MA33710B1

MA33710B1 - KITCHEN BREAK

Info

Publication number: MA33710B1
Application number: MA33696A
Authority: MA
Inventors: Jurgen Boerner
Original assignee: Meridiana Group & Borner Orient Sarl
Priority date: 2011-03-11
Filing date: 2011-03-11
Publication date: 2012-11-01

Abstract

L'INVENTION PROPOSE UNE TRANCHEUSE DE CUISINE (10) POUR LA DÉCOUPE DES ÉLÉMENTS À COUPER, COMME LES FRUITS, LÉGUMES, ETC... AYANT UN CORPS DE BASE (12) POUR QUI UNE LAME (14) EST FIXÉE AFIN DE RÉDUIRE DES BOUTS DE L'ÉLÉMENT À DÉCOUPER, UNE SURFACE DE GUIDAGE (16) QUI EST DISPOSÉE DE FAÇON DÉCALÉE PAR RAPPORT À LA LAME (14) ET SUR LEQUEL L'ÉLÉMENT À DÉCOUPER PEUT ÊTRE DÉPLACER EN ARRIÈRE ET EN AVANT ET ALIMENTER LA LAME D'UNE MANIÈRE CONTRÔLÉE, OÙ LE DÉCALAGE ENTRE LA LAME (14) ET LA SURFACE DE GUIDAGE (16) DÉTERMINE L'ÉPAISSEUR DE LA DÉCOUPE DES PIÈCES À COUPER, UNE INSERTION (18) DONT LA SURFACE FORME LA SURFACE DE GUIDAGE (16) ET, DANS SON ENSEMBLE, PEUT ÊTRE PLACÉ ET PEUT ÊTRE FIXÉ SUR LA BASE DU CORPS (12) DANS DIFFÉRENTE POSITIONS, AFIN DE RÉALISER AINSI DES DÉCOUPES DE DIFFÉRENTES ÉPAISSEURS. LA MANIÈRE DE FIXATION (19) QUI FIXE LA PLAQUETTE RELATIVE À LA BASE DU CORPS (12) OÙ LES MOYENS DE FIXATION (19) ONT AU MOINS UNE COMPOSANTE (24,32) QUI EST PRODUITS SÉPARÉMENT DU CORPS DE BASE (12) ET DE L'INSERTION (18) EST MONTÉ TELS QU'IL PEUT SE DÉPLACER RELATIVEMENT AU CORPS DE BASE (12) AFIN DE FIXER ET LIBÉRER L'INSERTION (18).THE INVENTION OFFERS A KITCHEN SLICER (10) FOR CUTTING CUTTING ELEMENTS, SUCH AS FRUIT, VEGETABLES, ETC ... HAVING A BASE BODY (12) FOR WHICH A BLADE (14) IS ATTACHED TO REDUCE CUTTING-EDGE MEMBER, A GUIDE SURFACE (16) WHICH IS POSITIONED SHIFTED WITH RESPECT TO THE BLADE (14) AND ON WHICH THE CUTTING ELEMENT MAY BE MOVED BACK AND FORWARD AND FEED THE BLADE 'A CONTROLLED WAY, WHERE THE SHIFTING BETWEEN THE BLADE (14) AND THE GUIDE SURFACE (16) DETERMINE THE THICKNESS OF THE CUTTING OF THE PARTS TO BE CUT, AN INSERTION (18) WHOSE SURFACE SHOULD FORM THE GUIDE SURFACE (16) AND, AS A WHOLE, CAN BE PLACED AND MAY BE FASTENED ON THE BASIS OF THE BODY (12) IN DIFFERENT POSITIONS, SO AS TO PERFORM CUTTINGS OF DIFFERENT THICKNESSES. THE FASTENING WAY (19) THAT FIXES THE BODY BASE PLATE (12) WHERE THE FASTENING MEANS (19) HAVE AT LEAST ONE COMPONENT (24,32) WHICH IS PRODUCED SEPARATELY FROM THE BASE BODY (12) AND INSERTION (18) IS MOUNTED AS IT CAN MOVE IN RELATION TO THE BASE BODY (12) TO FIX AND RELEASE INSERTION (18).