MX2011004411A - Unidad de iluminacion. - Google Patents

Unidad de iluminacion.

Info

Publication number
MX2011004411A
MX2011004411A MX2011004411A MX2011004411A MX2011004411A MX 2011004411 A MX2011004411 A MX 2011004411A MX 2011004411 A MX2011004411 A MX 2011004411A MX 2011004411 A MX2011004411 A MX 2011004411A MX 2011004411 A MX2011004411 A MX 2011004411A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
lighting unit
unit according
fire
lighting
fire resistant
Prior art date
Application number
MX2011004411A
Other languages
English (en)
Inventor
Justin Maeers
Original Assignee
Halers Lighting Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=40139783&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=MX2011004411(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Halers Lighting Ltd filed Critical Halers Lighting Ltd
Publication of MX2011004411A publication Critical patent/MX2011004411A/es

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V25/00Safety devices structurally associated with lighting devices
    • F21V25/12Flameproof or explosion-proof arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/02Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/02Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
    • F21S8/026Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters intended to be recessed in a ceiling or like overhead structure, e.g. suspended ceiling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/02Wall, ceiling, or floor bases; Fixing pendants or arms to the bases
    • F21V21/04Recessed bases
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50Cooling arrangements
    • F21V29/502Cooling arrangements characterised by the adaptation for cooling of specific components
    • F21V29/507Cooling arrangements characterised by the adaptation for cooling of specific components of means for protecting lighting devices from damage, e.g. housings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50Cooling arrangements
    • F21V29/70Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2101/00Point-like light sources
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]

Abstract

Una unidad de iluminación (1) que incluye un elemento resistente al fuego (19) que está adaptado para evitar que el fuego penetre sustancialmente en una abertura formada a través de una división (5), dicho elemento resistente al fuego está hecho de un material que se funde a una temperatura en exceso de 1000ºC y tiene un lado frontal (A), un lado posterior (B), y al menos un agujero (21) formado a través del elemento resistente al fuego (19) desde el lado frontal (A) al lado posterior (B); y un dispositivo de iluminación (15) que está al menos parcialmente ubicado en el lado posterior (B) del elemento resistente al fuego y está acomodado en relación al agujero (21) de forma que la luz emitida desde el dispositivo de iluminación (15), en uso, se desplaza en una dirección hacia fuera con relación al lado frontal (A) del elemento resistente al fuego.

