MX2012014418A - Conexion electrica para conectar un termopar al ensamble de iman de un grifo de seguridad para suministro de gas. - Google Patents

Conexion electrica para conectar un termopar al ensamble de iman de un grifo de seguridad para suministro de gas.

Info

Publication number
MX2012014418A
MX2012014418A MX2012014418A MX2012014418A MX2012014418A MX 2012014418 A MX2012014418 A MX 2012014418A MX 2012014418 A MX2012014418 A MX 2012014418A MX 2012014418 A MX2012014418 A MX 2012014418A MX 2012014418 A MX2012014418 A MX 2012014418A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
thermocouple
terminal
magnet assembly
electrical connection
collar
Prior art date
Application number
MX2012014418A
Other languages
English (en)
Inventor
Angelo Bettinzoli
Original Assignee
Sabaf Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sabaf Spa filed Critical Sabaf Spa
Publication of MX2012014418A publication Critical patent/MX2012014418A/es

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N5/00Systems for controlling combustion
    • F23N5/02Systems for controlling combustion using devices responsive to thermal changes or to thermal expansion of a medium
    • F23N5/10Systems for controlling combustion using devices responsive to thermal changes or to thermal expansion of a medium using thermocouples
    • F23N5/105Systems for controlling combustion using devices responsive to thermal changes or to thermal expansion of a medium using thermocouples using electrical or electromechanical means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N5/00Systems for controlling combustion
    • F23N5/02Systems for controlling combustion using devices responsive to thermal changes or to thermal expansion of a medium
    • F23N5/10Systems for controlling combustion using devices responsive to thermal changes or to thermal expansion of a medium using thermocouples
    • F23N5/107Systems for controlling combustion using devices responsive to thermal changes or to thermal expansion of a medium using thermocouples using mechanical means, e.g. safety valves
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/02Contact members
    • H01R13/04Pins or blades for co-operation with sockets
    • H01R13/05Resilient pins or blades
    • H01R13/052Resilient pins or blades co-operating with sockets having a circular transverse section
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2900/00Special features of, or arrangements for controlling combustion
    • F23N2900/05004Details of components, e.g. connecting adaptors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2900/00Special features of, or arrangements for controlling combustion
    • F23N2900/05101Connections between thermocouple and magnetic valves, e.g. by plug and socket connectors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Abstract

La conexión eléctrica para conectar el conductor de fase (2) y el cable a tierra (1) de un termopar al ensamble de imán (9) de un grifo de seguridad de suministro de gas, del tipo que comprende una cabeza de conexión (100) de termopar que puede ser acoplada a una porción de contacto complementaria (200) del ensamble de imán (9), en donde la cabeza de conexión (100) de termopar comprende una primera terminal (3) para el conductor de fase (2), o para el cable a tierra, y una segunda terminal para el cable a tierra (1), o para el conductor de fase, y en donde la porción de contacto (200) antes mencionada del ensamble de imán (9) comprende un conector complementario (13) para la primera terminal (3) y un collar de acoplamiento (10) para la segunda terminal (4); la segunda terminal (4) convenientemente comprende al menos una placa elástica delgada (5a, 5b, 5c, 5d) que se puede insertar internamente en el collar (10), y la cabeza de conexión (100) de termopar y la porción de contacto (200) del ensamble de imán (9) tienen una forma para deformar la placa elástica delgada (5a, 5b, 5c, 5d) cuando es insertada dentro del mismo collar (10) en contacto con esta última.

