MX2012010293A - Interruptor desconectador con fusible con cubierta de abertura de terminal. - Google Patents

Abstract

Un dispositivo desconectador de interrupción con fusible incluye un alojamiento de interruptor (52) y la cubierta de terminal (90) por lo tanto que bloquea el acceso a una presilla de fusible lateral de línea (60) y previene la inserción de un módulo de fusible rectangular (54) cuando están cerrados los contactos de interruptor (74,76) en el dispositivo. Un elemento de interbloqueo (92) además previene al fusible de ser retraído cuando están cerrados los contactos de interruptor.

Description

INTERRUPTOR DESCONECTADOR CON FUSIBLE CON CUBIERTA DE ABERTURA DE TERMINAL ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN El campo de la invención se relaciona generalmente a interruptores desconectadores con fusible, y más específicamente a interruptores desconectadores con fusible que incluyen receptáculos de fusible con paso a través de aberturas para terminales de cuchilla de un fusible.

Los fusibles se utilizan ampliamente como dispositivos de protección de sobrecorriente para prevenir el daño costoso a circuitos eléctricos. Las terminales de fusible típicamente forman una conexión eléctrica entre una fuente de energía eléctrica y un componente eléctrico o una combinación de componentes arreglados en un circuito eléctrico. Uno o más acopladores o elementos de fusible, o un ensamblaje de elemento de fusible, se conecta entre las terminales de fusible, de modo que cuando la corriente eléctrica a través del fusible exhibe un límite predeterminado, los elementos de fusible se funden y abre uno o más circuitos a través del fusible para prevenir el daño al componente eléctrico.

Una variedad de interruptores desconectadores con fusible son conocidos en la técnica en donde la energía de salida de fusible se puede interrumpir selectivamente de un suministro de energía. Sin embargo, los dispositivos de interruptor desconectador con fusible existentes no han cumplido completamente con la necesidad de aquellos en la técnica .

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS Modalidades no limitantes y no exhaustivas se describen con referencia a las siguientes Figuras, en donde números de referencia similares se refieren a partes semejantes por todas las diversas vistas a menos que se especifique de otra manera.

La Figura 1 es una vista en elevación lateral de un ensamblaje de interruptor desconectador con fusible ejemplar que incluye un módulo de fusible y un módulo de alojamiento de interruptor.

La Figura 2 es una vista amplificada de una porción de la Figura 1 que ilustra una cubierta de terminal en una posición cerrada que prohibe el acceso a una terminal de fusible del módulo de alojamiento de interruptor mientras que están cerrados los contactos de interruptor en el módulo de alojamiento de interruptor.

La Figura 3 es una vista similar a la Figura 2 con el módulo de fusible removido y la cubierta de terminal en la posición cerrada.

La Figura 4 es una vista similar a la Figura 3 pero que ilustra la cubierta de terminal en una posición abierta cuando están abiertos los contactos de interruptor en el módulo de alojamiento de interruptor.

La Figura 5 es una vista similar a la Figura 2 con el módulo de fusible acoplado al módulo de interruptor y los contactos de interruptor cerrados.

La Figura 6 ilustra un interbloqueo de interruptor ejemplar que incluye una cubierta de terminal en una primera posición .

La Figura 7 ilustra el interbloqueo de interruptor ejemplar mostrado en la Figura 5 con la cubierta de terminal en una segunda posición.

La Figura 8 ilustra el módulo de fusible completamente acoplado al módulo de alojamiento de interruptor .

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN Recientemente se han desarrollado dispositivos desconectadores de interrupción con fusible compactos que imitan la capacidad de interrupción de los cortacircuitos comúnmente utilizados en combinación con fusibles en ciertas aplicaciones, pero no involucran cortacircuitos. Asi, cuando tales dispositivos desconectadores de interrupción con fusible compactos se utilizan en tableros de instrumentos, los cortacircuitos se pueden eliminar y las capacidades nominales de interrupción de corriente del tablero se pueden incrementar, asi como reducir el. tamaño del tablero de instrumentos. Los dispositivos desconectadores también adaptan los fusibles sin involucrar un portafusible proporcionado por separado, y también establecen conexión eléctrica sin la sujeción del fusible a las terminales laterales de linea y de carga. Mientras que tales desconectadores con fusible son superiores en muchas maneras a los ensamblajes desconectadores con fusible conocidos, se desean mejoras.