Description

UNIDAD DE ILUMINACION CAMPO DE LA INVENCION La presente invención se refiere a una unidad de iluminación incluyendo un elemento de iluminación y un recinto resistente al fuego que está adaptado para ser montado en una abertura en una división, por ejemplo, una pared o panel de techo. En particular, pero no de forma exclusiva, la invención se refiere a una unidad de iluminación incluyendo un elemento de iluminación de diodo de emisión de luz (LED) .
ANTECEDENTES DE LA INVENCION Las unidades de iluminación con clasificación para resistencia al fuego del tipo que se ajusta en una abertura en una división están diseñadas para mantener la integridad de la división en caso de un incendio. Típicamente, las regulaciones de construcción requieren que los techos perduren por un periodo de tiempo especificado cuando ocurre un incendio y las unidades de iluminación con clasificación para resistencia al fuego juegan un papel muy importante para lograr esta clasificación. Esto se debe a que los agujeros que están cortados a través de la división para acomodar las unidades de iluminación proveen trayectorias para que las flamas tengan acceso al piso que está encima del techo. Las unidades de iluminación cierran estas trayectorias y, por lo tanto, para que el techo proteja de manera adecuada el piso de arriba, las unidades de iluminación no deben fallar dentro del periodo de clasificación especificado.
Con las .unidades de iluminación que incluyen elementos de iluminación LED, es importante evitar un sobrecalentamiento del elemento, ya que esto puede afectar seriamente tanto la salida de luz como la vida de servicio del elemento. Temperaturas excesivas pueden provocar que los componentes electrónicos dentro del elemento de iluminación fallen, ocasionando asi una falla prematura de la unidad de iluminación. Por lo tanto, una práctica común es proporcionar unidades de iluminación LED con medios de enfriamiento, por ejemplo, un disipador de calor y/o un ventilador, para disipar el calor generado en uso por el elemento de iluminación.
En la figura 1 se muestra una unidad de iluminación LED típica. Esto incluye un recinto resistente al fuego 1 hecho, por ejemplo, de acero prensado que se ajusta en una abertura en un panel de techo 2. En sección transversal, el recinto 1 se asemeja a una caja abierta a los lados que tiene dos paredes laterales 3 y una pared de extremo superior 4. Una brida 5 se extiende hacia fuera desde el extremo inferior abierto del recinto y acopla la cara inferior de la división 2. Se proporcionan agujeros de ventilación 6 en la pared de extremo superior 4.
Un elemento de iluminación LED 7 está unido a un elemento de guarnición 8, hecho por ejemplo de aluminio, vidrio o un material de plástico conveniente, el cual está montado dentro del recinto resistente al fuego 1. Un disipador de calor 9, por ejemplo, una extrusión de aluminio, está unido a la parte posterior del elemento de iluminación 7 en contacto térmico con el mismo. Se proporciona un hueco 10 entre el disipador de calor 9 y la pared de extremo superior "4 del recinto.
En uso, el calor generado por el elemento de iluminación 7 es transferido por conducción hacia el disipador de calor 9 y después es disipado por convección y radiación. No obstante, este proceso es ineficiente, ya que el recinto 1 rodea el disipador de calor y por lo tanto restringe la disipación de calor, tanto por convección como por radiación. La convección también es restringida por el hecho de que el accesorio de iluminación es sellado de manera efectiva en su extremo frontal, evitando asi cualquier flujo de aire a través del accesorio.
Además, este tipo de unidad de iluminación es voluminosa y pesada, es difícil para los fontaneros colocarlas de manera segura en techos y requiere que se corten aberturas relativamente grandes en el techo.
SUMARIO DE LA INVENCION Un objetivo de la presente invención es proporcionar una unidad de iluminación que mitigue al menos una de las desventajas antes mencionadas, o que al menos proporcione una unidad de iluminación alternativa.
De acuerdo con la presente invención, se proporciona una unidad de iluminación que incluye un elemento resistente al fuego que está adaptado para evitar que el fuego penetre sustancialmente en una abertura formada a través de una división, dicho elemento resistente al fuego tiene un lado frontal, un lado posterior, y al menos un agujero formado a través del elemento resistente al fuego desde el lado frontal al lado posterior; y un dispositivo de iluminación que está al menos parcialmente ubicado en el lado posterior del elemento resistente al fuego y está acomodado en relación al agujero de forma que la luz emitida desde el dispositivo de iluminación, en uso, se desplaza hacia fuera desde el lado frontal del elemento resistente al fuego.
Por resistente al fuego, se pretende indicar que el elemento resistente al fuego puede soportar temperaturas especificadas por un periodo de tiempo especificado sin fallar, por ejemplo, regulaciones de construcción en el Reino Unido para ciertos tipos de construcciones requieren que las luces soporten temperaturas de aproximadamente 1000 °C. Por ejemplo, una norma relevante actual es BSEN 1365-2:1999, la cual es la norma Europea vigente para techos con clasificación para resistencia al fuego. Otros países, o diferentes tipos de construcciones, pueden tener diferentes clasificaciones de temperatura, tal como 900°C o 1100°C. La invención se enfoca particularmente en elementos resistentes al fuego que pueden soportar temperaturas de aproximadamente 1000°C.
El elemento está adaptado para evitar que las flamas penetren en la abertura que está en la división. El inventor ha descubierto que las cualidades de resistencia al fuego de la unidad de iluminación no se ven comprometidas por tener un elemento resistente al fuego que incluye uno o más agujeros pequeños para recibir el dispositivo de iluminación. Esto permite un arreglo mucho más eficiente para la unidad de iluminación debido a que la unidad puede comprender una menor cantidad de componentes. También, la invención permite mejor disipación de calor debido a que es posible conectar un disipador de calor directamente al dispositivo de iluminación debido a que parte del dispositivo de iluminación está en el lado posterior del elemento resistente al fuego, que es el lugar donde estaría ubicado el disipador de calor.
