para liquidos o medios pastosos, especialmente para cosmeticos decorativos tal como mascara y metodo para producir el mismo - Google Patents

Cepillo aplicador para liquidos o medios pastosos, especialmente para cosmeticos decorativos tal como mascara y metodo para producir el mismo

Info

Publication number
MXPA01009168A
MXPA01009168A MXPA/A/2001/009168A MXPA01009168A MXPA01009168A MX PA01009168 A MXPA01009168 A MX PA01009168A MX PA01009168 A MXPA01009168 A MX PA01009168A MX PA01009168 A MXPA01009168 A MX PA01009168A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
applicator brush
support
projections
brush according
applicator
Prior art date
Application number
MXPA/A/2001/009168A
Other languages
English (en)
Inventor
Georg Weihrauch
Original Assignee
Coronetwerke Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Coronetwerke Gmbh filed Critical Coronetwerke Gmbh
Publication of MXPA01009168A publication Critical patent/MXPA01009168A/es

Links

Abstract

La invención se refiere a un cepillo aplicador para líquidos o para medios pastosos, especialmente para cosméticos decorativos tal como máscara o rimel. El cepillo comprende un soporte (11) en forma de varilla, el cual se proporciona con una pluralidad de salientes (12) moldeados por el proceso de inyección en la parte exterior del mismo. Los salientes (12) se fabrican a partir de material sintético, los cuales sobresalen radialmente en diferentes direcciones y se colocan en una distancia mutua el uno del otro. El objetivo de la invención es obtener, de una manera confiable, un buen efecto de peinado y una aplicación uniforme del medio que se va a aplicar. Para lograr esta meta, los salientes (12) se proporcionan con una sección transversal, la cual se hace cónica en dirección del extremo libre de los salientes (12). Los salientes (12) y el soporte (11) se fabrican a partir de un material sintético flexible especialmente a partir de un material sintético elastomérico.

Description

CEPILLO APLICADOR PARA LÍQUIDOS O MEDIOS PASTOSOS, ESPECIALMENTE PARA COSMÉTICOS DECORATIVOS TAL COMO MASCARA Y MÉTODO PARA PRODUCIR EL MISMO Campo de la Invención La invención se refiere a un cepillo aplicador para líquidos o para medios pastosos, en particular para cosméticos decorativos tal como máscara o rimel, el cepillo comprende un soporte en forma de varilla, la parte exterior de la cual tiene una pluralidad de salientes inyectados de material plástico, los cuales se colocan en separaciones mutuas que sobresalen radialmente en diferentes direcciones. La invención también se refiere a un método para producir un correspondiente cepillo aplicador. Los cepillos aplicadores de este tipo se pueden utilizar para diferentes propósitos. La aplicación de la asi llamada máscara o rimel (cosmético para pestañas) se describe más adelante. El cepillo aplicador inventivo también se puede utilizar para colorear cordones o hilos de cabello, y para aplicar sustancias farmacéuticas o de limpieza. Un cepillo aplicador para máscara debe satisfacer, de una manera simultánea, diferentes requerimientos que REF.132696 permitan la aplicación ventajosa de la máscara. El cepillo aplicador debe peinar cuando menos, las pestañas y opcionalmente las cejas antes de aplicar la máscara, de tal modo que las alinee en el modo deseado. El cepillo aplicador debe aceptar una cantidad suficiente de máscara que permita colorear completamente las pestañas o cabello con el cepillo, en tanto evita el frecuente humedecimiento del mismo dentro del recipiente de suministro de máscara. Puesto que la máscara se debe aplicar uniformemente y sin derramar, no puede existir exceso de máscara en el cepillo aplicador. Para este fin, el cepillo aplicador se limpia usualmente cuando se saca fuera del recipiente de suministro. Debido a que el cepillo aplicador se forma como un componente que sobresale libremente, el cual tiene un mango en un extremo, éste debe ser suficientemente estable para absorber las fuerzas ejercidas durante su uso para evitar que se rompa. Por otro lado, el cepillo aplicador debe ser bastante flexible para que se ajuste a las curvaturas de los párpados y de las cejas y debe resistir lo suficiente durante el uso inadecuado para evitar lesiones en la región de los ojos. Para evitar reacciones alérgicas en el usuario, el cepillo aplicador no debe contener hongos en el metal y el molde y la contaminación de bacterias se debe evitar en gran extremo. Esto se puede alcanzar porque, por ejemplo, la máscara residual que no se utilice, no se adhiera al cepillo aplicador, ya que estas cantidades residuales son una buena base para los hongos en el molde y para el crecimiento de bacterias. El cepillo aplicador se puede utilizar para aplicar máscara o rímel sobre las pestañas y también para aplicar máscara sobre los párpados, del mismo modo que el así llamado delineador de ojos. Cuando el recipiente de suministro está vacío, el cepillo aplicador se tira usualmente con el recipiente. Puesto que el cepillo aplicador es relativamente costoso de manufacturar sí se compara con el costo de la máscara, el cepillo se debe fabricar tan económicamente como sea posible. Los cepillos aplicadores que se conocen sólo satisfacen algunos de los requerimientos que se mencionan con anterioridad y tienen desventajas adicionales.