Con referencia ahora a los dibujos, la Figura 1 es una vista en elevación lateral de un ensamblaje de interruptor desconectador con fusible ejemplar 50 que incluye un alojamiento de interruptor no conductivo 52 configurado o adaptado para recibir un módulo de fusible rectangular retraible 54. El módulo de fusible 54 es un ensamblaje conocido que incluye un alojamiento rectangular 56, y cuchillas terminales 58 que se extienden desde el alojamiento 56. Un elemento de fusible primario o ensamblaje de fusible está localizado dentro del alojamiento 56 y está eléctricamente conectado entre las cuchillas terminales 58. Tales módulos de fusible 54 son conocidos y en una modalidad el módulo de fusible rectangular es un módulo de fusible de energía CUBEFuse™ comercialmente disponible de Cooper/Bussmann de St. Louis, Missouri.

Una presilla de fusible lateral de linea 60 se puede situar dentro del alojamiento de interruptor 52 y puede recibir una de las cuchillas terminales 58 del módulo de fusible 54. Una presilla de fusible lateral de carga 62 también se puede situar dentro del alojamiento de interruptor 52 y puede recibir las otras de las cuchillas terminales de fusible 58. La presilla de fusible lateral de linea 60 se puede conectar eléctricamente a una terminal lateral de linea que incluye un contacto de interruptor estacionario 64. La presilla de fusible lateral de carga 62 se puede conectar eléctricamente a una terminal lateral de carga 66.

Un accionador de interruptor giratorio 68 además se proporciona sobre el alojamiento de interruptor 52, y se acopla mecánicamente a un acoplador de accionador 70 que, a su vez se acopla a una barra de accionador deslizante 72. La barra de accionador 72 lleva un par de contactos de interruptor 74 y 76. También se proporciona una terminal lateral de carga 78 que incluye un contacto estacionario 80. La conexión eléctrica al sistema de circuitos de suministro de energía se puede realizar de una manera conocida utilizando la terminal lateral de línea 78, y la conexión eléctrica al sistema de circuito lateral de carga se puede realizar de una manera conocida utilizando la terminal lateral de carga 66. Una variedad de técnicas de conexión son conocidas (por ejemplo, terminales de abrazadera con tornillo y los similares) y se pueden utilizar. La configuración de las terminales 78 y 66 mostrada son ejemplares solamente.

La interrupción desconectadora se puede realizar al girar el accionador de interruptor 68 en la dirección de la flecha A, causando que el acoplador de accionador 70 mueva la barra deslizante 72 linealmente en la dirección de la flecha B y mueva los contactos de interruptor 74 y 76 hacia los contactos estacionarios 64 y 80. Eventualmente , los contactos de interruptor 74 y 76 llegan a ser mecánicamente y eléctricamente acoplados a los contactos estacionarios 64 y 80 y una ruta de circuito se puede cerrar a través del fusible 54 entre las terminales de línea y de carga 78 y 66 como se muestra en la Figura 1 cuando las cuchillas terminales de fusible 58 se reciben en las presillas de fusible laterales de línea y de carga 60 y 62.

Cuando el accionador 68 se mueve en la dirección opuesta indicada por la flecha C en la Figura 1, el acoplador de accionador 70 causa que la barra deslizante 72 se mueva linealmente en la dirección de la flecha D y jale los contactos de interruptor 74 y 76 lejos de los contactos estacionarios 64 y 80 para abrir la ruta de circuito a través del fusible 54 como se muestra en la Figura 8. Como tal, al mover el- accionador 68 a una posición deseada, el fusible 54 y el sistema de circuitos lateral de carga asociado se puede conectar y desconectar del sistema de circuito lateral de línea mientras que el sistema de circuito lateral de línea permanece "activo" en la operación de energía completa.

Adicionalmente, el módulo de fusible 54 puede ser simplemente enchufado en las presillas de fusible 60, 62 o extraído del mismo para instalar o remover el módulo de fusible 54 y desde el alojamiento de interruptor 52. El alojamiento de fusible 52 se proyecta desde el alojamiento de interruptor 52 y se abre y es accesible de modo que una persona puede sujetar el alojamiento de fusible 56 manualmente y jalarlo en la dirección de flecha B para desacoplar las cuchillas terminales de fusible 58 desde las presillas de fusible lateral de línea y de carga 60 y 62 tal que el módulo de fusible 54 se libera completamente del alojamiento de interruptor 52. Del mismo modo, un módulo de fusible de reemplazo 54 puede ser sujetado manualmente y movido hacia el alojamiento de interruptor 52 para acoplar las cuchillas terminales de fusible 58 a las presillas de fusible lateral de línea y de carga 60 y 62.

