MXPA00009015A - Mejoras en y referentes a aparato surtidor de liquido - Google Patents

Abstract

La presente invención se refiere a un aparato surtidor de líquido, que comprende un recinto tubular que tiene en uno de sus extremos, una embocadura y una tapa alargada, y en el otro de sus extremos una boquilla que tiene un orificio en comunicación con una cámara de expansión limitada por lados que se desplazan lejos del orificio, medios para localizar una fuente de líquido incluyendo un cuerpo alargado y un punto de sujeción absorbente dentro del recinto, con superficies laterales del cuerpo alargado espaciadas de superficies de pared interna del recinto para definir un pasaje para flujo de aire entre ellos, primeros medios de tope dentro del recinto contra el cual una superficie de cuerpo alargado puede confinar a tope para colocar el punto de sujeción de la fuente de líquido dentro o en proximidad inmediata con el orificio de boquilla, y segundos medios de tope dentro del recinto contra el cual un extremo hacia atrás del cuerpo alargado puede confinar a tope para colocar el punto de sujeción de la fuente de líquido en una forma relativamente hermética al aire en un extremo de la tapa alargada, el otro extremo de la tapa alargada estácerrado, de manera tal que la fuente de líquido pueda colocarse selectivamente con su punto de sujeción dentro o en proximidad inmediata con la boquilla de recinto o con su punto de sujeción sellado efectivamente dentro de la tapa alargada cuando el aparato no estáen uso.

Description

MEJORAS EN Y REFERENTES A APARATO SURTIDOR DE LÍQUIDO Esta invención se refiere a un aparato para surtir un rocío fino de partículas de líquido y más especialmente a un aparato surtidor de líquido conocido como brocha de aire. Las brochas de aire convencionales comprenden un almacenamiento de líquido conectado para recibir gas con alta presión de una fuente. El gas con alta presión pasa sobre el almacenamiento de líquido para producir un rocío de partículas líquidas que se dirige por una boquilla sobre una superficie apropiada. El gas a presión de la fuente se suministra a la brocha de aire mediante un conducto y su flujo se regula por una válvula controlada automáticamente u operada manualmente. Típicamente, la fuente de gas a presión incluye propulsor y está contenida en un cilindro de metal pesado. JP-A-61042350 y UK 2177620A describen esta brocha de aire en donde el almacenamiento de líquido toma la forma de una pluma con punta de fieltro. Mi patente británica 2245196 y Solicitud de Patente Internacional PCT/GB93/02332 describen un aparato de brocha de aire para surtir rocíos finos de partículas de líquido. Estas brochas de aire comprenden una bomba operada a mano o con el pie, conectada para suministra aire bajo presión directamente a una boquilla colocada de manera tal que el aire que deja la boquilla se dirige sobre y por encima de un punto de sujeción de una pluma con punta de fieltro sostenida en forma liberable dentro de un soporte con el punto de sujeción absorbente de la pluma en proximidad cercana con la salida de boquilla, para provocar que el líquido desde el punto de sujeción se surta como un rocío de partículas finas en el aire. Una brocha de aire que incluye un alojamiento cilindrico formado con una embocadura para utilizar con una pluma con punta de fieltro se describe en la solicitud de patente Británica publicada 2257058. La pluma descrita en esta solicitud es de diseño especial e incluye una tapa de extremo formada con un orificio para compensar la presión dentro del depósito de pluma para evitar la presión de vacío . Una construcción tubular mejorada de un surtidor de brocha de aire se describe en la solicitud de patente internacional PCT/GB94/00595. Este surtidor comprende un alojamiento tubular hueco y una pluma con punta de fieltro retenida dentro y espaciada desde la pared interior de alojamiento. El alojamiento tubular incluye en un extremo una boquilla y en su otro extremo una embocadura a través de la cual puede hacerse que circule aire a través del alojamiento tubular y sobre la pluma al orificio de salida de la boquilla. Se proporciona un confinamiento a tope dentro del alojamiento para localizar la pluma dentro del alojamiento con su punto de sujeción absorbente al menos parcialmente dentro de la frontera del orificio de salida de la boquilla. PCT/EP96/01225 establece el proporcionar un surtidor simplificado y relativamente económico que, como por mi solicitud previa PCT/GB94/00595 , elimina la necesidad por una bomba, pero que por una acción de soplado provoca que el rocío fino requerido de partículas de color se retire de un almacenamiento de líquido tal como un punto de sujeción absorbente de una pluma que contiene un