Description

CONEXIÓN ELECTRICA PARA CONECTAR UN TERMOPAR AL ENSAMBLE DE IMAN DE UN GRIFO DE SEGURIDAD PARA SUMINISTRO DE GAS CAMPO DE LA INVENCION La presente invención se refiere a una conexión para la conexión eléctrica de un termopar bipolar a un ensamble de imán de una válvula solenoide de seguridad de un grifo de suministro de gas para un quemador, de preferencia un quemador doméstico.
ANTECEDENTES DE LA INVENCION En la técnica conocida, los quemadores de gas, en particular los quemadores domésticos, son alimentados a través de grifos de suministro que tienen una válvula solenoide de seguridad que, funcionalmente conectada a un termopar colocado cerca del anillo de flama del quemador, puede interrumpir el flujo de gas en caso que no haya flama en el quemador en cuestión.
De manera más particular, la válvula solenoide de seguridad por lo general comprende un obturador para el flujo de gas que pasa al quemador, el cual es mantenido en una posición de corte de flujo gracias a un muelle y puede ser movido, en oposición al muelle, a una posición de habilitación de flujo por un mecanismo cinemático operado ya sea manualmente o mediante la acción de un electroimán, excitado por la corriente eléctrica (emf) producida por el termopar antes mencionado cuando este último es sometido al calor de la flama. Cuando no hay flama, no hay corriente de excitación eléctrica para el imán y, por lo tanto, el obturador es empujado a su posición de corte de flujo por el muelle antes mencionado.
El electroimán, el cual está colocado en una porción, integral o de otra manera, del grifo de suministro de gas definido como el "ensamble de imán", entonces debe ser eléctricamente conectado al termopar, ubicado cerca del anillo de gas del quemador, por medio de una conexión eléctrica, de preferencia del tipo de acoplamiento mecánico.
En particular, se conoce el uso de termopares en donde dos terminales eléctricas son respectivamente conectadas al electroimán y a un cuerpo de metal conectado al suelo. De esta manera, las terminales de dicho termopar son respectivamente indicadas como conductor de fase, aquél designado para estar directamente conectado al electroimán, y el cable a tierra, aquél designado para ser conectado a tierra. Normalmente, el cable a tierra del termopar está eléctricamente conectado a la carcasa de metal que aloja el electroimán en el ensamble de imán, mientras que el conductor de fase está conectado al electroimán por medio de un conector coaxial, del tipo macho-hembra unipolar.
Por ejemplo, la solicitud de patente británica GB-A-2399680, en el nombre de Manuel Valls Vicent, describe una conexión eléctrica de un termopar a un ensamble de imán de un grifo de gas, en el cual el conductor de fase del termopar termina en una terminal hembra cilindrica que es insertada sobre una terminal macho del ensamble de imán, directamente conectado a la bobina de un electroimán.
En particular, esta terminal hembra está alojada en una cabeza de conexión tubular, hecha de un material aislante, la cual tiene una forma para que se acople, a través de una conexión coaxial, dentro de un collar de acoplamiento de metal complementario del ensamble de imán, dentro del cual está situada la terminal macho antes mencionada .
Por el contrario, el cable a tierra del termopar está separado de la cabeza de conexión de termopar antes mencionada y termina en una abrazadera de terminal elástica diseñada para acoplarse con el mismo collar del ensamble de imán .
Esta solución, aunque indudablemente simple de realizar, tiene la desventaja de debilitarse durante el ensamble del quemador. De hecho, la necesidad de ejecutar un acoplamiento coaxial mecánico seguido por una conexión radial elástica de las dos terminales del termopar en el collar antes mencionado del ensamble de imán, entra en conflicto con el espacio, generalmente muy pequeño e irregular, existente entre el grifo, la placa de cocción, el quemador y el armazón asociado de la placa de cocción, dando al operador un espacio limitado para maniobrar.
Para resolver este inconveniente, la patente Europea EP-A-0619460 , en el nombre de Orkli, propone integrar tanto el conductor de fase como el cable a tierra en la misma cabeza de conexión del termopar, esta cabeza de conexión tiene una forma de manera que puede ser acoplada coaxialmente , en una sola operación, al collar de acoplamiento antes mencionado del ensamble de imán.
