MX378878B - Contenedor con envoltura con porcion desmontable. - Google Patents
Contenedor con envoltura con porcion desmontable.Info
- Publication number
- MX378878B MX378878B MX2017002678A MX2017002678A MX378878B MX 378878 B MX378878 B MX 378878B MX 2017002678 A MX2017002678 A MX 2017002678A MX 2017002678 A MX2017002678 A MX 2017002678A MX 378878 B MX378878 B MX 378878B
- Authority
- MX
- Mexico
- Prior art keywords
- lid
- removable portion
- wrapper
- open
- container
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
- B65D85/07—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles
- B65D85/08—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles rod-shaped or tubular
- B65D85/10—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles rod-shaped or tubular for cigarettes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
- B65D85/07—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles
- B65D85/08—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles rod-shaped or tubular
- B65D85/10—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles rod-shaped or tubular for cigarettes
- B65D85/1036—Containers formed by erecting a rigid or semi-rigid blank
- B65D85/1045—Containers formed by erecting a rigid or semi-rigid blank having a cap-like lid hinged to an edge
- B65D85/1048—Containers formed by erecting a rigid or semi-rigid blank having a cap-like lid hinged to an edge characterized by the shape of the container
- B65D85/10484—Containers formed by erecting a rigid or semi-rigid blank having a cap-like lid hinged to an edge characterized by the shape of the container having rounded corners
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
- B65D5/42—Details of containers or of foldable or erectable container blanks
- B65D5/64—Lids
- B65D5/66—Hinged lids
- B65D5/6602—Hinged lids formed by folding one or more extensions hinged to the upper edge of a tubular container body
- B65D5/662—Hinged lids formed by folding one or more extensions hinged to the upper edge of a tubular container body the container being provided with an internal frame or the like for maintaining the lid in the closed position by friction
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D51/00—Closures not otherwise provided for
- B65D51/24—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
- B65D51/245—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes provided with decoration, information or contents indicating devices, labels
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D65/00—Wrappers or flexible covers; Packaging materials of special type or form
- B65D65/02—Wrappers or flexible covers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D77/00—Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
- B65D77/04—Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D77/00—Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
- B65D77/22—Details
- B65D77/30—Opening or contents-removing devices added or incorporated during filling or closing of containers
- B65D77/38—Weakened closure seams
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
- B65D85/07—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles
- B65D85/08—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles rod-shaped or tubular
- B65D85/10—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles rod-shaped or tubular for cigarettes
- B65D85/1018—Container formed by a flexible material, i.e. soft-packages
- B65D85/1027—Opening devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
- B65D85/07—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles
- B65D85/08—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles rod-shaped or tubular