El dispositivo de iluminación está colocado adyacente a, o al menos parcialmente dentro del agujero. Por ejemplo, el dispositivo de iluminación puede ser acomodado en relación al agujero en una de las siguientes formas: el dispositivo de iluminación está ubicado completamente en el lado posterior del elemento resistente al fuego y la luz emitida desde el dispositivo de iluminación pasa a través del agujero; el dispositivo de iluminación está parcialmente ubicado en el agujero pero no sobresale del mismo; y el dispositivo de iluminación está parcialmente ubicado en el agujero y sobresale del mismo en el lado frontal del elemento resistente al fuego.
Convenientemente, el elemento resistente al fuego puede ser hecho de acero y tiene un grosor de al menos 0.3mm, y de preferencia un grosor en el rango de 0.3 a 2mm. El uso de este material para el recinto resistente al fuego con un grosor suficiente proporciona una calidad de resistencia al fuego.
Convenientemente, el elemento resistente al fuego puede incluir una pluralidad de agujeros formados a través del mismo, y la unidad de iluminación incluye una pluralidad de dispositivos de iluminación. De manera conveniente, cada dispositivo de iluminación se puede acomodar en relación a su agujero respectivo de manera similar a aquélla descrita anteriormente. Se puede incluir cualquier número practicable de agujeros en el elemento resistente al fuego que no comprometa su habilitad de resistencia al fuego. El elemento resistente al fuego puede tener n agujeros para recibir dispositivos de iluminación, en donde n típicamente ~ se ubica en el rango de 1 a 20, y de preferencia n se ubica en el rango de 1 a 10 agujeros. De manera conveniente, el agujero o cada agujero en el elemento resistente al fuego tiene un diámetro F, en donde F es menor que o igual a aproximadamente 10mm. Cada agujero es relativamente pequeño para mantener las calidades de resistencia al fuego del elemento. Mientras más grande sea el agujero o cada agujero, mayor es la propensión de las flamas a pasar a través del agujero y dañar cosas en el otro lado de la división. De preferencia, cada agujero tiene un diámetro F en el rango de lmm a 8mm, y con mayor preferencia todavía dentro del rango de lmm a 5mm.
De manera conveniente, la unidad de iluminación puede incluir un disipador de calor para disipar calor generado durante el uso por el dispositivo de iluminación, en donde el dispositivo de iluminación es montado en contacto térmico con el disipador de calor permitiendo así que el calor sea transferido desde el dispositivo de iluminación al disipador de calor por conducción térmica. Esto proporciona un arreglo térmicamente eficiente y permite que cada dispositivo de iluminación funcione mejor e incremente su periodo de vida. De preferencia, el disipador de calor incluye un cuerpo de aluminio .
Opcionalmente, el disipador de calor puede ser montado en contacto con el lado posterior del elemento resistente al fuego para disipar calor del recinto resistente al fuego al disipador de calor a través de conducción térmica. Alternativamente, el disipador de calor puede estar térmica y/o eléctricamente aislado del elemento resistente al fuego .
De manera conveniente, una parte sustancial del disipador de calor puede estar ubicada al aire libre. Es decir, el elemento resistente al fuego, o cualquier otro recinto, no encierra sustancialmente el disipador de calor. Esto permite que el disipador de calor libere calor a los alrededores de manera más efectiva, permitiendo así que el disipador de calor funcione mejor y, por lo tanto, cada uno de los dispositivos de iluminación funciona mejor.
El' dispositivo de iluminación o cada dispositivo de iluminación de preferencia es un dispositivo de iluminación en estado sólido, y puede incluir un LED. Al utilizar un LED en conjunto con un disipador de calor se alarga la vida y se permite que más luz sea emitida. Opcionalmente, el dispositivo de iluminación o cada dispositivo de iluminación puede incluir un lente.
De preferencia, al menos uno de los dispositivos de iluminación incluye un tablero de circuitos impresos . Por ejemplo, cada uno de los LEDs puede ser montado en un solo tablero de circuitos o alternativamente puede ser montado en tableros de circuitos separados. El tablero de circuitos impresos o cada tablero de circuitos impresos de preferencia está ubicado en el lado posterior de la pared de extremo y queda atrapado entre la pared de extremo y el disipador de calor. Esto asegura que hay buena conducción térmica de calor desde los LEDs al disipador de calor cuando se utiliza el tablero de circuitos impresos.
El elemento resistente al fuego puede incluir una formación tal como una cavidad para recibir al menos parte del dispositivo de iluminación. De preferencia, el elemento resistente al fuego incluye una pluralidad de cavidades, cada cavidad para recibir al menos parte de uno de los dispositivos de iluminación. Las cavidades permiten que el disipador de calor tenga mayor área de superficie en contacto con el recinto resistente al fuego.
De manera conveniente, la unidad de iluminación puede incluir un recinto resistente al fuego que incluye el elemento resistente al fuego. El recinto tiene una parte frontal y una parte posterior y el dispositivo de iluminación está acomodado en relación al agujero de manera que la luz emitida, en uso, sale de la parte frontal del recinto. De manera conveniente, al menos parte del recinto está acomodada para ajusta dentro de la abertura en la división. El recinto puede comprender una caja abierta a los lados que tenga al menos una pared lateral resistente al fuego y una pared de extremo resistente al fuego. De manera conveniente, la pared de extremo resistente al fuego puede incluir el elemento resistente al fuego. Para recintos sustancialmente cilindricos, el recinto tiene una pared lateral. Para otras formas de recinto, por ejemplo, un recinto sustancialmente cuboide, el recinto incluye una pluralidad de paredes laterales. De preferencia, al menos la pared lateral o cada pared lateral está acomodada para ajustarse dentro de la abertura en la división. El recinto resistente al fuego puede incluir una brida que se extienda hacia fuera desde la pared lateral o cada pared lateral en el lado abierto del recinto.