Con mayor detalle, la patente de Orkli indica cómo realizar una conexión eléctrica para conectar los conductores de un termopar al ensamble de imán de un grifo de suministro de gas, en el cual la terminal hembra del conductor de fase del termopar es parcialmente rodeada por una manga hecha de un material aislante que, a su vez, está parcialmente rodeado por un recubrimiento conductor conectado al cable a tierra y en el cual la terminal hembra, la manga aislante y el recubrimiento conductor forman una cabeza de conexión removible para el collar antes mencionado del ensamble de imán. Esta cabeza de conexión tiene una forma para permitir el acoplamiento simultáneo del recubrimiento conductor en la pared exterior del collar de acoplamiento y de la terminal hembra en la terminal macho asociada dentro de este collar.
La solución de Orkli resuelve los problemas del ensamble de la solicitud de patente GB-A-2399680 , pero no evita una cierta cantidad de dificultad en el acoplamiento del cuerpo de contacto del termopar sobre el collar del ensamble de imán, debido al hecho de que la cabeza de conexión proporciona un acoplamiento interno y externo simultáneo en el collar del ensamble de imán y también al hecho de que esta geometría necesariamente impone tolerancias cercanas entre los componentes de acoplamiento.
El modelo de utilidad español ES-U-1030940 , en el nombre de Manuel Valls Vicent, describe una conexión eléctrica de un termopar y un ensamble de imán asociado de un grifo de suministro de gas, similar a aquél descrito en EP-A-0619460, en donde el collar del ensamble de imán está externamente alojado en un alojamiento aislado y está ondulado para lograr el acoplamiento manipulado con el recubrimiento conductor del cable á tierra del termopar, éste también apropiadamente ondulado.
La solución descrita en ES-U-1030940, aunque evita que la conexión eléctrica se deshaga accidentalmente, no resuelve el problema de la dificultad en el acoplamiento de la cabeza de conexión del termopar con la porción de contacto del ensamble de imán.
Un objetivo de la presente invención es realizar una conexión eléctrica entre un termopar, del tipo ajustad con un conductor de fase y un cable a tierra, y un ensamble de imán de un grifo de seguridad de suministro de gas que no tiene los inconvenientes de la técnica anterior conocida.
Otro objetivo de la presente invención es realizar una conexión eléctrica del tipo antes indicado que es simple de ensamblar y que, al mismo tiempo, evita que el acoplamiento electromecánico se deshaga accidentalmente.
Un objetivo adicional de la presente invención es realizar una conexión eléctrica entre el termopar y el ensamble de imán de un grifo de seguridad del suministro de gas que protege los contactos eléctricos y evita la entrada accidental de suciedad dentro del ensamble de imán.
SUMARIO DE LA INVENCION Estos y otros objetivos se logran a través de la conexión eléctrica para conectar el conductor de fase y el cable a tierra de un termopar al ensamble de imán de un grifo de seguridad de suministro de gas tal como se reclama en la primera reivindicación independiente y en las reivindicaciones dependientes sucesivas.
De acuerdo con la presente invención, la conexión eléctrica para conectar el conductor de fase y el cable a tierra de un termopar al ensamble de imán de un grifo de seguridad de suministro de gas comprende una cabeza de conexión de termopar que puede ser acoplada con una porción de contacto complementaria del ensamble de imán, en donde esta cabeza de conexión de termopar comprende una primera terminal para el conductor de fase y una segunda terminal para el cable a tierra, o viceversa, y en donde dicha porción de contacto del ensamble de imán comprende un conector complementario para la primera terminal (fase) y un collar de acoplamiento de metal para la segunda terminal (tierra) . Como ventaja, la segunda terminal (tierra) comprende al menos una placa elástica delgada que se puede insertar en el collar, y la cabeza de conexión de termopar y la porción de contacto del ensamble de imán también tienen una forma para deformar esta placa elástica delgada cuando es insertada en el collar de acoplamiento, de manera que la placa elástica delgada entra y permanece en contacto con la superficie interior del collar antes mencionado.
De esta manera, un experto en la técnica puede apreciar, por una parte, cómo la inserción de la cabeza de conexión de termopar completa dentro del collar de acoplamiento del ensamble de imán simplifica la operación de conectar estos componentes y, por otra parte, cómo la deformación elástica que experimenta la placa delgada cuando está acoplada dentro del collar, y por lo tanto la fuerza de retorno elástica relacionada ejercida por la placa delgada en la pared interior correspondiente del mismo collar, contribuye a evitar el desacoplamiento accidental de la misma cabeza de conexión de la porción de contacto asociada del ensamble de imán, especialmente durante los ciclos de calor a los cuales es sometida la conexión eléctrica.
Además, la elasticidad de la placa delgada, o placas delgadas, facilita la inserción de la cabeza de conexión de termopar dentro del collar de acoplamiento del ensamble de imán y hace posible utilizar tolerancias menos rigurosas para estos componentes .