- B65D85/10—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles rod-shaped or tubular for cigarettes
- B65D85/1081—Inserts or accessories added or joined to the container, e.g. coins, pens, cards, spacers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2203/00—Decoration means, markings, information elements, contents indicators
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
- Cartons (AREA)
- Packages (AREA)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP14182951 | 2014-08-29 | ||
| PCT/EP2015/069778 WO2016030520A1 (en) | 2014-08-29 | 2015-08-28 | Container with wrapper with removable portion |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| MX2017002678A MX2017002678A (es) | 2017-05-30 |
| MX378878B true MX378878B (es) | 2025-03-10 |
Family
ID=51429118
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| MX2017002678A MX378878B (es) | 2014-08-29 | 2015-08-28 | Contenedor con envoltura con porcion desmontable. |
Country Status (13)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20170197778A1 (cg-RX-API-DMAC7.html) |
| EP (1) | EP3186168B1 (cg-RX-API-DMAC7.html) |
| JP (3) | JP2017529288A (cg-RX-API-DMAC7.html) |
| KR (1) | KR102475119B1 (cg-RX-API-DMAC7.html) |
| CN (2) | CN106660696A (cg-RX-API-DMAC7.html) |
| ES (1) | ES2701194T3 (cg-RX-API-DMAC7.html) |
| MX (1) | MX378878B (cg-RX-API-DMAC7.html) |
| MY (1) | MY181503A (cg-RX-API-DMAC7.html) |
| PL (1) | PL3186168T3 (cg-RX-API-DMAC7.html) |
| RU (1) | RU2684449C2 (cg-RX-API-DMAC7.html) |
| SG (1) | SG11201700967RA (cg-RX-API-DMAC7.html) |
| UA (1) | UA121660C2 (cg-RX-API-DMAC7.html) |
| WO (1) | WO2016030520A1 (cg-RX-API-DMAC7.html) |
Families Citing this family (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP3186168B1 (en) * | 2014-08-29 | 2018-11-07 | Philip Morris Products S.a.s. | Container with wrapper with removable portion |
| BR112018067566B1 (pt) * | 2016-03-31 | 2023-02-07 | Philip Morris Products S.A. | Recipiente relacrável incluindo guia facilmente aberta |
| USD801803S1 (en) * | 2016-06-29 | 2017-11-07 | Altria Client Services Llc | Re-closeable tear open pack |
| US10407208B2 (en) | 2016-06-29 | 2019-09-10 | Altria Client Services Llc | Re-closeable tear open pack, a blank for forming the pack, and a method of making the pack |
| US11447285B2 (en) | 2018-05-18 | 2022-09-20 | Jt International S.A. | Container for consumer goods with an insert and method of manufacturing such a container |
| WO2020207761A1 (en) * | 2019-04-09 | 2020-10-15 | Jt International Sa | Smoking articles box |
| WO2022135982A1 (en) * | 2020-12-21 | 2022-06-30 | Philip Morris Products S.A. | Container having box and sleeve with anti-tamper mechanism |
| USD1076666S1 (en) | 2022-09-19 | 2025-05-27 | Altria Client Services Llc | Re-closeable package |
| US12297022B2 (en) | 2022-09-19 | 2025-05-13 | Altria Client Services Llc | Insert with undercuts |
| USD1074436S1 (en) | 2022-09-19 | 2025-05-13 | Altria Client Services Llc | Insert with base, lid, and cartridges |
| USD1074437S1 (en) | 2022-09-19 | 2025-05-13 | Altria Client Services Llc | Insert with base, lid, and cartridges |
Family Cites Families (36)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2471725A (en) * | 1946-08-07 | 1949-05-31 | Walter B Clifford | Mixing valve |
| US3314592A (en) * | 1966-03-22 | 1967-04-18 | Philip A Streich | Advertising combination |
| US3695422A (en) * | 1970-04-15 | 1972-10-03 | Liggett & Myers Inc | Packaged articles with carrier indicia bearing folded strip |
| US3804323A (en) * | 1972-02-04 | 1974-04-16 | Warren F B Lindsley | Shopping bag with deteachable coupon |
| US4103820A (en) * | 1973-01-09 | 1978-08-01 | General Foods Corporation | Carton with insert |