Antecedentes de la Invención Es conocido colocar una pluralidad de cerdas cortas entre varios alambres y doblarlos de manera que las cerdas se sujetan entre los alambres. Tal cepillo aplicador de alambre torcido, el cual se utiliza principalmente en la actualidad como un aplicador de máscara, se describe por ejemplo, en la Patente de los Estados Unidos US 4 982 838. Una desventaja sustancial de un cepillo aplicador de alambre torcido es que una gran porción de la máscara se retiene en las regiones formadas entre las cerdas durante su empleo, debido al arreglo compacto de las cerdas, en las cuales se puede desarrollar la suciedad o excremento, por ejemplo, de esporas o bacterias. Además, tal cepillo aplicador no proporciona un peinado uniforme de las pestañas o del cabello debido a la pluralidad de cerdas densamente compactadas, ya que las cerdas no se pueden meter con las pestañas o cabellos en un modo de peinado. Para mejorar la acción de peinado, la Patente DE 80 26 372 Ul ha intentado incorporar un soporte de cerdas asimétrico en los alambres torcidos. Una construcción de este tipo es muy demandante y no mejora en realidad el efecto de peinado, ya que la pluralidad de cerdas forma una superficie que bloquea las pestañas o el cabello, de manera que el cabello no puede penetrar entre las cerdas en la medida que sería requerido para obtener un buen efecto de peinado.
La producción de cepillos aplicadores de alambre torcido también es relativamente costosa, debido a que los alambres y las cerdas se producen, de una manera individual, y las cerdas se deben torcer subsiguientemente en los alambres, lo cual es complicado a partir del punto de vista de realizarlo en un aparato. Los extremos de las cerdas, por eso, también se les tienen que quitar la rebaba y se tienen que cimentar o fijar para evitar que los extremos tengan bordes filosos que podrían provocar lesiones. Además, una desventaja adicional de los cepillos aplicadores de alambre torcido es el alma de metal que se forma a partir de los alambres de metal torcidos, la cual se puede vencer durante el uso lo que hace al cepillo aplicador ineficaz e introduce un gran peligro para la región de los ojos del usuario. Para eliminar las desventajas de los cepillos aplicadores de alambre torcido, los cuales comprenden un manojo de cerdas, se desarrolló un cepillo aplicador que comprende salientes inyectados (se describe en la Patente DE 80 10 740 Ul), en la cual se basa la parte de pre-caracterización de la Reivindicación 1. Un cepillo aplicador de este tipo tiene un soporte tubular relativamente rígido con un revestimiento de material plástico inyectado que tiene salientes que sobresalen radialmente hacia afuera, los cuales se forman en una pieza con el soporte, los salientes tienen una sección transversal constante a lo largo de su longitud. Se hicieron intentos de mejorar el efecto de peinado de éste cepillo aplicador al dar a los salientes individuales separaciones mutuas suficientemente grandes. No obstante, esto provocó que la cantidad de máscara aceptada en los espacios entre los salientes fuera insuficiente. Sí los salientes se colocaran en separaciones mutuas más pequeñas, una cantidad suficiente de máscara pudiera ser tomada, sin embargo, el efecto de peinado es inadecuado, debido a que las pestañas y el cabello no pueden o sólo pueden penetrar, de una manera insuficiente, entre los salientes. La Patente DE 80 10 740 Ul intenta incrementar la capacidad de recepción de máscara al perfilar o recortar los salientes. Esto reduce ligeramente los problemas que se mencionan con anterioridad, aunque no los elimina completamente . La secuencia deseada del efecto de peinado y la aplicación subsiguiente de máscara, y opcionalmente el peinado final renovado, no está garantizada por el cepillo aplicador de la Patente DE 80 10 740 Ul . Además, el cepillo no se vence de acuerdo con la aplicación de fuerzas pequeñas debido al soporte central relativamente rígido, de manera que no está asegurado el ajuste óptimo en la curvatura de los párpados o de las pestañas.
Sumario de la Invención El propósito fundamental de la invención es producir un cepillo aplicador del tipo que se menciona con anterioridad, el cual consigue, de una manera confiable, un buen efecto de peinado y una buena aplicación uniforme del medio que se va aplicar. Este objetivo se alcanza por medio de un cepillo aplicador de la construcción que se menciona con anterioridad, en la cual los salientes tienen una sección transversal que se hace cónica en dirección de sus extremos libres y se fabrica, junto con el soporte, a partir de un material plástico elástico, en particular, a partir de un material plástico elastomérico. La forma con conicidad hacia afuera de los salientes, asegura que las secciones de base de los salientes, en donde éstos se conectan con el soporte, tengan separaciones mutuas más pequeñas que las separaciones de los extremos libres de los mismos. La separación más grande en los extremos libres de los salientes asegura que éstos se puedan meter fácilmente en el cabello y en las pestañas en un modo de peinado. Debido a la separación mutua relativamente grande, nada o sólo una pequeña cantidad de máscara se recibe en la región de las puntas de los salientes, la cual se puede remover casi completamente por medio de un limpiador convencionalmente proporcionado, de manera que la región de las puntas de los salientes no contenga sustancialmente máscara y ejerza un efecto de peinado puro. En consecuencia, las pestañas y el cabello se peinan antes de hacer contacto con la máscara, la cual se acomoda en la región de base de los salientes. Ha resultado que de este modo, las pestañas se pueden pre-colocar, de una manera excelente, antes de aplicar la máscara actual. Debido la separación relativamente pequeña que existe entre los salientes circundantes en sus regiones de base, una cantidad suficientemente grande de máscara se puede tomar para evitar, de una manera general, el frecuente humedecimiento del cepillo aplicador dentro del recipiente de suministro. El cepillo aplicador inventivo también es ventajoso porque las pestañas y el cabello se peinan nuevamente después de la aplicación de la máscara al mover las puntas de los salientes del cepillo aplicador a través de las pestañas con disminución de presión.