colorante, tinta, pintura o semejantes. El surtidor de brocha de aire de esta invención es una mejora frente a mi diseño previo ya que proporciona un medio simple y muy seguro para localizar una pluma o cartucho dentro del recinto tubular y tiene una boquilla de salida cuyo perfil optimiza el flujo de aire alrededor del punto de sujeción de la pluma u otra fuente de líquido, de esta manera permitiendo que todo niño opere el surtidor para lograr efectos de coloreado normalmente asociados con equipo mucho más costoso y complicado. El aparato surtidor de acuerdo con PCT/EP96/01225 se describe con referencia a la Figura 1 de los dibujos acompañantes. Como se verá de la Figura 1, el aparato comprende un recinto tubular 1 formado en dos piezas separables ÍA, IB dentro de las cuales se aloja una pluma con punta de fieltro 2. La parte del recinto ÍA tiene una embocadura 3 constituida por un pasaje anular 4 respecto a una tapa tubular 5 colocada en un extremo. La tapa está espaciada de la superficie de pared interna opuesta de la parte del recinto ÍA por tres aletas 6. En su extremo remoto del embocadura 3, la parte del recinto ÍA está abocinada para definir una cavidad 7 en la cual puede ajustar en una forma relativamente hermética un extremo 8 de la parte del recinto IB. En su otro extremo, la parte de recinto IB tiene una boquilla 9, incluyendo un orificio 10 que se abre en una cámara de expansión convergente 11. Tres aletas 12 se proyectan hacia adentro desde las superficies internas de la parte del recinto IB. El cuerpo de la pluma con punta de fieltro 2 tiene un punto de sujeción absorbente 14. El punto de sujeción absorbente define la fuente requerida del líquido para surtirse y la pluma puede colocarse dentro del recinto 1, ya sea con su punto de sujeción 14 dentro de la tapa 5 de la embocadura 3 como se ilustra en la Figura 3, o con su punto de sujeción colocado dentro o en proximidad inmediata con el orificio 10 de la boquilla 9 como se ilustra en la Figura 3. Cuando en la posición anterior, el punto de sujeción 14 se pretende sellado efectivamente dentro de la tapa 5 para evitar pérdida de fluido debido al secado. Cuando en esta última posición, la pluma se sostiene centralmente dentro del recinto lq por las aletas 12 por un hombro 15 del cuerpo de pluma que confinan a tope contra topes proyectantes 16 de las aletas 12. En esa posición, el punto de sujeción de pluma 14 se extiende dentro o está en proximidad inmediata con el orificio 10 de la boquilla 9. En uso, se sopla aire por el usuario a través de embocadura 3 y los pasajes anulares definidos entre la superficies opuestas del cuerpo de pluma 2 y las superficies internas del recinto 1. Las aletas 12 aseguran que la pluma esté centralizada dentro del recinto. Conforme el aire soplado se aproxima a la boquilla de salida 9 pasa sobre el punto de sujeción 14 y luego deja el recinto a través del orificio 10 y la cámara de expansión 11. Conforme el aire entra y pasa a través de la cámara de expansión, se acelera de esta manera induciendo un movimiento de torbellino que asegura remoción efectiva de partículas de líquido del punto de sujeción 14 de la pluma 2. Colocar el punto de sujeción correctamente con respecto al orificio 10 de la boquilla 9, permite que todos los pequeños produzcan efectos de brocha de aire de alta calidad cuando se utiliza el aparato. Con este diseño, se pretende que cuando el aparato no está en uso, pueda re-disponerse de manera tal que la pluma o el cartucho se retiren de su recinto exterior, invierta y re-inserte en el recinto con el punto de sujeción de la pluma o cartucho cubierto por la tapa 5. La intención de hacerlo es sellar el punto de sujeción efectivamente dentro de la tapa para evitar que se seque. Sin embargo, se ha encontrado que en muchas ocasiones esta intención no se cumple. En tránsito por ejemplo, se ha encontrado que la pluma se mueve respecto al recinto de esta manera al menos parcialmente exponiendo el punto de sujeción al aire. También ha habido ocasiones cuando la pluma se ha colocado muy bajo dentro del recinto después de uso, de esta manera no sellando completamente el punto de sujeción dentro del aparato. Además, se ha encontrado que cualquier ligero movimiento o vibración del aparato pude resultar en que la pluma o cartucho caiga hacia atrás en el recinto IB, por lo tanto retirando el punto de sujeción de la tapa con los mismos resultados adversos . Un objetivo de la presente invención es proporcionar un diseño que, cuando el aparato no está en uso, puede re-arreglarse de manera tal que el punto de sujeción de la pluma o cartucho se fije en posición, de manera tal que siempre se cubra lo suficiente para evitar secado o que otro daño ocurra. De acuerdo con la