| DE3529119A1 (de) * | 1985-08-14 | 1987-02-26 | Focke & Co | Quaderfoermige verpackung fuer zigaretten oder dergleichen und verfahren zum herstellen derselben |
| US4746012A (en) * | 1987-01-28 | 1988-05-24 | Laval Simard | Smoker's package including a cigarette or cigar pulling string |
| DE3806818A1 (de) * | 1988-03-03 | 1989-09-14 | Focke & Co | Zigaretten-packung, insbesondere klappschachtel |
| DE3915192A1 (de) * | 1989-05-10 | 1990-11-15 | Focke & Co | Verfahren und vorrichtung zum herstellen von (folien-)verpackungen sowie (folien-)verpackung |
| US5178272A (en) * | 1990-09-04 | 1993-01-12 | Philip Morris Incorporated | Cigarette pack with partly removable innerframe |
| AU646282B2 (en) * | 1990-09-04 | 1994-02-17 | Philip Morris Products Inc. | Cigarette pack with partly removable innerframe |
| US5137148A (en) * | 1991-02-25 | 1992-08-11 | Philip Morris Inc. | Cigarette pack with partly removable innerframe |
| DE4231591A1 (de) * | 1992-09-21 | 1994-03-24 | Focke & Co | Verpackung für Zigaretten |
| US5413384A (en) * | 1993-03-08 | 1995-05-09 | Monarch Marking Systems, Inc. | Composite label for use in couponing |
| US5363955A (en) * | 1993-10-12 | 1994-11-15 | Philip Morris Incorporated | Hinged lid box with attached coupon |
| US5524758A (en) * | 1995-06-30 | 1996-06-11 | Lupul; Troy D. | Authentication packaging for replacement parts |
| DE19742537A1 (de) * | 1997-09-25 | 1999-04-01 | Focke & Co | Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von insbesondere Zigarettenpackungen |
| GB9814533D0 (en) * | 1998-07-03 | 1998-09-02 | Rothmans International Ltd | Packaging of smoking articles |
| DE19841942A1 (de) * | 1998-09-14 | 2000-03-16 | Focke & Co | Klappschachtel für Zigaretten |
| DE19938196A1 (de) * | 1999-08-17 | 2001-02-22 | Focke & Co | Klappschachtel für Zigaretten |
| GB0012469D0 (en) * | 2000-05-23 | 2000-07-12 | British American Tobacco Co | Smoking article packaging |
| ITBO20000576A1 (it) * | 2000-10-03 | 2002-04-03 | Gd Spa | Confezione di tipo rigido per articoli da fumo |
| US6681983B2 (en) * | 2001-09-12 | 2004-01-27 | Field Container Company L.P. | Paperboard box with removable identifying indicia |
| ITBO20020203A1 (it) * | 2002-04-17 | 2003-10-17 | Gd Spa | Contenitore di sigarette |
| GB0305661D0 (en) * | 2003-03-12 | 2003-04-16 | British American Tobacco Co | Smoking article pack blank(s) |
| US20040256274A1 (en) * | 2003-06-18 | 2004-12-23 | Betsch Alfred F. | Food packaging insert |
| US7228961B2 (en) * | 2004-05-04 | 2007-06-12 | R.J. Reynolds Tobacco Company | Packaged article with tear-away label portion |
| KR20070055604A (ko) * | 2004-10-19 | 2007-05-30 | 니뽄 다바코 산교 가부시키가이샤 | 시가렛 패키지 및 그 제조방법 |
| EP1666376A1 (en) * | 2004-12-03 | 2006-06-07 | Philip Morris Products S.A. | Easy opening of film wrapper |
| DE102005056627A1 (de) * | 2005-11-25 | 2007-05-31 | Focke & Co.(Gmbh & Co. Kg) | Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Zuschnitten für eine Innenumhüllung einer Zigarettengruppe |
| ITBO20070401A1 (it) * | 2007-06-05 | 2007-09-04 | Gd Spa | Stecca di pacchetti di sigarette morbidi con involucro rigido riutilizzabile. |
| US8607974B2 (en) * | 2008-12-22 | 2013-12-17 | British America Tobacco (Holdings) Limited | Pack for smoking articles |
| TWI565634B (zh) * | 2010-12-30 | 2017-01-11 | 菲利浦莫里斯製品股份有限公司 | 具有密封部之樞接蓋容器及用以密封容器的方法 |
| EP2471725A1 (en) * | 2010-12-31 | 2012-07-04 | Philip Morris Products S.A. | Package with resealable cover layer |
| ES2745405T3 (es) * | 2011-12-30 | 2020-03-02 | Philip Morris Products Sa | Recipiente con etiqueta adhesiva |
| EP3186168B1 (en) * | 2014-08-29 | 2018-11-07 | Philip Morris Products S.a.s. | Container with wrapper with removable portion |