El soporte y los salientes se forman de una pieza a partir de un material plástico elástico blando para asegurar que el cepillo aplicador se ajuste a las curvaturas de los párpados aún a bajas presiones, por lo cual, de una manera confiable, evita el rompimiento del cepillo aplicador. El cepillo aplicador se deforma de acuerdo con una presión excesiva, aunque regresa a su forma original después de que se suaviza la presión. Como se mencionó con anterioridad, el soporte y los salientes se forman de una pieza a partir de material plástico. Para ajustar la estabilidad del soporte con el propósito deseado de aplicación, el soporte se puede proporcionar con insertos de refuerzos locales. La forma, el arreglo y el tamaño de los insertos de refuerzo permite el ajuste exacto y simple de la flexibilidad del cepillo aplicador para obtener la aplicación deseada. En forma ventajosa, el inserto de refuerzo es en forma de varilla y se extiende en la dirección longitudinal del soporte. El inserto puede sobresalir del soporte, de manera que la parte que sobresale del inserto de refuerzo forma una sección de retención o de montaje en la cual el cepillo aplicador se puede agarrar directamente o se puede montar en otra parte de sujeción.
En una modalidad preferida de la invención, el inserto de refuerzo consiste de material plástico, en particular de material plástico reforzado de fibra, por ejemplo, polipropileno reforzado con fibra de vidrio, y el soporte, que incluye los salientes, se inyecta sobre el inserto de refuerzo. El inserto de refuerzo se extiende, de preferencia, más allá de la mitad de la longitud del soporte, y en particular, aproximadamente más de 80% de su longitud, en donde el material del soporte cubre el inserto de refuerzo con una resistencia suficiente, la cual proporciona al cepillo aplicador en total con una elasticidad y flexibilidad suficientes. De preferencia, el diámetro del soporte es de tres a cinco veces más grande que el diámetro del inserto de refuerzo, de manera que el revestimiento del inserto de refuerzo con el material plástico elástico del soporte tiene un espesor de una o dos veces el diámetro del inserto de refuerzo. En una modalidad preferida de la invención, los salientes se hacen cónicos sustancialmente a lo largo de su longitud total, a partir de su región de base hasta la región de punta. También es posible proporcionar secciones de los salientes, por ejemplo, la región de base, con una sección transversal constante.
Los salientes pueden tener una pluralidad de diferentes formas de sección transversal, tal como una sección transversal circular o poligonal, es decir, una forma cónica o de piramidal. Los salientes también pueden tener una sección transversal cruzada, en forma de C o de Y, o una sección transversal anular. La forma de sección transversal se puede seleccionar para proporcionar, tan grande como sea posible, la aceptación o el suministro continuo del medio que se va aplicar. El cepillo aplicador en su totalidad puede comprender salientes de forma en sección transversal uniforme. De una manera alterna, el soporte comprende salientes, los cuales tienen diferentes formas de sección transversal. En contraste con las cerdas torcidas que se mencionan con anterioridad, los salientes inyectados pueden asumir posiciones exactamente definidas una con respecto a la otra. Esto permite el ajuste preciso de la cantidad de máscara que se toma y que se suministra y permite la remoción de la mayoría del exceso de máscara con la utilización de limpiadores. En un desarrollo preferido de la invención, los salientes se orientan mutuamente en varios planos, separados el uno del otro en la dirección axial del soporte, en donde la selección de la separación entre los planos permite el ajuste de las propiedades de aplicación del cepillo aplicador con el medio que se va aplicar. Los salientes que se colocan en un plano se distribuyen de preferencia, uniformemente a través de la circunferencia del soporte, con tres a seis salientes que se colocan en un plano. Los salientes en los planos subsiguientes se pueden colocar de la misma manera o se pueden desplazar en la dirección circunferencial del soporte. Una primera modalidad se proporciona para que los salientes se aliñen en filas, las cuales se extienden en la dirección longitudinal del soporte, en particular, si existieran varios planos uniformemente separados de salientes. De una manera alternativa, los salientes se pueden colocar en cuando menos una fila que se extiende helicoidalmente alrededor del soporte. También se pueden proporcionar secciones sin salientes en la dirección longitudinal del soporte y en la dirección periférica. El diámetro de las pestañas humanas es aproximadamente de 0.05 a 0.08 Mm. y de los cabellos de las ce as es aproximadamente de 0.03 a 0.10 Mm. En una modalidad preferida de la invención, la separación entre los salientes circundantes y sus regiones de base se encuentra entre 0.03 y 0.1 Mm. y, en particular, aproximadamente se encuentra en 0.05 mm. Esto asegura que un cabello único se pueda acomodar entre las regiones de base de los salientes y se minimiza la posibilidad de que varios cabellos pasen entre dos salientes. De una manera opcional, una región separada se puede proporcionar para tratar las pestañas y las cejas, en donde la separación que existe entre los salientes se adapta, de una manera óptima, a los respectivos cabellos en que los salientes se colocan sobre el soporte, cuando menos en dos regiones que tienen diferentes separaciones mutuas. En una modalidad preferida de la invención, los salientes pueden tener diferentes longitudes radiales. Esto asegura