De preferencia, el disipador de calor está unido a la pared de extremo del recinto resistente al fuego, ya sea directa o indirectamente.
Se puede aplicar un elemento de guarnición al recinto, por ejemplo, el elemento de guarnición puede cubrir la brida que se extiende hacia fuera. La unidad de iluminación además puede incluir una placa de cubierta transparente o traslúcida que se extienda a través del lado abierto del recinto resistente al fuego.
De manera conveniente, la unidad de iluminación puede incluir medios de retención para acoplar la división y retener la unidad de iluminación en la misma. Los medios de retención pueden incluir al menos un broche, y de preferencia una pluralidad de broches, y el broche o cada broche puede ser resiliente y/o puede incluir medios resilientes para desviar el broche o cada broche contra la división .
• De acuerdo con otro aspecto de la invención, se proporciona una unidad de iluminación incluyendo un elemento resistente al fuego que está adaptado para evitar que el fuego penetre sustancialmente en una abertura formada a través de la división, dicho elemento resistente al fuego tiene un lado frontal, un lado posterior, y al menos un agujero formado a través del elemento resistente al fuego desde el lado frontal al lado posterior; al menos un dispositivo de iluminación LED., en donde el dispositivo de iluminación LED está al -menos parcialmente ubicado en el lado posterior del elemento resistente al fuego y está colocado adyacente a, o al menos parcialmente dentro del agujero; y un disipador de calor para disipar el calor generado por el dispositivo de iluminación, en donde el disipador de calor está ubicado en el lado posterior del elemento resistente al f.uego y el dispositivo de iluminación LED está montado en contacto térmico con el disipador de calor de manera que al menos parte del calor generado por el dispositivo de iluminación LED, en uso, es transferido al disipador de calor por conducción térmica.
De acuerdo con otro aspecto de la invención, se proporciona una división incluyendo al menos una unidad de iluminación de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones que proceden.
De acuerdo con otro aspecto de la invención, se proporciona un método para proteger una división con un agujero formado en la misma para evitar que el fuego penetre en el agujero, dicho método incluye instalar una unidad de iluminación de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones que proceden para obturar y/o cubrir sustancialmente la abertura .
BREVE DESCRIPCION DE LAS FIGURAS Ahora se describirá a manera de ejemplo una modalidad de la invención, con referencia a las figuras acompañantes, en donde: La figura 1 es una vista lateral en sección transversal a través de una unidad de iluminación de la técnica anterior; La figura 2 es una vista lateral en sección transversal a través de una unidad de iluminación de acuerdo con una modalidad de la invención; La figura 3 es una vista de extremo de la unidad de iluminación de la figura 2; La figura 4 es una vista agrandada de la figura 2 que incluye flechas para indicar la disipación de calor de los LEDs a un disipador de calor y posteriormente al ambiente; y Las figuras 5 y 6 muestran una versión modificada de la modalidad de las figuras 2 a 5.
DESCRIPCION DETALLADA DE LA INVENCION En las figuras 2 a 4 se muestra una unidad de iluminación 1 de acuerdo con una modalidad de la invención. La unidad de iluminación 1 incluye un recinto resistente al fuego 3 que se ajusta en una abertura en una división 5 tal como un panel de techo. El recinto está hecho de un material que tiene un punto de fundición en exceso de 1000 °C, por ejemplo, de un metal tal como acero. De preferencia el recinto está hecho de acero prensado, y típicamente tiene un grosor en el rango de 0.3 a 2mm, de forma que el recinto 3 no se fundirá a temperaturas por debajo de los 1000°C. En sección transversal, el recinto 3 se asemeja a una caja abierta a los lados que tiene dos paredes laterales 7 (ya sea paredes laterales separadas para recintos rectangulares o dos partes de una sola pared lateral, por ejemplo, para recintos cilindricos) y una pared de extremo superior 9. Si la unidad de iluminación 1 es rectangular en vista plana, el recinto también incluirá dos paredes perpendiculares (que no se muestran), aunque puede asumir cualquier forma conveniente. De esta forma, el recinto 3 tiene un lado frontal "A" que mira hacia fuera y un lado posterior "B" que mira hacia dentro en la cavidad detrás de la división 5. Una brida 11 se extiende hacia fuera desde el extremo inferior abierto del recinto y acopla la cara inferior de la división 5. La brida 11 proporciona una barrera efectiva contra la fuga del fuego a través del techo, por ejemplo, en la situación donde el instalador no ha cortado un agujero bien hecho en el techo para la unidad de iluminación 1.
La unidad de iluminación 1 incluye broches cargados con resorte 13 que son giratoriamente montados, por ejemplo, al recinto 3 u otro encerramiento, y están acomodados para ser manualmente cerrados de manera comprimida cuando se inserta la unidad de iluminación en la división 5 y para brincar hacia fuera cuando son liberados por el instalador para cargar la división 5 (ver figura 4, omitido por claridad en la figura 2) . La fuerza de desviación generada por los broches cargados con resorte 13 típicamente es suficiente para retener la unidad de iluminación dentro de la división. No obstante, si se requiere soporte adicional, la unidad de iluminación de forma adicional o alternativa puede ser fijada dentro de la división utilizando algunos otros medios, por ejemplo tornillos o pernos (que no se muestran) .
