MXPA00011590A

MXPA00011590A - Ensamble de embalaje de caja de carton/amortiguador para un calentador de agua.

Info

Publication number: MXPA00011590A
Application number: MXPA00011590A
Authority: MX
Inventors: W Brown James
Original assignee: Rheem Mfg Co
Priority date: 1999-12-01
Filing date: 2000-11-24
Publication date: 2002-10-23
Also published as: AU747757B2; CA2324041A1; NZ507718A; US6126002A; CA2324041C; AU6968600A

Abstract

Un calentador de agua es ensamblado de manera protectora para embarque y manejo mediante la insercion respectiva de porciones de extremo superior e inferior del mismo en rebajos en lados amortiguados confrontantes de ensambles de extremo superior que tienen, sobre sus lados opuestos pluralidades separadas de miembros de riel de soporte paralelos. El calentador de agua y los ensambles de extremo asociados estan encerrados dentro de una caja de carton que tiene una porcion de pared lateral vertical separada horizontalmente hacia fiera desde el calentador de agua, y miembros de refuerzo alargados verticalmente que se extienden a lo largo de porciones de esquina interior de la caja entre los ensambles de extremo superior e inferoir y forman con los mismos una trayectoria de carga vertical que facilita el apilamiento de los calentadores de agua embalados de esta manera. La caja tiene una porcion de extremo superior cerrada dentro de la cual la porcion dseextremo superior esta colocada, y una porcion de extremo inferior abierta que tiene un par de lenguetas que se proyectan hacia abajo, las cuales estan aseguradas removiblemente a las porciones del lado externo de un par externo de miembros de riel de soporte sobre el ensamble de extremo inferior en una manera que deja los extremos opuestos de los miembros de soporte expuestos.

Description

ENSAMBLE DE EMBALAJE DE CAJA DE CARTÓN/AMORTIGUADOR PARA UN CALENTADOR DE AGUA DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere generalmente a un aparato de embalaje y, en una modalidad preferida de la misma, se refiere de manera más particular a un ensamble de embalaje de caja de cartón/amortiguador especialmente diseñado, y métodos asociados, para proteger un calentador de agua durante el embarque y manejo del mismo. Subsecuente a su fabricación, un calentador de agua es embalado típicamente para embarque desde su ubicación de fabricación, el embalaje que sirve para proteger el calentador de agua durante el embarque y el manejo subsecuente. Un método convencional de embalaje de un calentador de agua, el cual normalmente tiene una forma cilindrica orientada verticalmente, es colocado simplemente en una caja de cartón que circunda estrechamente en una forma tal que las cuatro paredes verticales de la caja tocan o están estrechamente adyacentes a la superficie lateral vertical del calentador de agua embalado, y los extremos superior e inferior de la caja están estrechamente adyacentes a los extremos superior e inferior del calentador de agua embalado.

En tanto que este enfoque tradicional para un embalaje de un calentador de agua se usa ampliamente y contribuye a un método de embalaje relativamente simple y de bajo costo conlleva varios problemas conocidos, limitaciones y desventajas. Por ejemplo, en una linea tipica de calentadores de agua, los diámetros generales varian. Por lo tanto, para cada calentador de agua de un diámetro diferente debe proporcionarse una caja de embalaje de tamaño diferente. Adicionalmente, se debe tener muchísimo cuidado para evitar el daño al calentador de agua embalado durante el manejo del mismo. Por ejemplo, se usan con frecuencia montacargas de horquilla para mover los calentadores de agua embalados de un lugar a otro. Si el calentador de agua embalado no es inclinado cuidadosamente para permitir que las cuchillas del montacargas de horquilla pasen debajo del mismo, las puntas de las cuchillas del montacarga pueden fácilmente ser impulsadas a través de la caja y maltratar el calentador de agua que está en la misma. Además, este tipo de embalaje convencional evita el uso de placas de presión para elevar y mover el calentador de agua embalado ya que las placas de presión que se mueven horizontalmente pueden también fácilmente maltratar el calentador de agua embalado. Otra limitación asociada con esta técnica de embalaje de calentador de agua convencional es que no provee la capacidad para apilar verticalmente los calentadores de agua embalados, y por lo tanto requiere mayor espacio en el piso de almacenamiento para un número determinado de calentadores de agua embalados. Como puede verse fácilmente a partir de lo anterior, existe la necesidad de un aparato de embalaje de calentador de agua mejorado y métodos asociados que eliminen o por lo menos reduzcan substancialmente los problemas antes mencionados, limitaciones y desventajas comúnmente asociadas con el aparato de embalaje del calentador de agua convencional y los métodos del tipo descrito generalmente. Es esta necesidad