que los salientes más grandes peinen y alineen las pestañas y el cabello antes de que la máscara sea aplicada mediante los salientes más cortos. Este es el caso en particular, sí los salientes cortos y largos se colocaran alternativamente en la dirección axial del soporte. Las propiedades de aplicación del cepillo aplicador también se pueden influenciar cuando la superficie de los salientes no sea lisa sino que esta estructurada. La superficie puede ser, por ejemplo, ondulada, rizada o dentada. En particular, los salientes pueden tener depresiones superficiales para recibir el medio que se va a aplicar. Las depresiones se forman, por ejemplo, como pequeños agujeros ciegos, los cuales almacenan la máscara, a partir de lo cual ésta se suministra gradual y uniformemente . En un desarrollo adicional de la invención, los extremos libres de los salientes se dividen varias veces, de manera que las puntas de los salientes se forman, de preferencia, como un cepillo. Esto asegura que el cepillo aplicador también pueda alcanzar y peinar cabello muy fino. Los salientes y el soporte se pueden fabricar a partir del mismo material plástico. De una manera alterna, los salientes de diferentes materiales plásticos se pueden colocar en el soporte, por medio de los cuales se proporciona diferentes efectos de peinado y aplicación, los cuales son susceptibles de ser reconocidos por el usuario. El extremo libre frontal del soporte es usualmente redondeado para evitar cualquier riesgo de lesiones. De acuerdo con la invención, esta región se podría utilizar para aplicación, sí el extremo libre frontal del soporte comprendiera varios salientes que se extienden axialmente. Esto permite dibujar o delinear líneas de máscara relativamente delgadas utilizando el cepillo aplicador, lo cual permite el uso adicional del cepillo aplicador como un delineador de ojos.
La máscara se recibe usualmente en la región de base de los salientes al humedecer el cepillo aplicador dentro del recipiente de suministro de máscara. De una manera alterna, la máscara también se puede guiar y también puede salir a partir de los salientes por medio de los canales internos. Esto se puede efectuar, por ejemplo, ya que el soporte tiene uno o más canales axiales internos, dentro de los cuales el medio que se va aplicar se puede suministrar, en donde los salientes y/o las secciones intermedias se proporcionan con canales de salida, los cuales conectan los canales axiales con la parte exterior del cepillo aplicador. Cada uno de los canales de salida se abre en la región de base entre dos salientes circundantes o se pueden extender a través de los salientes hacia la región de punta del saliente. Un usuario puede soportar el transporte de la máscara en los canales axiales y en el canal de salida al comprimir una sección del canal axial en una región del soporte que se proporciona para lograr, por lo tanto, un efecto de bombeo. En una modalidad adicional de la invención, el soporte tiene un canal axial interior en el cual un medio de sujeción, en particular una barra de sujeción, de cuando menos un aplicador adicional, se guía en un modo que es susceptible de desplazarse axialmente, de manera que el aplicador adicional se puede extender en el extremo frontal del cepillo aplicador y se puede retraer en dirección del canal axial. El aplicador adicional se puede utilizar, por lo tanto, como un delineador de ojos o se puede adaptar en cualquier otro modo para una función de aplicación adicional . En una modalidad adicional de la invención, se proporcionan dos medios de sujeción coaxial en el canal axial interior cada uno de cuyos extremos frontales lleva un aplicador adicional. Los medios de sujeción coaxial se pueden desplazar el uno con relación al otro y con relación al soporte para permitir, de una manera opcional, que se extienda uno o ambos aplicadores adicionales o que se retraiga el (los) mismo (s) hacia el soporte. Cuando el cepillo aplicador no se utiliza, éste se debe acomodar en el estuche, el cual sustancialmente lo encierra, de una manera firme. Los cepillos aplicadores convencionales se insertan dentro de un estuche. Un desarrollo adicional de la invención, proporciona el soporte que comprende una parte de guía en su extremo posterior la cual se recibe, de una manera deslizante, en el estuche. El desplazamiento de la parte de guía dentro del estuche permite el ajuste del soporte y de los salientes entre una posición de empleo, la cual sobresale del estuche, y una posición de reposo que se repliega hacia el estuche. Tal cepillo aplicador capaz de ser extendido, es ventajoso porque el usuario no necesita separar el cepillo aplicador del recipiente de suministro y mantiene el mismo en la mano de él/ella durante el empleo del cepillo aplicador. Además, el diseño inventivo permite el uso del cepillo aplicador con una mano, en donde el cepillo aplicador se puede traer fácilmente, por lo tanto, hacia su posición de uso. El estuche y el cepillo aplicador insertado se separan de preferencia, del medio ambiente por medio de un diafragma de limpieza, el cual se coloca en el estuche a través del cual el soporte penetra cuando se remueve el cepillo aplicador, el diafragma de limpieza tiene un pasaje formado en correspondencia con el arreglo de los salientes del soporte. Cuando se extiende el soporte o los salientes, el diafragma quita el exceso de máscara y la retiene en el estuche. El diafragma de preferencia, simplemente se corta o se divide ajustadamente para garantizar el sellado suficiente del interior del estuche en el estado no deformado mientras permite la extensión y el repliegue del soporte y de los salientes.
