MXPA00011429A - Portador de informacion, dispositivo para codificar, metodo para codificar, dispositivo para decodificar y metodo para decodificar - Google Patents

Abstract

La invención se relaciona con un portador de información que comprende marcas de longuitud de duración limitada en la pista.Las longuitudes de duración de las marcas representan bits del canal principal y variaciones de un parámetro adicional de las marcas que representan bits del canal secundario. No todas las marcas tienen tales variaciones,únicamente las marcas de al menos una longuitud de duración predeterminada tiene tales variaciones. La invención se relaciona además con un dispositivo para codificar, método para codificar, disposiivos para decodificar y un método para decodificar.

Description

PORTADOR DE INFORMACIÓN, DISPOSITIVO PARA CODIFICAR, MÉTODO PARA CODIFICAR, DISPOSITIVO PARA DECODIFICAR Y MÉTODO PARA DECODIFICAR La invención se relaciona con un portador de información que comprende marcas de longitud de duración limitada en una pista, las longitudes de duración de las marcas representan bits del canal principal y variaciones de un parámetro adicional de las marcas que representan bits del canal secundario. La invención se relaciona, ademas, con un dispositivo para codificar, un método para codificar, un dispositivo de para decodificar y método para decodificar. La invención es aplicable a portadores de registro con diferentes tipos de códigos de canal. En un código de canal los bits originales son codificados a bits de canal de acuerdo a un esquema predeterminado. La información puede ser almacenada sobre el canal de los portadores de registro codificada, por ejemplo, de acuerdo con un código de longitud de duración limitado (RLL) . Un código RLL se caracteriza por dos parámetros, (d+1) y (k+1), los cuales estipulan las longitudes de duración mínima y máxima, respectivamente, que pueden ocurrir en el código. La longitud es el tiempo usualmente expresado en bits de canal entre transiciones consecutivas del tipo de marca conocida como longitud de duración. Tal transición puede por ejemplo ser una transición de una marca de una depresión o una marca de un área, por ejemplo en un CD-DA, CD-R o una transición de un dominio amorfo a un dominio cristalino, por ejemplo en CD-RW.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Un portador de información mencionado anteriormente se conoce de la Solicitud de Patente Europea EP 0 866 454 A2.

Este documento describe un medio de registro óptico en el cual se registra un código de canal de longitud de duración limitada en forma de una marca. La información codificada en este código de canal comprende datos principales y datos de codificación, los datos de codificación están representados por un ancho de la marca. Durante la lectura tienen que ser detectados los diferentes niveles de la señal leída. Los datos de codificación no pueden ser detectados en una forma muy confiable.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN La invención tiene por objeto crear un canal secundario más confiable, el canal secundario esta relacionado con un canal principal. El portador de información de acuerdo con la invención se caracteriza principalmente porque únicamente las marcas de al menos una longitud de duración predeterminada tienen tales variaciones En esta invención, el canal secundario se vuelve confiable en la medida en el que el canal secundario se relacione con el canal principal La invención se basa en el reconocimiento de que la conflabilidad de un canal secundario no es igual para todas las longitudes de duración para las cuales este canal secundario se sumo al canal principal utilizando la codificación de niveles múltiples. La codificación de niveles múltiples puede lograrse de diferentes maneras Codificación de niveles múltiples significa la codificación que utiliza los diferentes niveles de la señal leída, obtenida cuando se lee un portador de registro, para decodificar datos almacenados sobre el portador de registro. Esos diferentes niveles de la señal de lectura pueden por ejemplo lograrse cambiando la geometría de una depresión o marca a ser leída del portador de registro Este cambio en la geometría puede ser de diferente tipo, la