a la que se dirige la presente invención. Para llevar a cabo los principios de la presente invención, de acuerdo con una modalidad preferida de la misma, un articulo, de manera representativa un calentador de agua eléctrico, está protegido del daño durante el embarque y el manejo asociado del mismo utilizando un aparato de embalaje especialmente diseñado y métodos asociados. En su modalidad preferida, el aparato de embalaje incluye un recipiente, preferiblemente una caja de cartón de sección transversal rectangular configurada para recibir al calentador de agua u otro articulo en una relación separada hacia afuera horizontalmente con el mismo, el recipiente que tiene una porción de pared lateral vertical, extremo superior e inferior abiertos y una porción de cierre asociada con su extremo superior y que se puede colocar para cubrir y descubrir selectivamente el mismo. Una pluralidad de miembros de refuerzo alargados verticalmente se separan y extienden a lo largo de la porción de pared lateral vertical del recipiente y están recibidos en forma representativa dentro de las porciones de esquina interior de la caja. El aparato de embalaje incluye además ensambles de extremo superior e inferior que tienen (1) primeras porciones laterales amortiguadas con rebajos configurados para recibir complementariamente porciones superior e inferior del articulo, y (2) segundas porciones laterales opuestas a lo largo de las cuales las pluralidades separadas de miembros de riel de soporte paralelos, que incluyen pares de miembros de riel lateral externos se extienden. El ensamble de extremo superior se puede colocar, el segundo lado hacia arriba, en el extremo de recipiente superior con las porciones de extremo superior de los miembros de refuerzo que acoplan el ensamble de extremo superior, y la porción de cierre que se puede cerrar sobre el ensamble del extremo superior. El ensamble de extremo inferior se puede colocar, con el primer lado hacia arriba, en el extremo de recipiente inferior abierto en una forma tal que las porciones extremas inferiores de los miembros de refuerzo acoplan el ensamble de extremo inferior, las porciones extremas inferiores del recipiente se extienden hacia afuera del ensamble de extremo inferior y pueden ser aseguradas de manera removible al mismo, y las porciones extremas opuestas de los miembros de riel de soporte del ensamble extremo inferior están impuestas en el extremo inferior del recipiente y definen las aberturas de inserción para la cuchilla del montacargas de horquilla entre los mismos . De manera representativa, las porciones extremas inferiores del recipiente son un par opuesto de lengüetas que se proyectan hacia abajo desde el extremo inferior abierto del recipiente y que se pueden colocar para ser aseguradas de manera removibie a las porciones laterales verticales del par de miembros de riel lateral extremo externo en el ensamble de extremo inferior. Preferiblemente, las muescas están formadas en las primeras porciones laterales amortiguadas de los ensambles de extremo superior e inferior y están configuradas respectivamente para recibir las porciones extremas superior e inferior de los miembros de refuerzo del recipiente interior. Cada una de las muescas está alineada horizontalmente con una porción extrema de uno de los miembros de riel lateral externo, y la porción extrema del miembro de refuerzo recibida por la muesca es anclada hacia la porción extrema del miembro de riel lateral externo, de manera representativa, mediante sujetadores tales como tornillos. De esta manera, una trayectoria de carga vertical se crea la cual se extiende entre los miembros de riel de soporte sobre el ensamble de extremo superior y los miembros de riel de soporte sobre el ensamble de extremo inferior a través de los miembros de refuerzo, facilitando de esta manera el apilamiento de los calentadores de agua embalados u otros artículos. De acuerdo con otra característica de la invención, los rebajos en las primeras porciones laterales amortiguadas sobre los ensambles de extremo superior e inferior están unidos hacia abajo por secciones de las primeras porciones laterales amortiguadas que pueden removerse selectivamente para proveer a tales rebajos con periferias mayores, aunque de forma similar. Cada rebajo tiene de forma representativa una periferia que se ubica en una trayectoria circular, cada primera porción lateral amortiguada tiene una capa interna y una capa externa con los rebajos que se forman en las capas externas, y cada una de las capas externas tiene por lo menos una linea de perforación formada en la misma la cual es paralela a, y está separada horizontalmente hacia afuera de la periferia del rebajo de la capa externa. De esta manera, las porciones de las primeras porciones laterales amortiguadas de los ensambles extremos pueden simplemente girarse para permitir que los rebajos de la primera porción lateral amortiguada acomoden las porciones extremas