-
2015
- 2015-08-28 EP EP15757240.5A patent/EP3186168B1/en not_active Revoked
- 2015-08-28 CN CN201580043712.4A patent/CN106660696A/zh active Pending
- 2015-08-28 PL PL15757240T patent/PL3186168T3/pl unknown
- 2015-08-28 MX MX2017002678A patent/MX378878B/es unknown
- 2015-08-28 US US15/326,822 patent/US20170197778A1/en not_active Abandoned
- 2015-08-28 JP JP2017511590A patent/JP2017529288A/ja active Pending
- 2015-08-28 ES ES15757240T patent/ES2701194T3/es active Active
- 2015-08-28 UA UAA201700788A patent/UA121660C2/uk unknown
- 2015-08-28 WO PCT/EP2015/069778 patent/WO2016030520A1/en not_active Ceased
- 2015-08-28 SG SG11201700967RA patent/SG11201700967RA/en unknown
- 2015-08-28 KR KR1020177002970A patent/KR102475119B1/ko active Active
- 2015-08-28 RU RU2017110249A patent/RU2684449C2/ru active
- 2015-08-28 MY MYPI2016704363A patent/MY181503A/en unknown
- 2015-08-28 CN CN202110740631.7A patent/CN113264259A/zh active Pending
-
2020
- 2020-12-24 JP JP2020214701A patent/JP7416682B2/ja active Active
-
2022
- 2022-12-26 JP JP2022207880A patent/JP7414946B2/ja active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2016030520A1 (en) | 2016-03-03 |
| JP2017529288A (ja) | 2017-10-05 |
| JP7416682B2 (ja) | 2024-01-17 |
| KR102475119B1 (ko) | 2022-12-08 |
| RU2684449C2 (ru) | 2019-04-09 |
| MY181503A (en) | 2020-12-24 |
| CN106660696A (zh) | 2017-05-10 |
| CN113264259A (zh) | 2021-08-17 |
| US20170197778A1 (en) | 2017-07-13 |
| EP3186168A1 (en) | 2017-07-05 |
| MX2017002678A (es) | 2017-05-30 |
| JP2021073140A (ja) | 2021-05-13 |
| JP7414946B2 (ja) | 2024-01-16 |
| UA121660C2 (uk) | 2020-07-10 |
| RU2017110249A (ru) | 2018-10-01 |
| KR20170048328A (ko) | 2017-05-08 |
| PL3186168T3 (pl) | 2019-03-29 |
| EP3186168B1 (en) | 2018-11-07 |
| RU2017110249A3 (cg-RX-API-DMAC7.html) | 2019-02-06 |
| ES2701194T3 (es) | 2019-02-21 |
| JP2023040086A (ja) | 2023-03-22 |
| SG11201700967RA (en) | 2017-03-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| MX378878B (es) | Contenedor con envoltura con porcion desmontable. | |
| CL2011001367A1 (es) | Envase para productos de tabaco que posee un recipiente, un recinto de material de barrera para confinar una carga de productos de tabaco, donde el recinto se localiza en el recipiente y define una abertura de acceso, una cubierta movil con una lengüeta ajustable, donde el recipiente define una ventana por encima de la lengüeta. | |
| PH12017500837A1 (en) | Container containing a nicotine solution | |
| CO6781469A2 (es) | Embalaje de alojamiento para productos que puede cerrarse magnéticamente | |
| AU351585S (en) | Cover for a container | |
| TWD173008S (zh) | 產品包裝 | |
| MX2015009328A (es) | Carton de huevo triple. | |
| AR095582A1 (es) | Anillo de cuello de envase | |
| AR105833A1 (es) | Contenedor con mecanismo de cierre mejorado | |
| MY184432A (en) | Shoulder pack with lid lift | |
| MX2018006771A (es) | Empaque interno resellable para un contenedor. | |
| MX375991B (es) | Producto de consumo en empaque. | |
| JP2017529288A5 (cg-RX-API-DMAC7.html) | ||
| AU201710726S (en) | Container lid | |
| TWD194124S (zh) | 包裝盒 | |
| TWD194122S (zh) | 包裝盒 | |
| TR201909373T4 (tr) | Geliştirilmiş manyetik kapanmaya sahip muhafaza. | |
| MX385993B (es) | Contenedor dispensador con acceso interior | |
| MX2017002435A (es) | Contenedor con envoltura con lengüeta desmontable. | |
| EA201791790A1 (ru) | Способ и устройство для маркировки упаковки изделий | |
| MX2018004691A (es) | Contenedor con empaque interno. | |
| AU201610578S (en) | Blank for forming a lid of a container | |
| TWD194123S (zh) | 包裝盒 | |
| AR102221A1 (es) | Caja de cartón convertible para exhibir productos | |
| TWD173009S (zh) | 產品包裝 |