variación del ancho, profundidad, el numero de variaciones del ancho o profundidad, etc Un parámetro físico del canal secundario puede ser utilizado para la codificación de niveles múltiples, por ejemplo puede hacerse la llamada estructura de "cacahuate", o la profundidad y/o ancho de las depresiones y marcas puede hacerse variar. El canal principal es un canal binario en donde las depresiones y no depresiones (áreas) se relacionan con dos niveles de señal posibles (por debajo y por encima de un nivel umbral). El parámetro nB„ el cual indica esta longitud de duración mínima para la cual se creo el canal secundario, se elige de modo que la recuperación temporal normal en el canal principal no sea afectada. El canal secundario depende jerárquicamente del canal principal, puesto que los bits del canal secundario pueden solo ser acomodados en aquellos lugares en el flujo de bits de canal, donde la codificación del canal principal utiliza longitudes de duración mayores Este canal secundario es por lo tanto, llamado para ser realizado vía la codificación de niveles múltiples limitada (LML) . La limitación consiste de la elección de que la codificación de niveles múltiples se aplica únicamente una longitud de duración mínima predeterminada El uso de esta técnica de codificación LML constituye ventajas. En general, escribir longitudes de duración cortas es mas difícil. Los experimentos han mostrado que la fluctuación en el canal principal se debe a la modulación de presión - área, por ejemplo la modulación de un ancho de una depresión, se incrementa para longitudes de duración mas cortas. Debido a este incremento en la fluctuación, la conflabilidad de la lectura del canal principal disminuye. Cuando la señal de lectura se sitúa mas cerca del nivel del separador normal, la probabilidad de detectar mal tal longitud de duración corta se incrementa Como se dijo anteriormente, para longitudes de duración cortas el patrón visible igualado no se satura Para poder detectar y reconstruir el bit del canal secundario a partir de longitudes de duración cortas por lo tanto, es necesario utilizar mas niveles del separador que cuando solo se utilizan longitudes de duración mayores para almacenar los bits del canal secundario Esas dificultades se superan si la codificación de niveles múltiples se aplica únicamente para una longitud de duración mínima predeterminada Creando el canal secundario puede generarse capacidad extra sobre la capacidad del canal principal Cuando se lee un portador de registro que comprende un canal secundario un reproductor tradicional puede solo ver la información almacenada en el canal principal, mientras que un reproductor mejorado, equipado con medios para leer y decodificar el canal secundario, también puede ver información almacenada en el canal secundario. Una ventaja adicional es que la capacidad de datos de un portador de registro puede incrementarse creando el canal secundario Otro portador de registro de acuerdo con la invención se caracteriza porque el parámetro es el ancho de la marca o espacio Otro portador de registro de acuerdo con la invención se caracteriza porque los datos limitados por la longitud de duración obedecen las restricciones d=2, k=10, y porque la longitud de duración mínima predeterminada es de 6. Como se dijo anteriormente, la longitud de duración mínima para la cual se creo el canal secundario se elige de modo que la recuperación en el canal normal principal no sea afectada. Por ejemplo, para un DVD, un valor razonable para nmln es 6, puesto que el patrón visual es igualado bajo las condiciones en las que el DVD alcanza la saturación (es decir, el nivel de amplitud máxima para las marcas de las áreas y la amplitud mínima para las marcas de las depresiones) ya para longitudes de duración de 16. Otro portador de información de acuerdo con la invención se caracteriza porque el canal secundario de datos también comprende datos de corrección de errores . Otro portador de información de acuerdo con la invención se caracteriza porque las marcas son depresiones y áreas, las depresiones tienen una profundidad reducida, las áreas tienen una depresión de profundidad menor. Como se dijo anteriormente, la codificación de niveles múltiples puede