superior e inferior de los calentadores de agua de mayor diámetro. De acuerdo con otra característica de la invención, cuando un calentador de agua se va a empacar, el aparato de embalaje comprende además una indentación que se forma en la primera porción lateral amortiguada del ensamble extremo inferior y configurada para presionar de manera ajustada y recibir removiblemente una caja de empalme que se conecta operativamente al calentador de agua después de que es retirado del aparato de embalaje. BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La FIGURA 1 es una vista en perspectiva de un calentador de agua embalado que presenta los principios de embalaje de la presente invención; la FIGURA 2A es una vista en perspectiva en despiece de una porción inferior del aparato de embalaje mostrado en la FIGURA 1, junto con el calentador de agua; la FIGURA 2B es una vista en perspectiva en despiece de una porción del recipiente del aparato de embalaje y un ensamble de extremo superior utilizado en el aparato de embalaje; la FIGURA 3 es una vista en perspectiva del calentador de agua embalado con la porción del recipiente del aparato de embalaje que ha sido retirado para propósitos ilustrativos; la FIGURA 4 es una vista en perspectiva a escala agrandada de un ensamble de extremo inferior utilizado en el aparato de embalaje; y la FIGURA 5 es una vista en sección transversal en escala agrandada a través del calentador de agua embalado tomada a lo largo de la linea 5-5 de la FIGURA 1. Como se ilustra en las FIGURAS 1-5, esta invención provee una estructura de embalaje única para un calentador de agua 10 (véanse FIGURAS 2A, 3 y 5) que lo protege del daño durante el embarque y el manejo. El calentador de agua 10 es de manera representativa un calentador de agua comercial para trabajo ligero, eléctrico, aunque podria alternativamente ser un calentador de agua de una variedad de otros tipos . En tanto que la estructura de embalaje de la presente invención se muestra representativamente siendo usada para proteger un calentador de agua durante el embarque y el manejo, seria fácilmente evidente para aquellos con experiencia en la técnica del embalaje que podria alternativamente utilizarse para ventaja junto con una amplia variedad de otros artículos que no sean un calentador de agua.

La estructura de embalaje incluye un recipiente, de manera representativa en la forma de una caja de cartón rectangular 12, que tiene un extremo superior abierto 14 con cuatro aletas 16a-16d aseguradas a la misma y un extremo inferior abierto 18 que tiene dos lengüetas opuestas más cortas 20 que cuelgan desde la misma. Las áreas de esquina verticales perforadas 22 de la caja pueden ser perforadas hacia adentro (ver FIGURA 2B) para formar los manguitos de esquina interior 24 para propósitos que se describen posteriormente. La estructura de embalaje incluye además ensambles extremos superior e inferior idénticos 26a, 26b que tienen configuraciones generalmente rectangulares y cuatro miembros de refuerzo verticalmente alargados en la forma de postes de soporte de esquina de madera 28. Cada ensamble de extremo 26a, 26b tiene en un lado del mismo, cuatro miembros de riel de soporte de madera 32, que incluyen dos miembros de riel de soporte externos 32a, asegurados adecuadamente en una relación paralela separada a cuatro miembros de riel de soporte que se extienden transversalmente 33 que también están en relación paralela separada. En tanto que los ensambles extremos 26a, 26b son ilustrativamente idénticos, los miembros de riel de soporte adicional 33a (mostrados en sombreado en la FIGURA 4) pueden asegurarse a los lados externos de los rieles de soporte 32 sobre el ensamble extremo inferior 26b para incrementar adicionalmente su resistencia estructural. En el otro lado de cada ensamble 26a, 26b hay cuatro secciones de amortiguamiento generalmente rectangulares 34 formadas de un material de espuma elástica 36, de manera representativa polietileno. Las secciones de amortiguamiento 34 están aseguradas a porciones de esquina de lado externo de un miembro de amortiguador generalmente rectangular 38 formado también a partir de un lado de espuma elástica, de manera representativa también polietileno, que tiene una menor densidad que las secciones de amortiguador 34. El lado interno del miembro de amortiguamiento 38 es asegurado de manera adecuada a los miembros de riel de soporte 33. Las muescas de esquina 40 están formadas en las secciones de almohadilla 34, 38 y están alineadas como se muestra con las caras extremas externas de los miembros de riel de lado externo 32a. Las secciones de amortiguador orientadas en la esquina 34 tienen cada una una indentación arqueada 42 formada en las mismas y que tiene una curvatura idéntica a aquella de la pared lateral vertical del calentador de agua 10. Las lineas de perforación arqueadas 44 y 46 se forman horizontalmente hacia afuera de, y paralelas a cada indentación 42.