Por último, el hecho de que los contactos eléctricos de la conexión, de acuerdo con la presente invención, se realicen dentro del ensamble de imán, dentro del denominado collar de acoplamiento, protege estos contactos eléctricos contra la suciedad y la alteración accidental .
De acuerdo con un aspecto preferido de la presente invención, la primera terminal antes mencionada es una terminal hembra que se conecta sobre una clavija macho, formando el conector complementario antes mencionado.
Además, de acuerdo con otro aspecto preferido de la presente invención, el collar de acoplamiento rodea el conector complementario antes mencionado y está eléctricamente separado de este último por un recubrimiento eléctricamente aislante.
Esta configuración además simplifica el acoplamiento entre la cabeza de conexión del termopar y la porción de contacto del ensamble dé imán.
De acuerdo con un aspecto preferido adicional de la presente invención, la cabeza de conexión del termopar está equipada con una carcasa exterior hecha de un material aislante que sustancialmente aloja las terminales del conductor de fase y el cable a tierra, y la porción de contacto del ensamble de imán comprende un extremo dimensionado para acoplamiento mecánico, de preferencia acoplamiento manipulado, con el soporte exterior antes mencionado de la cabeza de conexión.
Esta solución hace que el acoplamiento mecánico entre la cabeza de conexión y la porción de contacto del ensamble de imán sea más estable, proteja los contactos eléctricos y evite, o impida la entrada de suciedad en el collar del ensamble de imán.
BREVE DESCRIPCION DE LAS FIGURAS Una modalidad preferida de la presente invención se describirá ahora, puramente a manera de ejemplo no limitativo, con referencia a las figuras anexas, donde La figura 1 es una vista en perspectiva esquemática de una conexión eléctrica entre el termopar y el ensamble de imán de un grifo de seguridad de suministro de gas, de acuerdo con un aspecto preferido de la presente invención, en donde los diversos componentes no están ensamblados juntos, La figura 2 es una vista lateral en sección transversal, esquemática de la conexión eléctrica en la figura 1, en donde los componentes son ensamblados juntos, La figura 3 es una vista lateral en sección transversal, esquemática de la conexión eléctrica en las figuras previas, con los componentes no ensamblados, La figura 4 es una vista lateral en perfil de la conexión eléctrica en las figuras previas con los componentes desensamblados, y La figura 5 es una vista de perfil agrandada de la terminal exterior de la cabeza de conexión de termopar de la conexión eléctrica en las figuras previas.
DESCRIPCION DETALLADA DE MODALIDADES PREFERIDAS Con referencia general a las figuras anexas, la conexión eléctrica para el acoplamiento de un termopar a un ensamble de imán 9, o más bien el electroimán asociado de un grifo de seguridad de suministro de gas, o válvula, de acuerdo con un aspecto preferido de la presente invención, comprende una cabeza de conexión 100 para los conductores de fase 2 y tierra 1 que provienen de un termopar bipolar (que no se muestra) y una porción de contacto complementaria 200 del ensamble de imán 9, proporcionada para permitir la puesta a tierra del conductor 1 del termopar y para conectar el conductor de fase 2 a las bobinas de un electroimán 12 (simbólicamente representadas en las figuras) ubicado dentro del ensamble de imán 9 antes mencionado.
En particular, la cabeza de conexión 100 del termopar comprende una primera terminal hembra 3 , para el conductor de fase 2, la cual tiene un cuerpo de metal tubular de sección transversal circular con un extremo abierto para conexión a un conector macho complementario 13, conectado al electroimán 12, y al menos una abrazadera de terminal 14, o estructura equivalente, para asegurar el conductor de fase 2 a esta terminal 3.
La terminal 3 está . montada dentro de un recubrimiento cilindrico 7 hecho de un material eléctricamente aislante, el cual también funciona como un soporte para la segunda terminal 4, conectada al cable a tierra 1 que proviene del termopar.
La segunda terminal 4, eléctricamente separada de la terminal 3, gracias precisamente al recubrimiento aislante 7, está conectada al cable a tierra 1 a través de una abrazadera de terminal 6, o estructura equivalente, y tiene una forma cilindrica complementaria a aquella de un collar de acoplamiento 10 con el cual está equipado el ensamble de imán 9.
Por último, la cabeza de conexión 100 del termopar comprende una carcasa exterior 8, hecha de un material eléctricamente aislante, que tiene una forma cilindrica de sección transversal circular, con una división axial para facilitar el ensamble de los componentes antes enlistados.