efectuarse de diferentes maneras. Por ejemplo, las depresiones y áreas pueden ser originadas en la llamada estructura de "cacahuate" la cual se hace apagando el láser en un nivel predeterminado y durante un tiempo predeterminado en el caso de una depresión y encendiendo el láser en un umbral predeterminado y durante un tiempo predeterminado en el caso de una área. De esta manera, las depresiones tendrán una profundidad reducida y las áreas tendrán una depresión de una profundidad pequeña. El dispositivo para codificar de acuerdo con la invención comprende medios de conversión para convertir una señal original binaria en una señal de canal, la señal de canal comprende una señal de canal principal que representa los bits del canal principal y una señal de canal secundario que representa los bits del canal secundario, los medios de conversión están arreglados ademas para detectar las longitudes de duración de los bits del canal principal y los medios de conversión comprenden ademas medios de inserción para generar la señal del canal secundario solo después de detectar una longitud de duración de una longitud de duración mínima predeterminada. El método para codificar de acuerdo con la invención comprende el paso de convertir una señal original binaria en una señal de canal, la señal de canal comprende una señal de canal principal que representa los bits del canal principal y una señal de canal secundario que representa los bits del canal secundario, el método comprende, ademas, el paso de detectar las longitudes de duración de los bits del canal principal y el método comprende, ademas, el paso de generar la señal del canal secundario solo después de detectar una longitud de duración de una longitud de duración mínima predeterminada. El dispositivo para decodificar de acuerdo con la invención comprende medios de decodificacion para decodificar una señal de canal en una señal original binaria, la señal de canal comprende una señal de canal principal que comprende los bits de canal principal y una señal de canal secundaria que comprende los bits del canal secundario, el dispositivo comprende, ademas, medios de detección para detectar las longitudes de duración de los bits del canal principal, los medios de codificación están arreglados ademas para detectar el canal secundario solo tras la detección de una longitud de duración de una longitud de duración mínima predeterminada. El método para decodificar de acuerdo con la presente invención comprende el paso de decodificar una señal de canal en una señal original binaria, la señal del canal comprende una señal de canal principal que comprende los bits del canal principal y una señal de canal secundario que comprende los bits del canal secundario, el método comprende, ademas, el paso de detectar las longitudes de duración de los bits de canal principal y el método comprende, ademas, el paso de detectar el canal secundario solo tras la detección de una longitud de duración de una longitud de duración mínima predeterminada.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La invención sera descrita mejor en la siguiente descripción de las Figuras, en las cuales La Figura 1 muestra una modalidad de un método de codificación, La Figura 2 muestra la presencia y origen de los deslizamientos de bits en el canal secundario La Figura 3 muestra una modalidad de la detección del canal secundario, La Figura 4 muestra una modalidad de un método de decodificacion de acuerdo a la invención, La Figura 5 muestra una modalidad de un dispositivo de decodificacion de acuerdo a la invención. La Figura 1 muestra una modalidad de un método de codificación. Los datos del usuario 1 son repartidos entre el canal principal 2, que comprende los bits de usuario 3, y el canal secundario 4, que comprende los bits de usuario secundario 5 en el paso 6, se aplica la corrección de errores sobre los bits de usuarios principales 3, produciendo los bits originales principales 7. Esos bits originales principales 7 comprenden los datos del usuario y las paridades generadas en el paso 6. En el paso 8, la codificación de los bits originales principales 7 produce los bits del canal principal 9 sin información de amplitud. La codificación en el paso 8 puede