La unidad de iluminación 1 incluye un dispositivo de iluminación LED 15 que tiene al menos un LED en un tablero de circuitos impresos 17 (se muestran tres en las figuras 2 a 5) . El dispositivo de iluminación LED está unido a la cara superior 19 de la pared de extremo superior de forma que la luz emitida por el LED pasa a través de la pared de extremo 9 y/o a través del espacio hueco definido por el recinto, de a'cuerdo con la posición del LED con relación al agujero 21. Por ejemplo, el LED puede estar ubicado completamente fuera del agujero 21 en el lado posterior "B" de la pared de extremo 9, parcialmente dentro del agujero 21, o de manera que sobresale al menos parcialmente del agujero 21 hacia el lado frontal "A" de la pared de extremo. No obstante, parte del dispositivo de iluminación 15 está ubicada en el lado posterior "B" de la pared de extremo de forma que puede estar térmicamente conectado con un disipador de calor 29 (ver a continuación) . El agujero 21 está dimensionado de manera que es lo suficientemente grande para acomodar la parte de emisión de luz del LED, y por lo tanto típicamente tiene un diámetro en el rango de 1 a 1Omití dependiendo del tamaño del LED. Se proporciona un agujero separado 21 .para cada LED montado en el tablero de circuitos 17. Opcionalmente, la unidad de iluminación 1 se puede acomodar de forma que cada LED incluye un lente 23 montado en el lado frontal "A" del recinto 3, y además puede incluir un elemento de guarnición 25 por ejemplo de vidrio, aluminio o un material de plástico conveniente está montado en el recinto resistente al fuego 3 de forma que cubre la brida 11, y una placa de cubierta de vidrio 27 se extiende a través del lado abierto del recinto resistente al fuego 3.
El disipador de calor 29, por ejemplo una extrusión de aluminio, está acomodado de forma que hay buen contacto térmico con el dispositivo de iluminación LED 15 de forma que el calor puede ser disipado lejos del dispositivo a través de conducción. El disipador de calor 21 se extiende hacia el hueco detrás de la división 2, y de preferencia está acomodado al aire libre, es decir, no hay un encerramiento que rodee todo el disipador de calor 29 o una parte sustancial del mismo. Esto permite que el disipador de calor 29 disipe el calor a los alrededores de manera más efectiva .
Opcionalmente, el disipador de calor 29 puede incluir una perforación 28 para recibir alambres 30 que conecten el dispositivo de iluminación LED 15 a un bloque terminal (que no se muestra) En uso, el calor generado por el dispositivo de iluminación LED 15 es transferido mediante conducción directamente hacia el disipador de calor 29. El calor entonces es disipado por convección y radiación hacia el hueco,, tal como lo ilustran las flechas "X" (ver figura 4). Parte del calor también es disipado por conducción desde el recinto resistente al fuego 11 hacia el cuerpo de la división 5 y hacia el interior de la habitación. El arreglo asegura que el calor sea disipado de manera eficiente desde el dispositivo de iluminación LED 19, evitando asi un sobrecalentamiento y asegurando una alta salida de luz y una vida de servicio prolongada.
En caso de un incendio, el dispositivo de iluminación LED 15, el elemento de guarnición 25 y la placa de cubierta 27 se pueden fundir y caer del recinto 9. No obstante, la barrera de fuego formada por la división 5 y el recinto resistente al fuego de acero 9 no se ve comprometida por el periodo de su clasificación de resistencia al fuego.
Por ejemplo, un techo puede estar clasificado para 90 minutos conforme a lo requerido por BSEN 1365-2:1999, es decir, está diseñado para sobrevivir durante 90 minutos en caso de incendio. El material y grosor del material para el recinto resistente al fuego 9 es seleccionado de acuerdo con la clasificación del techo. Típicamente, el recinto resistente al fuego 9 será diseñado para soportar una temperatura de alrededor de 1000 °C y no fallará en incendios que tengan temperaturas por debajo de su umbral de diseño.
Se ha descubierto que un recinto hecho de acero que tiene un grosor de al menos 0.3mm soportará temperaturas de alrededor de 1000°C por un periodo de al menos 90 minutos. Por lo tanto, la unidad de iluminación, de acuerdo con la invención, tiene la ventaja de que puede cumplir con las normas actuales, mientras que al mismo tiempo se proporciona una estructura simple que es relativamente barata de fabricar y relativamente fácil de instalar cuando se compara con unidades de iluminación resistentes al fuego conocidas .
Aquellos expertos en la técnica apreciarán que se pueden realizar modificaciones a la modalidad arriba mencionada que caen dentro del alcance de la invención, por ejemplo, el dispositivo de iluminación LED no requiere estrictamente un tablero de circuitos impresos 17, por ejemplo, el LED o cada LED puede ser montado directamente sobre el disipador de calor. El dispositivo de iluminación puede incluir cualquier número practicable de LEDs y un número equivalente de agujeros. Típicamente, la unidad incluye de 1 a 20 LEDs.
Aunque es altamente deseable, la unidad de iluminación 1 no tiene que incluir un disipador de calor. La unida de iluminación 1 acomodada de esta manera seguiría estando clasificada contra incendio y operaría satisfactoriamente, no obstante el dispositivo de iluminación LED 15 funciona mejor y dura más cuando se utiliza el disipador de calor '29.
El recinto 3 puede ser reemplazado por una placa resistente al fuego que tenga al menos un agujero 21 formado a través de ésta para el dispositivo de iluminación LED 15. La placa puede ser acomodada de forma que yazca a través de la abertura formada en la división, de manera que se ajusta en la abertura, o incluye al menos una pared lateral que está acomodada sustancialmente perpendicular a la placa sobre su lado posterior, en · donde la pared lateral o cada pared lateral está acomodada para ser insertada en la abertura con la placa ubicada fuera de la abertura. En todos los arreglos, el disipador de calor 29 puede estar ubicado en la parte posterior de la placa resistente al fuego en contacto térmico con el dispositivo de iluminación LED.
Las figuras 5 y 6 muestran una versión modificada de la modalidad de las figuras 2 a 4, en donde el disipador de calor 129 está acomodado de forma que está en contacto con el dispositivo de iluminación LED pero no contacta el recinto resistente al fuego 113.
Opcionalmente, la unidad de iluminación puede incluir un aislador eléctrico y/o térmico entre el disipador de calor 29 y el recinto 3.