Se debiera observar que, como se muestra en el ejemplo de las figuras 2 o 3, el recubrimiento cilindrico 7 se obtiene como una sola pieza con la carcasa exterior 8 y forma una protuberancia interna que se extiende fuera de esta última.
De esta manera, la terminal a tierra 4, la cual sobresale longitudinalmente por arriba del recubrimiento cilindrico 7, siempre está eléctricamente aislada de la terminal de fase hembra 3 alojada en este recubrimiento 7.
En la modalidad particular de la conexión eléctrica de acuerdo con la presente invención aquí mostrada, la porción de contacto 200 del ensamble de imán 9, tal como se puede tocar desde arriba, comprende un collar de metal 10 de forma cilindrica, proporcionado para acoplarse con la segunda terminal 4 antes mencionada de la cabeza 100. Este collar 10 está dimensionado para permitir la puesta a tierra del cable a tierra 1 y rodea un conector macho 13, conectado al electroimán 12 y está diseñado para ser insertado en la terminal hembra 3 del conductor de fase 2 de la cabeza de conexión 100 del termopar.
En particular, el conector 13, también hecho de un material conductor, está rodeado a una cierta distancia recíproca por el collar 10, de manera que el espacio cilindrico entre estos componentes permite la inserción de las terminales 3 y 4 de la cabeza 100 y, por lo' tanto, la conexión eléctrica entre los conductores 1 y 2 y, respectivamente, el cuerpo de metal del ensamble de imán 9 (a su vez oportunamente conectado a tierra) y el electroimán 12.
Además, el collar 10, a su vez, termina en el' extremo opuesto de aquél de la entrada de la cabeza de conexión 100, en un moldeo cilindrico 11, también hecho de metal, el cual facilita el anclaje del ensamble de imán 9 y puede, en caso de ser necesario, actuar como un tope para la carcasa antes mencionada 8, hecha de un material aislante, de la cabeza de conexión 100 del termopar.
Con más detalle, como se puede observar en las figuras 3 y 4 por ejemplo, el collar 10 se proyecta desde el moldeo 11 por una longitud suficiente para permitir la conexión de las terminales 3 y 4 de la cabeza de conexión 100 dentro del mismo collar 10 y, en caso de ser necesario, proporcionar un tope para la porción base de la carcasa cilindrica 8, la cual durante la conexión se coloca encima del collar 10, contra el moldeo antes mencionado 11.
Se debiera observar que, aún cuando una cabeza de conexión 100 de termopar y una porción de contacto 200 correspondiente del ensamble de imán 9 que tiene una simetría sustancialmente cilindrica y extensión coaxial de las terminales eléctricas han sido descritas hasta ahora, cualquier otra forma de estos componentes cae dentro del alcance de protección aquí aplicado. Además, tal como resultará evidente para aquellos expertos en la técnica, aún si se describe una terminal exterior 4 conectada al cable a tierra 1 del termopar y una terminal coaxial- interior 3 conectada al conductor de fase 2 del termopar, cualquier otro arreglo y configuración de las terminales y conductores cae dentro de la protección de alcance definido por las siguientes reivindicaciones.
De acuerdo con un aspecto preferido de la presente invención, la terminal 4 de manera conveniente comprende cuatro placas de metal delgadas 5a, 5b, 5c y 5d, elásticamente deformables y separadas unas de otras, proporcionadas para ser internamente insertadas en el collar de acoplamiento 10 antes mencionado, de manera que se deforman y hacen contacto con las paredes interiores de este último por dicha inserción.
Con más detalle, la forma de las placas elásticas delgadas 5a-5d y las dimensiones del collar 10 son tales que, al momento de la inserción de la cabeza de conexión 100 del termopar, estas placas delgadas 5a-5d son deformadas de manera que son empujadas, por su propio retorno elástico, a entrar en contacto con las paredes interiores del collar 10.
Tal como ya se dedujo, el hecho de que las placas elásticas delgadas 5a-5d sean insertadas dentro del collar 10 y que sean deformadas por esta inserción de manera que permanezcan en contacto con las superficies interiores del mismo collar 10, permite garantizar una conexión eléctrica estable y un fácil acoplamiento de , la cabeza de conexión 100 del termopar con la porción de contacto 200 del ensamble de imán 9, dado que la elasticidad de las placas delgadas 5a-5d brinda tolerancias muy estrechas entre los diversos componentes innecesarios, y para proteger los contactos eléctricos que están dentro del ensamble de imán 9 y la carcasa 8 contra la suciedad o alteración involuntaria.