Las indentaciones verticales 47 se forman en dos secciones diagonalmente opuestas de las secciones de amortiguador de espuma 34, con una caja de empalmes 48 (la cual está asegurada de manera operativa al calentador de agua 10 cuando es desenrollado) que se ajustan removiblemente a presión dentro de la indentación 47 sobre una de las secciones de amortiguador inferior 34. Esto asegura firmemente la caja de empalmes 48 dentro del aparato de embalaje para mantener la caja de empalmes libre del movimiento dentro de la estructura de embalaje durante el embarque y el manejo del calentador de agua 10 y potencialmente el maltrato o abolladura del calentador de agua embalado. Una abertura de espacio libre circular 49 se forma en la porción de amortiguamiento 38 de cada uno de los ensambles de extremo 26a, 26b. Con referencia ahora a las FIGURAS 2A-3, para empacar de manera protectora el calentador de agua 10 para embarque y almacenamiento, una porción extrema inferior del calentador de agua 10 es descendida sobre una porción central de la sección de amortiguamiento 38 del ensamble de extremo inferior 26b de manera que la porción de extremo del calentador de agua inferior es circunscrita cómodamente por las superficies verticales de las indentaciones 42 en las secciones de amortiguador de esquina 34. Los cuatro postes de soporte vertical 28 están extendidos a través de los manguitos de caja interiores 24 y las porciones extremas inferiores de los postes 28 se colocan en las muescas de esquina 40 en el ensamble de extremo inferior 26b y se anclan a las superficies extremas opuestas de los miembros de riel de soporte externo 32a con sujetadores adecuados tales como tornillos 30 (ver FIGURA 3) . Con sus rieles 32 confrontando hacia arriba, el ensamble de extremo superior 26a es colocado sobre el extremo superior del calentador de agua 10 para provocar que las porciones de extremo superior de los postes verticales 28 entren a las muescas de esquina 40 de las secciones de almohadilla superior 34, y una estructura de válvula de liberación de presión y temperatura 52 sobre el extremo superior del calentador de agua 10 (ver FIGURAS 3 y 5) pasen por encima a través del orificio de espacio libre central 49 en el amortiguador 38 del ensamble de extremo superior 26a. Los extremos superiores de los postes de soporte 28 están anclados a las porciones extremas confrontantes de los rieles laterales externos 32a utilizando tornillos 30 (ver FIGURA 3) . Para completar el embalaje protector del calentador de agua 10, las lengüetas de extremo inferior 20 sobre la caja 12 (ver FIGURA 1) son ancladas en forma adecuada, con grapas 50, a los lados de los miembros de riel externo 32a sobre el ensamble de extremo inferior 26b. Adicionalmente, las aletas de extremo superior 16a-16d de la caja 12 están plegadas hacia adentro y aseguradas de manera adecuada a los rieles superior 32, mediante pegamento o engrapado. El ensamble de calentador de agua embalado terminado 54 mostrado en la FIGURA 1 puede ser levantado del piso 55 utilizando un montacarga de horquillas (cuyas cuchillas pueden ser insertadas dentro de las aberturas expuestas entre los extremos de rieles inferiores 32) o utilizando placas de presión convencionales colocadas en lados verticales opuestos de la caja 12. Como se puede ver en la FIGURA 5, la superficie lateral vertical 10a del calentador de agua 10 está separada hacia adentro de los lados verticales de la caja 12. Acoplado con el soporte de amortiguador de espuma de las porciones extremas superior e inferior del calentador de agua 10, esto provee una protección sustancial para el calentador de agua en comparación con el método de embalaje convencional de colocar simplemente un calentador de agua estrechamente dentro de una caja de embarque de cartón. El uso de los postes de soporte de esquina verticales o miembros de refuerzo 28 agrega una rigidez deseable al embalaje general, y adicionalmente facilita el apilamiento vertical de los calentadores de agua embalados (ver, por ejemplo, el ensamble de calentador de agua embalado 54a, mostrado en sombreado y apilado sobre el ensamble subyacente 54 en la FIGURA 5) . Específicamente, como se puede ver mejor en la FIGURA 5, una trayectoria de carga de apilamiento vertical se crea en la estructura de embalaje del ensamble de calentador de agua embalado 54 desde el par más externo de sus miembros de rieles de soporte superior 32a hacia el par más externo de sus miembros de riel de soporte inferior 32a por medio de sus postes de soporte vertical 28 que están anclados a los miembros de riel de soporte laterales