Claims (31)

NOVEDAD DE LA INVENCION Habiendo descrito el presente invento, se considera como una novedad y, por lo tanto, se reclama como prioridad lo contenido en las siguientes: REIVINDICACIONES
1. - Una unidad de iluminación que incluye un elemento resistente al fuego que está adaptado para evitar que el fuego penetre sustancialmente en una abertura formada a través de una división, dicho elemento resistente al fuego tiene un lado frontal, un lado posterior, y al menos un agujero formado a través del elemento resistente al fuego desde el lado frontal al lado posterior; y al menos un dispositivo de iluminación en estado sólido que está al menos parcialmente ubicado en el lado posterior del elemento resistente al fuego y está acomodado en relación al agujero de forma que la luz emitida desde el dispositivo de iluminación, en uso, se desplaza en una dirección hacia fuera con relación al lado frontal del elemento resistente al fuego.
2. - La unidad de iluminación de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque el dispositivo de iluminación está colocado adyacente a, o al menos parcialmente dentro del agujero.
3. - La unidad de iluminación de conformidad con la reivindicación 1 o 2, caracterizada porque el elemento resistente al fuego incluye una pluralidad de aberturas formadas en el mismo, y la unidad de iluminación incluye una pluralidad de dispositivos de iluminación.
4. - la unidad de iluminación de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el elemento resistente al fuego incluye un material que se funde a una temperatura en exceso de 900 °C.
5. - La unidad de iluminación de conformidad con la reivindicación 4, caracterizada porque el elemento resistente al fuego incluye un material que se funde a una temperatura en exceso de 1000 °C .
6. -" La unidad de iluminación de conformidad con la reivindicación 4, caracterizada porque el elemento resistente al fuego incluye un material que se funde a una temperatura en exceso de 1100°C.
7. - La unidad de iluminación de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el elemento resistente al fuego incluye acero.
8. - La unidad de iluminación de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el elemento resistente al fuego tiene un grosor de al menos 0.3mm.
9. - La unidad de iluminación de conformidad con la reivindicación 8, caracterizada porque el elemento resistente al fuego tiene un grosor menor que o igual a 2mm. ·
10. - La unidad de iluminación de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el recinto resistente al fuego está presionado.
11. - La unidad de iluminación de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el agujero o cada agujero en el elemento resistente al fuego tiene un diámetro F, en donde F es menor que o igual a aproximadamente lOmm.
12. - La unidad de iluminación de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el elemento resistente al fuego incluye una formación tal como una cavidad para recibir el elemento de iluminación.
13. - La unidad de iluminación de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque incluye un disipador de calor para 'disipar el calor generado, en uso, por el dispositivo de iluminación, en donde el dispositivo de iluminación está montado en contacto térmico con el disipador de calor permitiendo asi que el calor sea transferido desde el dispositivo de iluminación al disipador de calor a través de conducción térmica.
14. - La unidad de iluminación de conformidad con la reivindicación 13, caracterizada porque el disipador de calor está montado en contacto con el lado posterior del recinto resistente al fuego para · disipar el calor del recinto resistente al fuego hacia el disipador de calor a través de conducción térmica.
15. - La unidad de iluminación de conformidad con la reivindicación 13 o 14, caracterizada porque una parte sustancial del disipador de calor está ubicada al aire libre.
16. - La unidad de iluminación de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el dispositivo de iluminación en estado sólido o cada dispositivo de iluminación en estado sólido incluye un LED.
17. - La unidad de iluminación de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque al menos uno de los dispositivos de iluminación en estado sólido incluye un tablero de circuitos impresos.
18. - La unidad de iluminación de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque comprende un recinto resistente al fuego.
19.- La unidad de iluminación de conformidad con la reivindicación 18, caracterizada porque el recinto resistente al fuego- comprende una caja abierta a los lados que tiene al menos una pared lateral y una pared de extremo.
20.- La unidad de iluminación de conformidad con la reivindicación 19, caracterizada porque el recinto resistente al fuego incluye una brida que se extiende hacia fuera desde la pared lateral o cada pared lateral en el lado abierto del recinto .
21.- La unidad de iluminación de conformidad con la reivindicación 19 o 20 cuando depende de cualquiera de las reivindicaciones 12 a 14, caracterizada porque el disipador de calor está unido a la pared de extremo del recinto resistente al fuego.
22.- La unidad de iluminación de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque comprende un elemento de guarnición.
23. - La unidad de iluminación de conformidad con la reivindicación 22 cuando depende de la reivindicación 20, caracterizada porque el elemento de guarnición cubre la brida que se extiende hacia fuera.
24. - La unidad de iluminación de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 17 a 23, caracterizada porque comprende una ' placa de cubierta transparente o traslúcida que se extiende a través del lado abierto del recinto resistente al fuego.
25. - La unidad de iluminación de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el dispositivo de iluminación o cada dispositivo de iluminación incluye un lente.
26.- La unidad de" iluminación de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque incluye medios de retención para acoplar la división y retener la unidad de iluminación en la misma.
27.- La unidad de iluminación de conformidad con la reivindicación 26, caracterizada porque los medios de retención incluyen al menos un broche, y de preferencia una pluralidad de broches.
28.- La unidad de iluminación de conformidad con la reivindicación 27, caracterizada porque el broche o cada broche es resiliente y/o incluye medios resilientes para desviar el broche o cada broche contra la división.
29.- Una unidad de iluminación que incluye un elemento resistente al fuego que está adaptado para evitar que el fuego penetre sustancialmente en una abertura formada a través de una división, dicho elemento resistente al fuego tiene un lado frontal, un lado posterior, y al menos un agujero formado a través del elemento resistente al fuego desde el lado frontal al lado posterior; al menos un dispositivo de iluminación en estado sólido, en donde el dispositivo de iluminación en estado sólido está al menos parcialmente ubicado en el lado posterior del elemento resistente al fuego y está acomodado adyacente a o al menos parcialmente dentro del agujero; y un disipador de calor para disipar calor generado por el dispositivo de iluminación, en donde el disipador de calor está ubicado en el lado posterior del elemento resistente al fuego y el dispositivo de iluminación en estado sólido está montado en contacto térmico con el disipador de calor de forma que al menos parte del calor generado por el dispositivo de iluminación en estado sólido, en uso, es transferido al disipador de calor por conducción térmica.
30. - Una división que incluye al menos una unidad de iluminación de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores.
31. - Un método para proteger una división con un agujero formado en la misma contra la penetración del fuego en el agujero, dicho método incluye instalar una unidad de iluminación de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 29 para obturar y/o cubrir sustancialmente la abertura.
MX2011004411A 2008-11-12 2009-11-12 Unidad de iluminacion. MX2011004411A (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0820680A GB2461935C (en) 2008-11-12 2008-11-12 Lighting unit.
GB0905440A GB2462155B (en) 2008-11-12 2009-03-30 Lighting unit
PCT/GB2009/002653 WO2010055296A2 (en) 2008-11-12 2009-11-12 Lighting unit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
MX2011004411A true MX2011004411A (es) 2011-08-17