lograrse, por ejemplo, vía un código de canal RLL estándar, por ejemplo, EFM+, bien conocido por aquellos expertos en la técnica. En el paso 10, se aplica la corrección de errores sobre los bits de usuarios secundario 5, produciendo bits originales secundarios 11. Esos bits originales secundarios 11 comprenden datos del usuario y paridades generados en el paso 10. Los bits originales secundarios 11 son divididos ademas en un segundo canal de depresión 12, con los bits de la depresión secundaria y un canal de área secundario 13 con bits de área secundarios. En el paso 14, se utiliza un código de canal libre DC d=0 para codificar ambos canales para generar bits de canal de presión secundarios 15 bits de canal de áreas secundario 16. Un ejemplo de tal código de canal d=0 es el código d=0 de 8 a 9 como puede encontrarse en la Patente Estadounidense 5,642,113 (PHN 14789). La propiedad libre DC de código utilizado para la codificación es necesaria para recuperar (durante la detección de canal secundario) el nivel del divisor de la forma de onda medida para la detección de los bits del canal secundario. Los bits de canal secundario producen la información de amplitud a ser incorporada en la forma de onda que va ser generada a partir del flujo de bits de canal secundario. En el paso 17, los bits del canal principal 9, los bits del canal de depresión secundarios 15 y los bits de canal de área secundarios 16 son combinados con los bits del canal montados 18 Esos bits de canal montados 18 son entonces escritos sobre un portador de registro 19 Cuando se escriben los datos del canal montados en el portador de registro, la codificación de niveles múltiples se aplica solo para los criterios de relación de Inmln mayores, en las cuales Inmln es un valor predeterminado La codificación de niveles múltiples puede efectuarse de diferentes maneras Por ejemplo, las depresiones y áreas pueden agregarse a la llamada "estructura de cacahuate", la cual se realiza apagando el láser en un lugar predeterminado y durante un tiempo predeterminado en el caso de una depresión y encendiendo el láser en un lugar predeterminado y durante un tiempo predeterminado en el caso de un área También puede utilizarse una estructura de depresión mas estrecha para la codificación de niveles múltiples El método de acuerdo a la invención no se limita a la codificación de niveles múltiples de un tipo particular En la presente modalidad, se utiliza la codificación de niveles múltiples limitada, pero el método de acuerdo a la invención no se limita a la llamada codificación de niveles múltiples Mas información acerca de la codificación de niveles múltiples puede encontrarse en la Solicitud de Patente Europea EP 0 886 454 A2 y una Publicación Internacional WO 97/35304 El canal secundario 2 depende del canal principal 4 debido al enlace del efecto de amplitud secundario con longitudes de duración mas grandes Se explicara el problema de detección causado por la jerarquía entre los canales principal y secundario para el caso Inm?n=6. Supóngase, por ejemplo, que ocurrió un error de canal en el canal principal (una desviación de transición simple) la cual convirtió un 15 en un 16. El primer ensayo no contiene un bit adicional, mientras que el segundo si. Por lo tanto, la detección correcta del canal secundario produce la inserción de un bit. Una supresión de un bit toma lugar cuando un 16 es convertido en un 15 durante la detección RLL En efecto, las desviaciones de transición simples en el canal RLL pueden conducir a deslizamiento de bi ts ( inserciones de bi ts y supresiones de bi ts) en el canal LML. Esto se explica mejor con referencia a la Figura 2. La Figura 2 muestra la presencia y origen de los desplazamientos de bits en el canal secundario. En la Figura 2a, se muestra una secuencia RLL original 47 con longitudes de duración 4T, 5T, 6T, 5T, 3T, 7T, 4T, 9T y 6T, como se indica en esta Figura encima de la secuencia 47 La linea discontinua 48 indica el nivel del divisor normal utilizado para la detección del canal principal. El LML=0 y el LML=1 bajo la secuencia 47 indican que tipo de bit original secunda?o/LML esta presente en la longitud de duración indicada El significado de LML=0 y LML=1 se explica utilizando la Figura 3.