presente invención, en un aspecto, se proporciona un aparato surtidor de líquido que comprende un recinto tubular que tiene en uno de sus extremos una embocadura y una tapa alargada, y en el otro de sus extremos una boquilla que tiene un orificio en comunicación con una cámara de expansión limitada por lados que se desvían del orificio, medios para localizar una fuente de líquido incluyendo un cuerpo alargado y un punto de sujeción absorbente dentro del recinto con superficies laterales del cuerpo alargado espaciadas de las superficies de pared interna del recinto para definir un pasaje para flujo de aire entre ellos. Primeros medios de planta dentro del recinto contra el cual una superficie del cuerpo alargado puede confinar a tope para colocar el punto de sujeción de la fuente de líquido dentro o en proximidad inmediata con el orificio de boquilla y segundos medios de tope dentro del recinto, contra los cuales un extremo posterior del cuerpo alargado puede confinar a tope para ubicar el punto de sujeción de la fuente de líquido en una forma relativamente hermética al aire en un extremo de la tapa alargada, el otro extremo de la tapa alargada está cerrado, de manera tal que la fuente de líquido pueda colocarse selectivamente con su punto de sujeción dentro o en proximidad inmediata con la boquilla del recinto o con su punto de sujeción sellado efectivamente dentro de la tapa alargada cuando el aparato no está en uso. En una modalidad del aparato, el primer y segundo medios de tope pueden ser los mismos.

Los medios de localización pueden comprender una pluralidad de aletas que se extienden hacia adentro desde superficies interiores del recinto. Uno o cada medio de tope puede comprender escalones formados en estas aletas . El recinto puede formarse en dos partes tubulares separables, una de estas partes termina en un extremo en un enchufe en el cual un extremo de la otra parte del recinto puede extenderse para definir un ajuste relativamente hermético con ellas. La fuente de líquido puede colocarse selectivamente con su punto de sujeción dentro o en proximidad inmediata a la boquilla del recinto cuando está en uso. Los primeros medios de tope dentro del recinto permiten que la fuente de líquido se extienda dentro o esté en proximidad inmediata con el orificio del recinto. En forma alterna, cuando la pluma no está en uso, la fuente de líquido puede retirarse del recinto, invertirse y re-insertarse hasta que el extremo posterior de la fuente de líquido confine a tope contra los segundos medios de tope dentro del recinto. De esta manera, la fuente de líquido se coloca en forma estable, con su punto de sujeción sellado efectivamente dentro de la tapa alargada . La fuente de líquido puede comprender una pluma formada con un punto de sujeción de material absorbente; esta fuente de líquido a continuación se refiere como pluma con punta de fieltro. Cuando la fuente de líquido se coloca con su punto de sujeción dentro o en proximidad inmediata con la boquilla del recinto, soplando a través de la embocadura provoca que circule aire dentro y a través de la cámara de expansión para provocar que partículas de líquido se retiren de la superficie del punto de sujeción absorbente de la pluma y produzcan una dispersión de estas partículas en aire. El interior del recinto puede formarse sobre al menos una parte de su longitud con tres o más lados generalmente planos, las cúspides entre lados vecinales definen pasajes para el flujo de aire cuando una pluma o cartucho se coloca en el recinto. En esta construcción, el interior del recinto es oval en sección transversal . En una construcción alterna, los medios de localización comprenden un tubo interior en donde se localiza la fuente de líquido, el pasaje para flujo de aire se define entre la periferia exterior de este tubo y la periferia interna de un tubo exterior espaciado del tubo interior y substancialmente coaxial con él . El recinto de preferencia se produce a partir de un material de plástico. Otros materiales sin embargo pueden ser utilizados. La invención ahora se describirá a manera de ejemplo solo con referencia a los dibujos diagramáticos acompañantes en donde: La Figura 1 es una vista despiezada parcialmente en sección del aparato surtidor de acuerdo con PCT/EP96/01225; Las Figuras 2 y 3 son vistas laterales en sección del aparato ensamblado en sus modos no operacional y operacional respectivamente ilustrados en la Figura 1 ; La Figura 4 es una vista lateral en sección del cuerpo alargado de la pluma o cartucho de acuerdo con la presente invención; y Las Figuras 5 y 6 son vistas laterales en sección del aparato de ensamblado de acuerdo con una modalidad de la presente invención en sus modos no operacional y