Family

ID=40139783

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MX2011004411A MX2011004411A (es) 2008-11-12 2009-11-12 Unidad de iluminacion.
MX2011004412A MX2011004412A (es) 2008-11-12 2009-11-12 Unidad de iluminacion.

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MX2011004412A MX2011004412A (es) 2008-11-12 2009-11-12 Unidad de iluminacion.

Country Status (16)

Country Link
US (2) US20110299280A1 (es)
EP (2) EP2350527B1 (es)
JP (2) JP2012508439A (es)
KR (2) KR20110095863A (es)
CN (2) CN102216675A (es)
AU (2) AU2009315475B2 (es)
BR (2) BRPI0919638A2 (es)
CA (2) CA2741001A1 (es)
CL (2) CL2011001086A1 (es)
GB (6) GB2461935C (es)
HK (3) HK1153907A1 (es)
MX (2) MX2011004411A (es)
NZ (2) NZ592256A (es)
RU (2) RU2011123796A (es)
WO (2) WO2010055294A2 (es)
ZA (2) ZA201103392B (es)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20090086491A1 (en) 2007-09-28 2009-04-02 Ruud Lighting, Inc. Aerodynamic LED Floodlight Fixture
US9028087B2 (en) 2006-09-30 2015-05-12 Cree, Inc. LED light fixture
US9243794B2 (en) 2006-09-30 2016-01-26 Cree, Inc. LED light fixture with fluid flow to and from the heat sink
US7686469B2 (en) 2006-09-30 2010-03-30 Ruud Lighting, Inc. LED lighting fixture
JP5708983B2 (ja) * 2010-03-29 2015-04-30 東芝ライテック株式会社 照明装置
US8641236B2 (en) * 2010-08-09 2014-02-04 Air Motion Systems, Inc. Insulated LED device
EP2691689B1 (en) * 2011-03-31 2016-10-26 Philips Lighting Holding B.V. Solid state lighting strip for mounting in or on a panel support element of a modular panel system
CN202284754U (zh) 2011-10-26 2012-06-27 武良举 Led防火灯具
JP2013161614A (ja) * 2012-02-03 2013-08-19 Panasonic Corp 照明器具
WO2013155446A1 (en) * 2012-04-13 2013-10-17 Cree, Inc. Led light fixture with fluid flow to and from the heat sink
GB201309520D0 (en) * 2013-05-28 2013-07-10 Ryan James A An Electrical Fitting Adapted to be Recessed in a Partition and Support an Electrical and/or Electronic device
GB201316817D0 (en) * 2013-09-23 2013-11-06 Aurora Ltd Improvements in and relating to a lighting unit
US20170141278A1 (en) * 2015-11-17 2017-05-18 Toshiba Corporation Led assembly for led package with sidewall electrodes
GB2557957B (en) * 2016-12-20 2019-02-20 Integral Memory Plc A fire resistant recessable light unit
GB2561162A (en) * 2017-03-30 2018-10-10 Kinace Innovations Ltd LED Lighting Unit
DE102018109542B4 (de) * 2018-04-20 2022-08-04 OSRAM Opto Semiconductors Gesellschaft mit beschränkter Haftung Licht emittierendes bauelement und verfahren zur herstellung eines licht emittierenden bauelements
KR101974957B1 (ko) * 2019-04-03 2019-05-03 (주) 은성하이텍 가로등용 등기구 냉각장치
USD971492S1 (en) 2019-11-08 2022-11-29 Abl Ip Holding Llc Downlight reflector
US11015785B1 (en) 2020-02-19 2021-05-25 Abl Ip Holding Llc Light fixture system with continuous fire barrier
US11118769B1 (en) 2020-02-20 2021-09-14 Abl Ip Holding Llc Rotating and tilting lighting fixtures

Family Cites Families (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9220478D0 (en) * 1992-09-29 1992-11-11 Hamilton Arthur P Fire stop covering device for aperture in fire resistant structure
US5647658A (en) * 1995-05-11 1997-07-15 Ziadi; Bouchaib Fiber-optic lighting system
WO1999002919A1 (en) * 1997-07-08 1999-01-21 Euro Passive Fire Protection Limited Ventilated covers for electrical fittings
JP3977004B2 (ja) * 2000-10-13 2007-09-19 株式会社小糸製作所 室内照明灯
BE1013875A3 (nl) * 2000-12-15 2002-11-05 Led Design Innovation In Afkor Lichtpunt.
US7399104B2 (en) * 2004-05-28 2008-07-15 Margaret Rappaport Universal trim for recessed lighting
US7812253B2 (en) * 2004-11-15 2010-10-12 E.Z. Barrier, Inc. Fire resistant barrier
DE102005022054C5 (de) * 2005-05-09 2013-01-17 Erco Gmbh Leuchte
ITMI20050879A1 (it) * 2005-05-16 2006-11-17 Ivela S P A Apparecchio di illuminazione ad incasso per controsoffitto
GB0510494D0 (en) * 2005-05-23 2005-06-29 Aurora Ltd Improvements to fire related downlights
JP2007087626A (ja) * 2005-09-20 2007-04-05 Toshiba Lighting & Technology Corp 照明装置及び昇降装置付き照明装置
US7629570B2 (en) * 2005-11-26 2009-12-08 Everbrite, Llc LED lighting system for use in environments with high magnetics fields or that require low EMI emissions
DE102005063208A1 (de) * 2005-12-31 2007-07-12 Schott Ag Faseroptische Vorrichtung für sekundäre Beleuchtungssysteme in Flugzeugkabinen
US7766511B2 (en) * 2006-04-24 2010-08-03 Integrated Illumination Systems LED light fixture
US20070253193A1 (en) * 2006-04-29 2007-11-01 Kenneth Lau Retro-fit system for non-insulated ceiling can light fixture
DE102006048711B4 (de) * 2006-10-14 2009-05-07 Dae Systems Gmbh Einbauleuchte
WO2008051957A2 (en) * 2006-10-23 2008-05-02 Cree Led Lighting Solutions, Inc. Lighting devices and methods of installing light engine housings and/or trim elements in lighting device housings
CN101611258A (zh) * 2006-11-14 2009-12-23 科锐Led照明科技公司 光引擎组件
WO2008061084A1 (en) * 2006-11-14 2008-05-22 Cree Led Lighting Solutions, Inc. Lighting assemblies and components for lighting assemblies
FR2909160B1 (fr) * 2006-11-24 2009-04-10 Francis David Spot a diode led.
JP4775267B2 (ja) * 2007-01-09 2011-09-21 パナソニック電工株式会社 照明装置
US7677770B2 (en) * 2007-01-09 2010-03-16 Lighting Science Group Corporation Thermally-managed LED-based recessed down lights
US7651238B2 (en) * 2007-01-10 2010-01-26 O'brien Aaron Fireproof trim and insulated lighting assembly
ITMI20070120A1 (it) * 2007-01-26 2008-07-27 Piper Lux S R L Faretto a led
WO2008122942A1 (en) * 2007-04-05 2008-10-16 Koninklijke Philips Electronics N.V. Radiator and luminary
US7967480B2 (en) * 2007-05-03 2011-06-28 Cree, Inc. Lighting fixture
US8491166B2 (en) * 2007-09-21 2013-07-23 Cooper Technologies Company Thermal management for light emitting diode fixture
JP5198165B2 (ja) * 2008-06-24 2013-05-15 出光興産株式会社 照明装置用の筐体およびこれを備えた照明装置
US9068719B2 (en) * 2009-09-25 2015-06-30 Cree, Inc. Light engines for lighting devices