Tal conexión de enchufe y la remoción del módulo de fusible 54 ventajosamente facilitan la instalación rápida y conveniente y la remoción del fusible 54 sin requerir elementos portadores de fusible suministrados por separado y sin requerir herramientas o sujetadores comúnmente para otros dispositivos desconectadores conocidos. También, las cuchillas terminales de fusible 58 se conectan desde un lado inferior del alojamiento de fusible 56 y enfrente del alojamiento de interruptor 52. Por otra parte, las cuchillas terminales de fusible 58 se extienden en una manera generalmente paralela proyectándose lejos del lado inferior del módulo de fusible 54 tal que el alojamiento de fusible 56 (asi como la mano de una persona cuando la maneja) se aisla físicamente de las terminales de fusible conductivas 58 y las presillas de fusible laterales de línea y de carga conductivas 60 y 62. El módulo de fusible 54 por lo tanto es seguro de tocar (es decir, se puede manejar de manera segura manualmente sin riesgo de descarga eléctrica) cuando se instala y se remueve el fusible 5 .

Adicionalmente, el dispositivo desconectador 50 es más bien compacto y puede fácilmente ocupar menos espacio en un ensamblaje de tablero de instrumentos con fusible, por ejemplo, que las combinaciones de fusible en línea y cortacircuito convencionales. En particular, los módulos de fusible de energía CUBEFuse™ ocupan un área más pequeña, algunas veces referida como un área de recepción, en el ensamblaje de panel que los fusibles no rectangulares que tienen capacidades nominales comparables y capacidades de interrupción. Las reducciones en el tamaño de los tableros de instrumentos por lo tanto son posibles, con capacidades de interrupción incrementadas.

En el uso ordinario, el circuito de preferencia se conecta y se desconecta en los contactos de interruptor 64, 74, 76 y 80 antes que en las presillas de fusible 60 y 62. La formación de arco eléctrico que puede ocurrir cuando se conecta/desconecta el circuito puede ser contenida en una ubicación lejos de las presillas de fusible 60 y 62 para proporcionar seguridad adicional para las personas que instalan, remueven o reemplazan los fusibles. Al abrir el módulo desconectador 50, con el accionador de interruptor 68 antes de instalar o remover el módulo de fusible 54, se elimina cualquier riesgo presentado por la formación de arco eléctrico o el metal energizado en el fusible y la inferíase de alojamiento. El módulo desconectador 50 por consiguiente se cree que es más seguro de utilizar que muchos interruptores desconectadores con fusible conocidos.

Sin embargo, el dispositivo de interrupción desconectador 50 incluye todavía características adicionales que mejoran la seguridad del dispositivo 50 en el caso de que una persona remueva el módulo de fusible 54 sin operar el accionador 68 para desconectar el circuito a través del módulo de fusible 54.

Como se muestra en la Figura 1, el alojamiento de interruptor 52 en un ejemplo, incluye un receptáculo o cavidad de extremo abierto 82 sobre un borde superior del mismo que acepta una porción del alojamiento de fusible 56 cuando el módulo de fusible 54 se instala con las cuchillas terminales de fusible 58 acopladas a las presillas de fusible 60, 62. El receptáculo 82 es poco profundo en esta modalidad representada, tal que solamente una porción pequeña del alojamiento de fusible 56 se recibe en el mismo, lo cual facilita el manejo seguro con el dedo del módulo de fusible 54 para la instalación y remoción sin requerir herramientas. Sin embargo, se entiende que en otras modalidades el alojamiento de fusible 56 no necesita proyectarse tan grandemente del receptáculo de alojamiento de interruptor cuando se instala, y en realidad aún podría ser sustancialmente contenido de manera completa con el alojamiento de interruptor 52, si es deseado.

En la modalidad ejemplar mostrada, el alojamiento de fusible 56 incluye un reborde de guía ahuecado 84 que tiene un perímetro exterior ligeramente más pequeño que el resto del alojamiento de fusible 56, y' el reborde de guía 84 se asienta en el receptáculo del alojamiento del interruptor 82 cuando se instala el módulo de fusible 54. Sin embargo, se entiende que el reborde de guía 84 se puede considerar completamente opcional en otra modalidad y no necesita ser proporcionado .