El aplicador inventivo se puede producir en una etapa única, utilizando un método de inyección de uno o de múltiples componentes para facilitar la producción económica. El inserto de refuerzo, el cual consiste de un primer material plástico, se inyecta por lo tanto, con un segundo material plástico elástico para formar el soporte y los salientes que se conectan en una pieza con el soporte. Cada uno de los insertos de refuerzo se puede prefabricar y subsiguientemente se puede introducir en el molde de inyección o se puede producir o se puede inyectar directamente en el molde de inyección en una etapa previa.
Breve Descripción de los Dibujos Los detalles y características adicionales de la invención se pueden extraer a partir de la siguiente descripción de modalidades con referencia a los dibujos adjuntos . La Figura 1 muestra una sección longitudinal de una primera modalidad de un cepillo aplicador; La Figura 2 muestra la sección II-II de la Figura 1; La Figura 3 muestra una vista exterior del cepillo aplicador de acuerdo con la Figura 1; La Figura 4 muestra una modalidad alternativa del cepillo aplicador de acuerdo con la Figura 3; La Figura 5 muestra una vista exterior de una modalidad adicional del cepillo aplicador; La Figura 6 muestra una sección longitudinal a través de una modalidad adicional del cepillo aplicador; La Figura 7 muestra el detalle VII de la Figura 6; La Figura 8 muestra una sección longitudinal de una modalidad adicional de un cepillo aplicador; La Figura 9 muestra una sección longitudinal de una modalidad adicional del cepillo aplicador; La Figura 10 muestra el detalle X de la Figura 9; La Figura 11 muestra una modalidad adicional del cepillo aplicador, parcialmente en secciones; La Figura 12 muestra el detalle XII de la Figura 11; La Figura 13 muestra una sección longitudinal de una modalidad alternativa del cepillo aplicador; La Figura 14 muestra el detalle XIV de la Figura 13; La Figura 15 muestra una vista lateral de una modalidad adicional del cepillo aplicador; La Figura 16 muestra una sección longitudinal de una modalidad adicional del cepillo aplicador; La Figura 17 muestra una sección longitudinal de una modalidad alternativa del cepillo aplicador; La Figura 18 muestra el detalle XIII de la Figura 17; La Figura 19 muestra una sección longitudinal de una modalidad adicional del cepillo aplicador; La Figura 20 muestra un desarrollo adicional del cepillo aplicador de acuerdo con la Figura 19; La Figura 21 muestra un cepillo aplicador que incluye el estuche en la posición extendida; La Figura 22 muestra el cepillo aplicador de acuerdo con la Figura 21 en una posición parcialmente replegada; La Figura 23 muestra el diafragma de cierre del estuche; y La Figura 24 muestra una sección longitudinal de una modalidad adicional de un cepillo aplicador.
Breve Descripción de los Dibujos El cepillo aplicador 10 para máscara, que se muestra en las Figuras 1-3, incluye un soporte en forma de varilla 11, el cual comprende una pluralidad de salientes 12 en su parte externa que se extienden hacia afuera en diferentes direcciones radiales. El soporte 11 y los salientes 12 se forman como una parte plástica única a partir de un material plástico elástico blando, en particular, un elastómero. La sección de extremo posterior lia del soporte no tiene salientes y sirve para montar el soporte en un mango o sirve como parte actuante. El soporte se hace cónico en su extremo frontal llb en un modo convencional y está redondeado en su punta. Los salientes 12 están separados en uno del otro y tienen una sección transversal que se hace cónica en dirección de sus extremos libres. En el presente caso, los salientes 12 se hacen cónicos continuamente desde la base, es decir, desde el punto de conexión en el soporte 11, en dirección de la punta. Como se muestra en particular en la Figura 3, los salientes 12 se colocan en una fila alrededor del soporte, en donde, en la modalidad que se muestra (Figura 2) adyacentes a los salientes 12, se desplazan unos con respecto a otros a través de un ángulo periférico de aproximadamente 60°, de manera que el cepillo aplicador 10 tiene una sección transversal en forma de estrella con seis salientes 12 distribuidos uniformemente alrededor de la circunferencia. La modalidad que se muestra en la Figura 4 difiere de la modalidad que se menciona con anterioridad porque los salientes 12 se colocan en varios planos El, E2, E3..., separados en la dirección axial del soporte 11, en donde el arreglo de los salientes 12 en los planos individuales El, E2, E3... es similar, de manera que los salientes se alinean en varias filas, las cuales se extienden en la dirección longitudinal del soporte 11. También en este caso, se proporcionan seis salientes en cada plano y se distribuyen uniformemente alrededor de la circunferencia del soporte. Mientras que todos los salientes de las modalidades descritas hasta ahora tienen una forma cónica o piramidal, la Figura 5 muestra un cepillo aplicador con salientes 12 de diferentes secciones transversales colocados en el soporte 11. La Figura 5 muestra que las secciones transversales pueden ser ya sea circular, triangular, cruzada, anular, en forma de C, en forma de Y, cuadrada o de forma rectangular.