Tal como un experto en la técnica lo podrá apreciar, incluso si aquí se describe una terminal cilindrica 4 ajustada con un número de placas elásticas delgadas 5a-5d, cualquier otro tipo de terminal eléctrica ajustada con al menos una placa elástica delgada dimensionada para deformarla al momento del contacto, es decir, deformarla para ser empujada por su propio retorno elástico para entrar en contacto, con las paredes interiores del collar 10 después de la inserción en el mismo collar 10, cae dentro del alcance de protección aquí aplicado.
De acuerdo con un aspecto particular de la presente invención y con referencia a la figura 5 en particular, la terminal 4 para el cable a tierra del termopar puede tener una configuración de "barril", es decir, puede estar comprendida de un conjunto de placas de metal delgadas 5a- 5d que, separadas unas de otras, cada una tiene una porción en arco hacia fuera, con la capacidad para ser deformada durante la inserción dentro del collar 10.
Con más detalle, cada placa delgada 5a, 5b, 5c y 5d puede incluir una porción de extremo 15, colocada en la parte frontal y, en caso de ser necesario, doblada para acoplarse con el recubrimiento aislante 7 antes mencionado, el cual es precedido por una porción cóncava hacia fuera, o arqueada, 16 que está diseñada para ser elásticamente deformada por contacto con las paredes interiores del collar 10 de la porción de contacto 200 del ensamble de imán 9. De esta manera, cada placa delgada 5a-5d se vuelve sustancialmente recta mientras está acoplada con el collar 10 y el contacto entre cada placa delgada 5a-5d y las paredes interiores del collar 10 queda garantizado por la fuerza de retorno elástica de cada placa delgada 5a-5d hacia su posición de descanso arqueada, una fuerza que empuja cada placa delgada 5a- 5d contra el collar 10.
De acuerdo con un aspecto particular de la presente invención, el ensamble de la conexión eléctrica antes descrita ocurre haciendo primero y ensamblando por separado la cabeza de conexión 100 del termopar y el ensamble de imán 9 ajustado con la porción de contacto 200 antes mencionada, y después conectando la cabeza de conexión 100 con esta porción de contacto 200.
El ensamble de la cabeza de conexión 100 del termopar primero permite la sujeción de los conductores a tierra 1 y fase 2 que provienen del termopar a las terminales respectivas 4 y 3 por medio de las abrazaderas de terminal asociadas 6 y 14 , y después la inserción de las terminales 4 y 3 respectivamente dentro del alojamiento exterior 8 y dentro del recubrimiento aislante 7.
Con más detalle, la terminal de fase 3, constituida en este caso por un conector hembra cilindrico, es insertada en el recubrimiento aislante 7 y la terminal a tierra 4, ajustada con las placas elásticas delgadas 5a, 5b, 5c y 5d, está montada encima de este recubrimiento aislante 7, dentro del alojamiento 8. En este aspecto, las dos terminales 3 y 4 pueden ser insertadas en los alojamientos aislantes respectivos por ajuste de interferencia, o por acoplamientos manipulados, para impedir el desensamble no deseado posterior de estos componentes.
Ensamblada de esta manera, la cabeza de conexión 100 del termopar entonces es coaxialmente insertada en el collar 10 de la porción de contacto 200 del ensamble de imán 9 de manera que ambas terminales 3 y 4 y el recubrimiento aislante asociado 7 son insertados en el collar 10, mientras que la carcasa aislante 8 está fuera de este collar 10.
La inserción de la cabeza 100 dentro de la porción de contacto 200 permite que la terminal hembra 3 del conductor de fase 2 se ajuste en el conector macho 13 dentro del collar 10 del ensamble de imán 9, creando de esta manera el contacto de fase con el electroimán 12 y, al mismo tiempo, haciendo que las placas elásticas delgadas 5a-5d de la terminal 4 del cable a tierra 1 se deformen y, gracias a su retorno elástico, hacer que empujen contra la pared interior del collar 10 y así crear el contacto a tierra entre la cabeza de conexión 100 del termopar y la porción de contacto 200 del ensamble de imán 9.
El acoplamiento mecánico entre la cabeza de conexión 100 del termopar y la porción de contacto 200 del ensamble de imán 9 se detiene gracias a que el extremo del collar 10 que golpea contra una pared interior correspondiente de la carcasa exterior 8, como se puede observar en la figura 2, o alternativamente, en una modalidad no mostrada aquí, gracias a que la carcasa exterior 8 de la misma cabeza de conexión 100 topa contra el moldeo 11 de esta porción de contacto 200, un moldeo 11 que, tal como se dijo, puede actuar como un tope de extremo para esta cabeza de conexión 100.
De esta manera, tal como ya se ha visto, el acoplamiento mecánico de la cabeza de conexión 100 del termopar dentro del collar 10 se facilita, también gracias al hecho de que tolerancias de construcción estrechas no son necesarias, la conexión eléctrica del termopar al ensamble de imán 9 es estable y los contactos eléctricos quedan protegidos contra la suciedad o alteración ya que están dentro del ensamble de imán 9.