externos superior e inferior 32a. Otra ventaja provista por la estructura de embalaje única de la presente invención es su capacidad para acomodar calentadores de agua que tienen diferentes diámetros simplemente haciendo una modificación menores a la sección de amortiguamiento 34 de los ensambles extremos superior e inferior 26a y 26b. Específicamente, puede verse que desprendiendo las secciones de amortiguamiento arqueadas colocadas entre las superficies arqueadas 42 y las lineas de perforación 44, los extremos superior e inferior de un calentador de agua de un diámetro más grande pueden ser recibidas de manera complementaria en las áreas indentadas más grandes resultantes en las secciones de amortiguamiento 34. De manera similar, desprendiendo adicionalmente las secciones de amortiguamiento arqueadas colocadas entre las lineas de perforación arqueadas 44 y 46, las porciones extremas superior e inferior de un calentador de agua de un diámetro aún mayor pueden recibirse complementariamente en las indentaciones mayores resultantes en las secciones de amortiguamiento 34. Un beneficio adicional de la estructura de embalaje de la presente invención en esta modalidad preferida e ilustrada es que, como se mencionó anteriormente, los ensambles extremos superior e inferior 26a, 26b son representativamente de construcciones y configuraciones idénticas. En consecuencia, el número de partes de embalaje que debe inventariarse se reduce y la posibilidad de que el aparato de embalaje de calentador de agua sea ensamblado en forma incorrecta también se reduce. Con referencia a la FIGURA 1, como se menciona previamente en la presente, la caja 12 es asegurada de manera removible al par más externo del miembro de riel de soporte inferior 32a mediante estructuras de aseguramiento tales como las grapas ilustradas de manera representativa 50. Esto permite que el calentador de agua embalado 10 sea expuesto rápidamente a la modificación de campo (tal como el recableado para cambiar la operación de fase eléctrica simple a operación eléctrica trifásica o viceversa) simplemente removiendo las grapas 50 y elevando la caja 12 en alejamiento del calentador de agua 10. Después de que se completa tal modificación, el calentador de agua modificado puede ser re-embalado rápidamente descendiendo la caja 12 sobre el calentador de agua y volviendo a engrapar las lengüetas extremas de caja inferiores 20 a sus rieles de soporte asociados 32a. La descripción detallada anterior es claramente comprendida como una forma de ilustración y ejemplo, el espíritu y alcance de la presente invención que está limitado solamente por las reivindicaciones anexas.

Claims

REIVINDICACIONES 1. Un aparato de embalaje para proteger un articulo durante el embarque y manejo del mismo, caracterizado porque comprende : un recipiente configurado para recibir al articulo en una relación separada hacia afuera horizontalmente con el mismo, el recipiente que tiene una porción de pared lateral vertical, extremo superior e inferior abiertos, y una porción de cierre asociada con el extremo superior y que se puede colocar para cubrir y descubrir selectivamente el mismo; una pluralidad de miembros de refuerzo alargados verticalmente separados alrededor y que se extienden a lo largo de la porción de pared lateral vertical del recipiente; y ensambles de extremo superior e inferior que tienen primeras porciones laterales amortiguadas con rebajos configurados para recibir complementariamente las porciones de extremo superior e inferior del articulo, y las segundas porciones laterales opuestas a lo largo de las cuales se extienden pluralidades separadas de miembros de riel de soporte paralelo, que incluyen pares de miembros de riel lateral externos, el ensamble extremo superior que se puede colocar, con el segundo lado hacia arriba, en el extremo del recipiente superior con porciones extremas superiores de miembros de refuerzo que acoplan el ensamble de extremo superior, y la porción de cierre que se puede cerrar sobre el ensamble de extremo superior, y el ensamble de extremo inferior que se puede colocar, con el primer lado hacia arriba, en el extremo de recipiente inferior abierto de manera tal que las porciones extremas inferiores de los miembros de refuerzo acoplan el ensamble de extremo inferior, las porciones de extremo inferior del recipiente que se ubican hacia afuera del ensamble de extremo inferior y que pueden asegurarse removiblemente al mismo, y porciones extremas opuestas de los miembros de riel de soporte de tal ensamble de extremo inferior que están expuestas en el extremo inferior de tal recipiente.