Las Figuras 6 y 7 muestran un cepillo aplicador 10 cuyo soporte 11 tiene dos regiones Bl y B2 colocadas cada una detrás de la otra, de una manera axial, en donde los salientes se colocan en diferentes separaciones mutuas. Mientras que los salientes en la región frontal B2, que rodean la punta del soporte 11, tienen una sección de base relativamente ancha, los salientes en la región posterior, axialmente adyacentes a Bl, son más pequeños, es decir, tienen una sección de base más pequeña. Esto incrementa la densidad de salientes. La longitud radial del saliente es la misma en ambas secciones. La Figura 7 muestra que la separación A entre los salientes circundantes en la región de base se elige, de manera que un cabello individual H pueda penetrar dentro del espacio que existe entre dos salientes 12, debajo de sus bases. La separación es, en particular, en la región entre 0.03 y 0.1 mm. y en particular aproximadamente 0.05 m., lo cual corresponde con el espesor promedio de una pestaña o de un cabello de ceja. Los salientes en la región Bl y en la región B2 tienen un correspondiente diseño. La Figura 8 muestra un cepillo aplicador 10 con salientes adyacentes largos y cortos, los cuales se colocan, de una manera alterna, en la dirección longitudinal, en donde los salientes cortos tienen una longitud de aproximadamente la mitad o 2/3 de la longitud de los salientes largos. Las Figuras 9 y 10 muestran un cepillo aplicador 10 cuyos salientes tienen una estructura superficial. La representación detallada (Figura 10) muestra que los salientes pueden ser ondulados (12a) o pueden tener dientes en sus superficies (12b) . Las Figuras 11 y 12 muestran un cepillo aplicador cuyos salientes 12 tienen pequeñas depresiones 14 en sus superficies para acomodar el medio, por ejemplo, la máscara, que se va a aplicar. La máscara o rímel se libera de las depresiones durante el uso del cepillo aplicador 10. En un desarrollo adicional de acuerdo con las Figuras 13 y 14, los extremos libres exteriores de los salientes se dividen varias veces sobre una región radial muy corta, de manera que sus puntas forman tentáculos similares a cerdas 15, lo cual incrementa el efecto de peinado. La Figura 15 muestra un cepillo aplicador que tiene salientes 12 de diferentes materiales plásticos inyectados sobre el soporte 11, los cuales pueden ser diferenciados por el usuario. En la modalidad que se muestra, los salientes de diferente material se alternan en la dirección axial del soporte. En algunas regiones, los salientes se pueden fabricar a partir del mismo material plástico. En contraste con las modalidades anteriores, en donde los salientes sobresalen sólo radialmente del soporte, la Figura 16 muestra un cepillo aplicador 10 con varios salientes adicionales que se extienden axialmente 13, los cuales se forman en el extremo frontal del soporte 11, lo que constituye un componente plástico único junto con el soporte 11 y los salientes 12. Las Figuras 17 y 18 muestran un sistema para suministrar máscara a los salientes individuales 12. Para este fin, el canal axial 16 se proporciona en el soporte 11, el cual se puede suministrar con máscara o rímel que proviene del recipiente de suministro (no se muestra) como se indica mediante las flechas. Los salientes tienen canales de salida internos 18 cuyos extremos interiores se conectan con el canal axial 16 y terminan en las puntas de los salientes 12. Otros canales de salida 17 que se proporcionan terminan en la región de base entre dos salientes circundantes. Como se indica en las Figuras, la máscara puede pasar a través de los canales de salida 17 y 18 desde el canal axial 16 hacia la parte exterior del cepillo aplicador. Cada una de las Figuras 19 y 20 muestran un cepillo aplicador 10 con un aplicador adicional susceptible de extenderse 21 y 22 en su punta. El soporte 11 del cepillo aplicador 10 de acuerdo con la Figura 19 tiene un canal axial interno 20 en el cual una varilla de sujeción 19 se guía en un modo susceptible de desplazarse y la cual tiene un aplicador adicional 21 en su extremo frontal. El aplicador adicional se puede extender, mediante el desplazamiento de la varilla de sujeción 19 en el extremo frontal del cepillo aplicador 10 (Figura 19) o se puede acomodar dentro del soporte 11 al replegar la varilla de sujeción 19. La Figura 20 muestra un desarrollo adicional del cepillo aplicador de acuerdo con la Figura 19, en donde dos varillas de sujeción coaxiales 19 y 23 se proporcionan, cada una de las cuales soporta un aplicador adicional 21 y 22 en su extremo frontal. Las dos varillas de sujeción 19 y 23 se pueden desplazar una con relación a la otra y con relación al soporte 11, de manera que ambos aplicadores adicionales 21 y 22 se puedan extender y replegar ya sea individual o conjuntamente .