Claims (10)

NOVEDAD DE LA INVENCION Habiendo descrito el presente invento, se considera como una novedad y, por lo tanto, se reclama como prioridad lo contenido en las siguientes: REIVINDICACIONES
1.- Una conexión eléctrica para conectar el conductor de fase (2) y el cable a tierra (1) de un termopar al ensamble de imán (9) de un grifo de seguridad de suministro de gas, del tipo que comprende una cabeza de conexión (100) de termopar que puede ser acoplada con una porción de contacto complementaria (200) del ensamble de imán (9), en donde dicha cabeza de conexión (100) de termopar comprende una primera terminal (3) para dicho conductor de fase (2) , o para dicho cable a tierra, y una segunda terminal (4) para dicho cable a tierra (1) , o para dicho conductor de fase, y en donde dicha porción de contacto (200) del ensamble de imán (9) comprende un conector complementario (13) para dicha primera terminal (3) y un collar de acoplamiento (10) para dicha segunda terminal (4) , caracterizada porque dicha segunda terminal (4) comprende al menos una placa elástica delgada (5a, 5b, 5c, 5d) que se puede insertar en dicho collar (10) , dicha cabeza de conexión (100) de termopar y dicha porción de contacto (200) del ensamble de imán (9) tienen una forma para deformar al menos dicha placa elástica delgada (5a, 5b, 5c, 5d) cuando es insertada dentro de dicho collar (10), en contacto con esta última.
2. - La conexión eléctrica de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque dicha primera terminal (3) es una terminal hembra y porque dicho conector complementario (13) es un conector macho que se puede insertar en dicha terminal hembra.
3. - La conexión eléctrica de conformidad con la reivindicación 1 o 2, caracterizada porque dicho collar (10) rodea dicho conector complementario (13) y está separado de este último, y porque al menos dicha placa elástica delgada (5a, 5b, 5c, 5d) se extiende hacia fuera a dicha primera terminal (3) y está separada de esta última por un recubrimiento eléctricamente aislante (7) .
4. - La conexión eléctrica de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque dicha segunda terminal (4) comprende dos o más placas elásticas delgadas (5a, 5b, 5c, 5d) separadas unas de otras.
5. - La conexión eléctrica de conformidad con la reivindicación 4, caracterizada porque dichas dos o más placas elásticas delgadas (5a, 5b, 5c, 5d) rodean dicha primera terminal (3) .
6.- La conexión eléctrica de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque al menos dicha placa elástica delgada (5a, 5b, 5c, 5d) comprende un extremo libre (15) y una porción arqueada hacia fuera (16) .
7. - La conexión eléctrica de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque dicha cabeza de conexión (100) de termopar comprende una carcasa exterior (8) hecha de un material aislante.
8.- La conexión eléctrica de conformidad con la reivindicación 7, caracterizada porque dicha porción de contacto (200) del ensamble de imán (9) comprende un extremo dimensionado (10, 11) para acoplamiento mecánico con dicha carcasa exterior (8) de dicha cabeza de conexión (100) de termopar.
9. - La conexión eléctrica de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque dicha cabeza de conexión (100) de termopar y dicha porción de contacto (200) del ensamble de imán son sustancialmente cilindricas.
10.- La conexión eléctrica de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque dicha cabeza de conexión (100) de termopar y dicha porción de contacto (200) del ensamble de imán se pueden conectar coaxialmente .
MX2012014418A 2010-06-30 2010-06-30 Conexion electrica para conectar un termopar al ensamble de iman de un grifo de seguridad para suministro de gas. MX2012014418A (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/IT2010/000292 WO2012001716A1 (en) 2010-06-30 2010-06-30 Electrical connection for connecting a thermocouple to the magnet assembly of a safety cock for gas supply"