El receptáculo del alojamiento de interruptor 82 además incluye una superficie de fondo 86, algunas veces referida como un piso, que incluye una primera y una segunda abertura 86 y 88 formadas en el mismo y a través de las cuales las cuchillas terminales de fusible 58 se pueden extender para acoplarlas con las presillas de fusible laterales de línea y de carga 60 y 62. Como se muestra en la Figura 1 y en la vista amplificada en la Figura 2, sin embargo, se proporciona una cubierta de terminal no conductiva deslizable 90 que cierra la abertura lateral de linea 86 en el receptáculo de fusible de alojamiento de interruptor 82 y previene a la cuchilla terminal lateral de linea 58 de entrar en contacto con la presilla de fusible lateral de linea 60 cuando el accionador de interruptor 68 se mueve a una posición "encendida". Como tal, la cubierta de terminal 90 previene a un módulo de fusibles 54 de ser instalado cuando el accionador de interruptor está en la posición "encendida" cerrando los contactos de interruptor 74 y 76 y por consiguiente conectando eléctricamente la presilla de fusible lateral de linea 60 al sistema de circuitos de suministro de energía. En tal condición la presilla de fusible lateral de línea 60 está "activa" o energizada en la energía de operación normal, y al prevenir a la terminal de fusible lateral de línea 58 de entrar en contacto con ésta por la vía de la cubierta de t.erminal 90, se evitan completamente las condiciones de formación de arco eléctrico que de otra manera podrían ocurrir.

En el ejemplo mostrado, la cubierta de terminal 90 está acoplada a un elemento de interbloqueo 92, que a su vez está acoplado al accionador de interruptor 68 por la vía de un brazo o acoplador de posicionamiento 94. A medida que el accionador de interruptor 68 se gira en la dirección de la flecha C para abrir los contactos de interruptor 64 y 80 o abrir o poner el dispositivo en "apagado" como se muestra en la Figura 8, el acoplador 94 jala el elemento de interbloqueo 92 y también la cubierta de terminal 90 a lo largo de un eje lineal en la dirección de la flecha E lejos de la presilla de fusible lateral de linea 60, y por consiguiente permite el acceso para la cuchilla terminal lateral de linea 58 del fusible para extenderse a través de la abertura lateral de linea 86 en el receptáculo de fusible de alojamiento de interruptor 82 y en la presilla de fusible lateral de linea 60 como se muestra mejor en la vista amplificada de la Figura 4. En este estado, la cubierta de terminal deslizable 90 despeja la abertura lateral de linea 86 y permite la conexión de enchufe de la cuchilla terminal lateral de linea 58 a la presilla de fusible lateral de linea 60 como se muestra en las Figuras 5 y 8.

Cuando el accionador de interruptor 68 se gira en la dirección de la flecha A, sin embargo, a la posición cerrada o "encendida" (Figura 1) en donde los contactos de interruptor 74 y 76 se acoplan con los contactos estacionarios 64 y 80, el elemento de interbloqueo 92 y la cubierta de terminal 90 se mueven deslizablemente hacia la presilla de fusible lateral de linea 60 a lo largo del eje lineal en la dirección de la flecha F. La cubierta de terminal 90 por consiguiente se mueve hacia la presilla de fusible lateral de linea 60 y bloquea la abertura lateral de linea 86 en los receptáculos de fusible de alojamiento de interruptor 86. Como tal, la cubierta de terminal 90 efectivamente bloquea el acceso a la presilla de fusible lateral de linea 60 e impediría cualquier esfuerzo para instalar el módulo de fusible 5 . La cuchilla terminal lateral de línea 58 del módulo de fusible 54 impactaría la cubierta de terminal 90 durante cualquier intento para enchufar el módulo de fusible 54 en el receptáculo de alojamiento de interruptor 82 en esta condición. Esto es quizá particularmente evidente en la vista amplificada, en perspectiva mostrada en la Figura 3 en donde un extremo de guía de la cubierta de terminal 90 se posiciona entre un extremo distal de la terminal de fusible lateral de línea 60 y la abertura lateral de línea 86 en el receptáculo de fusible 82.