2. El aparato de embalaje de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque las porciones extremas inferiores del recipiente están en pares de lengüetas opuestos que se proyectan hacia abajo desde el extremo inferior abierto del recipiente y que se pueden colocar para asegurarse de manera removible a porciones laterales verticales del par de miembros de riel lateral externo en el ensamble de extremo inferior.
3. El aparato de embalaje de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque: el recipiente es una caja de cartón, y la porción de cierre esta definida por aletas plegables transportadas sobre el extremo superior abierto del recipiente .
4. El aparato de embalaje de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque comprende además muescas formadas en las primeras porciones laterales amortiguadas de los ensambles de extremo superior e inferior y configurado para recibir porciones extremas de los miembros de refuerzo.
5. El aparato de embalaje de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado porque: el recipiente tiene una sección transversal generalmente rectangular a lo largo de su longitud vertical, y los miembros de refuerzo se extienden longitudinalmente a lo largo de las porciones de esquina interior de tal recipiente.
6. El aparato de embalaje de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado porque cada una de las muescas está alineada horizontalmente con una porción adyacente de uno de los miembros de riel de soporte y los extremos opuestos de los miembros de refuerzo están anclados a porciones adyacentes de los miembros de riel de soporte en una forma que crea una trayectoria de carga vertical que se extiende entre los miembros de riel de soporte sobre el ensamble de extremo superior y los miembros de riel de soporte sobre el ensamble de extremo inferior a través de los miembros de refuerzo.
7. El aparato de embalaje de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque los rebajos en las primeras porciones laterales amortiguadas de los ensambles de extremo superior e inferior están unidas ' hacia afuera mediante secciones que pueden ser removidas selectivamente para proveer tales rebajos con periferias más grandes aunque de forma similar.
8. El aparato de embalaje de conformidad con la reivindicación 7, caracterizado porque cada uno de los rebajos tiene una periferia que se ubica en una trayectoria circular.
9. El aparato de embalaje de conformidad con la reivindicación 7, caracterizado porque: cada una de las primeras porciones laterales amortiguadas tiene una capa interna y una capa externa, y los rebajos están formados en las capas externas.
10. El aparato de embalaje de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque cada una de las capas externas tiene por lo menos una linea de perforación formada en la misma que es paralela a, y está separada horizontalmente hacia afuera de la periferia de los rebajos en la capa externa.
11. El aparato de embalaje de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque cada uno de los ensambles de extremos superior e inferior tiene un orificio de espacio libre central formado en el mismo y que se extiende entre las primeras y segundas porciones laterales del mismo.
12. El aparato de embalaje de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque: el articulo es un calentador de agua; y el aparato de embalaje comprende además una indentación formada en la primera porción lateral amortiguada del ensamble de extremo inferior y configurada para ajustar a presión y recibir removiblemente una caja de empalmes conectada operativamente al calentador de agua después de que es retirado del aparato de embalaje.
13. Un aparato de embalaje, caracterizado porque comprende : un articulo que necesita protección durante el embarque y manejo; y un aparato de embalaje protector que incluye: un recipiente que recibe el articulo en una relación separada' hacia afuera horizontalmente con el mismo, el recipiente que tiene una porción de pared lateral vertical, un extremo superior cerrado y un extremo inferior abierto, una pluralidad de miembros de refuerzo alargados separados alrededor de, y que se extienden interiormente a lo largo de la porción de pared lateral vertical de tal recipiente, los miembros de refuerzo que tienen extremos superior e inferior, y ensambles de extremo superior e inferior recibidos respectivamente en los extremos superior e inferior del recipiente y que tienen primeras porciones laterales amortiguadas confrontantes con rebajos formados en las mismas y que reciben complementariamente las porciones de extremo superior e inferior de tal articulo, y segundas porciones laterales opuestas a lo largo de las cuales se extienden las pluralidades separadas de miembros de riel de soporte paralelos, incluyendo paralelos de miembros de riel lateral externo, los extremos superior e inferior de los miembros de refuerzo acoplan respectivamente los ensambles de extremo superior e inferior, ' las porciones de extremo inferior del recipiente sobrepuestas hacia afuera del ensamble de extremo inferior y que se aseguran removiblemente al mismo para permitir que el recipiente sea movido hacia arriba para exponer tal articulo, y porciones de extremo opuesto de los miembros de riel de soporte del ensamble de extremo inferior que están expuestos en el extremo inferior del recipiente.