Publications (1)

Publication Number Publication Date
MX2012014418A true MX2012014418A (es) 2013-02-26

Family

ID=43568721

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MX2012014418A MX2012014418A (es) 2010-06-30 2010-06-30 Conexion electrica para conectar un termopar al ensamble de iman de un grifo de seguridad para suministro de gas.

Country Status (11)

Country Link
US (1) US9285119B2 (es)
EP (1) EP2589117B1 (es)
CN (1) CN102405562B (es)
CA (1) CA2799682C (es)
EG (1) EG27146A (es)
ES (1) ES2657224T3 (es)
MX (1) MX2012014418A (es)
PL (1) PL2589117T3 (es)
PT (1) PT2589117T (es)
SI (1) SI2589117T1 (es)
WO (1) WO2012001716A1 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2802042B1 (en) * 2013-05-10 2017-07-12 Orkli, S. Coop. Thermocouple connector adapted for being connected to a safety gas valve, and thermocouple
FR3105998B1 (fr) 2020-01-03 2022-01-14 Soc Nouvelle Sourdillon Systeme d’alimentation de gaz equipe d’une electrovanne de securite

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB590605A (en) * 1944-08-17 1947-07-23 Grayson Heat Control Ltd Combined temperature and safety control for gaseous fuel burners
US2271507A (en) * 1937-01-08 1942-01-27 Milwaukee Gas Specialty Co Thermocouple lead connecter
GB726189A (en) * 1951-09-13 1955-03-16 Milwaukee Gas Specialty Co Improvements in temperature control apparatus
US3286216A (en) * 1963-06-11 1966-11-15 Robertshaw Controls Co Electric terminal
FR1406969A (fr) * 1964-06-05 1965-07-23 United Carr Inc élément perfectionné constituant un contact électrique
US3426316A (en) * 1966-02-15 1969-02-04 Honeywell Inc Electric lead terminal
US3597138A (en) * 1970-04-03 1971-08-03 Itt Fuel-burning apparatus
US3810054A (en) * 1973-04-26 1974-05-07 Robertshaw Controls Co Automatic pilot valve magnet contact construction
US3908898A (en) * 1974-01-18 1975-09-30 Robertshaw Controls Co Thermostat mounting assembly
US4437726A (en) * 1982-06-14 1984-03-20 Omnetics, Inc. Flexible pin
GB2152298B (en) * 1983-12-29 1988-05-18 Trw Inc Multi-leaf electrical contact
US4820207A (en) * 1985-12-31 1989-04-11 Labinal Components And Systems, Inc. Electrical contact
ES1024395Y (es) * 1993-03-31 1994-05-01 Orkli S Coop Ltda Acoplamiento coaxial de termopar al grupo magnetico que controla el paso de gas en quemadores.
ES1030940Y (es) 1995-04-27 1996-08-01 Vicent Manuel Valls Conector para el termopar de un quemador de gas.
JP3871237B2 (ja) * 1998-07-03 2007-01-24 株式会社ミクニ ガス器具の安全装置
FR2807145B1 (fr) * 2000-03-30 2002-06-14 Ct D Etude Et De Realisation D Dispositif d'agencement d'un thermocouple classique par l'interieur du conduit d'alimentation air-gaz d'un bruleur a gaz pour assurer les fonctions de "securite froide" et "securite chaude"
ES1054376Y (es) * 2003-03-18 2004-02-16 Vicent Manuel Valls Termopar para electrovalvulas de quemadores de gas.
ITSV20030013A1 (it) * 2003-03-31 2004-10-01 Cast Srl Spinotto di collegamento di una termocoppia ad un gruppo
JP4198156B2 (ja) * 2003-09-30 2008-12-17 株式会社ミクニ ガス立消え安全装置
WO2005078347A1 (en) 2004-02-16 2005-08-25 Erta Elektromekanik Imalat San. Ve Tic. Ltd. Sti. A connector
US7073526B2 (en) * 2004-03-30 2006-07-11 Robertshaw Controls Company Connecting an electrical cut-off switch in a gas appliance
US8039729B2 (en) * 2005-03-30 2011-10-18 Robertshaw Controls Company Quick connect thermocouple mounting device and associated method of use
WO2007019885A1 (en) * 2005-08-17 2007-02-22 Castfutura S.P.A. Bipolar electrical connector particularly for connecting flame detector thermocouples to a magnetic assembly controlling gas flow in a burner
ITVI20080006U1 (it) * 2008-02-28 2009-08-29 Viemme Srl Connessione elettrica perfezionata

Also Published As

Publication number Publication date
PT2589117T (pt) 2018-02-19
CN102405562A (zh) 2012-04-04
CA2799682A1 (en) 2012-01-05
EP2589117A1 (en) 2013-05-08
CN102405562B (zh) 2015-08-19
US20130217245A1 (en) 2013-08-22
ES2657224T3 (es) 2018-03-02
CA2799682C (en) 2017-06-06
WO2012001716A1 (en) 2012-01-05
PL2589117T3 (pl) 2018-04-30
EG27146A (en) 2015-08-10
EP2589117B1 (en) 2017-11-08
US9285119B2 (en) 2016-03-15
SI2589117T1 (en) 2018-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7360751B2 (en) Magnet unit
MX2012014418A (es) Conexion electrica para conectar un termopar al ensamble de iman de un grifo de seguridad para suministro de gas.
US10840039B2 (en) Switch device for an ignition system
EP1669673B1 (en) Safety shut off device for gas burner
EP3577668A1 (en) Plug and play household appliance with improved electromagnetic compatibility and manufacturability
EP1608913B1 (en) Plug for connection of a thermocouple to a magnet assembly of a gas valve for gas flow control in a burner
EP3222914B1 (en) Gas safety valve
US9350117B2 (en) Thermocouple and thermocouple connector
WO2003085324A1 (en) Thermocouple safety device particularly for gas burnes
EP2740184B1 (en) Device for connection of a thermocouple to a safety electromagnet and gas tap assembly in a cooking range
EP2742288B1 (en) System comprising a safety valve and a connector member for electrically connecting a thermocouple to the safety valve in a gas cooking hob
EP1707879B1 (en) Flame thermocouple and gas safety valve with an electrical connection
EP1317024A2 (en) Safety device for the supply of power to electrical equipment
CN212928941U (zh) 具有防脱功能的燃气具双线圈电磁阀和热电偶连接结构
KR20140026435A (ko) 접촉 부재를 구비한 플러그형 커넥터
JP7373617B2 (ja) Plc用の差込プラグ及びコンセント
EP1716366A1 (en) A connector
ES1053393U (es) Grupo magnetico de seguridad con un conector coaxial para termopar.
ITTO20140150U1 (it) Gruppo di sicurezza magnetico atto ad essere assemblato in una valvola di sicurezza di un apparecchio con combustione a gas
CN111520525A (zh) 具有防脱功能的燃气具双线圈电磁阀和热电偶连接结构
ES1043261U (es) "acoplamiento del electroiman en una valvula de gas de seguridad".
EP2739908A2 (en) Thermocouple arrangement on a cooking range and associated thermocouple

Legal Events

Date Code Title Description
FG Grant or registration