La Figura 3 muestra una modalidad de la detección del canal secundario. La detección del canal secundario se efectúa sobre la base de la forma de onda de la señal y verifica, vía la operación del divisor sobre la amplitud, por ejemplo en la parte media del ensayo, si los ensayos tienen un efecto de amplitud de canal secundario o no. Uno almacena la información del efecto del canal secundario sobre todos los ensayos sobre una base de símbolo por símbolo (para símbolos de una longitud igual a N bits de canal). También podría decidirse sólo almacenar una información para todos los ensayos que van de I(nm?n-1) y mayores, si las desviaciones de transición de un solo bit son las fuentes de error principales en el canal principal. El almacenamiento sobre una base de símbolo por símbolo es necesaria para evitar problemas con ensayos perdidos en el canal principal, es decir longitudes de duración corta de las cuales la forma de onda de la señal no puede alcanzar más allá del nivel del divisor del canal principal, el cual puede ocurrir con baja probabilidad. Para longitudes de duración de 6T y 7T se indica como los bits secundarios/LML son detectados. La línea discontinua 49 indica el nivel del divisor de área LML utilizado para detectar los bits de área secundarios/LML. La línea discontinua 50 indica el nivel del divisor de presión LML utilizado para detectar los bits de la depresión secundarios/LML. Dependiendo de la detección con esos niveles de divisor 49 y 50, el carácter de los bits LML es indicado por LML=0 y LML=1 Los niveles del divisor 49 y 50 se utilizan para decidir si los ensayos tienen un efecto de amplitud de canal secundario o no. La Figura 2b el principio de la inserción del bit LML y la supresión del bit LML. La flecha 51 indica la presencia de la inserción del bit LML cuando la longitud de la duración original 5T de la Figura 2a es detectada como una longitud de duración 6T En este caso, la inserción de un bit toma lugar cuando un 15 se vuelve una 16 durante la detección RLM si para el parámetro nmln es nmln= 6. La flecha 52 indica la presencia de la supresión del bit LML cuando la longitud de duración original 6T de la Figura 2a es detectada como una longitud de duración 5T En este caso, toma lugar una supresión de un bit cuando un 16 se convierte en un 15 durante la detección RLL si para el parámetro nmln es nmln = 6.

La solución al problema anterior de desplazamiento de bit se describe en la Figura 4. Esta muestra una modalidad de un método de decodificacion de acuerdo a la invención. Los bits del canal principal son detectados de la forma de onda de la señal 20. El método de decodificacion de los bits del canal principal en los bits de usuario principales es justo el estándar, como es bien sabido por aquellos expertos en la técnica: en el paso 22, los bits del canal principal 21 son decodificados en los bits originales principales 23, en el paso 24, se aplica la corrección de errores sobre los bits originales principales 23, lo cual produce los bits originales principales corregidos 25. Esos bits originales principales corregidos 25 comprenden datos de usuario más paridades. En esta modalidad de un método de decodificación de acuerdo a la invención, la detección del canal secundario requiere lo siguiente: En el paso 26, se logra la detección del canal secundario. Durante la detección del canal principal, los errores del canal pueden conducir a longitudes de duración erróneas en el flujo de bits del canal principal, es decir que las longitudes de duración detectadas pueden ser diferentes a las longitudes de duración codificadas . Por lo tanto se asume primero que cada longitud de duración contiene un bit de canal secundario potencial, y se efectúa una detección de canal secundario sobre cada longitud de duración. Nótese que un bit de canal secundario real es detectado sólo si la longitud de duración codificada no es menor que Inm?n. En el paso 26, la detección del canal secundario se efectúa sobre la base de la forma de onda de la señal y se verifica, vía la operación del divisor sobre la amplitud de la parte media del ensayo, si los ensayos tienen el efecto de amplitud de canal secundario o no (es decir, si un bit LML potencial tiene un valor de 1 ó 0) . Uno almacena la información del efecto del canal secundario en todos los ensayos sobre una base de símbolo por símbolo en el bloque . También podría decidirse solo almacenar esta información para todos los ensayos que fluctúan de un I(nmn-1) y mayor si las desviaciones de transición de un solo bit son la fuente principal de errores en el canal principal. Fl almacenamiento sobre una base de símbolo por símbolo es necesario para evitar problemas con ensayos erróneos, es decir longitudes de duración cortas de las cuales la forma de onda de la señal no alcanza mas alia del nivel del divisor del canal principal Después de la corrección del error del canal principal en el paso 24, los bits originales principales corregidos 25 son recodificados en el paso 27, produciendo el flujo de bits del canal principal exacto 28 Fn el paso 29, este flujo de bits del