operacional, respectivamente. Las Figuras 1 a 3 ilustran una modalidad de un aparato surtidor de líquido de acuerdo con PCT/EP96/01225 y ya se han discutido previamente con detalle. El aparato de esta invención incluye los mismos componentes básicos ilustrados en las Figuras 1 a 3, con la adición de las modificaciones ilustradas en las Figuras 4 a 6. La parte del recinto IB de esta invención se ilustra en la Figura 4. En su extremo remoto de la boquilla 9, el recinto puede ajustar en forma relativamente hermética en un extremo 7 de la parte de recinto ÍA. En su otro extremo, la parte del recinto IB tiene una boquilla 9 que incluye un orificio 10, que se abre en una cámara de expansión convergente 11. Tres aletas 12 se proyectan hacia adentro desde las superficies internas de la parte del recinto IB. Las aletas incluyen topes de proyección en dos posiciones. Un juego de topes de proyección 16 se apoya adyacente al orificio 10 del recinto; el otro juego de topes de proyección 18 se apoya corriente abajo hacia el extremo del recinto 8. La pluma puede colocarse dentro del recinto 1, ya sea con su punto de sujeción 14 dentro de la tapa 5 de la embocadura 3 como se ilustra en la Figura 5 o con su punto de sujeción colocado dentro de o en proximidad inmediata con el orificio 10 de la boquilla 9 como se ilustra en la Figura 6. Cuando está en la posición anterior, el extremo posterior 17 del cuerpo de la pluma con punta de fieltro 2, confina a tope contra topes de proyección 18 de las aletas 12, de manera tal que el punto de sujeción 14 se proyecta lo suficientemente lejos en el recinto ÍA, para sellarse efectivamente dentro de la tapa 5 para evitar pérdidas de fluido debido a secado. Los topes 18 evitan cualquier movimiento de la pluma respecto al recinto, de esta manera asegurando que el punto de sujeción de pluma siempre esté sellada efectivamente por la tapa. Cuando esté en esta última posición, la pluma se sostiene centralmente dentro del recinto 1 por las aletas 12 con un hombro 115 del cuerpo de pluma que confina a tope contra topes proyectantes 16 de las aletas 12 y opcionalmente con un hombro 19 del cuerpo de pluma que confina a tope contra topes proyectantes 18 de las aletas 12. En esta posición, el punto de sujeción de pluma 14 se extiende dentro o está en proximidad inmediata con el orificio 10 de la boquilla 9. En la modalidad no ilustrada alterna, el recinto generalmente es triangular en sección transversal sobre una parte principal de su longitud, con tres lados del recinto que actúan como superficies de localización para sostener la pluma en posición. De esta manera, se elimina la necesidad por las aletas 12. En esta modalidad, tapas proyectantes pueden tomar la forma de escalones en la superficie interna del recinto. Los espacios entre las cúspides de las superficies internas del recinto y el cuerpo de pluma definen los pasajes requeridos para el flujo de aire desde la embocadura a la boquilla. En otros aspectos, el recinto puede ser igual que aquel mostrado en las Figuras 4 a 6. Otras formas de recinto que tienen más de tres lados planos pueden ser adoptadas. De esta manera, el recinto puede ser cuadrado o con forma de diamante en sección transversal. También, el recinto puede ser oval en sección transversal . El recinto, boquilla y embocadura pueden producirse de plásticos; otros materiales convenientes sin embargo podrán ser empleados . En una modalidad no ilustrada adicional, el recinto incluye un tubo interior incluyendo topes proyectantes dentro de los cuales la pluma 2 se coloca relativamente apretada por al menos parte de la longitud del tubo interior. En esta disposición, el tubo interior se coloca dentro y separa de la superficie interna del recinto para definir un pasaje para flujo de aire que coloca el embocadura en comunicación con la boquilla del recinto. El tubo interior de preferencia es substancialmente coaxial con el recinto. Para todas las diversas modalidades anteriormente descritas, un rocío finamente disperso de partículas de tinta de color en aire, se logra simplemente al soplar a través de embocadura del aparato surtidor respectivo. Las características mejoradas del aparato surtidor de acuerdo con la invención, permiten que el aparato se re-arregle cuando no está en uso, y permanezca re-arreglado en forma estable independientemente del movimiento externo o vibración, de manera tal que el punto de sujeción de pluma siempre se cubra lo suficiente, para evitar secado que ocurra otro daño. Se apreciará que el aparato anteriormente descrito simplemente es ejemplar de surtidores de acuerdo con la invención y que fácilmente pueden realizarse modificaciones sin apartarse del alcance real de la invención como se establece en las reivindicaciones anexas.