Ahora debe ser evidente que el accionador de interruptor 68 simultáneamente impulsa la barra deslizante 72 a lo largo de un primer eje lineal (es decir, un eje vertical por las Figuras 1 y 8 como es dibujado) en la dirección de la flecha B o D y el elemento de interbloqueo deslizable 92 y la cubierta de terminal 90 a lo largo de un segundo eje lineal (es decir, un eje horizontal por las Figura 1 y 8 como es dibujado) en la dirección de las flechas E o F. Específicamente, a medida que la barra deslizante 72 se mueve en la dirección de la fleja B, el elemento de interbloqueo 92 y la cubierta de terminal 92 se impulsan en la dirección de la flecha F hacia la presilla de fusible lateral de linea 60. Del mismo modo, cuando la barra deslizante 72 se mueve en la dirección de la flecha D, el elemento de interbloqueo 92 y la cubierta de terminal 90 se impulsan en la dirección de la flecha E lejos de la presilla de fusible lateral de linea 60. Los ejes mutuamente perpendiculares para la barra deslizante 72 y el elemento de interbloqueo 92 y la cubierta de terminal 90 son benéficos en que el accionador 68 es estable en ya sea la posición "apagada" abierta (Figura 8) o la posición "encendida" cerrada (Figura 1) y se mantiene un tamaño compacto del dispositivo desconectador 50. Sin embargo, se entiende que tales ejes mutuamente perpendiculares de movimiento no son necesariamente requeridos para la barra deslizante 72 y el elemento de interbloqueo 92 y la cubierta de terminal 90. Otros ejes de movimiento son posibles y se pueden adaptar en modalidades alternativas. Sobre esa observación, demasiado movimiento deslizante lineal no es necesariamente requerido para que estos elementos funcionen, y otros tipos de movimiento (por ejemplo, movimiento giratorio o pivotante) se pueden utilizar para estos elementos, si es deseado.

Las Figuras 6 y 7 ilustran la cubierta de terminal 90 y el elemento de interbloqueo 92 en detalle adicional. La cubierta de terminal 90 en esta modalidad se fabrica por separado del elemento de interbloqueo tal que la cubierta de terminal 90 es movible deslizablemente con relación al elemento de interbloqueo 92. Específicamente, el elemento de interbloqueo 92 se forma con un canal o perforación 100 que recibe un elemento de inclinación 102 tal como un resorte de compresión y una espiga 104 formada con la cubierta de interbloqueo 90. Como tal, la cubierta de terminal 90 se puede mover con relación al elemento de interbloqueo 92 en la dirección de la flecha E, con la espiga 104 para de esta manera comprimir el elemento de inclinación 102 como se muestra en la Figura 7.

Así, por ejemplo, cuando se recibe una cuchilla terminal de fusible 58 en la presilla de fusible lateral de línea 62 como es descrito en lo anteri or , conforme el elemento de interbloqueo 92 y la cubierta de terminal 90 se mueven hacia la presilla de fusible 62 en la dirección de la fecha F y el borde de guía de la cubierta de terminal 90 eventualmente hace contacto con la cuchilla terminal lateral de línea 58 del módulo de fusible 54, pero con el elemento de inclinación 102 que es parcialmente comprimido. Mientras tanto, un árbol de interbloqueo 106 proporcionado con el elemento de interbloqueo 92 se extiende a través de una abertura 108 en la cuchilla terminal 58 como se muestra en la Figura 7. La extensión del árbol 106 a través de la cuchilla terminal 58 acopla el árbol 106 a la cuchilla terminal 58 tal que la cuchilla terminal 58 no puede ser desacoplada de la presilla de fusible lateral de línea 60 al jalar el módulo de fusible en la dirección de la flecha G cuando el accionador de interruptor 68 y el dispositivo 50 está "encendido". Como tal, la cuchilla terminal 58 no puede ser desacoplada de la terminal lateral de línea 60 cuando el dispositivo está "encendido" como se muestra en la Figura 7 (también mostrado en las Figuras 1 y 5) . También, en este estado, el elemento de inclinación 102 inclina la cubierta de terminal 90 en la dirección de la flecha F contra el lado de la cuchilla terminal 58.

Cuando el accionador de interruptor 68 se mueve a su posición de "apagado" (Figuras 4 y 8), el elemento de interbloqueo 92 y el árbol 106 se mueven en la dirección de la flecha E lejos de la presilla de fusible lateral de línea 60 y la cuchilla terminal 58 tal que el árbol 106 se retira de la abertura de cuchilla terminal 108 como se observa en la Figura 6 y permitiendo que la cuchilla terminal 58 sea retirada de la presilla de fusible 60 en la dirección de la flecha G. Debido al árbol 106 en el elemento de interbloqueo 92, la cuchilla terminal 58 solamente puede ser removida cuando el dispositivo 50 está "apagado". Cuando el dispositivo 50 está "encendido" la cuchilla terminal 58 se bloquea en su lugar y no puede ser retirada de la presilla de fusible 60.

Cuando la cuchilla terminal 58 se retira y despeja el borde de guia de la cubierta de terminal 90, la cubierta de terminal 90 se mueve por el elemento de inclinación 102 en la dirección de la flecha F para bloquear la abertura lateral de linea 86 en el receptáculo de fusible 81 como se muestra en las Figuras 2 y 3. Como tal, el mismo o diferente módulo de fusible 54 no puede ser reinsertado hasta que el accionador de interruptor 68 se mueve completamente a la posición abierta o "apagada" en donde el borde de guia de la cubierta de terminal 90 una vez nuevamente despeja la abertura lateral de linea 86 como se muestra en la Figura 4 y una cuchilla terminal 58 de un módulo de fusible 54 nuevamente puede ser reinsertada.