Las Figuras 21 y 22 muestran un cepillo aplicador (ya descrito) en la modalidad de la Figura 1, cuyo extremo posterior lia del soporte 11 se conecta con una parte de guía 24, la cual se recibe, de una manera deslizante, en el estuche 25. Una sección actuante 24a de la parte de guía 24 sobresale más allá de la parte exterior del estuche 25, de manera que el usuario pueda ajustar la parte de guía 24 a través del desplazamiento de la sección actuante 24a dentro del estuche 25, entre una posición de operación (Figura 21) , en la cual el cepillo aplicador 10 se coloca en la parte exterior del estuche 25, y una posición de reposo, en la cual el cepillo aplicador 10 se repliega completamente en dirección del estuche 25. La Figura 22 muestra un estado intermedio durante el repliegue del cepillo aplicador. El extremo frontal del estuche 25 se cierra por medio del diafragma 26 (se indica por las líneas punteadas) , el cual se divide en forma transversal correspondiendo con la alineación de los salientes 12 en el soporte 11 (Figura 23) . Las divisiones 27 son lo suficientemente angostas que, en el estado no deformado, el diafragma 26 sella el interior del estuche 25 del medio ambiente. La máscara se localiza dentro del estuche 25 y puede ser tomada por los salientes 12. Cuando se extiende el cepillo aplicador 10, el exceso de máscara se quita por medio de los faldones del diafragma, los cuales se definen por las divisiones 27 de manera que una cantidad suficiente de máscara se introduce en las regiones de base entre los salientes 12. La Figura 24 muestra una modalidad alternativa de un cepillo aplicador 10, el cual tiene un inserto de refuerzo en forma de varilla 28 que se fabrica a partir de un material plástico reforzado de fibra. Parte de la longitud del inserto de refuerzo 28 y de los salientes 12 formados en una pieza sobre el inserto, se inyectan con el material plástico elastomérico del soporte 11, en donde un extremo del inserto de refuerzo 28 se coloca en el soporte 11 y el extremo opuesto sobresale de allí, de manera que la parte que sobresale forma una sección de sujeción o de montaje 28a en donde el cepillo aplicador se puede agarrar directamente por el usuario o se puede montar a una parte adicional de agarre o de sujeción. La Figura muestra que el inserto de refuerzo 28 se extiende en dirección central en el soporte 11 a través de aproximadamente 80% de su longitud, en donde el diámetro exterior del soporte es 3.0 a 3.5 veces el diámetro del inserto de refuerzo 28, de manera que el inserto de refuerzo se cubre por medio del material plástico elástico del soporte 11 con un espesor que corresponde con aproximadamente 1 a 1.2 veces el diámetro del inserto de refuerzo 28. El extremo frontal del inserto de refuerzo 28 colocado en el soporte 11, tiene una separación desde el extremo frontal del soporte 11, la cual es suficiente para proporcionar la misma separación con la flexibilidad requerida.
Se hace constar que con relación a esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a a práctica la citada invención, es el que resulta claro de la presente descripción de la invención.

Claims (30)

  1. Reivindicaciones Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes reivindicaciones : 1. Un cepillo aplicador para líquidos o para medios pastosos, en particular para cosméticos decorativos tal como máscara o rímel, con un soporte en forma de varilla, cuya parte exterior tiene una pluralidad de salientes inyectados, los cuales tienen una sección transversal que se hace cónica en dirección de los extremos libres, los cuales sobresalen radialmente en diferentes direcciones, que se colocan en separaciones mutuas, y las cuales se fabrican, junto con el soporte, a partir de un material plástico elástico blando, en particular, un material plástico elastomérico, caracterizado porque los salientes son inyectados y son cónicos en configuración.
  2. 2. El cepillo aplicador de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque cuando menos un inserto de refuerzo local se coloca en el soporte.
  3. 3. El cepillo aplicador de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque el inserto de refuerzo es de forma de varilla y se extiende en la dirección longitudinal del soporte.
  4. 4. El cepillo aplicador de conformidad con la reivindicación 2 ó 3, caracterizado porque el inserto de refuerzo sobresale más allá del soporte, en donde la parte que sobresale del inserto de refuerzo forma una sección de sujeción o de montaje.
  5. 5. El cepillo aplicador de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 2-4, caracterizado porque el inserto de refuerzo consiste de un material plástico y el soporte y los salientes se inyectan sobre el inserto de refuerzo.
  6. 6. El cepillo aplicador de conformidad con la reivindicación 5, caracterizado porque el inserto de refuerzo consiste de material plástico reforzado de fibra, en particular de polipropileno.
  7. 7. El cepillo aplicador de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 2-6, caracterizado porque el inserto de refuerzo se extiende más de la mitad de la longitud del soporte.
  8. 8. El cepillo aplicador de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1-7, caracterizado porque los salientes, de diferentes formas de sección transversal, se colocan sobre el soporte.
  9. 9. El cepillo aplicador de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1-7, caracterizado porque los salientes se colocan en varios planos, separados mutuamente en la dirección axial del soporte.
  10. 10. El cepillo aplicador de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque el arreglo de los salientes sobre los planos individuales es idéntico.
  11. 11. El cepillo aplicador de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1-10, caracterizado porque los salientes se alinean en varias filas que se extienden en la dirección longitudinal del soporte.
  12. 12. El cepillo aplicador de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1-11, caracterizado porque los salientes se colocan en cuando menos una fila la cual se tuerce en espiral alrededor del soporte. '
  13. 13. El cepillo aplicador de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1-12, caracterizado porque la separación entre los salientes circundantes, en sus regiones de base, se encuentra entre 0.03 mm. y 0.1 mm., en particular aproximadamente 0.05 mm.
  14. 14. El cepillo aplicador de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1-13, caracterizado porque, en cuando menos dos regiones, los salientes se colocan en el soporte en diferentes separaciones mutuas.
  15. 15. El cepillo aplicador de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1-14, caracterizado porque los salientes tienen diferentes longitudes radiales.
  16. 16. El cepillo aplicador de conformidad con la reivindicación 15, caracterizado porque los salientes cortos y largos se colocan, de una manera alterna, en la dirección axial del soporte.
  17. 17. El cepillo aplicador de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1-16, caracterizado porque los salientes tienen una superficie estructural.