14. El aparato de embalaje de conformidad con la reivindicación 13, caracterizado porque las porciones de extremo inferior del recipiente están en un par de lengüetas opuestas que se proyectan hacia abajo desde el extremo inferior abierto del recipiente y que están aseguradas removiblemente a porciones laterales verticales del par de miembros de riel lateral externo en el ensamble de extremo inferior .
15. El aparato de embalaje de conformidad con la reivindicación 14, caracterizado porque el recipiente es una caja de cartón con aletas plegadas hacia adentro transportadas por, y que cierran el extremo superior del recipiente .
16. El aparato de embalaje de conformidad con la reivindicación 13, caracterizado además porque comprende muescas formadas en las primeras porciones laterales amortiguadas confrontantes de los ensambles de extremo superior e inferior y que recibe respectivamente los extremos s'uperior e inferior de los miembros de refuerzo.
17. El aparato de embalaje de conformidad con la reivindicación 16, caracterizado porque: el recipiente tiene una sección transversal generalmente rectangular a lo largo de su longitud vertical, y los miembros de refuerzo se extienden longitudinalmente a lo largo de las porciones de esquina interna del recipiente.
18. El aparato de embalaje de conformidad con la reivindicación 16, caracterizado porque cada una de las muescas está alineada horizontalmente con una porción adyacente de uno de los miembros de riel de soporte y las porciones de extremo opuesto de los miembros de refuerzo son recibidas en las muescas ancladas a las porciones adyacentes de los miembros de riel de soporte en una forma que crea una trayectoria de carga vertical que se extiende entre los miembros de riel de soporte sobre el ensamble de extremo superior y los miembros de riel de soporte sobre el ensamble de extremo inferior a través de los miembros de refuerzo.
19. El aparato de embalaje de conformidad con la reivindicación 13, caracterizado porque los rebajos en las primeras porciones laterales amortiguadas de los ensambles de extremo superior e inferior se unen hacia afuera mediante secciones de las primeras porciones laterales amortiguadas que pueden ser retiradas selectivamente para proveer tales rebajos con periferias mayores aunque de forma similar.
20. El aparato de embalaje de conformidad con la reivindicación 19, caracterizado porque cada uno de los rebajos tiene una periferia que se ubica en una trayectoria circular .
21. El aparato de embalaje de conformidad con la reivindicación 19, caracterizado porque: cada una de las primeras porciones laterales amortiguadas tiene una capa interna y una capa externa, y los rebajos se forman en las capas externas.
22. El aparato de embalaje de conformidad con la reivindicación 21, caracterizado porque cada una de las capas externas tiene por lo menos una linea' de perforación formada en la misma que es paralela a, y está separada horizontalmente hacia afuera de la periferia del rebajo en la capa externa.
23. El aparato de embalaje de conformidad con la reivindicación 13, caracterizado porque cada uno de los ensambles de extremo superior e inferior tiene un orificio de espacio libre central formado en el mismo y que se extiende entre la primera y segunda porciones laterales de los mismos.
24. El aparato de embalaje de conformidad con la reivindicación 13, caracterizado porque el articulo es un calentador de agua .
25. El aparato de embalaje de conformidad con la reivindicación 24, caracterizado porque: el aparato de embalaje incluye además una indentación formada en la primera porción lateral amortiguada del ensamble de extremo inferior, y el aparato embalado comprende además una caja de empalme ajustada a presión y recibida de manera removible en la indentación y que se conecta operativamente al calentador de agua después de que éste se retira del aparato de embalaj e .
26. El aparato de embalaje de conformidad con la reivindicación 24, caracterizado porque: el calentador de agua tiene, sobre su extremo superior, una estructura de válvula de liberación de temperatura y presión que se proyecta hacia arriba, y un ensamble de extremo superior tiene un orificio de espacio libre central formado en el mismo, y a través del cual se extiende hacia arriba la estructura de válvula de liberación de presión y temperatura.
27. El aparato de embalaje de conformidad con la reivindicación 24, caracterizado porque el calentador de agua es un calentador de agua eléctrico.