La cubierta de terminal 90 y el elemento de interbloqueo 92 se pueden fabricar a partir de materiales no conductivos conocidos tal como plástico u otros materiales adecuados en varias formas, incluyendo, pero no limitados a aquellos representados en los dibujos, para realizar la funcionalidad descrita. Se contempla que una variedad de elementos de inclinación conocidos en la técnica se pueden utilizar en lugar de un resorte de compresión para realizar el movimiento independiente del elemento de cubierta 90 descrito. Sin embargo, se entiende que el elemento de cubierta 90 no necesariamente necesita ser independientemente movible del elemento de interbloqueo 92 en por lo menos algunas modalidades alternativas. Por ejemplo, la cubierta de terminal 90 y elemento de interbloqueo 92 podrían ser integralmente combinados en una sola pieza, si es deseado, mientras que todavía se logran algunos de los beneficios de la invención como es descrita.

Además, mientras que el elemento de interbloqueo 92 y la cubierta de terminal 90 combinados se cree que es ventajoso por las razones establecidas, se contempla que estos podrían ser accionados por separado y la cubierta de terminal 90 no necesariamente necesitaría ser llevada sobre el elemento de interbloqueo como es descrito. También se contempla que en algunas modalidades una o la otra de la cubierta de terminal 90 y el elemento de interbloqueo 92 podrían ser proporcionados, pero no necesariamente ambos, mientras que todavía se obtienen algunos de los beneficios descritos .

En adaptaciones todavía adicionales, se observa que la cubierta de terminal 90 se puede formar y dimensionar alternativamente para bloquear ambas de las aberturas terminales lateral de línea y lateral de carga 86 y 88 (Figura 1) en el receptáculo de fusible 82 antes que solamente la abertura lateral de línea 86 como es descrito. Por otra parte, un elemento de interbloqueo podría ser proporcionado para acoplar una presilla de fusible lateral de carga 62 además de o en lugar de las modalidades mostradas en los dibujos en donde solamente la presilla de fusible lateral de linea 60 es afectada por el interbloqueo .

Esta descripción escrita utiliza ejemplos para divulgar la invención, incluyendo el mejor modo, y también para habilitar a cualquier persona experta en la técnica a llevar a la práctica la invención, incluyendo la elaboración y utilización de cualquiera de los dispositivos o sistemas y la realización de cualquiera de los métodos incorporados. El alcance patentable de la invención se define por las reivindicaciones, y puede incluir otros ejemplos que se les ocurrirán a aquellos expertos en la técnica. Tales de otros ejemplos se proponen para estar dentro de alcance de las reivindicaciones si tienen elementos estructurales que no difieren del lenguaje literal de las reivindicaciones, o si incluyen elementos estructurales equivalentes con diferencias no sustanciales del lenguaje literal de las reivindicaciones.

Claims (38)

REIVINDICACIONES

1. Un interruptor desconectador con fusible, caracterizado porque comprende: un alojamiento no conductivo que define un receptáculo de fusible exterior y una primera abertura de cuchilla terminal formada a través del alojamiento; un contacto lateral de línea; una terminal de fusible lateral de línea próxima a la primera abertura de cuchilla terminal; un accionador de interruptor selectivamente seleccionable entre una posición cerrada que completa una ruta eléctrica desde la terminal lateral de línea a la terminal de fusible lateral de línea y una posición abierta que desconecta el contacto lateral de línea de la terminal de fusible lateral de línea; y una cubierta de terminal no conductiva operablemente acoplada al accionador de interruptor, la cubierta de terminal movible entre una primera posición y una segunda posición, la primera posición que bloquea la primera abertura de cuchilla terminal y previene el acceso a la terminal de fusible lateral de línea cuando el accionador de interruptor está en la posición cerrada, la segunda posición que permite el acceso a la terminal de fusible lateral de línea .

2. El interruptor desconectador con fusible de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la cubierta de terminal es deslizable entre la primera posición y la segunda posición.

3. El interruptor desconectador con fusible de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque además comprende un fusible retraible insertable en el receptáculo de fusible, el fusible que incluye una primera cuchilla terminal que pasa a través de la primera abertura de cuchilla terminal y que establece una conexión eléctrica lateral de linea a la terminal de fusible lateral de linea cuando la cubierta se mueve a la segunda posición.