canal principal exacto 28 es utilizado para producir la posición correcta de todos los ensayos en el flujo de bits del canal principal y se muestran en el bloque 31. Fn el paso 32, este conocimiento exacto de la ocurrencia de la longitud de duración grandes, almacenado en el bloque 31, se combina con la información del canal secundario cerca de los bits del canal secundario potenciales, almacenados en el bloque 30, lo cual produce los bits del canal secundario detectados 33. Fn el paso 34, la decodificacion del canal secundario produce los bits de usuario del canal secundario 35. Fn el paso 36, la corrección de errores tradicional del canal secundario finalmente produce los bits de usuario del canal secundario corregidos 37. En el paso 39, los datos de usuario del canal secundario 37 combinados son los datos de usuario del canal principal 25 (es decir, los bits originales principales corregidos) , para remontar los datos de usuario completos 40. También en este paso 39, se remueven las paridades . La modalidad como se describió anteriormente debe considerarse como un ejemplo al cual el método de decodificacion de acuerdo a la invención es aplicable La corrección de errores del canal secundario (paso 36) puede ser mejorada vía información generada mediante la corrección de errores del canal principal (paso 24). Esto es indicado por la linea discontinua 38 Por ejemplo, la información acerca de los errores ráfagas generados por la corrección de errores del canal principal puede ser utilizada para borrar información para corrección de errores del canal secundario Como un ejemplo, se dan algunas características de la aplicación de este método de acuerdo a la invención. Para una secuencia k=10 RLL maxentropica d=2, la capacidad extra disponible en el canal secunda?o/LML para Inmln=6 contribuye al 11 5% en promedio. Para secuencias de datos suficientemente grandes, la distribución de la capacidad extra en el canal secunda?o/LML se vuelve muy estrecha. Para un sector completo de 64kb, puede garantizarse siempre prácticamente una capacidad del 11.3% (probabilidad de 1-10" 15) , es decir que la probabilidad que no puede ser garantizada es menor que la probabilidad de una mala corrección de la codificación de corrección de errores (ECC) (probabilidad de 10"12) a ser discutida. Si el mismo encabezado para ECC se aplica a ambos de los canales principal RLL y secundario/LML, entonces el único encabezado para la codificación de canal de los bits originales secundarios/LML debe tomarse en cuenta. El código del canal LML es esencialmente un código de d=0 libre de DC el cual permite el control del divisor sobre amplitud adicional en depresiones y áreas. Aún para el código d=0 de 8 a 9 de baja velocidad (con un encabezado del 12.5%,; véanse las Patentes Estadounidenses 5,642,113 (PHN 14789)) se alcanza un incremento de la capacidad final de aproximadamente 10.0% sobre la capacidad del canal RLL. Además de esto, puede utilizarse mezcladores para acomodar el resto entre longitudes de duración cortas y largas las cuales pueden ser útiles para una sensibilidad constante de los servoseguidores (empuje y atracción radial) . Ademas, para lograr una completa capacidad, puede utilizarse un mezclador para garantizar la capacidad del canal secundario/LML . La Figura 5 muestra una modalidad de un dispositivo de codificación 46 de acuerdo a la invención. El dispositivo comprende medios de lectura 41 para leer un portador de registro 42, por ejemplo un DVD-ROM Esos medios de lectura 41 comprenden un sistema óptico para generar un punto de luz enfocado sobre el portador de registro 46 y el detector para detectar el punto de luz reflejado Los medios de lectura 41 producen flujo de bits de canal de una señal relacionada con un canal binario 43 Este flujo de bits de canal que se relaciona con un canal numérico 43 es codificado en un decodificador 44 un flujo de bits originado en un flujo de bits relacionado con una fuente binaria 45 El decodificador 44 comprende medios estándar para decodificar un código de canal RLL, por ejemplo (EFM+) * y medios para corrección de errores, por ejemplo corrección CIRC, ambos bien conocidos por un experto en la técnica El codificador 44 comprende, ademas, medios para decodificar un canal secundario de acuerdo con el método de acuerdo a la invención La decodificacion de ese canal secundario se efectúa tras la detección de las longitudes de duración en la señal de canal binario 43 El flujo de bits originales de una señal relacionada con una fuente binaria 45 es producida por el dispositivo 46 y puede ser procesado ademas, por ejemplo para producir información de orden, o para separar información de video Aunque la invención ha sido descrita con referencia a las modalidades preferidas de la misma, debe comprenderse que esas no son ejemplos limitantes De este modo, varias modificaciones pueden volverse evidentes a aquellos expertos en la técnica, sin limitarse del alcance de la invención, como se define en las reivindicaciones. Además, la invención reside en todas y cada una de la combinación de características novedosas.