Claims (11)

1. REIVINDICACIONES 1. - Un aparato surtidor de líquido, que comprende un recinto tubular que tiene en uno de sus extremos, una embocadura y una tapa alargada, y en el otro de sus extremos una boquilla que tiene un orificio en comunicación con una cámara de expansión limitada por lados que se desplazan lejos del orificio, medios para localizar una fuente de líquido incluyendo un cuerpo alargado y un punto de sujeción absorbente dentro del recinto, con superficies laterales del cuerpo alargado espaciadas de superficies de pared interna del recinto para definir un pasaje para flujo de aire entre ellos, primeros medios de tope dentro del recinto contra el cual una superficie de cuerpo alargado puede confinar a tope para colocar el punto de sujeción de la fuente de líquido dentro o en proximidad inmediata con el orificio de boquilla, y segundos medios de tope dentro del recinto contra el cual un extremo hacia atrás del cuerpo alargado puede confinar a tope para colocar el punto de sujeción de la fuente de líquido en una forma relativamente hermética al aire en un extremo de la tapa alargada, el otro extremo de la tapa alargada está cerrado, de manera tal que la fuente de líquido pueda colocarse selectivamente con su punto de sujeción dentro o en proximidad inmediata con la boquilla de recinto o con su punto de sujeción sellado efectivamente dentro de la tapa alargada cuando el aparato no está en uso.
2. 2. - Aparato de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el primer y segundo medios de topes son el mismo.
3. 3. - Aparato de conformidad con la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque los medios de localización comprenden una pluralidad de aletas que se extienden hacia adentro desde superficie interior del recinto.
4. 4. - Aparato de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado porque uno o cada medio de tope comprende escalones formados en estas aletas .
5. 5. - Aparato de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el recinto se forma en dos partes tubulares separables, una parte termina en un extremo de un enchufe en el cual un extremo de la otra parte del recinto puede extenderse para definir un ajuste relativamente hermético con él.
6. 6. - Aparato de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la fuente de líquido es colocada con su punto de sujeción dentro o en proximidad inmediata a la boquilla de recinto cuando está en uso.
7. 7. - Aparato de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los primeros medios de tope dentro del recinto se colocan para permitir que la fuente de líquido se extienda o esté en proximidad cercana con el orificio del recinto.
8. 8. - Aparato de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la fuente de líquido comprende una pluma formada con un punto de sujeción de material absorbente.
9. 9. - Aparato de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el interior del recinto se forma sobre al menos una parte principal de su longitud con tres o más lados generalmente planos, las cúspides entre lados vecinos definen pasajes para el flujo de aire cuando una pluma o cartucho se coloca en el recinto.
10. 10.- Aparato de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el interior del recinto es oval en sección transversal .
11. 11.- Aparato de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque los medios localizadores comprenden un tubo interior en el cual se localiza la fuente de líquido, el pasaje para flujo de aire se define entre la periferia exterior de este tubo y la periferia exterior de un tubo exterior espaciado del tubo interior y substancialmente coaxial . RESUMEN DE LA INVENCIÓN Un aparato surtidor fe líquido comprende un recinto tubular que tiene en uno de sus extremos una embocadura y una tapa alargada y en el otro de sus extremos una boquilla que tiene un orificio en comunicación con una cámara de expansión limitada por lados que se desvían alejados del orificio. Una fuente de líquido que incluye un cuerpo alargado y un punto de sujeción absorbente (por ejemplo una pluma con punta de fieltro) se localiza dentro del recinto con superficies laterales del cuerpo de pluma espaciadas de superficies de pared internas del recinto para definir un pasaje para flujo de aire entre ellos. Primeros y segundos medios de tope se proporcionan dentro del recinto, contra el primero de los cuales una superficie del cuerpo alargado puede confinar a tope para colocar el punto de sujeción de la fuente de líquido dentro o en proximidad cercana o inmediata con el orificio de boquilla, y contra el segundo de los cuales un extremo trasero del cuerpo alargado puede confinar a tope para colocar el punto de sujeción de la fuente de líquido en una forma relativamente hermética al aire en un extremo de la tapa alargada. El otro extremo de la tapa alargada se cierra. De esta manera, la fuente de líquido puede colocarse selectivamente con su punto de sujeción dentro o en proximidad cercana o inmediata con la boquilla de recinto o con su punto de sujeción sellado efectivamente dentro de la tapa alargada, cuando el aparato no está en uso.