4. El interruptor desconectador con fusible de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado porque la cubierta se inclina contra la primera cuchilla terminal cuando el accionador de interruptor está en la posición cerrada .

5. El interruptor desconectador con fusible de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado porque el fusible se proyecta desde el receptáculo de fusible cuando la primera cuchilla terminal se pasa a través de la primera abertura de cuchilla terminal.

6. El interruptor desconectador con fusible de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el receptáculo además comprende una segunda abertura de cuchilla terminal y una terminal de fusible lateral de carga próxima a la segunda abertura de cuchilla terminal.

7. El interruptor desconectador con fusible de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado porque la cubierta de terminal no bloquea el acceso a la segunda abertura de cuchilla cuando está en la primera posición.

8. El interruptor desconectador con fusible de conformidad con la reivindicación 7, caracterizado porque además comprende un fusible retraible, el fusible retraible que tiene una primera y una segunda cuchilla terminal, la primera y la segunda cuchilla terminal que pasan a través de la primera y la segunda abertura de cuchilla terminal para establecer una conexión eléctrica entre la terminal de fusible de linea y la terminal de fusible lateral de carga.

9. El interruptor desconectador con fusible de conformidad con la reivindicación 8, caracterizado porque el fusible retraible es un módulo de fusible rectangular.

10. El interruptor desconectador con fusible de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado porque el receptáculo de fusible incluye un extremo abierto y una pared de fondo, y la primera y la segunda abertura de cuchilla terminal se forman en la pared de fondo.

11. El interruptor desconectador con fusible de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el fusible está abierto y accesible sobre una superficie exterior del alojamiento.

12. El interruptor desconectador con fusible de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la terminal de fusible lateral de linea comprende una presilla de fusible configurada para acoplar una cuchilla terminal.

13. El interruptor desconectador con fusible de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la cubierta comprende un elemento de inclinación.

14. El interruptor desconectador con fusible de conformidad con la reivindicación 13, caracterizado porque el elemento de inclinación es un resorte de compresión.

15. El interruptor desconectador con fusible de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el accionador de interruptor es un accionador giratorio.

16. El interruptor desconectador con fusible de conformidad con la reivindicación 15, caracterizado porque además comprende una barra deslizante que lleva un primero y un segundo contacto de interruptor, la barra deslizante movible a lo largo de un primer eje.

17. El interruptor desconectador con fusible de conformidad con la reivindicación 16, caracterizado porque la cubierta de terminal es movible a lo largo de un segundo eje, el segundo eje que está sustancialmente perpendicular al primer eje.

18. El interruptor desconectador con fusible de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el interbloqueo de cubierta de terminal se extiende entre un extremo distal de la terminal de fusible lateral de linea y la primera abertura de cuchilla terminal.

19. El interruptor desconectador con fusible de con'formidad con la reivindicación 18, caracterizado porque el receptáculo de fusible comprende una pared de fondo, la cubierta de terminal que se extiende paralela a la pared de fondo.

20. El interruptor desconectador con fusible de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque además comprende un fusible retraible insertable en el receptáculo de fusible a lo largo de un eje de inserción, la cubierta de terminal movible a lo largo de un segundo eje entre la primera y la segunda posición, y el segundo eje que está sustancialmente perpendicular al primer eje.

21. El interruptor desconectador con fusible de conformidad con la reivindicación 21, caracterizado porque además comprende un elemento de interbloqueo, la cubierta de terminal llevada sobre el elemento de interbloqueo.

22. El interruptor desconectador con fusible de conformidad con la reivindicación 21, caracterizado porque el elemento de interbloqueo es movible a lo largo de un eje lineal para posicionar la cubierta en la primera y la segunda posición .

23. El interruptor desconectador con fusible de conformidad con la reivindicación 22, caracterizado porque el accionador de interruptor es un accionador giratorio, y un acoplamiento conecta el accionador giratorio al interbloqueo .