28. Un método de embalaje de un articulo que tiene porciones de extremo superior e inferior separadas, el método está caracterizado porque comprende las etapas de: proporcionar ensambles de extremo superior e inferior que tienen primeras porciones laterales amortiguadas con áreas rebajadas configuradas para recibir complementariamente las porciones de extremo superior e inferior de tal articulo, y segundas porciones de extremo opuestas a lo largo de las cuales se extienden las pluralidades separadas de miembros de riel de soporte paralelos, que incluyen pares de miembros de riel lateral externo; colocar respectivamente las porciones de extremo superior e inferior del articulo en las áreas rebajadas de las primeras porciones laterales de los ensambles de extremo superior e inferior; colocar de manera soportada una pluralidad separada de miembros de refuerzo que se alargan verticalmente entre los ensambles de extremo superior e inferior en una relación separada hacia afuera horizontalmente con el articulo; y . encerrar tal articulo y los miembros de refuerzo con un recipiente que tiene un extremo inferior abierto que recibe y asegura removiblemente al ensamble de extremo inferior "en una forma que expone los extremos opuestos de sus miembros de riel de soporte, y un extremo superior cerrado que encierra el ensamble de extremo superior.
29. El método de conformidad con la reivindicación 28, caracterizado porque: el recipiente tiene un par opuesto de lengüetas que se proyectan hacia abajo desde su extremo inferior abierto, y la etapa de cierre se ejecuta en una forma que las lengüetas son aseguradas removiblemente a las porciones laterales verticales del par de miembros de riel lateral externo sobre el ensamble de extremo inferior.
30. El método de conformidad con la reivindicación 28, caracterizado porque la etapa de cierre se ejecuta utilizando una caja de cartón.
31. El método de conformidad con la reivindicación 28, caracterizado porque: las primeras porciones laterales amortiguadas de los ensambles de extremo superior e inferior tienen muescas en el mismo, y la etapa de colocación de manera soportada incluye la etapa ^de colocar respectivamente porciones de extremo superior e inferior de los ' miembros de refuerzo en las muescas en las primeras porciones laterales amortiguadas de los ensambles de extremo superior e inferior.
32. El método de conformidad con la reivindicación 31, caracterizado porque la etapa de colocación de manera soportada se ejecuta en una forma que crea una trayectoria de carga que se extiende desde los miembros de riel de soporte sobre el ensamble de extremo superior a través de los miembros de refuerzo para soportar los miembros de riel sobre el ensamble de extremo inferior.
33. El método de conformidad con la reivindicación 28, caracterizado porque el articulo es un calentador de agua .
34. El método de conformidad con la reivindicación 33, caracterizado porque el método comprende además las etapas de: formar una indentación en la primera porción lateral amortiguada del ensamble de extremo inferior, y ajustar a presión removiblemente una caja de empalme dentro de la indentación. RESUMEN Un calentador de agua es embalado de manera protectora para embarque y manejo mediante la inserción respectiva de porciones de extremo superior e inferior del mismo en rebajos en lados amortiguados confrontantes de ensambles de extremo superior que tienen, sobre sus lados opuestos pluralidades separadas de miembros de riel de soporte paralelos. El calentador de agua y los ensambles de extremo asociados están encerrados dentro de una caja de cartón que tiene una porción de pared lateral vertical separada horizontalmente hacia afuera desde el calentador de agua, y miembros de refuerzo alargados verticalmente que se extienden a lo largo de porciones de esquina interior de la caja entre los ensambles de extremo superior e inferior y forman con los mismos una trayectoria de carga vertical que facilita el apilamiento de los calentadores de agua embalados de esta manera. La caja tiene una porción de extremo superior cerrada dentro de la cual la porción de extremo superior está colocada, y una porción de extremo inferior abierta que tiene un par opuesto de lengüetas que se proyectan hacia abajo, las cuales están aseguradas removiblemente a las porciones del lado externo de un par externo de miembros de riel de soporte sobre el ensamble de extremo inferior en una manera que deja los extremos opuestos de los miembros de soporte expuestos. Simplemente desconectando las lengüetas de caja inferiores de sus rieles de soporte asociados, la caja puede ser retirada verticalmente para exponer el calentador de agua para modificación de campo si es necesaria. El calentador de agua embalado puede ser elevado utilizando un montacargas de horquilla o un par de placas de presión convencionales.