Also Published As

Publication number Publication date
MX2011004412A (es) 2011-08-17
RU2011123796A (ru) 2012-12-20
GB2461935C (en) 2012-03-28
CA2741001A1 (en) 2010-05-20
AU2009315473A1 (en) 2011-06-30
CN102216682A (zh) 2011-10-12
BRPI0919641A2 (pt) 2015-12-08
NZ592254A (en) 2012-11-30
GB201111032D0 (en) 2011-08-10
KR20110095262A (ko) 2011-08-24
WO2010055296A3 (en) 2010-07-08
GB2481730B (en) 2013-06-05
EP2344809A2 (en) 2011-07-20
JP2012508439A (ja) 2012-04-05
EP2350527A2 (en) 2011-08-03
CL2011001087A1 (es) 2011-07-22
WO2010055294A3 (en) 2010-07-08
BRPI0919638A2 (pt) 2015-12-08
RU2011123797A (ru) 2012-12-20
GB2481730A (en) 2012-01-04
GB2462155A (en) 2010-02-03
ZA201103393B (en) 2012-01-25
GB2475649B (en) 2011-09-14
EP2344809B1 (en) 2016-03-30
GB2475012B (en) 2012-09-05
AU2009315475A1 (en) 2010-05-20
GB2462155B (en) 2010-12-01
US20110299280A1 (en) 2011-12-08
GB201104165D0 (en) 2011-04-27
GB2475649A (en) 2011-05-25
NZ592256A (en) 2013-12-20
WO2010055294A2 (en) 2010-05-20
JP2012508440A (ja) 2012-04-05
GB0820680D0 (en) 2008-12-17
GB2461935B (en) 2010-12-08
GB2481542A (en) 2011-12-28
ZA201103392B (en) 2012-01-25
US20110305016A1 (en) 2011-12-15
GB2481542B (en) 2013-06-05
GB201103915D0 (en) 2011-04-20
HK1165852A1 (en) 2012-10-12
HK1153907A1 (en) 2012-04-13
GB2475012A (en) 2011-05-04
KR20110095863A (ko) 2011-08-25
HK1156091A1 (en) 2012-06-01
CL2011001086A1 (es) 2011-07-22
GB0905440D0 (en) 2009-05-13
CA2740999A1 (en) 2010-05-20
WO2010055296A2 (en) 2010-05-20
EP2350527B1 (en) 2016-02-10
GB2461935A (en) 2010-01-20
CN102216675A (zh) 2011-10-12
GB201113833D0 (en) 2011-09-28
AU2009315475B2 (en) 2014-11-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
MX2011004411A (es) Unidad de iluminacion.
US20160238225A1 (en) Fire rated recessed lighting assembly
KR101486292B1 (ko) 엘이디 터널등기구
EP3165810B1 (en) Led luminaire
US8517568B2 (en) Embedded type lamp with heat radiating device
GB2459538A (en) Fire rated aluminium luminaire with heat sink
KR100973415B1 (ko) 내화 평판형 엘이디 조명기구
JP2008153152A (ja) 照明装置
EP2778509A1 (en) Fireproof led lighting
US20150345773A1 (en) Optical semiconductor illuminating apparatus
KR101322468B1 (ko) Led 방폭조명기구
US10288274B2 (en) LED lighting apparatus having flame barriers
KR101398675B1 (ko) 방폭조명장치
KR101635178B1 (ko) 방열기능이 구비된 엘이디 투광기
GB2563040A (en) Downlight assembly
KR101905700B1 (ko) Led 조명등
CN109539057A (zh) 一种嵌入式防火天花灯
CN103256538A (zh) Led防火射灯
JP6672694B2 (ja) 照明装置
JP2021022478A (ja) 電源装置及び照明器具
JP2010073588A (ja) 照明装置
JP2011249220A (ja) 照明器具

Legal Events

Date Code Title Description
FA Abandonment or withdrawal