  18. 18. El cepillo aplicador de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1-17, caracterizado porque los salientes tienen depresiones superficiales para recibir el medio que se va a aplicar.
  19. 19. El cepillo aplicador de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1-18, caracterizado porque los extremos libres de los salientes están divididos.
  20. 20. El cepillo aplicador de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1-19, caracterizado porque los salientes de diferentes materiales plásticos se colocan sobre el soporte.
  21. 21. El cepillo aplicador de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1-20, caracterizado porque el extremo libre frontal del soporte se proporciona con varios salientes que se extienden en una dirección axial .
  22. 22. El cepillo aplicador de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1-21, caracterizado porque el soporte tiene un canal axial interno, en el cual el medio que se va a aplicar se puede suministrar, y los canales de salida se forman en los salientes y/o en las secciones intermedias que conectan el canal axial con la parte exterior del cepillo aplicador.
  23. 23. El cepillo aplicador de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1-22, caracterizado porque el soporte tiene un canal axial interior, en el cual un medio de sujeción de cuando menos un aplicador adicional, se guía axialmente, de una manera deslizante, de manera que el aplicador adicional se pueda extender en el extremo frontal del cepillo aplicador o que se pueda replegar en dirección del canal axial.
  24. 24. El cepillo aplicador de conformidad con la reivindicación 23, caracterizado por dos medios de sujeción coaxial, cada uno de cuyos extremos frontales se proporciona con un aplicador adicional y que se pueden desplazar axialmente uno con relación al otro y con relación al soporte.
  25. 25. El cepillo aplicador de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1-24, caracterizado porque el extremo posterior del soporte comprende una parte de guía la cual se acomoda, de una manera deslizante, en un estuche, en donde el soporte y los salientes se pueden ajustar debido al desplazamiento de la parte de guía entre una posición que sobresale más allá del estuche hacia una posición que se repliega dentro del estuche
  26. 26. El cepillo aplicador de conformidad con la reivindicación 25, caracterizado porque un diafragma limpiador se coloca en el estuche, el cual puede ser penetrado por el soporte y que tiene un pasaje que corresponde con el arreglo de los salientes sobre el soporte.
  27. 27. El cepillo aplicador de conformidad con la reivindicación 26, caracterizado porque el pasaje tiene varias divisiones angostas que se extienden radialmente.
  28. 28. El método para producir un cepillo aplicador de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1-27, caracterizado porque un inserto de refuerzo, el cual consiste de un primer material plástico, está rodeado, en un molde de inyección, con un segundo material plástico elástico para formar el soporte y los salientes cónicos integrales.
  29. 29. El método de conformidad con la reivindicación 28, caracterizado porque el inserto de refuerzo se produce en el molde de inyección.
  30. 30. El método de conformidad con la reivindicación 28 ó 29, caracterizado porque el segundo material plástico es un material plástico elastomérico.
MXPA/A/2001/009168A 1999-03-16 2001-09-11 Cepillo aplicador para liquidos o medios pastosos, especialmente para cosmeticos decorativos tal como mascara y metodo para producir el mismo MXPA01009168A (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19911763.2 1999-03-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
MXPA01009168A true MXPA01009168A (es) 2002-05-09

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6616366B1 (en) Applicator brush for liquid or pasty means, especially for decorative cosmetics such as mascara and method for producing same
US9232851B2 (en) Variable pitch mascara brush
US8875719B2 (en) Device for combing and/or brushing eyelashes and/or eyebrows, and/or for applying makeup thereto
JP3372225B2 (ja) 塗布装置
JP3689025B2 (ja) ケラチン繊維へ製品を適用するアプリケータと該アプリケータを備えたアプリケータ装置並びに該装置の使用
US6655390B2 (en) Device for applying a substance to the eyelashes or the eyebrows
US5918994A (en) Notched brush and make-up device including this brush
RU2357632C2 (ru) Щеточка для туши
US7886397B2 (en) Applicator and application device including the applicator
JP5846723B2 (ja) 化粧用配合物を睫毛又は眉毛に塗布するアプリケータ
AU764837B2 (en) Macro filament mascara brush
JP2005342534A (ja) ねじれていないコアを備えたアプリケータ
JP2002085150A (ja) 特に睫毛又は眉毛等のケラチン繊維への製品、特にメーキャップ用品又はケア用品を適用するための器具
KR20030074243A (ko) 속눈썹 및/또는 눈썹을 빗질 및/또는 상기 속눈썹 및/또는눈썹에 메이컵을 도포하는 용구
JPH10509900A (ja) マスカラブラシ
JPS63143006A (ja) マスカラ塗布用ブラシ
US20200329847A1 (en) Cosmetic applicator with separate brush and molded applicator structures
US6371130B1 (en) Versatile mascara brush with feed groove
CN109219366A (zh) 具有一个模制刷和一个非模制刷的化妆品涂抹器
KR100574086B1 (ko) 도포기 및 그와 같은 도포기를 포함하는 포장 및 도포 장치
MXPA01009168A (es) Cepillo aplicador para liquidos o medios pastosos, especialmente para cosmeticos decorativos tal como mascara y metodo para producir el mismo
JP2002172020A (ja) 液状化粧料塗布具
WO2022255123A1 (en) Applicator head and applicator including the same
MXPA97004698A (es) Cepillo para rimel o tinte para las pestañas