24. Un interruptor desconectador con fusible, caracterizado porque comprende: un alojamiento no conductivo que define un receptáculo de fusible exterior y una primera y segunda abertura de cuchilla terminal formadas a través del alojamiento en el receptáculo de fusible; una terminal lateral de linea que lleva un primer contacto estacionario; una terminal de fusible lateral de linea próxima a la primera abertura de cuchilla terminal y que comprende un segundo contacto estacionario; una terminal lateral de carga próxima a la segunda abertura de cuchilla terminal; un accionador de interruptor selectivamente posicionable entre una posición cerrada y una posición abierta; una barra deslizante acoplada al accionador y que lleva un primero y un segundo contacto de interruptor movibles, el primero y el segundo contacto de interruptor que comprenden una ruta eléctrica desde la terminal lateral de linea a la terminal de fusible lateral de linea cuando el interruptor está en la posición cerrada y que desconecta el contacto lateral de línea de la terminal de fusible lateral de línea cuando el accionador de interruptor está en la posición abierta; y una cubierta de terminal no conductiva operativamente acoplada al accionador de interruptor, la cubierta de terminal movible entre una primera posición y una segunda posición ya que el accionador de interruptor es movible entre las posiciones abierta y cerrada, la primera posición que bloquea la primera abertura de cuchilla terminal y que previene el acceso a la terminal de fusible lateral de línea .

25. El interruptor desconectador con fusible de conformidad con la reivindicación 24, caracterizado porque la segunda posición permite el acceso a la terminal de fusible lateral de línea.

26. El interruptor desconectador con fusible de conformidad con la reivindicación 24, caracterizado porque la cubierta no bloquea la segunda abertura de cuchilla terminal cuando está en la primera posición.

27. El interruptor desconectador con fusible de conformidad con la reivindicación 24, caracterizado porque además comprende un fusible retraíble, el fusible retraíble que comprende una primera y segunda cuchilla terminal, la primera y la segunda cuchilla terminal pasadas a través de la primera y la segunda abertura de cuchilla terminal cuando la cubierta de terminal está en la segunda posición.

28. El interruptor desconectador con fusible de conformidad con la reivindicación 24, caracterizado porque el fusible es insertable en el receptáculo de fusible a lo largo de un eje de inserción, la cubierta de terminal movible a lo largo de un segundo eje que está sustancialmente perpendicular al eje de inserción.

29. El interruptor desconectador con fusible de conformidad con la reivindicación 28, caracterizado porque el fusible es un módulo de fusible rectangular.

30. El interruptor desconectador con fusible de conformidad con la reivindicación 24, caracterizado porque la cubierta de terminal está localizado interna al alojamiento en cada una de la primera y la segunda posición.

31. El interruptor desconectador con fusible de conformidad con la reivindicación 24, caracterizado porque la cubierta de terminal es deslizable y movible entre la primera y la segunda posición.

32. El interruptor desconectador con fusible de conformidad con la reivindicación 24, caracterizado porque además comprende un elemento de interbloqueo, la cubierta de terminal llevada sobre el elemento de interbloqueo.

33. El interruptor desconectador con fusible de conformidad con la reivindicación 24, caracterizado porque la cubierta de terminal incluye un elemento de inclinación.

34. Un interruptor desconectador con fusible, caracterizado porque comprende: un alojamiento que define un receptáculo de fusible exterior, el receptáculo de fusible que incluye una primera y una segunda abertura de cuchilla terminal; terminales de fusible laterales de linea y de carga situadas al interior del alojamiento próximas a la primera y segunda abertura de cuchilla terminal respectivas; un fusible retraible que comprende un módulo de fusible rectangular que tiene una primera y segunda cuchilla terminal pasables a través de la primera y la segunda abertura de cuchilla terminal para acoplar las terminales de fusible lateral de linea y lateral de carga; y una cubierta de terminal montada interna al alojamiento y movible entre la primera y la segunda posición, la cubierta de terminal que bloquea por lo menos una de las aberturas de cuchilla terminal en una primera posición y que proporciona acceso a cada una de la primera y la segunda abertura de cuchilla terminal cuando está en la segunda posición .

35. El interruptor desconectador con fusible de conformidad con la reivindicación 34, caracterizado porque además comprende un accionador de interruptor movible entre las posiciones de encendido y apagado, la cubierta de terminal acoplada al accionador de interruptor y el accionador de interruptor que impulsa el movimiento de la cubierta de terminal.

36. El interruptor desconectador con fusible de conformidad con la reivindicación 34, caracterizado porque además comprende un accionador de interruptor giratorio movible entre las posiciones de encendido y apagado, y un elemento de interbloqueo linealmente movible, la cubierta de terminal que es llevada sobre el elemento de interbloqueo.

37. El interruptor desconectador con fusible de conformidad con la reivindicación 34, caracterizado porque la cubierta de terminal se inclina hacia la primera posición.

38. El interruptor desconectador con fusible de conformidad con la reivindicación 34, caracterizado porque en la primera posición la cubierta de terminal bloquea solamente una de la primera y la segunda abertura de cuchilla terminal.