Claims (6)

1. CAPITULO REIVINDICATORÍO
2. Habiendo descrito la invención, se considera como una novedad y, por lo tanto, se reclama lo contenido en las siguientes
3. REIVINDICACIONES 1 Un portador de información que comprende marcas de longitud de duración limitada en una pista, las longitudes de duración de las marcas representan bits del canal principal y variaciones de un parámetro adicional de las marcas que representan los bits del canal secundario, caracterizado porque solo las marcas de al menos una longitud de duración predeterminada tiene tales variaciones 2 El portador de información de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el parámetro es el ancho de la marca o espacio 3 El portador de información de conformidad con la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque los datos de longitud limitada obedecen a las restricciones d=2, k=10, y por que la longitud de duración mínima predeterminada es de 6
4. 4. El portador de información de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el canal secundario de datos también comprende datos de corrección de errores
5. 5. El portador de información de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque las marcas son depresiones y áreas, las depresiones tienen la profundidad reducida, las áreas tienen la depresión de profundidad menor.
6. 6. Un dispositivo para codificar, caracterizado porque comprende medios de conversión para convertir una señal original binaria en una señal de canal, la señal de canal comprende una señal de canal principal que representa bits del canal principal y una señal de canal secundario que representa bits del canal secundario, los medios de conversión están arreglados ademas, para detectar las longitudes de duración de los bits del canal principal y los medios de conversión incluyen ademas medios de inserción para generar la señal de canal secundario solo tras la detección de una longitud de duración de una longitud de duración mínima predeterminada. 7 El dispositivo de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado porque el dispositivo comprende, ademas, medios de escritura para escribir la señal de canal en un portador de registro. 8. Un método para codificar, caracterizado porque comprende el paso de convertir una señal original binaria en una señal de canal, la señal de canal comprende una señal de canal principal que representa los bits de canal principal y una señal de canal secundario que representa los bits de canal secundario, el método comprende, ademas, el paso de detectar longitudes de duración de los bits y el canal principal y el método comprende, ademas, el paso de generar una señal de canal secundario solo después de detectar una longitud de duración de una longitud de duración mínima predeterminada . 9. Un método de conformidad con la reivindicación 8, caracterizado porque el método comprende, ademas, el paso de escribir la señal de canal sobre un portador de registro. 10. Un dispositivo para decodificar, caracterizado porque comprende medios de decodificacion para decodificar una señal de canal en una señal original binaria, la señal de canal comprende una señal de canal principal que comprende los bits de canal principal y una señal de canal secundario que comprende los bits del canal secundario, el dispositivo comprende medios de detección par detectar las longitudes de duración del canal secundario solo para la detección de la longitud de duración de una longitud de duración mínima predeterminada . 11 El dispositivo de conformidad con la reivindicación 10, caracterizado porque el dispositivo comprende, ademas, medios de lectura para leer la señal de canal de un portador de registro. 12. Un método para decodificar, caracterizado porque comprende el paso de decodificar una señal de canal en una señal original binaria, la señal de canal comprende una señal de canal principal que comprende los bits de canal principal en una señal de canal secundario que comprende los bits de canal secundario, el método comprende, ademas, el paso de detectar las longitudes de duración de los bits de canal principal y el método comprende, ademas, el paso de detectar el canal secundario solo tras detectar una longitud de duración de una longitud de duración mínima predeterminada . 13. El método de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado porque el método comprende, ademas, el paso de leer una señal de canal de un portador de registro.